| Vattenkyld F17W-motortyp | MWM KD 211 Z, vattenkyld tvåcylindrig fyrtaktsdiesel med Wirbelkammer som tryckt | KällaUtförande: Exact report-model Fendt Dieselross F 17 W, water-cooled engine configuration. The supplement tests an engine; it does not give a separate vehicle/chassis specimen number. Standard och villkor: Historical Marburg tractor-engine test under the report's Prüfregeln für Ackerschlepper; no OECD/DIN/ISO engine-power standard is stated. Marknad: German Schlepper-Prüffeld/Marburg technical test context; commercial sales market and Swedish availability not established. Källperiod: Marburg Test Nr. 170: manufacturer submission November 1956; report dated 9 July 1957; state recognition 19 July 1957. These are report/test dates, not model year or production interval. Underlag: Marburg Test No. 170, physical PDF p.10, printed p.2, Beschreibung des Motors / Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W, engine type. Publicerad: Marburg/Lahn 9 July 1957; state recognition in Bonn 19 July 1957; submission November 1956. Not model-year dates. Läst: 2026-10-08 Fendt Dieselross F 17 L / F 17 W — Marburg technical test No. 170 (1956–1957 report dates) Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 10,
"printedPage": 2,
"printedPageLabel": "Printed page 2.",
"row": "Beschreibung des Motors / Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W",
"modelColumn": "Physical PDF pp.9–11 (printed supplement pp.1–3): separate water-cooled F17W KD211Z engine supplement; engine specimen 4055/831. No F17L engine values copied.",
"column": "engine type",
"printedCellValue": "Motor Typ KD 211 Z ... wassergekühlter Zweizylinder-Dieselmotor ... Viertakt-Verfahren mit Wirbelkammer",
"printedUnit": "som tryckt"
} |
|---|
| Motor – tillverkare | MWM, Motorenwerke Mannheim AG, Mannheim som tryckt | KällaUtförande: Exact report-model Fendt Dieselross F 17 W, water-cooled engine configuration. The supplement tests an engine; it does not give a separate vehicle/chassis specimen number. Standard och villkor: Historical Marburg tractor-engine test under the report's Prüfregeln für Ackerschlepper; no OECD/DIN/ISO engine-power standard is stated. Marknad: German Schlepper-Prüffeld/Marburg technical test context; commercial sales market and Swedish availability not established. Källperiod: Marburg Test Nr. 170: manufacturer submission November 1956; report dated 9 July 1957; state recognition 19 July 1957. These are report/test dates, not model year or production interval. Underlag: Marburg Test No. 170, physical PDF p.10, printed p.2, Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W — Motor, Hersteller. Publicerad: Marburg/Lahn 9 July 1957; state recognition in Bonn 19 July 1957; submission November 1956. Not model-year dates. Läst: 2026-10-08 Fendt Dieselross F 17 L / F 17 W — Marburg technical test No. 170 (1956–1957 report dates) Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 10,
"printedPage": 2,
"printedPageLabel": "Printed page 2.",
"row": "Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W — Motor",
"modelColumn": "Physical PDF pp.9–11 (printed supplement pp.1–3): separate water-cooled F17W KD211Z engine supplement; engine specimen 4055/831. No F17L engine values copied.",
"column": "Hersteller",
"printedCellValue": "MWM, Motorenwerke Mannheim AG, Mannheim",
"printedUnit": "som tryckt"
} |
|---|
| Motor – modellbeteckning | KD 211 Z som tryckt | KällaUtförande: Exact report-model Fendt Dieselross F 17 W, water-cooled engine configuration. The supplement tests an engine; it does not give a separate vehicle/chassis specimen number. Standard och villkor: Historical Marburg tractor-engine test under the report's Prüfregeln für Ackerschlepper; no OECD/DIN/ISO engine-power standard is stated. Marknad: German Schlepper-Prüffeld/Marburg technical test context; commercial sales market and Swedish availability not established. Källperiod: Marburg Test Nr. 170: manufacturer submission November 1956; report dated 9 July 1957; state recognition 19 July 1957. These are report/test dates, not model year or production interval. Underlag: Marburg Test No. 170, physical PDF p.10, printed p.2, Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W — Motor, Bezeichnung. Publicerad: Marburg/Lahn 9 July 1957; state recognition in Bonn 19 July 1957; submission November 1956. Not model-year dates. Läst: 2026-10-08 Fendt Dieselross F 17 L / F 17 W — Marburg technical test No. 170 (1956–1957 report dates) Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 10,
"printedPage": 2,
"printedPageLabel": "Printed page 2.",
"row": "Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W — Motor",
"modelColumn": "Physical PDF pp.9–11 (printed supplement pp.1–3): separate water-cooled F17W KD211Z engine supplement; engine specimen 4055/831. No F17L engine values copied.",
"column": "Bezeichnung",
"printedCellValue": "KD 211 Z",
"printedUnit": "som tryckt"
} |
|---|
| Tillverkaruppgiven motoreffekt | 17 PS DIN | KällaUtförande: Exact report-model Fendt Dieselross F 17 W, water-cooled engine configuration. The supplement tests an engine; it does not give a separate vehicle/chassis specimen number. Standard och villkor: Tillverkaruppgift, originalenhet PS; rapporten anger ingen modern DIN/ISO-märkning. Marknad: German Schlepper-Prüffeld/Marburg technical test context; commercial sales market and Swedish availability not established. Källperiod: Marburg Test Nr. 170: manufacturer submission November 1956; report dated 9 July 1957; state recognition 19 July 1957. These are report/test dates, not model year or production interval. Underlag: Marburg Test No. 170, physical PDF p.10, printed p.2, Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W — Motor, angegebene Leistung. Publicerad: Marburg/Lahn 9 July 1957; state recognition in Bonn 19 July 1957; submission November 1956. Not model-year dates. Läst: 2026-10-08 Fendt Dieselross F 17 L / F 17 W — Marburg technical test No. 170 (1956–1957 report dates) Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 10,
"printedPage": 2,
"printedPageLabel": "Printed page 2.",
"row": "Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W — Motor",
"modelColumn": "Physical PDF pp.9–11 (printed supplement pp.1–3): separate water-cooled F17W KD211Z engine supplement; engine specimen 4055/831. No F17L engine values copied.",
"column": "angegebene Leistung",
"printedCellValue": "angegebene Leistung: 17 PS bei Drehzahl 1980 U/min",
"printedUnit": "PS"
} |
|---|
| Varvtal för tillverkaruppgiven motoreffekt | 1 980 varv/min | KällaOriginalvärde: 1 980 U/min Utförande: Exact report-model Fendt Dieselross F 17 W, water-cooled engine configuration. The supplement tests an engine; it does not give a separate vehicle/chassis specimen number. Standard och villkor: Tillverkaruppgift; inte en modern effektstandard. Marknad: German Schlepper-Prüffeld/Marburg technical test context; commercial sales market and Swedish availability not established. Källperiod: Marburg Test Nr. 170: manufacturer submission November 1956; report dated 9 July 1957; state recognition 19 July 1957. These are report/test dates, not model year or production interval. Underlag: Marburg Test No. 170, physical PDF p.10, printed p.2, Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W — Motor, Drehzahl zur angegebenen Leistung. Publicerad: Marburg/Lahn 9 July 1957; state recognition in Bonn 19 July 1957; submission November 1956. Not model-year dates. Läst: 2026-10-08 Fendt Dieselross F 17 L / F 17 W — Marburg technical test No. 170 (1956–1957 report dates) Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 10,
"printedPage": 2,
"printedPageLabel": "Printed page 2.",
"row": "Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W — Motor",
"modelColumn": "Physical PDF pp.9–11 (printed supplement pp.1–3): separate water-cooled F17W KD211Z engine supplement; engine specimen 4055/831. No F17L engine values copied.",
"column": "Drehzahl zur angegebenen Leistung",
"printedCellValue": "17 PS bei Drehzahl 1980 U/min",
"printedUnit": "U/min"
} |
|---|
| Antal cylindrar | 2 cylindrar | KällaUtförande: Exact report-model Fendt Dieselross F 17 W, water-cooled engine configuration. The supplement tests an engine; it does not give a separate vehicle/chassis specimen number. Standard och villkor: Historical Marburg tractor-engine test under the report's Prüfregeln für Ackerschlepper; no OECD/DIN/ISO engine-power standard is stated. Marknad: German Schlepper-Prüffeld/Marburg technical test context; commercial sales market and Swedish availability not established. Källperiod: Marburg Test Nr. 170: manufacturer submission November 1956; report dated 9 July 1957; state recognition 19 July 1957. These are report/test dates, not model year or production interval. Underlag: Marburg Test No. 170, physical PDF p.10, printed p.2, Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W — Motor, Zylinderzahl. Publicerad: Marburg/Lahn 9 July 1957; state recognition in Bonn 19 July 1957; submission November 1956. Not model-year dates. Läst: 2026-10-08 Fendt Dieselross F 17 L / F 17 W — Marburg technical test No. 170 (1956–1957 report dates) Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 10,
"printedPage": 2,
"printedPageLabel": "Printed page 2.",
"row": "Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W — Motor",
"modelColumn": "Physical PDF pp.9–11 (printed supplement pp.1–3): separate water-cooled F17W KD211Z engine supplement; engine specimen 4055/831. No F17L engine values copied.",
"column": "Zylinderzahl",
"printedCellValue": "2",
"printedUnit": "cylindrar"
} |
|---|
| Borrning och slaglängd | 85 / 110 mm (borrning / slaglängd) | KällaUtförande: Exact report-model Fendt Dieselross F 17 W, water-cooled engine configuration. The supplement tests an engine; it does not give a separate vehicle/chassis specimen number. Standard och villkor: Historical Marburg tractor-engine test under the report's Prüfregeln für Ackerschlepper; no OECD/DIN/ISO engine-power standard is stated. Marknad: German Schlepper-Prüffeld/Marburg technical test context; commercial sales market and Swedish availability not established. Källperiod: Marburg Test Nr. 170: manufacturer submission November 1956; report dated 9 July 1957; state recognition 19 July 1957. These are report/test dates, not model year or production interval. Underlag: Marburg Test No. 170, physical PDF p.10, printed p.2, Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W — Motor, Bohrung/Hub. Publicerad: Marburg/Lahn 9 July 1957; state recognition in Bonn 19 July 1957; submission November 1956. Not model-year dates. Läst: 2026-10-08 Fendt Dieselross F 17 L / F 17 W — Marburg technical test No. 170 (1956–1957 report dates) Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 10,
"printedPage": 2,
"printedPageLabel": "Printed page 2.",
"row": "Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W — Motor",
"modelColumn": "Physical PDF pp.9–11 (printed supplement pp.1–3): separate water-cooled F17W KD211Z engine supplement; engine specimen 4055/831. No F17L engine values copied.",
"column": "Bohrung/Hub",
"printedCellValue": "85/110 mm",
"printedUnit": "mm (Bohrung/Hub)"
} |
|---|
| Motorvolym | 1,250 Liter | KällaUtförande: Exact report-model Fendt Dieselross F 17 W, water-cooled engine configuration. The supplement tests an engine; it does not give a separate vehicle/chassis specimen number. Standard och villkor: Historical Marburg tractor-engine test under the report's Prüfregeln für Ackerschlepper; no OECD/DIN/ISO engine-power standard is stated. Marknad: German Schlepper-Prüffeld/Marburg technical test context; commercial sales market and Swedish availability not established. Källperiod: Marburg Test Nr. 170: manufacturer submission November 1956; report dated 9 July 1957; state recognition 19 July 1957. These are report/test dates, not model year or production interval. Underlag: Marburg Test No. 170, physical PDF p.10, printed p.2, Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W — Motor, Hubraum. Publicerad: Marburg/Lahn 9 July 1957; state recognition in Bonn 19 July 1957; submission November 1956. Not model-year dates. Läst: 2026-10-08 Fendt Dieselross F 17 L / F 17 W — Marburg technical test No. 170 (1956–1957 report dates) Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 10,
"printedPage": 2,
"printedPageLabel": "Printed page 2.",
"row": "Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W — Motor",
"modelColumn": "Physical PDF pp.9–11 (printed supplement pp.1–3): separate water-cooled F17W KD211Z engine supplement; engine specimen 4055/831. No F17L engine values copied.",
"column": "Hubraum",
"printedCellValue": "Hubraum 1,250 Liter",
"printedUnit": "Liter"
} |
|---|
| Kompressionsförhållande | 18:1 förhållande | KällaUtförande: Exact report-model Fendt Dieselross F 17 W, water-cooled engine configuration. The supplement tests an engine; it does not give a separate vehicle/chassis specimen number. Standard och villkor: Historical Marburg tractor-engine test under the report's Prüfregeln für Ackerschlepper; no OECD/DIN/ISO engine-power standard is stated. Marknad: German Schlepper-Prüffeld/Marburg technical test context; commercial sales market and Swedish availability not established. Källperiod: Marburg Test Nr. 170: manufacturer submission November 1956; report dated 9 July 1957; state recognition 19 July 1957. These are report/test dates, not model year or production interval. Underlag: Marburg Test No. 170, physical PDF p.10, printed p.2, Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W — Motor, Verdichtung. Publicerad: Marburg/Lahn 9 July 1957; state recognition in Bonn 19 July 1957; submission November 1956. Not model-year dates. Läst: 2026-10-08 Fendt Dieselross F 17 L / F 17 W — Marburg technical test No. 170 (1956–1957 report dates) Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 10,
"printedPage": 2,
"printedPageLabel": "Printed page 2.",
"row": "Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W — Motor",
"modelColumn": "Physical PDF pp.9–11 (printed supplement pp.1–3): separate water-cooled F17W KD211Z engine supplement; engine specimen 4055/831. No F17L engine values copied.",
"column": "Verdichtung",
"printedCellValue": "18 : 1",
"printedUnit": "förhållande"
} |
|---|
| Motorregulator | MWM Fliehkraft-Verstellregler som tryckt | KällaUtförande: Exact report-model Fendt Dieselross F 17 W, water-cooled engine configuration. The supplement tests an engine; it does not give a separate vehicle/chassis specimen number. Standard och villkor: Historical Marburg tractor-engine test under the report's Prüfregeln für Ackerschlepper; no OECD/DIN/ISO engine-power standard is stated. Marknad: German Schlepper-Prüffeld/Marburg technical test context; commercial sales market and Swedish availability not established. Källperiod: Marburg Test Nr. 170: manufacturer submission November 1956; report dated 9 July 1957; state recognition 19 July 1957. These are report/test dates, not model year or production interval. Underlag: Marburg Test No. 170, physical PDF p.10, printed p.2, Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W — Motor, Regler. Publicerad: Marburg/Lahn 9 July 1957; state recognition in Bonn 19 July 1957; submission November 1956. Not model-year dates. Läst: 2026-10-08 Fendt Dieselross F 17 L / F 17 W — Marburg technical test No. 170 (1956–1957 report dates) Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 10,
"printedPage": 2,
"printedPageLabel": "Printed page 2.",
"row": "Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W — Motor",
"modelColumn": "Physical PDF pp.9–11 (printed supplement pp.1–3): separate water-cooled F17W KD211Z engine supplement; engine specimen 4055/831. No F17L engine values copied.",
"column": "Regler",
"printedCellValue": "MWM-Fliehkraft-Verstellregler",
"printedUnit": "som tryckt"
} |
|---|
| Motorsmörjning | Tryckcirkulationssmörjning med kugghjulspump som tryckt | KällaUtförande: Exact report-model Fendt Dieselross F 17 W, water-cooled engine configuration. The supplement tests an engine; it does not give a separate vehicle/chassis specimen number. Standard och villkor: Historical Marburg tractor-engine test under the report's Prüfregeln für Ackerschlepper; no OECD/DIN/ISO engine-power standard is stated. Marknad: German Schlepper-Prüffeld/Marburg technical test context; commercial sales market and Swedish availability not established. Källperiod: Marburg Test Nr. 170: manufacturer submission November 1956; report dated 9 July 1957; state recognition 19 July 1957. These are report/test dates, not model year or production interval. Underlag: Marburg Test No. 170, physical PDF p.10, printed p.2, Beschreibung des Motors, Schmierung. Publicerad: Marburg/Lahn 9 July 1957; state recognition in Bonn 19 July 1957; submission November 1956. Not model-year dates. Läst: 2026-10-08 Fendt Dieselross F 17 L / F 17 W — Marburg technical test No. 170 (1956–1957 report dates) Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 10,
"printedPage": 2,
"printedPageLabel": "Printed page 2.",
"row": "Beschreibung des Motors",
"modelColumn": "Physical PDF pp.9–11 (printed supplement pp.1–3): separate water-cooled F17W KD211Z engine supplement; engine specimen 4055/831. No F17L engine values copied.",
"column": "Schmierung",
"printedCellValue": "Druckumlaufschmierung ... mittels einer Zahnradpumpe",
"printedUnit": "som tryckt"
} |
|---|
| Motoroljefilter | Mann & Hummel smörjolje-spaltfilter J 2406/10 B som tryckt | KällaUtförande: Exact report-model Fendt Dieselross F 17 W, water-cooled engine configuration. The supplement tests an engine; it does not give a separate vehicle/chassis specimen number. Standard och villkor: Historical Marburg tractor-engine test under the report's Prüfregeln für Ackerschlepper; no OECD/DIN/ISO engine-power standard is stated. Marknad: German Schlepper-Prüffeld/Marburg technical test context; commercial sales market and Swedish availability not established. Källperiod: Marburg Test Nr. 170: manufacturer submission November 1956; report dated 9 July 1957; state recognition 19 July 1957. These are report/test dates, not model year or production interval. Underlag: Marburg Test No. 170, physical PDF p.10, printed p.2, Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W — Motor, Ölreiniger. Publicerad: Marburg/Lahn 9 July 1957; state recognition in Bonn 19 July 1957; submission November 1956. Not model-year dates. Läst: 2026-10-08 Fendt Dieselross F 17 L / F 17 W — Marburg technical test No. 170 (1956–1957 report dates) Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 10,
"printedPage": 2,
"printedPageLabel": "Printed page 2.",
"row": "Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W — Motor",
"modelColumn": "Physical PDF pp.9–11 (printed supplement pp.1–3): separate water-cooled F17W KD211Z engine supplement; engine specimen 4055/831. No F17L engine values copied.",
"column": "Ölreiniger",
"printedCellValue": "Mann & Hummel-Schmierölspaltfilter J 2406/10 B",
"printedUnit": "som tryckt"
} |
|---|
| Motoroljans volym | 4,8 Liter | KällaUtförande: Exact report-model Fendt Dieselross F 17 W, water-cooled engine configuration. The supplement tests an engine; it does not give a separate vehicle/chassis specimen number. Standard och villkor: Historical Marburg tractor-engine test under the report's Prüfregeln für Ackerschlepper; no OECD/DIN/ISO engine-power standard is stated. Marknad: German Schlepper-Prüffeld/Marburg technical test context; commercial sales market and Swedish availability not established. Källperiod: Marburg Test Nr. 170: manufacturer submission November 1956; report dated 9 July 1957; state recognition 19 July 1957. These are report/test dates, not model year or production interval. Underlag: Marburg Test No. 170, physical PDF p.10, printed p.2, Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W — Motor, Schmierölvorrat. Publicerad: Marburg/Lahn 9 July 1957; state recognition in Bonn 19 July 1957; submission November 1956. Not model-year dates. Läst: 2026-10-08 Fendt Dieselross F 17 L / F 17 W — Marburg technical test No. 170 (1956–1957 report dates) Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 10,
"printedPage": 2,
"printedPageLabel": "Printed page 2.",
"row": "Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W — Motor",
"modelColumn": "Physical PDF pp.9–11 (printed supplement pp.1–3): separate water-cooled F17W KD211Z engine supplement; engine specimen 4055/831. No F17L engine values copied.",
"column": "Schmierölvorrat",
"printedCellValue": "4,8 Liter",
"printedUnit": "Liter"
} |
|---|
| Motoroljebyte | Första efter 30 timmar; andra efter ytterligare 50–70 timmar; därefter efter 100–120 timmar som tryckt | KällaUtförande: Exact report-model Fendt Dieselross F 17 W, water-cooled engine configuration. The supplement tests an engine; it does not give a separate vehicle/chassis specimen number. Standard och villkor: Historical Marburg tractor-engine test under the report's Prüfregeln für Ackerschlepper; no OECD/DIN/ISO engine-power standard is stated. Marknad: German Schlepper-Prüffeld/Marburg technical test context; commercial sales market and Swedish availability not established. Källperiod: Marburg Test Nr. 170: manufacturer submission November 1956; report dated 9 July 1957; state recognition 19 July 1957. These are report/test dates, not model year or production interval. Underlag: Marburg Test No. 170, physical PDF p.10, printed p.2, Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W — Motor, vorgeschriebener Ölwechsel. Villkor: Historisk serviceuppgift i rapporten: första oljebyte efter 30 timmar, andra efter ytterligare 50–70, därefter 100–120 timmar. Inte aktuell generell serviceplan. Publicerad: Marburg/Lahn 9 July 1957; state recognition in Bonn 19 July 1957; submission November 1956. Not model-year dates. Läst: 2026-10-08 Fendt Dieselross F 17 L / F 17 W — Marburg technical test No. 170 (1956–1957 report dates) Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 10,
"printedPage": 2,
"printedPageLabel": "Printed page 2.",
"row": "Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W — Motor",
"modelColumn": "Physical PDF pp.9–11 (printed supplement pp.1–3): separate water-cooled F17W KD211Z engine supplement; engine specimen 4055/831. No F17L engine values copied.",
"column": "vorgeschriebener Ölwechsel",
"printedCellValue": "Ölwechsel nach 100—120 Stunden, erstmals nach 30 Stunden, zum 2. Mal nach weiteren 50—70 Stunden",
"printedUnit": "Stunden"
} |
|---|
| Kylsystem | Pumpcirkulationskylning med fläkt och tvåkrets-termostat som tryckt | KällaUtförande: Exact report-model Fendt Dieselross F 17 W, water-cooled engine configuration. The supplement tests an engine; it does not give a separate vehicle/chassis specimen number. Standard och villkor: Historical Marburg tractor-engine test under the report's Prüfregeln für Ackerschlepper; no OECD/DIN/ISO engine-power standard is stated. Marknad: German Schlepper-Prüffeld/Marburg technical test context; commercial sales market and Swedish availability not established. Källperiod: Marburg Test Nr. 170: manufacturer submission November 1956; report dated 9 July 1957; state recognition 19 July 1957. These are report/test dates, not model year or production interval. Underlag: Marburg Test No. 170, physical PDF p.10, printed p.2, Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W — Motor, Kühlung. Publicerad: Marburg/Lahn 9 July 1957; state recognition in Bonn 19 July 1957; submission November 1956. Not model-year dates. Läst: 2026-10-08 Fendt Dieselross F 17 L / F 17 W — Marburg technical test No. 170 (1956–1957 report dates) Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 10,
"printedPage": 2,
"printedPageLabel": "Printed page 2.",
"row": "Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W — Motor",
"modelColumn": "Physical PDF pp.9–11 (printed supplement pp.1–3): separate water-cooled F17W KD211Z engine supplement; engine specimen 4055/831. No F17L engine values copied.",
"column": "Kühlung",
"printedCellValue": "Pumpenumlaufkühlung mit Windflügel und Zweikreistermostat",
"printedUnit": "som tryckt"
} |
|---|
| Motorstart | Elektrisk 12 V Bosch-startmotor som tryckt | KällaUtförande: Exact report-model Fendt Dieselross F 17 W, water-cooled engine configuration. The supplement tests an engine; it does not give a separate vehicle/chassis specimen number. Standard och villkor: Historical Marburg tractor-engine test under the report's Prüfregeln für Ackerschlepper; no OECD/DIN/ISO engine-power standard is stated. Marknad: German Schlepper-Prüffeld/Marburg technical test context; commercial sales market and Swedish availability not established. Källperiod: Marburg Test Nr. 170: manufacturer submission November 1956; report dated 9 July 1957; state recognition 19 July 1957. These are report/test dates, not model year or production interval. Underlag: Marburg Test No. 170, physical PDF p.10, printed p.2, Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W — Motor, Anwerfen. Publicerad: Marburg/Lahn 9 July 1957; state recognition in Bonn 19 July 1957; submission November 1956. Not model-year dates. Läst: 2026-10-08 Fendt Dieselross F 17 L / F 17 W — Marburg technical test No. 170 (1956–1957 report dates) Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 10,
"printedPage": 2,
"printedPageLabel": "Printed page 2.",
"row": "Abmessungen und Ausrüstungen des Motors zum F17W — Motor",
"modelColumn": "Physical PDF pp.9–11 (printed supplement pp.1–3): separate water-cooled F17W KD211Z engine supplement; engine specimen 4055/831. No F17L engine values copied.",
"column": "Anwerfen",
"printedCellValue": "elektr. 12-Volt-Bosch-Anlasser",
"printedUnit": "som tryckt"
} |
|---|
| Provad F17W-motor – identifierare | Motor Nr. 4055/831 som tryckt | KällaUtförande: Enskilt vattenkylt F17W motorprovexemplar nr 4055/831; ingen traktoridentitet eller PIN-gräns tillagd. Standard och villkor: Motorprovexemplarsidentifiering; inte en prestandastandard. Marknad: German Schlepper-Prüffeld/Marburg technical test context; commercial sales market and Swedish availability not established. Källperiod: Marburg Test Nr. 170: manufacturer submission November 1956; report dated 9 July 1957; state recognition 19 July 1957. These are report/test dates, not model year or production interval. Underlag: Marburg Test No. 170, physical PDF p.10, printed p.2, Einstellung und Ausrüstung bei der Prüfung, engine specimen. Publicerad: Marburg/Lahn 9 July 1957; state recognition in Bonn 19 July 1957; submission November 1956. Not model-year dates. Läst: 2026-10-08 Fendt Dieselross F 17 L / F 17 W — Marburg technical test No. 170 (1956–1957 report dates) Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 10,
"printedPage": 2,
"printedPageLabel": "Printed page 2.",
"row": "Einstellung und Ausrüstung bei der Prüfung",
"modelColumn": "Physical PDF pp.9–11 (printed supplement pp.1–3): separate water-cooled F17W KD211Z engine supplement; engine specimen 4055/831. No F17L engine values copied.",
"column": "engine specimen",
"printedCellValue": "Zur Prüfung wurde gestellt: Motor Nr. 4055/831",
"printedUnit": "som tryckt"
} |
|---|
| Uppmätt F17W-motoreffekt – Dauerleistung | 18,8 PS Standard ej angiven | KällaUtförande: Water-cooled F17W KD211Z engine test; motor specimen 4055/831; measured using a Schenck water brake per supplement. Standard och villkor: Historical Marburg tractor-engine test under the report's Prüfregeln für Ackerschlepper; no OECD/DIN/ISO engine-power standard is stated. Marknad: German Schlepper-Prüffeld/Marburg technical test context; commercial sales market and Swedish availability not established. Källperiod: Marburg Test Nr. 170: manufacturer submission November 1956; report dated 9 July 1957; state recognition 19 July 1957. These are report/test dates, not model year or production interval. Underlag: Marburg Test No. 170, physical PDF p.11, printed p.3, Zahlentafel — Motorleistung — Dauerleistung, Leistung. Villkor: Separat direkt motorprov av vattenkyld MWM KD 211 Z, motor 4055/831: Dauerleistung 18,8 PS vid 1979 varv/min, 6,80 mkg, 3,72 kg/h, 197 g/PSh, kylvatten 68 °C, luft 16 °C och barometer 741 mm QS. Ingen modern effektnorm eller omräkning till Nm/liter per timme/g per kWh tilldelas. Publicerad: Marburg/Lahn 9 July 1957; state recognition in Bonn 19 July 1957; submission November 1956. Not model-year dates. Läst: 2026-10-08 Fendt Dieselross F 17 L / F 17 W — Marburg technical test No. 170 (1956–1957 report dates) Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 11,
"printedPage": 3,
"printedPageLabel": "Printed page 3.",
"row": "Zahlentafel — Motorleistung — Dauerleistung",
"modelColumn": "Physical PDF pp.9–11 (printed supplement pp.1–3): separate water-cooled F17W KD211Z engine supplement; engine specimen 4055/831. No F17L engine values copied.",
"column": "Leistung",
"printedCellValue": "18,8",
"printedUnit": "PS"
} |
|---|
| F17W-motorvarvtal vid Dauerleistung | 1 979 varv/min | KällaOriginalvärde: 1 979 U/min Utförande: Water-cooled F17W KD211Z engine test; motor specimen 4055/831; measured using a Schenck water brake per supplement. Standard och villkor: Historical Marburg tractor-engine test under the report's Prüfregeln für Ackerschlepper; no OECD/DIN/ISO engine-power standard is stated. Marknad: German Schlepper-Prüffeld/Marburg technical test context; commercial sales market and Swedish availability not established. Källperiod: Marburg Test Nr. 170: manufacturer submission November 1956; report dated 9 July 1957; state recognition 19 July 1957. These are report/test dates, not model year or production interval. Underlag: Marburg Test No. 170, physical PDF p.11, printed p.3, Zahlentafel — Motorleistung — Dauerleistung, Motordrehzahl. Villkor: Separat direkt motorprov av vattenkyld MWM KD 211 Z, motor 4055/831: Dauerleistung 18,8 PS vid 1979 varv/min, 6,80 mkg, 3,72 kg/h, 197 g/PSh, kylvatten 68 °C, luft 16 °C och barometer 741 mm QS. Ingen modern effektnorm eller omräkning till Nm/liter per timme/g per kWh tilldelas. Publicerad: Marburg/Lahn 9 July 1957; state recognition in Bonn 19 July 1957; submission November 1956. Not model-year dates. Läst: 2026-10-08 Fendt Dieselross F 17 L / F 17 W — Marburg technical test No. 170 (1956–1957 report dates) Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 11,
"printedPage": 3,
"printedPageLabel": "Printed page 3.",
"row": "Zahlentafel — Motorleistung — Dauerleistung",
"modelColumn": "Physical PDF pp.9–11 (printed supplement pp.1–3): separate water-cooled F17W KD211Z engine supplement; engine specimen 4055/831. No F17L engine values copied.",
"column": "Motordrehzahl",
"printedCellValue": "1979",
"printedUnit": "U/min"
} |
|---|
| F17W-vridmoment vid Dauerleistung | 6,80 mkg Momentstandard ej angiven | KällaUtförande: Water-cooled F17W KD211Z engine test; motor specimen 4055/831; measured using a Schenck water brake per supplement. Standard och villkor: Historical Marburg tractor-engine test under the report's Prüfregeln für Ackerschlepper; no OECD/DIN/ISO engine-power standard is stated. Marknad: German Schlepper-Prüffeld/Marburg technical test context; commercial sales market and Swedish availability not established. Källperiod: Marburg Test Nr. 170: manufacturer submission November 1956; report dated 9 July 1957; state recognition 19 July 1957. These are report/test dates, not model year or production interval. Underlag: Marburg Test No. 170, physical PDF p.11, printed p.3, Zahlentafel — Motorleistung — Dauerleistung, Drehmoment. Villkor: Separat direkt motorprov av vattenkyld MWM KD 211 Z, motor 4055/831: Dauerleistung 18,8 PS vid 1979 varv/min, 6,80 mkg, 3,72 kg/h, 197 g/PSh, kylvatten 68 °C, luft 16 °C och barometer 741 mm QS. Ingen modern effektnorm eller omräkning till Nm/liter per timme/g per kWh tilldelas. Publicerad: Marburg/Lahn 9 July 1957; state recognition in Bonn 19 July 1957; submission November 1956. Not model-year dates. Läst: 2026-10-08 Fendt Dieselross F 17 L / F 17 W — Marburg technical test No. 170 (1956–1957 report dates) Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 11,
"printedPage": 3,
"printedPageLabel": "Printed page 3.",
"row": "Zahlentafel — Motorleistung — Dauerleistung",
"modelColumn": "Physical PDF pp.9–11 (printed supplement pp.1–3): separate water-cooled F17W KD211Z engine supplement; engine specimen 4055/831. No F17L engine values copied.",
"column": "Drehmoment",
"printedCellValue": "6,80",
"printedUnit": "mkg"
} |
|---|
| F17W-bränsleförbrukning vid Dauerleistung | 3,72 kg/h | KällaUtförande: Water-cooled F17W KD211Z engine test; motor specimen 4055/831; measured using a Schenck water brake per supplement. Standard och villkor: Historical Marburg tractor-engine test under the report's Prüfregeln für Ackerschlepper; no OECD/DIN/ISO engine-power standard is stated. Marknad: German Schlepper-Prüffeld/Marburg technical test context; commercial sales market and Swedish availability not established. Källperiod: Marburg Test Nr. 170: manufacturer submission November 1956; report dated 9 July 1957; state recognition 19 July 1957. These are report/test dates, not model year or production interval. Underlag: Marburg Test No. 170, physical PDF p.11, printed p.3, Zahlentafel — Motorleistung — Dauerleistung, Kraftstoffverbrauch B. Villkor: Separat direkt motorprov av vattenkyld MWM KD 211 Z, motor 4055/831: Dauerleistung 18,8 PS vid 1979 varv/min, 6,80 mkg, 3,72 kg/h, 197 g/PSh, kylvatten 68 °C, luft 16 °C och barometer 741 mm QS. Ingen modern effektnorm eller omräkning till Nm/liter per timme/g per kWh tilldelas. Publicerad: Marburg/Lahn 9 July 1957; state recognition in Bonn 19 July 1957; submission November 1956. Not model-year dates. Läst: 2026-10-08 Fendt Dieselross F 17 L / F 17 W — Marburg technical test No. 170 (1956–1957 report dates) Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 11,
"printedPage": 3,
"printedPageLabel": "Printed page 3.",
"row": "Zahlentafel — Motorleistung — Dauerleistung",
"modelColumn": "Physical PDF pp.9–11 (printed supplement pp.1–3): separate water-cooled F17W KD211Z engine supplement; engine specimen 4055/831. No F17L engine values copied.",
"column": "Kraftstoffverbrauch B",
"printedCellValue": "3,72",
"printedUnit": "kg/h"
} |
|---|
| F17W-specifik bränsleförbrukning vid Dauerleistung | 197 g/PSh | KällaUtförande: Water-cooled F17W KD211Z engine test; motor specimen 4055/831; measured using a Schenck water brake per supplement. Standard och villkor: Historical Marburg tractor-engine test under the report's Prüfregeln für Ackerschlepper; no OECD/DIN/ISO engine-power standard is stated. Marknad: German Schlepper-Prüffeld/Marburg technical test context; commercial sales market and Swedish availability not established. Källperiod: Marburg Test Nr. 170: manufacturer submission November 1956; report dated 9 July 1957; state recognition 19 July 1957. These are report/test dates, not model year or production interval. Underlag: Marburg Test No. 170, physical PDF p.11, printed p.3, Zahlentafel — Motorleistung — Dauerleistung, Kraftstoffverbrauch b. Villkor: Separat direkt motorprov av vattenkyld MWM KD 211 Z, motor 4055/831: Dauerleistung 18,8 PS vid 1979 varv/min, 6,80 mkg, 3,72 kg/h, 197 g/PSh, kylvatten 68 °C, luft 16 °C och barometer 741 mm QS. Ingen modern effektnorm eller omräkning till Nm/liter per timme/g per kWh tilldelas. Publicerad: Marburg/Lahn 9 July 1957; state recognition in Bonn 19 July 1957; submission November 1956. Not model-year dates. Läst: 2026-10-08 Fendt Dieselross F 17 L / F 17 W — Marburg technical test No. 170 (1956–1957 report dates) Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 11,
"printedPage": 3,
"printedPageLabel": "Printed page 3.",
"row": "Zahlentafel — Motorleistung — Dauerleistung",
"modelColumn": "Physical PDF pp.9–11 (printed supplement pp.1–3): separate water-cooled F17W KD211Z engine supplement; engine specimen 4055/831. No F17L engine values copied.",
"column": "Kraftstoffverbrauch b",
"printedCellValue": "197",
"printedUnit": "g/PSh"
} |
|---|
| Kylvätsketemperatur vid uppmätt kontinuerlig effekt | 68 °C | KällaOriginalrubrik: Kylvätsketemperatur vid F17W Dauerleistung Utförande: Water-cooled F17W KD211Z engine test; motor specimen 4055/831; measured using a Schenck water brake per supplement. Standard och villkor: Historical Marburg tractor-engine test under the report's Prüfregeln für Ackerschlepper; no OECD/DIN/ISO engine-power standard is stated. Marknad: German Schlepper-Prüffeld/Marburg technical test context; commercial sales market and Swedish availability not established. Källperiod: Marburg Test Nr. 170: manufacturer submission November 1956; report dated 9 July 1957; state recognition 19 July 1957. These are report/test dates, not model year or production interval. Underlag: Marburg Test No. 170, physical PDF p.11, printed p.3, Zahlentafel — Motorleistung — Dauerleistung, mittlere Temperaturen Wasser. Villkor: Separat direkt motorprov av vattenkyld MWM KD 211 Z, motor 4055/831: Dauerleistung 18,8 PS vid 1979 varv/min, 6,80 mkg, 3,72 kg/h, 197 g/PSh, kylvatten 68 °C, luft 16 °C och barometer 741 mm QS. Ingen modern effektnorm eller omräkning till Nm/liter per timme/g per kWh tilldelas. Publicerad: Marburg/Lahn 9 July 1957; state recognition in Bonn 19 July 1957; submission November 1956. Not model-year dates. Läst: 2026-10-08 Fendt Dieselross F 17 L / F 17 W — Marburg technical test No. 170 (1956–1957 report dates) Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 11,
"printedPage": 3,
"printedPageLabel": "Printed page 3.",
"row": "Zahlentafel — Motorleistung — Dauerleistung",
"modelColumn": "Physical PDF pp.9–11 (printed supplement pp.1–3): separate water-cooled F17W KD211Z engine supplement; engine specimen 4055/831. No F17L engine values copied.",
"column": "mittlere Temperaturen Wasser",
"printedCellValue": "68",
"printedUnit": "°C"
} |
|---|
| Lufttemperatur vid uppmätt kontinuerlig effekt | 16 °C | KällaOriginalrubrik: Lufttemperatur vid F17W Dauerleistung Utförande: Water-cooled F17W KD211Z engine test; motor specimen 4055/831; measured using a Schenck water brake per supplement. Standard och villkor: Historical Marburg tractor-engine test under the report's Prüfregeln für Ackerschlepper; no OECD/DIN/ISO engine-power standard is stated. Marknad: German Schlepper-Prüffeld/Marburg technical test context; commercial sales market and Swedish availability not established. Källperiod: Marburg Test Nr. 170: manufacturer submission November 1956; report dated 9 July 1957; state recognition 19 July 1957. These are report/test dates, not model year or production interval. Underlag: Marburg Test No. 170, physical PDF p.11, printed p.3, Zahlentafel — Motorleistung — Dauerleistung, mittlere Temperaturen Luft. Villkor: Separat direkt motorprov av vattenkyld MWM KD 211 Z, motor 4055/831: Dauerleistung 18,8 PS vid 1979 varv/min, 6,80 mkg, 3,72 kg/h, 197 g/PSh, kylvatten 68 °C, luft 16 °C och barometer 741 mm QS. Ingen modern effektnorm eller omräkning till Nm/liter per timme/g per kWh tilldelas. Publicerad: Marburg/Lahn 9 July 1957; state recognition in Bonn 19 July 1957; submission November 1956. Not model-year dates. Läst: 2026-10-08 Fendt Dieselross F 17 L / F 17 W — Marburg technical test No. 170 (1956–1957 report dates) Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 11,
"printedPage": 3,
"printedPageLabel": "Printed page 3.",
"row": "Zahlentafel — Motorleistung — Dauerleistung",
"modelColumn": "Physical PDF pp.9–11 (printed supplement pp.1–3): separate water-cooled F17W KD211Z engine supplement; engine specimen 4055/831. No F17L engine values copied.",
"column": "mittlere Temperaturen Luft",
"printedCellValue": "16",
"printedUnit": "°C"
} |
|---|
| Barometertryck vid uppmätt kontinuerlig effekt | 741 mm QS | KällaOriginalrubrik: Barometerstand vid F17W Dauerleistung Utförande: Water-cooled F17W KD211Z engine test; motor specimen 4055/831; measured using a Schenck water brake per supplement. Standard och villkor: Historical Marburg tractor-engine test under the report's Prüfregeln für Ackerschlepper; no OECD/DIN/ISO engine-power standard is stated. Marknad: German Schlepper-Prüffeld/Marburg technical test context; commercial sales market and Swedish availability not established. Källperiod: Marburg Test Nr. 170: manufacturer submission November 1956; report dated 9 July 1957; state recognition 19 July 1957. These are report/test dates, not model year or production interval. Underlag: Marburg Test No. 170, physical PDF p.11, printed p.3, Zahlentafel — Motorleistung — Dauerleistung, Barom.-Stand. Villkor: Separat direkt motorprov av vattenkyld MWM KD 211 Z, motor 4055/831: Dauerleistung 18,8 PS vid 1979 varv/min, 6,80 mkg, 3,72 kg/h, 197 g/PSh, kylvatten 68 °C, luft 16 °C och barometer 741 mm QS. Ingen modern effektnorm eller omräkning till Nm/liter per timme/g per kWh tilldelas. Publicerad: Marburg/Lahn 9 July 1957; state recognition in Bonn 19 July 1957; submission November 1956. Not model-year dates. Läst: 2026-10-08 Fendt Dieselross F 17 L / F 17 W — Marburg technical test No. 170 (1956–1957 report dates) Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 11,
"printedPage": 3,
"printedPageLabel": "Printed page 3.",
"row": "Zahlentafel — Motorleistung — Dauerleistung",
"modelColumn": "Physical PDF pp.9–11 (printed supplement pp.1–3): separate water-cooled F17W KD211Z engine supplement; engine specimen 4055/831. No F17L engine values copied.",
"column": "Barom.-Stand",
"printedCellValue": "741",
"printedUnit": "mm QS"
} |
|---|
| F17W Dauerleistung vid normalzustand enligt tabellnot | 19,6 PS Detta utförande hålls åtskilt från andra modell- och provutföranden. | KällaUtförande: Water-cooled F17W KD211Z engine test; motor specimen 4055/831; measured using a Schenck water brake per supplement. Standard och villkor: Historical Marburg tractor-engine test under the report's Prüfregeln für Ackerschlepper; no OECD/DIN/ISO engine-power standard is stated. Marknad: German Schlepper-Prüffeld/Marburg technical test context; commercial sales market and Swedish availability not established. Källperiod: Marburg Test Nr. 170: manufacturer submission November 1956; report dated 9 July 1957; state recognition 19 July 1957. These are report/test dates, not model year or production interval. Underlag: Marburg Test No. 170, physical PDF p.11, printed p.3, Zahlentafel — Motorleistung — note, Dauerleistung bei Normalzustand. Villkor: Tabellnotens Dauerleistung bei Normalzustand är 19,6 PS, skild från direkt uppmätt 18,8 PS och tillverkaruppgiven 17 PS. Ingen modern effektnorm tilldelas. Publicerad: Marburg/Lahn 9 July 1957; state recognition in Bonn 19 July 1957; submission November 1956. Not model-year dates. Läst: 2026-10-08 Fendt Dieselross F 17 L / F 17 W — Marburg technical test No. 170 (1956–1957 report dates) Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 11,
"printedPage": 3,
"printedPageLabel": "Printed page 3.",
"row": "Zahlentafel — Motorleistung — note",
"modelColumn": "Physical PDF pp.9–11 (printed supplement pp.1–3): separate water-cooled F17W KD211Z engine supplement; engine specimen 4055/831. No F17L engine values copied.",
"column": "Dauerleistung bei Normalzustand",
"printedCellValue": "Dauerleistung bei Normalzustand: 19,6 PS",
"printedUnit": "PS"
} |
|---|
| F17W-momentökning enligt motortest | 2,8 % till n = 1 650 U/min Momentstandard ej angiven | KällaUtförande: Water-cooled F17W KD211Z engine test; motor specimen 4055/831; measured using a Schenck water brake per supplement. Standard och villkor: Historical Marburg tractor-engine test under the report's Prüfregeln für Ackerschlepper; no OECD/DIN/ISO engine-power standard is stated. Marknad: German Schlepper-Prüffeld/Marburg technical test context; commercial sales market and Swedish availability not established. Källperiod: Marburg Test Nr. 170: manufacturer submission November 1956; report dated 9 July 1957; state recognition 19 July 1957. These are report/test dates, not model year or production interval. Underlag: Marburg Test No. 170, physical PDF p.11, printed p.3, Zahlentafel — Motorleistung — notes, Drehmomentanstieg. Publicerad: Marburg/Lahn 9 July 1957; state recognition in Bonn 19 July 1957; submission November 1956. Not model-year dates. Läst: 2026-10-08 Fendt Dieselross F 17 L / F 17 W — Marburg technical test No. 170 (1956–1957 report dates) Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 11,
"printedPage": 3,
"printedPageLabel": "Printed page 3.",
"row": "Zahlentafel — Motorleistung — notes",
"modelColumn": "Physical PDF pp.9–11 (printed supplement pp.1–3): separate water-cooled F17W KD211Z engine supplement; engine specimen 4055/831. No F17L engine values copied.",
"column": "Drehmomentanstieg",
"printedCellValue": "Drehmomentanstieg: 2,8 % bis n = 1650 U/min",
"printedUnit": "%"
} |
|---|