Fendt · Favorit

Fendt Favorit 822 (type 822/2)

Fendt Favorit 822 (typ 822/2) är den historiska 822-modellen, inte den senare 822 Vario S4. DLG-provexemplaret var fyrhjulsdrivet med fjädrad framaxel och chassi 822/21/1006. Provningen genomfördes januari–juni 1994 enligt OECD Standard Code C(87)53 (Final), Code I med ändringarna C(90)79, C(92)52, C(93)52 och C(93)133; erkännandet dateras 11 oktober 1994 och rapporten trycktes i oktober 1994. Rapporten anger ingen årsmodell eller tillverkningsperiod. Motorn i provexemplaret var MAN D 0826 LE 522, en sexcylindrig radmotor på 6 871 cm³ med tillverkarangiven nominell effekt 154 kW.

Underlag för modellbeskrivningen

Faktarader: Modellbeteckning och typ · DLG-test och OECD-rapportnummer · Provexemplarets chassinummer och separat serienummerstart · Prov-, godkännande- och rapportdatum · Teststandardens omfattning · Traktorkonstruktion · Motortillverkare, typ och tillverkarens nominella effekt · Cylindrar och cylinderlayout · Slagvolym

Källor: Fendt Favorit 822 (type 822/2) — DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532 Källpost

Cylindrar och cylinderlayout
6 cylindrar i rad.
Motortillverkare, typ och tillverkarens nominella effekt
MAN D 0826 LE 522; 154 tillverkarens deklarerade nominella motoreffekt, kW
Turbokoppling, separat namngiven komponent
Voith VARIOFILL 460 TD-F1; oljehydraulisk koppling med självreglerande, variabel fyllnadsgrad.
Hydraulpump och nominellt maxflöde
Bosch axialkolvpump AKP 41; högsta flöde 102 l/min.
Fendt Favorit 822 med släp, sedd snett framifrån på väg.
Fendt Favorit 822 med släp – bildreferens för 822; typen 822/2 framgår inte.
Foto: Konrad Neumann / Fahrzeugbilder.de · återanvändningsvillkor ej fastställda · Återanvändningsvillkor ej fastställda · Bildkälla

Översikt

Motor och provad effekt

MAN D 0826 LE 522 är en vattenkyld fyrtaktsdiesel med sex cylindrar i rad, turbo, laddluftkylning och direktinsprutning. Borrning och slag är 108 × 125 mm, slagvolymen 6 871 cm³ och kompressionsförhållandet 17,0 ± 1,0:1. Rapporten anger en KKK K 27.2-3070 MLA KA/12.92-turboladdare med wastegate och högsta laddtryck 1,4 ± 0,1 bar. I det frivilliga motortestet den 24 februari 1994 uppmättes 160,0 kW vid 2 000 min⁻¹ under tvåtimmarsprovet; maximal uppmätt momentpunkt var 902 Nm vid 1 201 min⁻¹. Detta är provresultat, skilt från tillverkarens nominella 154 kW.

Underlag för avsnittet

Faktarader: Motortillverkare, typ och tillverkarens nominella effekt · Motorkonstruktion · Cylindrar och cylinderlayout · Cylinderborrning · Cylinderkolvslag · Slagvolym · Kompressionsförhållande · Turboladdare och angivet maxladdtryck · Valfri motormätning: tvåtimmarsvärde · Valfri motormätning: högsta moment

Källor: Fendt Favorit 822 (type 822/2) — DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532 Källpost

Drivlina och växling

En Voith VARIOFILL 460 TD-F1-vätskekoppling med självreglerande, variabel fyllning arbetar tillsammans med den separata ZF T 7300-våta lamellkopplingen för kördriften. ZF 44/44-växellådan har tryckcirkulationssmörjning från en separat kugghjulspump. Den har fyra elektrohydrauliska lastväxlingssteg I–IV vid växelspaksknoppen, sex synkroniserade växlar och två synkroniserade grupper, S och K, med elektrohydrauliskt gruppförval. Totalt anges 44 framåt- och 44 backväxlar; sjätte växeln i K-gruppen är spärrad. Rapporten förbjuder K-gruppen vid tungt dragarbete. Hastighetstabellen anger 0,45–46,12 km/h framåt och 0,44–45,34 km/h bakåt vid nominellt motorvarv; beräkningen utgår från indexradie 905 mm och 2 % slirning i turbokopplingen.

Underlag för avsnittet

Faktarader: Turbokoppling, separat namngiven komponent · Våt lamellkoppling för kördrift · Växellåda och smörjning · Lastväxellåda · Synkroniserad växellåda och gruppväxlar · Totalt antal framåt- och backväxlar · K-gruppen får inte användas vid tungt dragarbete · Tabellens lägsta och högsta nominella framåthastighet · Tabellens lägsta och högsta nominella backhastighet · Växelhastigheternas beräkningsbas

Källor: Fendt Favorit 822 (type 822/2) — DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532 Källpost

Bakre kraftuttag och frontutrustning

Det oberoende bakre kraftuttaget drivs direkt genom en våt lamellkoppling med broms. Tre tryckknappar kopplar elektrohydrauliskt in 540E, 1 000 min⁻¹ eller neutralläge. 540E nås vid 1 598 min⁻¹ på motorn och 1 000-läget vid 2 031 min⁻¹; vid motorns nominella 2 200 min⁻¹ blir kraftuttagsvarven 743 respektive 1 083 min⁻¹. På provtraktorn var även ett beställningsbart främre kraftuttag monterat, med 540 eller 1 000 min⁻¹ i två rotationsriktningar; rapporten fastställer alltså inte att det sitter på varje exemplar. I det obligatoriska provet med kraftuttaget inställt på 1 000 varv/min gav tvåtimmarsvärdet 145,9 kW vid 2 000/984 min⁻¹ motor/kraftuttag och 224 g/kWh; vid nominellt motorvarv mättes 139,1 kW vid 2 200/1 083 min⁻¹ och 237 g/kWh.

Underlag för avsnittet

Faktarader: Bakre kraftuttagets drivning och manövrering · Bakre kraftuttagets hastigheter och motorvarvtal · Bakre kraftuttagsaxel och utbytbara flänsar · Främre kraftuttagets beställningsbara hastigheter, riktning och provexemplarstatus · Bakre kraftuttagsprov 1000 r/min, tvåtimmarsvärde · Bakre kraftuttagsprov vid motorns nominella varvtal

Källor: Fendt Favorit 822 (type 822/2) — DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532 Källpost

Hydraulik och trepunktslyft

Den oberoende, växellådsmonterade Bosch AKP 41-axialkolvpumpen anges till högst 102 l/min vid motorns nominella varvtal. Hydraulsystemets separata behållare rymmer 60 l; tryckraden är tryckt som “200 +10 bar” och lämnas i den formen. I hydraulikprovet den 17 januari 1994 var två bakre styrventiler parallellkopplade och oljan 65 °C: vid 90 % av inställt tryck uppmättes 69,6 l/min, 183 bar och 21,2 kW; vid maximal inställning 91,2 l/min, 173 bar och 26,3 kW. Mätflödena skiljer sig från pumpens angivna maxflöde. Bak finns fyra dubbelverkande extraventiler, fyra oljekopplingspar och trycklös retur; högst 50 l olja kan tas ut. Den bakre kategori III-lyften har två dubbelverkande cylindrar. Vid standardinställningen och 183 bar var lägsta lyftkraft över lyftområdet 5 850 daN vid kopplingspunkterna respektive 5 270 daN på provramen; tabellens högsta punkter skiljer sig också mellan mätplatserna. Ett separat tilläggsprov med 745 mm lyftstänger och 840 mm överlänk gav 6 260 daN vid kopplingspunkterna och 6 480 daN på provramen, vid samma angivna 183 bar. Dessa är två olika länkgeometrier och två olika mätpunkter.

Underlag för avsnittet

Faktarader: Hydraulpump och nominellt maxflöde · Hydraulsystemets maxtryckangivelse · Separat hydrauloljereservoar · Hydraulikprov vid 90% av inställt oljetryck · Hydraulikprov vid maximal inställning · Bakre extra hydraulfunktioner · Bakre lyftcylindrar · Bakre redskapsfäste · Bakre lyftprov: lägsta lyftkraft över angivet lyftområde · Bakre lyftprov: högsta tabellerade kraft vid kopplingspunkterna · Bakre lyftprov: högsta tabellerade kraft på provram · Tilläggsprov av lyftkraft med ändrad trepunktsinställning

Källor: Fendt Favorit 822 (type 822/2) — DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532 Källpost

Oljemängder och serviceuppgifter i provrapporten

DLG:s smörjtabell från 1994 anger 20 l motorolja och byte efter 250 eller 500 drifttimmar beroende på angiven oljekvalitet: API-CD/CCMC-D4 eller SHPD MAN QC 13-017. Tabellen listar 64 l för växellåda inklusive bakaxeldrift, 13 l i turbokopplingen, 13 l per bakre slutväxel, 4,2 l i den främre kraftuttagsväxellådan, 10 l i framaxeldriften, 1,5 l per främre slutväxel och 60 l i hydrauliken. Oljebytesintervallet är 2 000 timmar för växellåda/bakaxeldrift, bakre slutväxlar och främre kraftuttagsväxellådan; växellådsfiltret anges till 2 000 timmar. För framaxeldrift, främre slutväxlar och hydraulik anger tabellen 1 000 timmar; hydraulikfiltret anges separat till 1 000 timmar. Rapporten säger att den inte innehåller uppgifter från praktisk användning. Intervallen är därför historiska rapportuppgifter för det beskrivna utförandet; kontrollera handbok, oljespecifikation och serienummer för ett enskilt exemplar.

Underlag för avsnittet

Faktarader: Motoroljerymd och bytesintervall beroende på oljekvalitet · Oljefyllning i växellåda inklusive bakaxeldrift · Turbokopplingens fyllmängd enligt DLG-tabellen · Oljefyllning i bakre slutväxlar, per sida · Fyllmängd i framkraftuttagets växellåda · Fyllmängd i framaxeldriften · Oljefyllning i främre slutväxlar, per sida · Fyllmängd i hydrauliksystemet · Oljebytesintervall för växellåda, bakre slutväxlar och framkraftuttagsväxellåda · Filterbytesintervall för växellåda inklusive bakaxeldrift · Oljebytesintervall för framaxeldrift, främre slutväxlar och hydraulik · Filterbytesintervall för hydrauliksystemet

Källor: Fendt Favorit 822 (type 822/2) — DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532 Källpost

Mått, däck och provvikter

Rapportens provtraktor hade 18.4 R 34-radialdäck fram och 580/70 R 42-radialdäck bak, 1 970 mm spårvidd fram och bak samt 2 840 mm axelavstånd. Markfrigången var 550 mm under de bakre underlänkskopplingspunkterna. Längderna anges till 4 990 mm utan frontlyft, 5 541 mm med frontlyft och 7 770 mm i ballastat utförande med frontlyft. Bredden var 2 670 mm, hyttens överkant 3 095 mm och avgasrörets mynning 3 180 mm. Vägningen gav 8 260 kg utan ballast och förare, respektive 12 375 kg utan förare med rapportens 1 800 kg fram- och 2 315 kg bakvikter; det är provmassa. Separat anges tekniskt tillåten totalmassa 12 500 kg, eller 14 000 kg på begäran.

Underlag för avsnittet

Faktarader: Däck på provexemplaret · Spårvidd fram och bak · Axelavstånd · Markfrigång vid bakre underarmskoppling · Provexemplarets längd, bredd och höjder · Provvikt utan ballast · Provvikt med ballast · Ballast i rapportens ballastade provutförande · Tekniskt tillåten totalvikt

Källor: Fendt Favorit 822 (type 822/2) — DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532 Källpost

Kraft, fart och format.

Fendt Favorit 822 (type 822/2)

Alla tekniska data

Hastighet

Tabellens lägsta och högsta nominella framåthastighet0.45–46.12 km/h

Flera värden eller villkor i samma källrad; ingen enskild fart har valts för en mätare.

Detta utförande hålls åtskilt från andra modell- och provutföranden.

Fakta
Fler hastighetsuppgifter
Tabellens lägsta och högsta nominella backhastighet0.44–45.34 km/h

Flera värden eller villkor i samma källrad; ingen enskild fart har valts för en mätare.

Detta utförande hålls åtskilt från andra modell- och provutföranden.

Fakta
Framdäckens belastningsindex och belastningLI 144 vid A8: 2800 kg vid 40 km/h; LI 141 vid B: 2575 kg vid 50 km/h; lufttryck 1.6 bar.

Flera värden eller villkor i samma källrad; ingen enskild fart har valts för en mätare.

Fakta
Bakdäckens belastningsindex och belastningLI 158 vid A8: 4260 kg vid 40 km/h; LI 155 vid B: 3875 kg vid 50 km/h; lufttryck 1.6 bar.

Flera värden eller villkor i samma källrad; ingen enskild fart har valts för en mätare.

Fakta
Dragprov utan ballast: maxeffektcellVisad hastighet 10,24 km/h på skalan 0 till 15 km/h.07,515

10,24 km/h

Mätvärdet avser provutförandet och villkoren i den angivna rapporten. · Mätvärdet gäller den angivna provuppställningen och villkoren; det överförs inte automatiskt till alla traktorer.

Fakta
Dragprov med ballast: maxeffektcellVisad hastighet 10,42 km/h på skalan 0 till 15 km/h.07,515

10,42 km/h

Mätvärdet avser provutförandet och villkoren i den angivna rapporten. · Mätvärdet gäller den angivna provuppställningen och villkoren; det överförs inte automatiskt till alla traktorer.

Fakta
Dragprov fem timmar vid 75% av dragkraften vid maxeffektVisad hastighet 7,74 km/h på skalan 0 till 10 km/h.0510

7,74 km/h

Mätvärdet avser provutförandet och villkoren i den angivna rapporten.

Fakta
Dragprov fem timmar vid dragkraft motsvarande 15% slirningVisad hastighet 2,84 km/h på skalan 0 till 5 km/h.02,55

2,84 km/h

Mätvärdet avser provutförandet och villkoren i den angivna rapporten. · Mätvärdet gäller den angivna provuppställningen och villkoren; det överförs inte automatiskt till alla traktorer.

Fakta

Motor

Slagvolym6871 cm³Fakta
Cylindrar och cylinderlayout6 cylindrarFakta

Mått

Axelavstånd2 840 mmFakta
Fler mått
Provexemplarets längd, bredd och höjderLängd 4990 mm utan frontlyft; 5541 mm med frontlyft; 7770 mm med frontlyft i ballastat utförande. Bredd 2670 mm; hyttens tak 3095 mm; avgasutlopp 3180 mm.Fakta
Spårvidd fram och bak1970 mm fram; 1970 mm bak.Fakta
Provexemplarets längd, bredd och höjderLängd 4990 mm utan frontlyft; 5541 mm med frontlyft; 7770 mm med frontlyft i ballastat utförande. Bredd 2670 mm; hyttens tak 3095 mm; avgasutlopp 3180 mm.Fakta
Provexemplarets längd, bredd och höjderLängd 4990 mm utan frontlyft; 5541 mm med frontlyft; 7770 mm med frontlyft i ballastat utförande. Bredd 2670 mm; hyttens tak 3095 mm; avgasutlopp 3180 mm.Fakta

Tekniska data

Motor och effekt

OECD

Favorit 822 (type 822/2) · Motor och effekt
UppgiftVärde och utförandeKälla
Motortillverkare, typ och tillverkarens nominella effektMAN D 0826 LE 522; 154 tillverkarens deklarerade nominella motoreffekt, kW
Källa

Originalvärde: MAN D 0826 LE 522; 154 kW, manufacturer-declared nominal engine power

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.4 (printed p.4); Motor / Fabrikat; Typ.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 4,
  "printedPage": 4,
  "row": "Motor / Fabrikat; Typ",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "MAN; D 0826 LE 522, Nennleistung 154 kW",
  "printedUnit": "kW"
}
MotorkonstruktionVattenkyld radmonterad fyrtaktsdiesel med turboladdare, laddluftkylning och direktinsprutning.
Källa

Originalvärde: Water-cooled inline four-stroke diesel; turbocharger, charge-air cooling, direct injection as printed

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.4 (printed p.4); Motor / Bauart.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 4,
  "printedPage": 4,
  "row": "Motor / Bauart",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Wassergekühlter Viertakt-Dieselmotor, mit Turbolader und Ladeluftkühlung, direkte Einspritzung",
  "printedUnit": "as printed"
}
Cylindrar och cylinderlayout6 cylindrar i rad.
Källa

Originalvärde: 6 cylinders, in-line as printed

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.4 (printed p.4); Motor / Zylinder.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 4,
  "printedPage": 4,
  "row": "Motor / Zylinder",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "6, in Reihe",
  "printedUnit": "as printed"
}
Cylinderborrning108 mm
Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.4 (printed p.4); Motor / Zylinder.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 4,
  "printedPage": 4,
  "row": "Motor / Zylinder",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Bohrung 108 mm",
  "printedUnit": "mm"
}
Cylinderkolvslag125 mm
Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.4 (printed p.4); Motor / Zylinder.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 4,
  "printedPage": 4,
  "row": "Motor / Zylinder",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Hub 125 mm",
  "printedUnit": "mm"
}
Slagvolym6871 cm³
Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.4 (printed p.4); Motor / Zylinder.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 4,
  "printedPage": 4,
  "row": "Motor / Zylinder",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Hubvolumen 6871 cm³",
  "printedUnit": "cm³"
}
Kompressionsförhållande17.0 ±1.0 ratio
Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.4 (printed p.4); Motor / Zylinder.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 4,
  "printedPage": 4,
  "row": "Motor / Zylinder",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Verdichtungsverhältnis 17,0 ±1,0",
  "printedUnit": "ratio"
}
Provexemplarets motornummer162 72 1555 8631 som tryckt
Källa

Originalvärde: 162 72 1555 8631 as printed

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.4 (printed p.4); Motor / Motor-Nr..

Villkor: Specimen engine number only.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 4,
  "printedPage": 4,
  "row": "Motor / Motor-Nr.",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "162 72 1555 8631",
  "printedUnit": "as printed"
}
Turboladdare och angivet maxladdtryckKKK K 27.2-3070 MLA KA/12.92; 1.4 ±0.1 bar
Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.4 (printed p.4); Lader / Fabrikat; Typ; max. Ladedruck.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 4,
  "printedPage": 4,
  "row": "Lader / Fabrikat; Typ; max. Ladedruck",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "KKK; K 27.2-3070 MLA KA/12.92; 1,4 ±0,1 bar",
  "printedUnit": "bar"
}
Regulatorns område och nominellt varvtal760–2430; nominellt 2200 min⁻¹
Källa

Originalvärde: 760–2430; nominal 2200 min⁻¹

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.5 (printed p.5); Regler.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 5,
  "printedPage": 5,
  "row": "Regler",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "geregelter Drehzahlbereich 760 bis 2430/min; Nenndrehzahl 2200/min",
  "printedUnit": "min⁻¹"
}
Motoroljerymd och bytesintervall beroende på oljekvalitetMotorolja 20 l; bytesintervall 250 h eller 500 h beroende på angiven oljekvalitet.
Källa

Originalvärde: 20 l; 250 h or 500 h according to specified oil quality l; operating h

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.22 (printed p.22); Öle und Schmiermittel / Motor.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 22,
  "printedPage": 22,
  "row": "Öle und Schmiermittel / Motor",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Füllmenge 20 l; Ölwechselperiode 250 bzw. 500 h; API-CD/CCMC-D4 or SHPD MAN QC 13-017",
  "printedUnit": "l; h"
}
Dragprov utan ballast: maxeffektcell3 S III; 10.24 km/h; 4400 daN; 125.1 kW; 2001 min⁻¹; 4.2% slip km/h; daN; kW; min⁻¹; %

Mätvärdet avser provutförandet och villkoren i den angivna rapporten. · Mätvärdet gäller den angivna provuppställningen och villkoren; det överförs inte automatiskt till alla traktorer.

Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: OECD Standard Code C(87)53 (Final), Code I with the amendments listed on report p.2; retain the exact result section and condition.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.30 (printed p.30); Zugleistung / 3.1 Höchstleistung (ohne Ballast), row 3 S III.

Villkor: Measured drawbar power is not engine rated power.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 30,
  "printedPage": 30,
  "row": "Zugleistung / 3.1 Höchstleistung (ohne Ballast), row 3 S III",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "3 S III; 10,24; 4400; 125,1; 2001; 4,2",
  "printedUnit": "table columns: gear/group, km/h, daN, kW, min⁻¹, %"
}
Dragprov med ballast: maxeffektcell3 S III; 10.42 km/h; 4368 daN; 126.4 kW; 1998 min⁻¹; 3.5% slip km/h; daN; kW; min⁻¹; %

Mätvärdet avser provutförandet och villkoren i den angivna rapporten. · Mätvärdet gäller den angivna provuppställningen och villkoren; det överförs inte automatiskt till alla traktorer.

Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: OECD Standard Code C(87)53 (Final), Code I with the amendments listed on report p.2; retain the exact result section and condition.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.30 (printed p.30); Zugleistung / 3.2 Höchstleistung (mit Ballast), row 3 S III.

Villkor: Measured drawbar power is not engine rated power.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 30,
  "printedPage": 30,
  "row": "Zugleistung / 3.2 Höchstleistung (mit Ballast), row 3 S III",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "3 S III; 10,42; 4368; 126,4; 1998; 3,5",
  "printedUnit": "table columns: gear/group, km/h, daN, kW, min⁻¹, %"
}
Dragprov fem timmar vid 75% av dragkraften vid maxeffekt2 S III; 7.74 km/h; 4302 daN; 92.5 kW; 2246 min⁻¹; 3.3% slip km/h; daN; kW; min⁻¹; %

Mätvärdet avser provutförandet och villkoren i den angivna rapporten.

Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: OECD Standard Code C(87)53 (Final), Code I with the amendments listed on report p.2; retain the exact result section and condition.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.30 (printed p.30); Zugleistung / 3.3.1 Fünf-Stunden-Test.

Villkor: Drawbar power is not engine power.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 30,
  "printedPage": 30,
  "row": "Zugleistung / 3.3.1 Fünf-Stunden-Test",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "2 S III; 7,74; 4302; 92,5; 2246; 3,3",
  "printedUnit": "table columns: gear/group, km/h, daN, kW, min⁻¹, %"
}
Motoroljeförbrukning under båda femtimmarsprov60 g/h

Mätvärdet avser provutförandet och villkoren i den angivna rapporten. · Mätvärdet gäller den angivna provuppställningen och villkoren; det överförs inte automatiskt till alla traktorer.

Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: OECD Standard Code C(87)53 (Final), Code I with the amendments listed on report p.2; retain the exact result section and condition.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.30 (printed p.30); Zugleistung / footnote.

Villkor: Test-condition result, not a general service interval or engine specification.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 30,
  "printedPage": 30,
  "row": "Zugleistung / footnote",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Motorölverbrauch während der Prüfung 3.3.1 und 3.3.2: 60 g/h",
  "printedUnit": "g/h"
}
Valfri motormätning: tvåtimmarsvärde160.0 kW vid 2000 min⁻¹; bränsle 40.33 l/h och 33.11 kg/h; 207 g/kWh; 3.97 kWh/l.

Mätvärdet avser provutförandet och villkoren i den angivna rapporten. · Mätvärdet gäller den angivna provuppställningen och villkoren; det överförs inte automatiskt till alla traktorer.

Källa

Originalvärde: 160.0 kW at 2000 min⁻¹; fuel 40.33 l/h and 33.11 kg/h; 207 g/kWh; 3.97 kWh/l kW; min⁻¹; l/h; kg/h; g/kWh; kWh/l

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: OECD Standard Code C(87)53 (Final), Code I with the amendments listed on report p.2; retain the exact result section and condition.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.35 (printed p.35); Wahlfreie Prüfung / Motorleistung / 9.1 Beim 2-Stunden-Lauf.

Villkor: Measured optional engine-test output, distinct from the 154 kW manufacturer-declared nominal value and PTO output.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 35,
  "printedPage": 35,
  "row": "Wahlfreie Prüfung / Motorleistung / 9.1 Beim 2-Stunden-Lauf",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "160,0; 2000; 40,33; 33,11; 207; 3,97",
  "printedUnit": "table columns: kW, min⁻¹, l/h, kg/h, g/kWh, kWh/l"
}
Valfri motormätning vid nominellt varvtal155.4 kW vid 2200 min⁻¹; bränsle 40.30 l/h och 33.09 kg/h; 213 g/kWh; 3.86 kWh/l.

Mätvärdet avser provutförandet och villkoren i den angivna rapporten. · Mätvärdet gäller den angivna provuppställningen och villkoren; det överförs inte automatiskt till alla traktorer.

Källa

Originalvärde: 155.4 kW at 2200 min⁻¹; fuel 40.30 l/h and 33.09 kg/h; 213 g/kWh; 3.86 kWh/l kW; min⁻¹; l/h; kg/h; g/kWh; kWh/l

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: OECD Standard Code C(87)53 (Final), Code I with the amendments listed on report p.2; retain the exact result section and condition.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.35 (printed p.35); Wahlfreie Prüfung / Motorleistung / 9.2 Bei Nenndrehzahl.

Villkor: Measured engine-test output, distinct from manufacturer-declared nominal power.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 35,
  "printedPage": 35,
  "row": "Wahlfreie Prüfung / Motorleistung / 9.2 Bei Nenndrehzahl",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "155,4; 2200; 40,30; 33,09; 213; 3,86",
  "printedUnit": "table columns: kW, min⁻¹, l/h, kg/h, g/kWh, kWh/l"
}
Valfri motormätning: högsta moment902 Nm vid 1201 min⁻¹ motorvarvtal

Mätvärdet avser provutförandet och villkoren i den angivna rapporten. · Mätvärdet gäller den angivna provuppställningen och villkoren; det överförs inte automatiskt till alla traktorer.

Källa

Originalvärde: 902 Nm at 1201 min⁻¹ engine speed

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: OECD Standard Code C(87)53 (Final), Code I with the amendments listed on report p.2; retain the exact result section and condition.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.35 (printed p.35); Wahlfreie Prüfung / summary below the part-load table.

Villkor: Measured maximum torque for the test specimen; not a generic advertised torque rating.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 35,
  "printedPage": 35,
  "row": "Wahlfreie Prüfung / summary below the part-load table",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Maximales Drehmoment: 902 Nm bei 1201 1/min des Motors",
  "printedUnit": "Nm; min⁻¹"
}

Transmission

OECD

Favorit 822 (type 822/2) · Transmission
UppgiftVärde och utförandeKälla
Turbokoppling, separat namngiven komponentVoith VARIOFILL 460 TD-F1; oljehydraulisk koppling med självreglerande, variabel fyllnadsgrad.
Källa

Originalvärde: Voith VARIOFILL 460 TD-F1; oil-hydraulic coupling with self-regulating variable filling as printed

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.6 (printed p.6); Kraftübertragung / Fahrkupplung / Turbokupplung.

Villkor: The report does not call numbered coupling/clutch entries alternatives or say which was fitted.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 6,
  "printedPage": 6,
  "row": "Kraftübertragung / Fahrkupplung / Turbokupplung",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "VOITH, VARIOFILL 460 TD-F1; öl-hydraulische Kupplung mit selbststeuernder, variabler Ölfüllung",
  "printedUnit": "as printed"
}
Våt lamellkoppling för kördriftZF T 7300; våt lamellkoppling, diameter 233 mm; pedalmanövrerad med hydraulisk assistans via lågtryckskretsen.
Källa

Originalvärde: ZF T 7300; wet multi-plate clutch, 233 mm diameter; pedal-operated with hydraulic assistance through the low-pressure oil circuit as printed

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.6 (printed p.6); Kraftübertragung / Fahrkupplung / Schaltkupplung.

Villkor: No alternative or fitment relationship is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 6,
  "printedPage": 6,
  "row": "Kraftübertragung / Fahrkupplung / Schaltkupplung",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "ZF, T 7300; nasse Lamellenkupplung, 233 mm Ø; pedalbetätigt mit hydraulischer Unterstützung durch Niederdruck-Ölkreis",
  "printedUnit": "as printed"
}
Växellåda och smörjningZF 44/44; trycksmörjning via separat kugghjulspump, flöde 36 cm³/rev, maxtryck 25 bar.
Källa

Originalvärde: ZF 44/44; pressure circulation via separate gear pump, delivery 36 cm³/rev, max pressure 25 bar cm³/rev; bar

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.6 (printed p.6); Getriebe.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 6,
  "printedPage": 6,
  "row": "Getriebe",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "ZF, 44/44; Druckumlaufschmierung durch separate Zahnradpumpe mit Fördermenge 36 cm³/Umdrehung und max. Druck 25 bar",
  "printedUnit": "as printed"
}
Lastväxellåda4 steg I–IV; elhydraulisk manövrering med vippströmbrytare på växelspaken.
Källa

Originalvärde: 4 steps I–IV, electrically-hydraulically actuated by rocker switch on shift lever as printed

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.6 (printed p.6); Lastschaltgetriebe.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 6,
  "printedPage": 6,
  "row": "Lastschaltgetriebe",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "4 Stufen I, II, III, IV; über Kippschalter am Schalthebelknopf elektro-hydraulisch betätigt",
  "printedUnit": "as printed"
}
Synkroniserad växellåda och gruppväxlar6 synkroniserade växlar; 2 synkroniserade grupper, S och K; elektrohydrauliskt förval av grupp.
Källa

Originalvärde: 6 synchronized gears; 2 synchronized groups S and K; group preselection electro-hydraulic as printed

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.6 (printed p.6); Wechselgetriebe / Gruppengetriebe.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 6,
  "printedPage": 6,
  "row": "Wechselgetriebe / Gruppengetriebe",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "6 Gänge, synchronisiert; 2 synchronisierte Gruppen S, K, Vorwahl elektro-hydraulisch",
  "printedUnit": "as printed"
}
Totalt antal framåt- och backväxlarTotalt 44 växlar framåt och 44 bakåt; sjätte växeln i grupp K är spärrad.
Källa

Originalvärde: 44 forward and 44 reverse; range K sixth gear is locked out gears

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.6 (printed p.6); Getriebe / insgesamt.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 6,
  "printedPage": 6,
  "row": "Getriebe / insgesamt",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "44 Vorwärts- und 44 Rückwärtsgänge; in Gruppe K ist der 6. Gang des Wechselgetriebes gesperrt",
  "printedUnit": "gears"
}
Växelhastigheternas beräkningsbasIndexradie 905 mm (ISO 4251/1-1984); 2 % slirning i turbokopplingen.
Källa

Originalvärde: Index radius 905 mm (ISO 4251/1-1984); 2% slip in turbo coupling mm; %

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.7 (printed p.7); Gesamtübersetzungen und Geschwindigkeiten / footnote.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 7,
  "printedPage": 7,
  "row": "Gesamtübersetzungen und Geschwindigkeiten / footnote",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Indexradius 905 mm (ISO 4251/1-1984) und 2% Schlupf in der Turbokupplung",
  "printedUnit": "mm; %"
}
Tabellens lägsta och högsta nominella framåthastighet0.45–46.12 km/h

Detta utförande hålls åtskilt från andra modell- och provutföranden.

Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.7 (printed p.7); Gesamtübersetzungen und Geschwindigkeiten (vorwärts) / nominal speed column.

Villkor: Range spans distinct gear selections; not a continuously variable speed claim.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 7,
  "printedPage": 7,
  "row": "Gesamtübersetzungen und Geschwindigkeiten (vorwärts) / nominal speed column",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Gang 1, Gruppe K, Lastschaltstufe I: 0,45 km/h; Gang 6, Gruppe S, Lastschaltstufe IV: 46,12 km/h",
  "printedUnit": "km/h"
}
Tabellens lägsta och högsta nominella backhastighet0.44–45.34 km/h

Detta utförande hålls åtskilt från andra modell- och provutföranden.

Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.8 (printed p.8); Gesamtübersetzungen und Geschwindigkeiten (rückwärts) / nominal speed column.

Villkor: Range spans distinct gear selections; not a continuously variable speed claim.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 8,
  "printedPage": 8,
  "row": "Gesamtübersetzungen und Geschwindigkeiten (rückwärts) / nominal speed column",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Gang 1, Gruppe K, Lastschaltstufe I: 0,44 km/h; Gang 6, Gruppe S, Lastschaltstufe IV: 45,34 km/h",
  "printedUnit": "km/h"
}
Oljefyllning i växellåda inklusive bakaxeldrift64 l
Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.22 (printed p.22); Öle und Schmiermittel / Getriebe incl. Hinterachsantrieb / Füllmenge.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 22,
  "printedPage": 22,
  "row": "Öle und Schmiermittel / Getriebe incl. Hinterachsantrieb / Füllmenge",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "64 l",
  "printedUnit": "l"
}
K-gruppen får inte användas vid tungt dragarbeteGrupp K får inte användas vid tungt dragarbete.
Källa

Originalvärde: Group K must not be engaged for heavy pulling work. as printed

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4.

Standard och villkor: No performance standard stated for this textual restriction; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; sales market and Swedish availability are not established.

Källperiod: Tests January-June 1994; recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). Test/report dates only, not MY, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.6 (printed p.6), Gruppengetriebe final restriction sentence; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Villkor: Literal report restriction; no speed range, load limit, ratio effect or broader instruction inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 6,
  "printedPage": 6,
  "row": "Gruppengetriebe / final restriction",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "die Gruppe K darf nicht bei schweren Zugarbeiten eingelegt werden",
  "printedUnit": "as printed"
}
Filterbytesintervall för växellåda inklusive bakaxeldrift2000 drifttimmar
Källa

Originalvärde: 2000 operating h

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. No generation, MY, production span or full serial/PIN range stated.

Standard och villkor: No separate measurement standard stated for the service-table entry; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; the report does not establish sales market, Swedish availability or Swedish homologation.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.22 (printed p.22); Öle und Schmiermittel / Filterwechselperiode / Getriebe incl. Hinterachsantrieb.

Villkor: Historical value in the report service table for the named test-report configuration; not current service advice or proof that every tractor has this configuration.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 22,
  "printedPage": 22,
  "row": "Öle und Schmiermittel / Filterwechselperiode / Getriebe incl. Hinterachsantrieb",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "2000 h",
  "printedUnit": "operating h"
}

Hydraulik och lyft

OECD

Favorit 822 (type 822/2) · Hydraulik och lyft
UppgiftVärde och utförandeKälla
Insprutningspump och insprutningsmängd vid fullastBosch PES 6 MW 100/321 RV 1970; 103.9 ± 2.0 mm³/stroke
Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.5 (printed p.5); Kraftstoffanlage.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 5,
  "printedPage": 5,
  "row": "Kraftstoffanlage",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "BOSCH Reiheneinspritzpumpe PES 6 MW 100/321 RV 1970; Einspritzmenge 103,9±2,0 mm³/Hub bei Nenndrehzahl und Volllast",
  "printedUnit": "mm³/stroke"
}
Hydraulpump och nominellt maxflödeBosch axialkolvpump AKP 41; högsta flöde 102 l/min.
Källa

Originalvärde: Bosch axial piston pump AKP 41; max 102 l/min

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.11 (printed p.11); Hydrauliksystem.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 11,
  "printedPage": 11,
  "row": "Hydrauliksystem",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "BOSCH Axialkolben-Verstellpumpe AKP 41, unabhängig angetrieben, im Getriebe; max. Fördermenge 102 l/min bei Motornenndrehzahl",
  "printedUnit": "l/min"
}
Hydraulsystemets maxtryckangivelse200 +10 bar

Källans notation 200 +10 bar återges utan att tolkas som en tolerans eller som 210 bar.

Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.11 (printed p.11); Hydrauliksystem / max. Öldruck.

Villkor: No interpretation as tolerance or a converted ± value.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 11,
  "printedPage": 11,
  "row": "Hydrauliksystem / max. Öldruck",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "max. Öldruck 200 +10 bar",
  "printedUnit": "bar"
}
Separat hydrauloljereservoar60 l
Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.11 (printed p.11); Hydrauliksystem.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 11,
  "printedPage": 11,
  "row": "Hydrauliksystem",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "separater Hydraulikölbehälter, 60 l Inhalt",
  "printedUnit": "l"
}
Bakre lyftcylindrar2 dubbelverkande cylindrar; slaglängd 247, borrning 90 och kolvstångsdiameter 40 mm.
Källa

Originalvärde: 2 double-acting cylinders; 247 stroke, 90 bore, 40 rod diameter mm

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.12 (printed p.12); Heckkraftheber.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 12,
  "printedPage": 12,
  "row": "Heckkraftheber",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "2 doppelt wirkende Hubzylinder mit 247 mm Hub, 90 mm Bohrung, 40 mm Kolbenstangen-Durchmesser",
  "printedUnit": "mm"
}
Bakre extra hydraulfunktioner4 dubbelverkande extraventiler; 4 oljekopplingspar och 1 trycklös retur bak; högst 50 l olja kan tas ut.
Källa

Originalvärde: 4 double-acting auxiliary valves; 4 oil-coupling pairs and 1 pressureless return at rear; max removable oil 50 l

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.12 (printed p.12); Heckkraftheber / Zusatzsteuergeräte.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 12,
  "printedPage": 12,
  "row": "Heckkraftheber / Zusatzsteuergeräte",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "4 doppelt wirkende BOSCH Zusatzsteuergeräte, 4 Ölkupplungspaare und 1 druckloser Rücklaufanschluß am Schlepperheck; maximal entnehmbare Ölmenge 50 l",
  "printedUnit": "l"
}
Främre trepunktslyft och cylindrarTillval på beställning, monterat på provtraktorn: 2 dubbelverkande cylindrar med slaglängd 210, borrning 70 och kolvstångsdiameter 28 mm.
Källa

Originalvärde: Available on request and installed on tested tractor; 2 double-acting cylinders, 210 stroke, 70 bore, 28 rod diameter mm

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.12 (printed p.12); Frontkraftheber.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 12,
  "printedPage": 12,
  "row": "Frontkraftheber",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Auf Wunsch, am geprüften Schlepper angebaut; 2 doppelt wirkende Hubzylinder mit 210 mm Hub, 70 mm Bohrung, 28 mm Kolbenstangen-Durchmesser",
  "printedUnit": "mm"
}
Hydraulikprov vid 90% av inställt oljetryck21.2 kW hydraulisk effekt; 69.6 l/min flöde; 183 bar tryck; olja 65 °C.

Mätvärdet avser provutförandet och villkoren i den angivna rapporten. · Mätvärdet gäller den angivna provuppställningen och villkoren; det överförs inte automatiskt till alla traktorer.

Källa

Originalvärde: 21.2 kW; 69.6 l/min; 183 bar; oil 65°C kW; l/min; bar; °C

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: OECD Standard Code C(87)53 (Final), Code I with the amendments listed on report p.2; retain the exact result section and condition.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.29 (printed p.29); Hydraulische Leistung und Hubkraft / 2.1 Leistung an der Ölzapfstelle / Bei 90% des eingestellten Öldrucks.

Villkor: Measured circuit result; not the pump's specification maximum flow.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 29,
  "printedPage": 29,
  "row": "Hydraulische Leistung und Hubkraft / 2.1 Leistung an der Ölzapfstelle / Bei 90% des eingestellten Öldrucks",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "21,2; 69,6; 183; 65",
  "printedUnit": "table columns: hydraulic kW, l/min, bar, oil °C"
}
Hydraulikprov vid maximal inställning26.3 kW hydraulisk effekt; 91.2 l/min flöde; 173 bar tryck; olja 65 °C.

Mätvärdet avser provutförandet och villkoren i den angivna rapporten. · Mätvärdet gäller den angivna provuppställningen och villkoren; det överförs inte automatiskt till alla traktorer.

Källa

Originalvärde: 26.3 kW; 91.2 l/min; 173 bar; oil 65°C kW; l/min; bar; °C

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: OECD Standard Code C(87)53 (Final), Code I with the amendments listed on report p.2; retain the exact result section and condition.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.29 (printed p.29); Hydraulische Leistung und Hubkraft / 2.1 Leistung an der Ölzapfstelle / Maximum.

Villkor: Measured circuit result; not the pump's specification maximum flow.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 29,
  "printedPage": 29,
  "row": "Hydraulische Leistung und Hubkraft / 2.1 Leistung an der Ölzapfstelle / Maximum",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "26,3; 91,2; 173; 65",
  "printedUnit": "table columns: hydraulic kW, l/min, bar, oil °C"
}
Bakre lyftprov: lägsta lyftkraft över angivet lyftområdeLägsta lyftkraft över hela lyftområdet: 5850 daN vid kopplingspunkterna och 5270 daN på provramen.

Mätvärdet avser provutförandet och villkoren i den angivna rapporten. · Mätvärdet gäller den angivna provuppställningen och villkoren; det överförs inte automatiskt till alla traktorer.

Källa

Originalvärde: 5850 daN at linkage coupling points; 5270 daN on test frame daN

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: OECD Standard Code C(87)53 (Final), Code I with the amendments listed on report p.2; retain the exact result section and condition.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.29 (printed p.29); Hydraulische Leistung und Hubkraft / 2.2 Hubkräfte / Mindesthubkraft über Hubbereich.

Villkor: Linkage coupling-point force is distinct from test-frame force.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 29,
  "printedPage": 29,
  "row": "Hydraulische Leistung und Hubkraft / 2.2 Hubkräfte / Mindesthubkraft über Hubbereich",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "An Kupplungspunkten 5850 daN; am Prüfrahmen 5270 daN",
  "printedUnit": "daN"
}
Bakre lyftprov: högsta tabellerade kraft vid kopplingspunkterna7790 daN

Mätvärdet avser provutförandet och villkoren i den angivna rapporten.

Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: OECD Standard Code C(87)53 (Final), Code I with the amendments listed on report p.2; retain the exact result section and condition.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.29 (printed p.29); 2.2 Hubkräfte / Hubkräfte an den Kuppel-punkten, bei 183 bar / +365 mm.

Villkor: Peak listed point in the p.29 standard-setting table; do not substitute values from the changed-setting p.39 supplement.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 29,
  "printedPage": 29,
  "row": "2.2 Hubkräfte / Hubkräfte an den Kuppel-punkten, bei 183 bar / +365 mm",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "+365 mm: 7790 daN",
  "printedUnit": "daN"
}
Bakre lyftprov: högsta tabellerade kraft på provram6210 daN

Mätvärdet avser provutförandet och villkoren i den angivna rapporten. · Mätvärdet gäller den angivna provuppställningen och villkoren; det överförs inte automatiskt till alla traktorer.

Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: OECD Standard Code C(87)53 (Final), Code I with the amendments listed on report p.2; retain the exact result section and condition.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.29 (printed p.29); 2.2 Hubkräfte / Hubkräfte am Prüfrahmen, bei 183 bar / 0 mm, +100 mm and +200 mm.

Villkor: Test-frame force is distinct from linkage coupling-point force.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 29,
  "printedPage": 29,
  "row": "2.2 Hubkräfte / Hubkräfte am Prüfrahmen, bei 183 bar / 0 mm, +100 mm and +200 mm",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "0 mm: 6210 daN; +100 mm: 6210 daN; +200 mm: 6210 daN",
  "printedUnit": "daN"
}
Tilläggsprov av lyftkraft med ändrad trepunktsinställningMed lyftstag 745 mm och toppstång 840 mm: lägsta kraft 6260 daN vid kopplingspunkterna och 6480 daN på provramen; tryck 183 bar.

Mätvärdet avser provutförandet och villkoren i den angivna rapporten. · Detta utförande hålls åtskilt från andra modell- och provutföranden.

Källa

Originalvärde: With lift-rod length 745 mm and top-link length 840 mm: minimum 6260 daN at coupling points and 6480 daN on test frame; pressure 183 bar mm; daN; bar

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: OECD Standard Code C(87)53 (Final), Code I with the amendments listed on report p.2; retain the exact result section and condition.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.39 (printed p.39); Zusatzprüfung / Hubkräfte bei geänderter Einstellung des 3-Punkt-Gestänges.

Villkor: Separate linkage setup; do not merge with standard-setting results on p.29.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 39,
  "printedPage": 39,
  "row": "Zusatzprüfung / Hubkräfte bei geänderter Einstellung des 3-Punkt-Gestänges",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Hubstangenlänge 745 mm; Oberlenkerlänge 840 mm; Mindesthubkraft 6260 daN an Kupplungspunkten / 6480 daN am Prüfrahmen; zugehöriger Öldruck 183 bar",
  "printedUnit": "mm; daN; bar"
}
Fyllmängd i hydrauliksystemet60 l

Mätvärdet gäller den angivna provuppställningen och villkoren; det överförs inte automatiskt till alla traktorer.

Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. No generation, MY, production span or full serial/PIN range stated.

Standard och villkor: No separate measurement standard stated for the service-table entry; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; the report does not establish sales market, Swedish availability or Swedish homologation.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.22 (printed p.22); Öle und Schmiermittel / Hydraulikanlage / Füllmenge.

Villkor: Historical value in the report service table for the named test-report configuration; not current service advice or proof that every tractor has this configuration.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 22,
  "printedPage": 22,
  "row": "Öle und Schmiermittel / Hydraulikanlage / Füllmenge",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "60 l",
  "printedUnit": "l"
}
Oljebytesintervall för framaxeldrift, främre slutväxlar och hydraulik1000 drifttimmar
Källa

Originalvärde: 1000 operating h

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. No generation, MY, production span or full serial/PIN range stated.

Standard och villkor: No separate measurement standard stated for the service-table entry; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; the report does not establish sales market, Swedish availability or Swedish homologation.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.22 (printed p.22); Öle und Schmiermittel / Ölwechselperiode / merged cell spanning Vorderachse (Antrieb), Endantriebe vorn, Hydraulikanlage.

Villkor: Historical value in the report service table for the named test-report configuration; not current service advice or proof that every tractor has this configuration.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 22,
  "printedPage": 22,
  "row": "Öle und Schmiermittel / Ölwechselperiode / merged cell spanning Vorderachse (Antrieb), Endantriebe vorn, Hydraulikanlage",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "1000 h",
  "printedUnit": "operating h"
}
Filterbytesintervall för hydrauliksystemet1000 drifttimmar
Källa

Originalvärde: 1000 operating h

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. No generation, MY, production span or full serial/PIN range stated.

Standard och villkor: No separate measurement standard stated for the service-table entry; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; the report does not establish sales market, Swedish availability or Swedish homologation.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.22 (printed p.22); Öle und Schmiermittel / Filterwechselperiode / Hydraulikanlage.

Villkor: Historical value in the report service table for the named test-report configuration; not current service advice or proof that every tractor has this configuration.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 22,
  "printedPage": 22,
  "row": "Öle und Schmiermittel / Filterwechselperiode / Hydraulikanlage",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "1000 h",
  "printedUnit": "operating h"
}

Kraftuttag

OECD

Favorit 822 (type 822/2) · Kraftuttag
UppgiftVärde och utförandeKälla
Bakre kraftuttagets hastigheter och motorvarvtal540E-kraftuttag: 540 min⁻¹ vid motorvarvtal 1598 min⁻¹ och 743 min⁻¹ vid motorvarvtal 2200 min⁻¹; 1000-kraftuttag: 1000 min⁻¹ vid motorvarvtal 2031 min⁻¹ och 1083 min⁻¹ vid motorvarvtal 2200 min⁻¹.
Källa

Originalvärde: 540 E PTO speed: 540 min⁻¹ at engine 1598 min⁻¹ and 743 min⁻¹ at engine 2200 min⁻¹; 1000 PTO speed: 1000 min⁻¹ at engine 2031 min⁻¹ and 1083 min⁻¹ at engine 2200 min⁻¹ min⁻¹

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.10 (printed p.10); Hauptzapfwelle / table.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 10,
  "printedPage": 10,
  "row": "Hauptzapfwelle / table",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Physical p.10 Hauptzapfwelle table: 540 E = 540/743 PTO min⁻¹ at 1598/2200 engine min⁻¹; 1000 = 1000/1083 PTO min⁻¹ at 2031/2200 engine min⁻¹",
  "printedUnit": "min⁻¹"
}
Främre kraftuttagets effektbegränsningar58 kW vid främre kraftuttagets varvtal 540 min⁻¹; 92 kW vid 1000 min⁻¹.

Mätvärdet gäller den angivna provuppställningen och villkoren; det överförs inte automatiskt till alla traktorer.

Källa

Originalvärde: 58 kW at front PTO speed 540 min⁻¹; 92 kW at front PTO speed 1000 min⁻¹ kW

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.11 (printed p.11); Nebenzapfwelle / table / Leistungsbeschränkung auf kW.

Villkor: Printed front-PTO specification limits; not measured PTO output. Physical p.10 main/rear PTO limit cells are dashes and are not interpreted as zero.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 11,
  "printedPage": 11,
  "row": "Nebenzapfwelle / Leistungsbeschränkung auf kW",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "540: 58 kW; 1000: 92 kW",
  "printedUnit": "kW"
}
Bakre kraftuttagets drivning och manövreringOberoende kraftuttag, direktdrivet genom den våta lamellkopplingen med broms; 540E och 1000 kan väljas, liksom neutralläge.
Källa

Originalvärde: Independent, driven directly through the wet multi-plate clutch (with brake); 540 E and 1000 selectable; neutral also selectable as printed

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.10 (printed p.10); Hauptzapfwelle.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 10,
  "printedPage": 10,
  "row": "Hauptzapfwelle",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Unabhängig; direkt über nasse Lamellenkupplung (mit Bremse) angetrieben; über 3 Drucktaster sind 2 Zapfwellendrehzahlen (540 E und 1000) sowie eine Neutralstellung elektro-hydraulisch einschaltbar",
  "printedUnit": "as printed"
}
Bakre kraftuttagsaxel och utbytbara flänsarDiameter 35 mm, 6 splines, ISO 500-1979 Form 1; utbytbara flänsar: 35 mm/21 tänder, Form 2, eller 45 mm/20 tänder, Form 3.
Källa

Originalvärde: 35 mm diameter, 6 splines, ISO 500-1979 Form 1; replaceable 35 mm/21 tooth Form 2 or 45 mm/20 tooth Form 3 mm; splines; standard

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.10 (printed p.10); Hauptzapfwelle / Flanschzapfen.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 10,
  "printedPage": 10,
  "row": "Hauptzapfwelle / Flanschzapfen",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "35 mm Ø, 6 Keile, ISO 500-1979 Form 1; austauschbar: 35 mm Ø, 21 Zähne, Form 2 oder 45 mm Ø, 20 Zähne, Form 3",
  "printedUnit": "as printed"
}
Främre kraftuttagets beställningsbara hastigheter, riktning och provexemplarstatusFrämre kraftuttag kunde beställas och var monterat på provtraktorn; hastigheter 540 rpm (varv per minut) eller 1000 rpm i båda rotationsriktningarna.
Källa

Originalvärde: Front PTO available on request; fitted to the tested tractor; 540 or 1000 rpm and two directions min⁻¹; direction count

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.10 (printed p.10); Nebenzapfwelle.

Villkor: Its fitted status on the tested specimen does not make it standard on all tractors.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 10,
  "printedPage": 10,
  "row": "Nebenzapfwelle",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Auf Wunsch ist eine Frontzapfwelle lieferbar, am geprüften Schlepper angebaut; ... 2 Zapfwellendrehzahlen (540 und 1000) sowie 2 Drehrichtungen einstellen",
  "printedUnit": "as printed"
}
Bakre kraftuttagsprov 1000 r/min, tvåtimmarsvärdeVid tvåtimmarsprovet: 145.9 kW vid motorvarvtal 2000 min⁻¹ och kraftuttagsvarvtal 984 min⁻¹; bränsle 38.93 l/h, 32.66 kg/h, specifik förbrukning 224 g/kWh och energiekonomi 3.75 kWh/l.

Mätvärdet avser provutförandet och villkoren i den angivna rapporten. · Mätvärdet gäller den angivna provuppställningen och villkoren; det överförs inte automatiskt till alla traktorer.

Källa

Originalrubrik: Bakre kraftuttagsprov 1000 rpm, tvåtimmarsvärde

Originalvärde: 145.9 kW at engine 2000 min⁻¹ and PTO 984 min⁻¹; fuel 38.93 l/h, 32.66 kg/h, 224 g/kWh, 3.75 kWh/l kW; min⁻¹; l/h; kg/h; g/kWh; kWh/l

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: OECD Standard Code C(87)53 (Final), Code I with the amendments listed on report p.2; retain the exact result section and condition.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.25 (printed p.25); Pflichtprüfungen / 1 Leistung an der Hauptzapfwelle (1000 1/min) / 1.1 Beim 2-Stunden-Lauf.

Villkor: Keep PTO measurement separate from manufacturer-declared engine power and optional engine test.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 25,
  "printedPage": 25,
  "row": "Pflichtprüfungen / 1 Leistung an der Hauptzapfwelle (1000 1/min) / 1.1 Beim 2-Stunden-Lauf",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "145,9; 2000; 984; 38,93; 32,66; 224; 3,75",
  "printedUnit": "table columns: kW, min⁻¹, min⁻¹, l/h, kg/h, g/kWh, kWh/l"
}
Bakre kraftuttagsprov vid motorns nominella varvtalVid motorns nominella varvtal: 139.1 kW vid motorvarvtal 2200 min⁻¹ och kraftuttagsvarvtal 1083 min⁻¹; bränsle 39.23 l/h, 32.92 kg/h, specifik förbrukning 237 g/kWh och energiekonomi 3.55 kWh/l.

Mätvärdet avser provutförandet och villkoren i den angivna rapporten. · Mätvärdet gäller den angivna provuppställningen och villkoren; det överförs inte automatiskt till alla traktorer.

Källa

Originalrubrik: Bakre PTO-prov vid motorns nominella varvtal

Originalvärde: 139.1 kW at engine 2200 min⁻¹ and PTO 1083 min⁻¹; fuel 39.23 l/h, 32.92 kg/h, 237 g/kWh, 3.55 kWh/l kW; min⁻¹; l/h; kg/h; g/kWh; kWh/l

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: OECD Standard Code C(87)53 (Final), Code I with the amendments listed on report p.2; retain the exact result section and condition.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.25 (printed p.25); Pflichtprüfungen / Hauptzapfwelle / 1.2 Bei Nenndrehzahl.

Villkor: Keep PTO measurement separate from engine output.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 25,
  "printedPage": 25,
  "row": "Pflichtprüfungen / Hauptzapfwelle / 1.2 Bei Nenndrehzahl",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "139,1; 2200; 1083; 39,23; 32,92; 237; 3,55",
  "printedUnit": "table columns: kW, min⁻¹, min⁻¹, l/h, kg/h, g/kWh, kWh/l"
}
Fyllmängd i framkraftuttagets växellåda4.2 l
Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. No generation, MY, production span or full serial/PIN range stated.

Standard och villkor: No separate measurement standard stated for the service-table entry; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; the report does not establish sales market, Swedish availability or Swedish homologation.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.22 (printed p.22); Öle und Schmiermittel / Frontzapfwellengetriebe / Füllmenge.

Villkor: Historical value in the report service table for the named test-report configuration; not current service advice or proof that every tractor has this configuration.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 22,
  "printedPage": 22,
  "row": "Öle und Schmiermittel / Frontzapfwellengetriebe / Füllmenge",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "4,2 l",
  "printedUnit": "l"
}
Oljebytesintervall för växellåda, bakre slutväxlar och framkraftuttagsväxellåda2000 drifttimmar
Källa

Originalvärde: 2000 operating h

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. No generation, MY, production span or full serial/PIN range stated.

Standard och villkor: No separate measurement standard stated for the service-table entry; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; the report does not establish sales market, Swedish availability or Swedish homologation.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.22 (printed p.22); Öle und Schmiermittel / Ölwechselperiode / merged cell spanning Getriebe incl. Hinterachsantrieb, Endantrieb hinten, Frontzapfwellengetriebe.

Villkor: Historical value in the report service table for the named test-report configuration; not current service advice or proof that every tractor has this configuration.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 22,
  "printedPage": 22,
  "row": "Öle und Schmiermittel / Ölwechselperiode / merged cell spanning Getriebe incl. Hinterachsantrieb, Endantrieb hinten, Frontzapfwellengetriebe",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "2000 h",
  "printedUnit": "operating h"
}

Underrede och band

OECD

Favorit 822 (type 822/2) · Underrede och band
UppgiftVärde och utförandeKälla
Provexemplarets chassinummer och separat serienummerstartProvtraktorns chassinummer 822/21/1006; angiven seriestart 822/21/1001.
Källa

Originalvärde: 822/21/1006; series beginning 822/21/1001 as printed

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.4 (printed p.4); Schlepper / Fahrgestell-Nr..

Villkor: Tested chassis and series-start notation are not a complete serial range or PIN boundary.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 4,
  "printedPage": 4,
  "row": "Schlepper / Fahrgestell-Nr.",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "822/21/1006; Serienbeginn: 822/21/1001",
  "printedUnit": "as printed"
}
TraktorkonstruktionHjultraktor med blockkonstruktion, fyrhjulsdrift och fjädrad framaxel.
Källa

Originalvärde: Block-construction wheeled tractor; all-wheel drive; sprung front axle as printed

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.4 (printed p.4); Schlepper / Bauart.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 4,
  "printedPage": 4,
  "row": "Schlepper / Bauart",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Radschlepper in Blockbauweise, Allradantrieb, gefederte Vorderachse",
  "printedUnit": "as printed"
}
Utväxling framaxel per bakhjulsvarv1.223 front-wheel revolutions per rear-wheel revolution
Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.9 (printed p.9); Vorderachse / Anzahl der Vorderradumdrehungen pro Hinterradumdrehung.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 9,
  "printedPage": 9,
  "row": "Vorderachse / Anzahl der Vorderradumdrehungen pro Hinterradumdrehung",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "1,223",
  "printedUnit": "ratio"
}
Däck på provexemplaretFram: Kleber Super 9 radial 18.4 R 34; bak: Pirelli TM 700 radial 580/70 R 42.
Källa

Originalvärde: Front Kleber Super 9 radial 18.4 R 34; rear Pirelli TM 700 radial 580/70 R 42 tyre sizes

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.22 (printed p.22); Reifen und Spurweiten / Reifen / Größe; Bauart.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 22,
  "printedPage": 22,
  "row": "Reifen und Spurweiten / Reifen / Größe; Bauart",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Vorn KLEBER SUPER 9 18.4 R 34 radial; hinten PIRELLI TM 700 580/70 R 42 radial",
  "printedUnit": "as printed"
}
Framdäckens belastningsindex och belastningLI 144 vid A8: 2800 kg vid 40 km/h; LI 141 vid B: 2575 kg vid 50 km/h; lufttryck 1.6 bar.
Källa

Originalvärde: LI 144 at A8: 2800 kg at 40 km/h; LI 141 at B: 2575 kg at 50 km/h; inflation 1.6 bar kg; km/h; bar

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.22 (printed p.22); Reifen / Tragfähigkeitskennzahl; Geschwindigkeitssymbol; max. Tragfähigkeit und Reifendruck.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 22,
  "printedPage": 22,
  "row": "Reifen / Tragfähigkeitskennzahl; Geschwindigkeitssymbol; max. Tragfähigkeit und Reifendruck",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "144 A8 2800 kg bei 40 km/h; 141 B 2575 kg bei 50 km/h; 1,6 bar",
  "printedUnit": "as printed"
}
Bakdäckens belastningsindex och belastningLI 158 vid A8: 4260 kg vid 40 km/h; LI 155 vid B: 3875 kg vid 50 km/h; lufttryck 1.6 bar.
Källa

Originalvärde: LI 158 at A8: 4260 kg at 40 km/h; LI 155 at B: 3875 kg at 50 km/h; inflation 1.6 bar kg; km/h; bar

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.22 (printed p.22); Reifen / Tragfähigkeitskennzahl; Geschwindigkeitssymbol; max. Tragfähigkeit und Reifendruck.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 22,
  "printedPage": 22,
  "row": "Reifen / Tragfähigkeitskennzahl; Geschwindigkeitssymbol; max. Tragfähigkeit und Reifendruck",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "158 A8 4260 kg bei 40 km/h; 155 B 3875 kg bei 50 km/h; 1,6 bar",
  "printedUnit": "as printed"
}
Övriga möjliga däckkombinationerDäckdimensioner: rapporten listar flera fram-/bakkombinationer, bland annat 480/70-34 fram med 620/70-42 eller 710/70-38 bak.
Källa

Originalvärde: Report lists multiple front/rear combinations, including 480/70-34 front with 620/70-42 rear and 710/70-38 rear tyre sizes

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.18 (printed p.18); Mögliche Reifenkombinationen.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 18,
  "printedPage": 18,
  "row": "Mögliche Reifenkombinationen",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "480/70-34 vorn; 620/70-42 oder 710/70-38 hinten",
  "printedUnit": "as printed"
}
Parkeringsbromsprov med ballastFjäderackumulatorbromsen höll traktorn stilla i uppförs- och nedförsläge på 18 % lutning.

Mätvärdet avser provutförandet och villkoren i den angivna rapporten.

Källa

Originalvärde: Spring accumulator brake: tractor remained stationary on 18% slope uphill and downhill slope %; result

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: OECD Standard Code C(87)53 (Final), Code I with the amendments listed on report p.2; retain the exact result section and condition.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.33 (printed p.33); Bremswirkung / Feststellbremse.

Villkor: No force or distance result is printed in this cell.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 33,
  "printedPage": 33,
  "row": "Bremswirkung / Feststellbremse",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Schlepper mit Ballast am 18%-Hang aufwärts / abwärts: Schlepper steht",
  "printedUnit": "as printed"
}

Mått och vikt

OECD

Favorit 822 (type 822/2) · Mått och vikt
UppgiftVärde och utförandeKälla
Axelavstånd2840 mm
Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.18 (printed p.18); Räder / Radstand.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 18,
  "printedPage": 18,
  "row": "Räder / Radstand",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "2840 mm",
  "printedUnit": "mm"
}
Spårvidd fram och bak1970 mm fram; 1970 mm bak.
Källa

Originalvärde: 1970 front; 1970 rear mm

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.18 (printed p.18); Räder / Spurweiten.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 18,
  "printedPage": 18,
  "row": "Räder / Spurweiten",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Vorn und hinten 1970 mm",
  "printedUnit": "mm"
}
Tekniskt tillåten axellastFramaxel: 5000 kg, eller 6000 kg på begäran; bakaxel: 9000 kg.
Källa

Originalvärde: Front 5000 kg, 6000 kg on request; rear 9000 kg kg

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.22 (printed p.22); Technisch zulässige Achslast.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 22,
  "printedPage": 22,
  "row": "Technisch zulässige Achslast",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Vorn 5000 kg, auf Wunsch 6000 kg; hinten 9000 kg",
  "printedUnit": "kg"
}
Tekniskt tillåten totalvikt12500 kg; 14000 kg på begäran.
Källa

Originalvärde: 12500 kg; 14000 kg on request kg

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.22 (printed p.22); Technisch zulässiges Gesamtgewicht.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 22,
  "printedPage": 22,
  "row": "Technisch zulässiges Gesamtgewicht",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "12500 kg; auf Wunsch 14000 kg",
  "printedUnit": "kg"
}
Provvikt utan ballastUtan förare: fram 3630 kg, bak 4630 kg, totalt 8260 kg; med förare: 3640, 4695 och totalt 8335 kg.
Källa

Originalvärde: Without driver: front 3630 kg, rear 4630 kg, total 8260 kg; with driver: 3640, 4695, 8335 kg kg

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.21 (printed p.21); Gewichte / Unballastiert.

Villkor: Not a generic operating-weight range.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 21,
  "printedPage": 21,
  "row": "Gewichte / Unballastiert",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Ohne Fahrer: vorn 3630, hinten 4630, gesamt 8260 kg; mit Fahrer: 3640, 4695, gesamt 8335 kg",
  "printedUnit": "kg"
}
Provvikt med ballastUtan förare: fram 5000 kg, bak 7375 kg, totalt 12375 kg; med förare: 5010, 7440 och totalt 12450 kg.
Källa

Originalvärde: Without driver: front 5000 kg, rear 7375 kg, total 12375 kg; with driver: 5010, 7440, 12450 kg kg

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.21 (printed p.21); Gewichte / Ballastiert.

Villkor: Not a generic operating-weight range.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 21,
  "printedPage": 21,
  "row": "Gewichte / Ballastiert",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Ohne Fahrer: vorn 5000, hinten 7375, gesamt 12375 kg; mit Fahrer: 5010, 7440, gesamt 12450 kg",
  "printedUnit": "kg"
}
Ballast i rapportens ballastade provutförandeFram: 2 vikter, totalt 1800 kg; bak: 1 vikt, totalt 2315 kg; vattenballast anges inte.
Källa

Originalrubrik: Ballast under the report's ballasted test condition

Originalvärde: Front: 2 weights, total 1800 kg; rear: 1 weight, total 2315 kg; water ballast not listed count; kg

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.21 (printed p.21); Ballast / Gewichte / Anzahl; Gesamtmasse.

Villkor: Do not add listed weights or infer water ballast where the cell is blank/dash.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 21,
  "printedPage": 21,
  "row": "Ballast / Gewichte / Anzahl; Gesamtmasse",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Vorn 2 / 1800 kg; hinten 1 / 2315 kg; Wasser —",
  "printedUnit": "kg"
}
Provexemplarets längd, bredd och höjderLängd 4990 mm utan frontlyft; 5541 mm med frontlyft; 7770 mm med frontlyft i ballastat utförande. Bredd 2670 mm; hyttens tak 3095 mm; avgasutlopp 3180 mm.
Källa

Originalvärde: Length 4990 mm without front lift; 5541 mm with front lift; ballasted length 7770 mm only in the with-front-lift column; width 2670 mm; cab top 3095 mm; exhaust outlet 3180 mm mm

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.21 (printed p.21); Gesamtabmessungen.

Villkor: Table distinguishes front-lift configuration and ballast; keep those conditions visible.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 21,
  "printedPage": 21,
  "row": "Gesamtabmessungen",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Unballastiert length 4990 mm (ohne Frontkraftheber), 5541 mm (mit Frontkraftheber); Ballastiert 7770 mm in second length column; width 2670 mm; Höhe bis Oberkante Kabine 3095 mm; Auspuffmündung 3180 mm",
  "printedUnit": "mm"
}
Markfrigång vid bakre underarmskoppling550 mm
Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.21 (printed p.21); Bodenfreiheit / unballastierter Schlepper.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 21,
  "printedPage": 21,
  "row": "Bodenfreiheit / unballastierter Schlepper",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "550 mm unter Unterlenkeranlenkung",
  "printedUnit": "mm"
}
Bromsprovets vikt och hastighet före bromsningUtan ballast: 8335 kg med förare, 43.0 km/h; med ballast: 12450 kg med förare, 41.0 km/h.

Mätvärdet avser provutförandet och villkoren i den angivna rapporten. · Mätvärdet gäller den angivna provuppställningen och villkoren; det överförs inte automatiskt till alla traktorer.

Källa

Originalvärde: Without ballast: 8335 kg with driver, 43.0 km/h; with ballast: 12450 kg with driver, 41.0 km/h kg; km/h

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: OECD Standard Code C(87)53 (Final), Code I with the amendments listed on report p.2; retain the exact result section and condition.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.33 (printed p.33); Bremswirkung / Gewicht (mit Fahrer); Fahrgeschwindigkeit vor Bremsbeginn.

Villkor: Retain the separate ballasted/unballasted test masses.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 33,
  "printedPage": 33,
  "row": "Bremswirkung / Gewicht (mit Fahrer); Fahrgeschwindigkeit vor Bremsbeginn",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Ohne Ballast gesamt 8335 kg, 43,0 km/h; mit Ballast 12450 kg, 41,0 km/h",
  "printedUnit": "kg; km/h"
}

Motor och maskindata

Motor och effekt

Fendt Favorit 822 (type 822/2) · Motor och effekt
UppgiftVärde och utförandeKälla
MotortypD 0826 LE 522

Utförande Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · engine

Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

System: engine

Kraftuttag

Fendt Favorit 822 (type 822/2) · Kraftuttag
UppgiftVärde och utförandeKälla
Kraftuttagseffekt145,9 kW

Utförande Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · PTO · 2-hour PTO, PTO 984

Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

Källans värde: 145,9 kW kW

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

Norm: PTO

Mätning: 2-hour PTO, PTO 984

Kraftuttagseffekt139,1 kW

Utförande Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · PTO · PTO at rated engine speed 2200

Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

Källans värde: 139,1 kW kW

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

Norm: PTO

Mätning: PTO at rated engine speed 2200

Kraftuttagseffekt144,8 kW

Utförande Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · PTO · PTO at standard PTO speed 1000

Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

Källans värde: 144,8 kW kW

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

Norm: PTO

Mätning: PTO at standard PTO speed 1000

Transmission och drivning

Fendt Favorit 822 (type 822/2) · Transmission och drivning
UppgiftVärde och utförandeKälla
TransmissionZF 44/44 med fyrstegs lastväxel, sex synkroniserade växlar, grupper S och K samt vändväxel

Utförande Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · gearbox

Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

System: gearbox

Framåtväxlar44 växlar

Utförande Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · gearbox

Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

Källans värde: 44 Vorwärtsgänge gears

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

System: gearbox

Backväxlar44 växlar

Utförande Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · gearbox

Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

Källans värde: 44 Rückwärtsgänge gears

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

System: gearbox

Drivning4WD

Utförande Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · axles

Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

System: axles

Mått, vikt och däck

Fendt Favorit 822 (type 822/2) · Mått, vikt och däck
UppgiftVärde och utförandeKälla
Vikt8 260 kg

Utförande Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · unballasted, without driver

Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

Källans värde: 8260 kg kg

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

Mätning: unballasted, without driver

Vikt8 335 kg

Utförande Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · unballasted, with driver

Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

Källans värde: 8335 kg kg

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

Mätning: unballasted, with driver

Vikt12 375 kg

Utförande Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · ballasted, without driver

Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

Källans värde: 12375 kg kg

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

Mätning: ballasted, without driver

Vikt12 450 kg

Utförande Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · ballasted, with driver

Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

Källans värde: 12450 kg kg

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

Mätning: ballasted, with driver

Längd4 990 mm

Utförande Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · length without front linkage, unballasted

Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

Källans värde: 4990 mm mm

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

Mätning: length without front linkage, unballasted

Längd5 541 mm

Utförande Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · length with front linkage, unballasted

Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

Källans värde: 5541 mm mm

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

Mätning: length with front linkage, unballasted

Längd7 770 mm

Utförande Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · length with front linkage, ballasted

Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

Källans värde: 7770 mm mm

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

Mätning: length with front linkage, ballasted

Bredd2 670 mm

Utförande Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · overall width, unballasted and ballasted

Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

Källans värde: 2670 mm mm

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

Mätning: overall width, unballasted and ballasted

Höjd3 095 mm

Utförande Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · to top of cab

Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

Källans värde: 3095 mm mm

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

Mätning: to top of cab

Höjd3 180 mm

Utförande Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · to top of exhaust outlet

Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

Källans värde: 3180 mm mm

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

Mätning: to top of exhaust outlet

Däck

Fendt Favorit 822 (type 822/2) · Däck
UppgiftVärde och utförandeKälla
Framdäck18.4 R 34

Utförande Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · fitted front tyre, radial

Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

Källans värde: 18.4 R 34 size

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

Villkor: fitted front tyre, radial

Bakdäck580/70 R 42

Utförande Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · fitted rear tyre, radial

Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

Källans värde: 580/70 R 42 size

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

Villkor: fitted rear tyre, radial

Service och underhåll

OECD

Favorit 822 (type 822/2) · Service och underhåll
UppgiftVärde och utförandeKälla
LuftfilterMANN torrfilter med inbyggd cyklonföravskiljare och utbytbar filterpatron.
Källa

Originalvärde: MANN dry filter with built-in cyclone pre-separator and replaceable cartridge as printed

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.5 (printed p.5); Luftfilter.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 5,
  "printedPage": 5,
  "row": "Luftfilter",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "MANN Trockenfilter mit eingebautem Zyklon-Vorabscheider, auswechselbare Patrone",
  "printedUnit": "as printed"
}
Turbokopplingens fyllmängd enligt DLG-tabellen13 l
Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. No generation, MY, production span or full serial/PIN range stated.

Standard och villkor: No separate measurement standard stated for the service-table entry; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; the report does not establish sales market, Swedish availability or Swedish homologation.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.22 (printed p.22); Öle und Schmiermittel / Turbokupplung / Füllmenge.

Villkor: Historical value in the report service table for the named test-report configuration; not current service advice or proof that every tractor has this configuration.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 22,
  "printedPage": 22,
  "row": "Öle und Schmiermittel / Turbokupplung / Füllmenge",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "13 l",
  "printedUnit": "l"
}
Oljefyllning i bakre slutväxlar, per sida13 each l per side
Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. No generation, MY, production span or full serial/PIN range stated.

Standard och villkor: No separate measurement standard stated for the service-table entry; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; the report does not establish sales market, Swedish availability or Swedish homologation.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.22 (printed p.22); Öle und Schmiermittel / Endantrieb hinten / Füllmenge.

Villkor: Historical value in the report service table for the named test-report configuration; not current service advice or proof that every tractor has this configuration.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 22,
  "printedPage": 22,
  "row": "Öle und Schmiermittel / Endantrieb hinten / Füllmenge",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "je 13 l",
  "printedUnit": "l per side"
}
Fyllmängd i framaxeldriften10 l
Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. No generation, MY, production span or full serial/PIN range stated.

Standard och villkor: No separate measurement standard stated for the service-table entry; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; the report does not establish sales market, Swedish availability or Swedish homologation.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.22 (printed p.22); Öle und Schmiermittel / Vorderachse (Antrieb) / Füllmenge.

Villkor: Historical value in the report service table for the named test-report configuration; not current service advice or proof that every tractor has this configuration.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 22,
  "printedPage": 22,
  "row": "Öle und Schmiermittel / Vorderachse (Antrieb) / Füllmenge",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "10 l",
  "printedUnit": "l"
}
Oljefyllning i främre slutväxlar, per sida1.5 each l per side
Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. No generation, MY, production span or full serial/PIN range stated.

Standard och villkor: No separate measurement standard stated for the service-table entry; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; the report does not establish sales market, Swedish availability or Swedish homologation.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.22 (printed p.22); Öle und Schmiermittel / Endantriebe vorn / Füllmenge.

Villkor: Historical value in the report service table for the named test-report configuration; not current service advice or proof that every tractor has this configuration.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 22,
  "printedPage": 22,
  "row": "Öle und Schmiermittel / Endantriebe vorn / Füllmenge",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "je 1,5 l",
  "printedUnit": "l per side"
}

Övriga uppgifter

OECD

Favorit 822 (type 822/2) · Övriga uppgifter
UppgiftVärde och utförandeKälla
Modellbeteckning och typFendt Favorit 822; typ 822/2.

Detta utförande hålls åtskilt från andra modell- och provutföranden.

Källa

Originalvärde: Fendt Favorit 822; type 822/2 as printed

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.1 (preliminary page without printed page number); Ackerschlepper / Type designation.

Villkor: Historical Favorit model; separate from the later Favorit 822 Vario S4.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 1,
  "printedPage": null,
  "row": "Ackerschlepper / Type designation",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "FENDT FAVORIT 822; Typbezeichnung 822/2",
  "printedUnit": "as printed"
}
DLG-test och OECD-rapportnummerDLG-prov nr 94-019; OECD nr 1532.
Källa

Originalvärde: DLG Test Nr. 94-019; OECD Nr. 1532 as printed

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.4 (printed p.4); Report header.

Villkor: The full source report is the OECD Nr. 1532 report; no model year inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 4,
  "printedPage": 4,
  "row": "Report header",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Test Nr. 94-019",
  "printedUnit": "report identifiers"
}
Prov-, godkännande- och rapportdatumProv januari–juni 1994; OECD-erkännande 11 oktober 1994; rapport tryckt oktober 1994, DLG nr 281.
Källa

Originalrubrik: Test-, erkännande- och rapportdatum

Originalvärde: Tests January–June 1994; recognition 11 October 1994; printed October 1994, DLG no. 281 dates

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.2 (preliminary page without printed page number); Prüfung / Datum der Anerkennung / printing note.

Villkor: Dates describe tests and report publication only; no model-year or production-period inference.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 2,
  "printedPage": null,
  "row": "Prüfung / Datum der Anerkennung / printing note",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Januar bis Juni 1994; 11. Oktober 1994; Oktober 1994; lfd. DLG-Nr. 281",
  "printedUnit": "dates"
}
Teststandardens omfattningOECD:s standardkod C(87)53 (Final), kod I, med ändringarna C(90)79, C(92)52, C(93)52 och C(93)133; rapporten innehåller inga uppgifter om praktisk användning.
Källa

Originalvärde: OECD Standard Code C(87)53 (Final), Code I, with amendments C(90)79, C(92)52, C(93)52 and C(93)133; report says it contains no practical-use data as printed

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.2 (preliminary page without printed page number); Report scope.

Villkor: Controlled test results are not field-use observations.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 2,
  "printedPage": null,
  "row": "Report scope",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "OECD STANDARD CODE ... C(87)53 (Final), CODE I und Änderungen C(90)79, C(92)52, C(93)52 und C(93)133; keine Angaben aus dem praktischen Einsatz",
  "printedUnit": "as printed"
}
Bränsletankens volym370 l
Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.5 (printed p.5); Kraftstoffanlage / Fassungsvermögen des Kraftstoffbehälters.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 5,
  "printedPage": 5,
  "row": "Kraftstoffanlage / Fassungsvermögen des Kraftstoffbehälters",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "370 l",
  "printedUnit": "l"
}
Kylvätskevolym26 l
Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.5 (printed p.5); Kühlsystem / Kühlwasservorrat.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 5,
  "printedPage": 5,
  "row": "Kühlsystem / Kühlwasservorrat",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Kühlwasservorrat 26 l",
  "printedUnit": "l"
}
Elsystem, generator och batterikapacitet12 V; Bosch three-phase alternator 95 A / 1330 W; two batteries 2×88 = 176 Ah at 20-hour discharge V; A; W; Ah
Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.6 (printed p.6); Elektrische Anlage.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 6,
  "printedPage": 6,
  "row": "Elektrische Anlage",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "12 Volt; BOSCH Drehstromgenerator K1-14V 95 A 1330 W; 2 Batterien, 2×88 = 176 Ah bei 20-stündiger Entladung",
  "printedUnit": "as printed"
}
Bakre redskapsfästeTrepunktslyft kategori 3 enligt ISO 730/1-1990 eller DIN 9674; Walterscheid-snabbkoppling.
Källa

Originalvärde: Three-point hitch, category 3 per ISO 730/1-1990 or DIN 9674, Walterscheid quick coupler as printed

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.13 (printed p.13); Geräteanbau hinten.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 13,
  "printedPage": 13,
  "row": "Geräteanbau hinten",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Dreipunktanbau, Kategorie 3 nach ISO 730/1-1990, bzw. DIN 9674, mit WALTERSCHEID Schnellkupplern",
  "printedUnit": "as printed"
}
Främre redskapsfästeFrämre trepunktslyft kategori 2 enligt ISO 730/1-1990 eller DIN 9674; Walterscheid-snabbkoppling.
Källa

Originalvärde: Three-point hitch, category 2 per ISO 730/1-1990 or DIN 9674; Walterscheid quick coupler as printed

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: No separate performance standard stated for this specification row; DLG/OECD Report No. 1532 context only.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.15 (printed p.15); Geräteanbau vorn.

Villkor: Transcribed from the original cell; no conversion or unstated equipment fitment is inferred.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 15,
  "printedPage": 15,
  "row": "Geräteanbau vorn",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Dreipunktanbau, Kupplungspunkte Kat. 2 nach ISO 730/1-1990 bzw. DIN 9674, mit WALTERSCHEID Schnellkupplern",
  "printedUnit": "as printed"
}
Dragprov fem timmar vid dragkraft motsvarande 15% slirning1 S I; 2.84 km/h; 11218 daN; 88.5 kW; 2244 min⁻¹; slip shown as — km/h; daN; kW; min⁻¹

Mätvärdet avser provutförandet och villkoren i den angivna rapporten. · Mätvärdet gäller den angivna provuppställningen och villkoren; det överförs inte automatiskt till alla traktorer.

Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: OECD Standard Code C(87)53 (Final), Code I with the amendments listed on report p.2; retain the exact result section and condition.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.30 (printed p.30); Zugleistung / 3.3.2 Fünf-Stunden-Test.

Villkor: Do not supply a measured slip value where the source shows a dash.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 30,
  "printedPage": 30,
  "row": "Zugleistung / 3.3.2 Fünf-Stunden-Test",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "1 S I; 2,84; 11218; 88,5; 2244; —",
  "printedUnit": "table columns: gear/group, km/h, daN, kW, min⁻¹, %"
}
Vänd- och spårcirkel med framaxeldrift frånkoppladVändradie med styrbroms: 5.73 m vänster/5.85 m höger; utan styrbroms: 6.45/6.55 m. Spårradie med broms: 5.38/5.45 m; utan broms: 6.10/6.15 m.

Mätvärdet avser provutförandet och villkoren i den angivna rapporten. · Detta utförande hålls åtskilt från andra modell- och provutföranden.

Källa

Originalvärde: Turning-circle radii: 5.73 m left / 5.85 m right with steering brake, 6.45 / 6.55 m without; track-circle radii 5.38 / 5.45 m with brake and 6.10 / 6.15 m without m

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: OECD Standard Code C(87)53 (Final), Code I with the amendments listed on report p.2; retain the exact result section and condition.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.32 (printed p.32); Wendekreis und Spurkreis / front-wheel drive switched off.

Villkor: Keep steering circle distinct from track circle.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 32,
  "printedPage": 32,
  "row": "Wendekreis und Spurkreis / front-wheel drive switched off",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Wendekreis mit Lenkbremse 5,73 m links / 5,85 m rechts; ohne 6,45 / 6,55 m; Spurkreis mit Bremse 5,38 / 5,45 m; ohne 6,10 / 6,15 m",
  "printedUnit": "m"
}
Provexemplarets tyngdpunktTyngdpunkt 1073 mm över marken, 1240 mm från bakaxelns centrum och 0 mm från längsgående mittplan.

Mätvärdet avser provutförandet och villkoren i den angivna rapporten.

Källa

Originalvärde: 1073 mm above ground; 1240 mm from rear-axle centre; 0 mm from longitudinal centre plane mm

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: OECD Standard Code C(87)53 (Final), Code I with the amendments listed on report p.2; retain the exact result section and condition.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.32 (printed p.32); Lage des Schwerpunktes.

Villkor: Applies to the tested configuration.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 32,
  "printedPage": 32,
  "row": "Lage des Schwerpunktes",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Höhe über Boden 1073 mm; Entfernung von Mitte Hinterachse 1240 mm; von der Längsmittelebene 0 mm",
  "printedUnit": "mm"
}
Förbifartsljud79.5 dB(A)

Mätvärdet avser provutförandet och villkoren i den angivna rapporten. · Mätvärdet gäller den angivna provuppställningen och villkoren; det överförs inte automatiskt till alla traktorer.

Källa

Utförande: Fendt Favorit 822, type 822/2; DLG test specimen chassis 822/21/1006. Not the later Favorit 822 Vario S4. Test outputs retain each stated specimen, tyre, ballast and measurement condition.

Standard och villkor: OECD Standard Code C(87)53 (Final), Code I with the amendments listed on report p.2; retain the exact result section and condition.

Marknad: German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.

Källperiod: Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Underlag: DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532, physical PDF p.34 (printed p.34); Vorbeifahrtgeräusch des Schleppers / results.

Villkor: Condition-bound measured noise result.

Publicerad: Printed October 1994; exact day not stated.

Läst: 2026-10-08

Källcellens text och dokumentlocator
{
  "physicalPdfPage": 34,
  "printedPage": 34,
  "row": "Vorbeifahrtgeräusch des Schleppers / results",
  "modelColumn": "FENDT FAVORIT 822; type 822/2; DLG Test Nr. 94-019 / OECD Nr. 1532.",
  "printedCellValue": "Schallpegel 79,5 dB(A)",
  "printedUnit": "dB(A)"
}

Oljemängder och oljetyp

Oljevolymer, oljespecifikationer och serviceintervall.

Angivna fyllnadsmängder och serviceuppgifter enligt respektive källa
UppgiftVärde och utförandeKälla
Motorolja20 l Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · engine lubrication
Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

OECD 1532, DLG Test Nr. 94-019, Fendt Favorit 822 typ 822/2. Sida 22. Motor, Füllmenge 20 l. Olja och filter 250 h vid API-CD eller CCMC-D4, 500 h vid SHPD MAN QC 13-017.

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

System: engine lubrication

Transmissionsolja64 l Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · gearbox including rear axle drive
Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

OECD 1532, DLG Test Nr. 94-019, Fendt Favorit 822 typ 822/2. Sida 22. Getriebe incl. Hinterachsantrieb 64 l. Bakre slutväxlar je 13 l, frontkraftuttagsväxel 4,2 l och turbokoppling 13 l ingår inte.

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

System: gearbox including rear axle drive

Transmissionsolja4,2 l Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · front PTO gearbox
Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

OECD 1532, DLG Test Nr. 94-019, Fendt Favorit 822 typ 822/2. Sida 22. Frontzapfwellengetriebe 4,2 l, egen volym. Ingår inte i 64 l.

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

System: front PTO gearbox

Hydraulik60 l Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · hydraulic tank
Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

OECD 1532, DLG Test Nr. 94-019, Fendt Favorit 822 typ 822/2. Sida 22. Hydraulikanlage, Füllmenge 60 l. Sida 11 anger separat hydrauloljebehållare 60 l.

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

System: hydraulic tank

Framaxel10 l Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · front axle drive
Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

OECD 1532, DLG Test Nr. 94-019, Fendt Favorit 822 typ 822/2. Sida 22. Vorderachse (Antrieb) 10 l. Främre slutväxlar je 1,5 l ingår inte. Raden har inget je.

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

System: front axle drive

Oljespecifikation · engineAPI-CD, CCMC-D4 eller MAN 270/271, alternativt SHPD MAN QC 13-017 Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · engine
Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

OECD 1532, DLG Test Nr. 94-019, Fendt Favorit 822 typ 822/2. Sida 23. Motor, föreskriven klassifikation API-CD, CCMC-D4 eller MAN 270 respektive 271, eller SHPD MAN QC 13-017. Vid provet BAYWA SUPER 2000 CD-MC SAE 10W/30, CCMC-D4.

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

System: engine

Oljespecifikation · gearbox and rear axle driveSTOU API-GL4 och ZF TE-ML06 Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · gearbox and rear axle drive
Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

OECD 1532, DLG Test Nr. 94-019, Fendt Favorit 822 typ 822/2. Sida 23. Turbokoppling, växellåda och bakaxeldrift: Super-Tractor-Oil-Universal, API-GL4 och ZF-smörjmedelslista TE-ML06. Vid provet BAYWA SUPER 2000 CD-MC SAE 10W/30, API-GL4.

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

System: gearbox and rear axle drive

Oljespecifikation · final drives and front axleAPI-GL5 SAE 80W/90, 85W/90 eller SAE 90 Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · final drives and front axle
Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

OECD 1532, DLG Test Nr. 94-019, Fendt Favorit 822 typ 822/2. Sida 23. Slutväxlar bak och fram, framaxeldrift och frontkraftuttagsväxel: hypoidolja SAE 80W/90, 85W/90 eller SAE 90, API-GL5.

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

System: final drives and front axle

Oljespecifikation · hydraulic tankSAE 20W/20 API-CD eller STOU SAE 15W/30 API-GL4 Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · hydraulic tank
Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

OECD 1532, DLG Test Nr. 94-019, Fendt Favorit 822 typ 822/2. Sida 23. Hydraulikanläggning: motorolja SAE 20W/20 API-CD, eller STOU SAE 15W/30 API-GL4. Vid provet ESSOLUBE XD-3+ SAE 20W/20 API-CD.

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

System: hydraulic tank

Serviceintervallmotorolja 250 h; motoroljefilter 250 h; transmissionsolja 2 000 h; transmissionsfilter 2 000 h; hydraulolja 1 000 h; hydraulikfilter 1 000 h Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · engine oil API-CD or CCMC-D4
Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

OECD 1532, DLG Test Nr. 94-019, Fendt Favorit 822 typ 822/2. Sida 22. Motorolja och motorfilter 250 h vid API-CD eller CCMC-D4. Växellådan ingår i oljebyte 2000 h och har filter 2000 h. Oljebytesrutan 1000 h är gemensam för framaxeldrift, främre slutväxlar och hydraulanläggning. Hydraulfiltrets egen ruta är 1000 h.

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

Villkor: engine oil API-CD or CCMC-D4

Serviceintervallmotorolja 500 h; motoroljefilter 500 h; transmissionsolja 2 000 h; transmissionsfilter 2 000 h; hydraulolja 1 000 h; hydraulikfilter 1 000 h Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · engine oil SHPD MAN QC 13-017
Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

OECD 1532, DLG Test Nr. 94-019, Fendt Favorit 822 typ 822/2. Sida 22. Motorolja och motorfilter 500 h vid SHPD MAN QC 13-017. Växellådans 2000 h är oförändrad. Hydrauloljans byte är 1000 h i samma ruta som framaxel och främre slutväxlar. Hydraulfilter 1000 h.

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

Villkor: engine oil SHPD MAN QC 13-017

Bränsle och kylvätska

Angivna volymer enligt respektive källa
UppgiftVärde och utförandeKälla
Kylvätska26 l Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · cooling
Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

OECD 1532, DLG Test Nr. 94-019, Fendt Favorit 822 typ 822/2. Sida 5. Kühlwasservorrat 26 l.

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

System: cooling

Bränsletank370 l Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532 · fuel tank
Källa

OECD Report No. 1532, DLG Test Nr. 94-019 — Fendt Favorit 822 typ 822/2

Utgivare: Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e. V.

OECD 1532, DLG Test Nr. 94-019, Fendt Favorit 822 typ 822/2. Sida 5. Fassungsvermögen des Kraftstoffbehälters 370 l.

Utförande: Favorit 822 typ 822/2, OECD 1532

System: fuel tank

Jämför modelluppgifter

Jämför publicerade faktarader och deras källvillkor mellan modellprofiler.

Välj en modell för att se de faktarader som har källgranskats.

Källor

Öppna källposten för publikation, variant, period och metod.

Om underlaget
Modellkod
Favorit 822 (type 822/2)
Serie
Favorit
Generation
Ingen generationsbeteckning angiven i profilen
Marknad
German DLG/OECD test-report context only; this report does not establish sales market, homologation in Sweden, or Swedish availability.
Källperiod
Tests January–June 1994; OECD recognition 11 October 1994; report printed October 1994 (DLG no. 281). These are test/report dates only, not model year, production span, generation, serial boundary or PIN evidence.

Avgränsat källunderlag · status gap · omfattning comparisonFacts.

En fullständig granskning av hela modellguiden är inte dokumenterad.

Öppna kontrollfrågor (5)
  • No generation, model year, production interval, sales market, Swedish availability or full PIN range established.
  • Test results are tied to specimen and stated DLG conditions; weights, ballast, tyres, PTO, drawbar, brake, hydraulic and lift measurements are not generic ratings.
  • Report is a technical test, not a full consumer guide; no full-guide promotion proposed.
  • Front PTO is reported as available on request and fitted on the tested tractor; keep this specimen-specific status visible and distinct from the rear PTO.
  • Two separately headed coupling/clutch entries are listed separately; report does not label them alternatives or state fitment relationship.