Fendt · Favorit

Fendt Favorit 916 Vario

Favorit 916 Vario har en sexcylindrig MAN-motor på 6871 cm³ och steglös transmission med effektförgrening. DLG-arket anger 125 kW nominell motoreffekt vid 2150 varv/min. Kraftuttagsprovet redovisar separat 121,3 kW vid nominellt motorvarv och 127,7 kW vid 1903 varv/min. Bränsletanken rymmer 370 liter.

Omfattning

Uppgifterna kommer från DLG/profi-arket 05/1998. Motoreffekt och uppmätt kraftuttags- eller drageffekt är skilda storheter. Modellår, generation, PIN-gränser och provexemplarets identitet är inte angivna.

Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998

Motor / manufacturer and typeMAN DO826 LE524 as printed
Nennleistung125 kW at 2150 min⁻¹
Maximum equivalent torque764 Nm at 1401 min⁻¹
Cylinder count6 cylinders
Hydraulic system regulationPressure- and flow-regulated as printed

Kraft, fart och format.

Fendt Favorit 916 Vario

Alla tekniska data

Motor

Displacement6871 cm³

Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet.

Cylinder count6 cylindrar

Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet.

Mått

Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet.

Length5 500 mmFakta

Height to exhaust3 200 mmFakta

Proportion mellan publicerade mått; bilden visar inte maskinens form. Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet.

Wheelbase2 840 mm

Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet.

Mätpunkt / villkor: Specification

Width2 620 mm

Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet.

Mätpunkt / villkor: Specification

Fler mått

Height to cab3 110 mm

Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet.

Mätpunkt / villkor: Measurement endpoint is explicitly “bis Kabine”.

Hydraulik

Flödesuppgifter per källrad och utförande

Maximum hydraulic outlet flow110 L/min

Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet.

Tekniska data

Transmission · Service och underhåll

Transmission

Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models.

Favorit 916 Vario · Transmission
Uppgift	Värde och utförande	Källa
Motor / manufacturer and type	MAN DO826 LE524 as printed Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet.	Källa Originalrubrik Motor / manufacturer and type Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Motor. Villkor Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Motor", "printedCellValue": "MAN DO826 LE524", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Nennleistung	125 kW at 2150 min⁻¹ Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet.	Källa Originalrubrik Nennleistung Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor The sheet calls this Nennleistung; no engine-power test standard is named. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Motor / Nennleistung. Villkor Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Motor / Nennleistung", "printedCellValue": "Nennleistung 125 kW bei 2150 min⁻¹", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Cylinder count	6 cylinders Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet.	Källa Originalrubrik Cylinder count Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Motor. Villkor Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Motor", "printedCellValue": "6 Zylinder", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Displacement	6871 cm³ Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet.	Källa Originalrubrik Displacement Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Motor. Villkor Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Motor", "printedCellValue": "Hubraum 6871 cm³", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Bore	108 mm Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet.	Källa Originalrubrik Bore Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Motor. Villkor Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Motor", "printedCellValue": "Bohrung 108 mm", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Stroke	125 mm Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet.	Källa Originalrubrik Stroke Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Motor. Villkor Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Motor", "printedCellValue": "Hub 125 mm", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Turbocharging / air cooling	Turbocharger with air cooling as printed Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet.	Källa Originalrubrik Turbocharging / air cooling Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Motor. Villkor Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Motor", "printedCellValue": "Turbolader mit Luftkühlung", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Engine cooling / fan	Water-cooled; viscous fan as printed Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet.	Källa Originalrubrik Engine cooling / fan Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Motor. Villkor Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Motor", "printedCellValue": "wassergekühlt, Viscolüfter", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Arbeitsdruck (literal label)	10.2 daN/cm² The sheet prints “Arbeitsdruck” and the value but does not further identify the system/component.	Källa Originalrubrik Arbeitsdruck (literal label) Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Motor. Villkor The sheet prints “Arbeitsdruck” and the value but does not further identify the system/component. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Motor", "printedCellValue": "Arbeitsdruck 10,2 daN/cm²", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Fuel tank capacity	370 l Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet.	Källa Originalrubrik Fuel tank capacity Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Motor. Villkor Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Motor", "printedCellValue": "Tankinhalt 370 l", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
PTO-measured power at nominal engine speed	121.3 kW at engine 2150 min⁻¹ Printed PTO output; keep separate from engine-rated power.	Källa Originalrubrik PTO-measured power at nominal engine speed Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate power standard is named. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Messungen an der Zapfwelle / Leistung / Nenndrehzahl. Villkor Printed PTO output; keep separate from engine-rated power. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Messungen an der Zapfwelle / Leistung / Nenndrehzahl", "printedCellValue": "121,3 kW", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Column: Nenndrehzahl 2150 min⁻¹; measurement at the PTO.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
PTO-measured power at highest-power engine speed	127.7 kW at engine 1903 min⁻¹ Printed PTO output; keep separate from engine-rated power.	Källa Originalrubrik PTO-measured power at highest-power engine speed Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate power standard is named. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Messungen an der Zapfwelle / Leistung / Höchstleistungsdrehzahl. Villkor Printed PTO output; keep separate from engine-rated power. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Messungen an der Zapfwelle / Leistung / Höchstleistungsdrehzahl", "printedCellValue": "127,7 kW", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Column: Höchstleistungsdrehzahl 1903 min⁻¹; measurement at the PTO.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
PTO-test fuel consumption at nominal engine speed	34.9 l/h at engine 2150 min⁻¹ Column: Nenndrehzahl 2150 min⁻¹; measurement at the PTO.	Källa Originalrubrik PTO-test fuel consumption at nominal engine speed Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Messungen an der Zapfwelle / Verbrauch / Nenndrehzahl. Villkor Column: Nenndrehzahl 2150 min⁻¹; measurement at the PTO. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Messungen an der Zapfwelle / Verbrauch / Nenndrehzahl", "printedCellValue": "34,9 l/h", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Column: Nenndrehzahl 2150 min⁻¹; measurement at the PTO.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
PTO-test fuel consumption at highest-power engine speed	33.9 l/h at engine 1903 min⁻¹ Column: Höchstleistungsdrehzahl 1903 min⁻¹; measurement at the PTO.	Källa Originalrubrik PTO-test fuel consumption at highest-power engine speed Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Messungen an der Zapfwelle / Verbrauch / Höchstleistungsdrehzahl. Villkor Column: Höchstleistungsdrehzahl 1903 min⁻¹; measurement at the PTO. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Messungen an der Zapfwelle / Verbrauch / Höchstleistungsdrehzahl", "printedCellValue": "33,9 l/h", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Column: Höchstleistungsdrehzahl 1903 min⁻¹; measurement at the PTO.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
PTO-test specific fuel consumption at nominal engine speed	238 g/kWh at engine 2150 min⁻¹ Column: Nenndrehzahl 2150 min⁻¹; measurement at the PTO.	Källa Originalrubrik PTO-test specific fuel consumption at nominal engine speed Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Messungen an der Zapfwelle / spezifisch / Nenndrehzahl. Villkor Column: Nenndrehzahl 2150 min⁻¹; measurement at the PTO. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Messungen an der Zapfwelle / spezifisch / Nenndrehzahl", "printedCellValue": "238 g/kWh", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Column: Nenndrehzahl 2150 min⁻¹; measurement at the PTO.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
PTO-test specific fuel consumption at highest-power engine speed	220 g/kWh at engine 1903 min⁻¹ Column: Höchstleistungsdrehzahl 1903 min⁻¹; measurement at the PTO.	Källa Originalrubrik PTO-test specific fuel consumption at highest-power engine speed Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Messungen an der Zapfwelle / spezifisch / Höchstleistungsdrehzahl. Villkor Column: Höchstleistungsdrehzahl 1903 min⁻¹; measurement at the PTO. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Messungen an der Zapfwelle / spezifisch / Höchstleistungsdrehzahl", "printedCellValue": "220 g/kWh", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Column: Höchstleistungsdrehzahl 1903 min⁻¹; measurement at the PTO.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Average fuel consumption at six printed curve test points	23.4 l/h Printed summary prose beside the graph; no curve value is read.	Källa Originalrubrik Average fuel consumption at six printed curve test points Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Durchschnittsverbrauch der 6 Meßpunkte auf der Abregelkurve. Villkor Printed summary prose beside the graph; no curve value is read. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Durchschnittsverbrauch der 6 Meßpunkte auf der Abregelkurve", "printedCellValue": "23,4 l/h", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Only adjacent prose is transcribed; no graph point is digitized.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Average specific fuel consumption at six printed curve test points	295 g/kWh Printed summary prose beside the graph; no curve value is read.	Källa Originalrubrik Average specific fuel consumption at six printed curve test points Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Durchschnittsverbrauch der 6 Meßpunkte auf der Abregelkurve. Villkor Printed summary prose beside the graph; no curve value is read. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Durchschnittsverbrauch der 6 Meßpunkte auf der Abregelkurve", "printedCellValue": "295 g/kWh", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Only adjacent prose is transcribed; no graph point is digitized.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Maximum equivalent torque	764 Nm at 1401 min⁻¹ Printed summary prose beside the graph; not a graph-derived value.	Källa Originalrubrik Maximum equivalent torque Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Äquivalentes Drehmoment. Villkor Printed summary prose beside the graph; not a graph-derived value. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Äquivalentes Drehmoment", "printedCellValue": "max. Drehmoment 764 Nm bei 1401 min⁻¹", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Only adjacent printed prose is transcribed; no graph curve is read.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Torque rise	42 % at a speed drop of 35% Printed summary prose beside the graph; not a graph-derived value.	Källa Originalrubrik Torque rise Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Äquivalentes Drehmoment. Villkor Printed summary prose beside the graph; not a graph-derived value. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Äquivalentes Drehmoment", "printedCellValue": "Drehmomentanstieg 42 % bei Drehzahlabfall 35 %", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Only adjacent printed prose is transcribed; no graph curve is read.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Starting torque	129 % at engine 1000 min⁻¹, relative to torque at rated speed Printed prose summary; ratio and reference preserved as stated.	Källa Originalrubrik Starting torque Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Anfahrdrehmoment. Villkor Printed prose summary; ratio and reference preserved as stated. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Anfahrdrehmoment", "printedCellValue": "129 % bei Motordrehzahl 1000 min⁻¹, bezogen auf das Drehmoment bei Nenndrehzahl", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "The sheet states the reference as torque at nominal engine speed; no graph curve is read.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Maximum drawbar power	104.3 kW at 6.8 km/h; engine 1900 min⁻¹; specific consumption 272 g/kWh Printed drawbar prose; exact test date/specimen are not identified.	Källa Originalrubrik Maximum drawbar power Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor Drawbar output is a separate measurement basis; no standard is stated. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Zugleistung. Villkor Printed drawbar prose; exact test date/specimen are not identified. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Zugleistung", "printedCellValue": "max. Leistung 104,3 kW bei 6,8 km/h und Motordrehzahl 1900 min⁻¹, dabei 272 g/kWh", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Printed drawbar prose; exact test date/specimen are not identified.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Drawbar power at nominal engine speed	99.4 kW at 7.7 km/h; specific consumption 294 g/kWh “Bei Nenndrehzahl” is retained as the stated engine-speed condition.	Källa Originalrubrik Drawbar power at nominal engine speed Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor Drawbar output is a separate measurement basis; no standard is stated. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Zugleistung. Villkor “Bei Nenndrehzahl” is retained as the stated engine-speed condition. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Zugleistung", "printedCellValue": "bei Nenndrehzahl 99,4 kW bei 7,7 km/h, dabei 294 g/kWh", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "“Bei Nenndrehzahl” is retained as the stated engine-speed condition.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
PTO clutch	Wet multi-disc clutch; electrohydraulically switch-operated as printed Equipment description; standard/optional fitment is not stated.	Källa Originalrubrik PTO clutch Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Zapfwelle. Villkor Equipment description; standard/optional fitment is not stated. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Zapfwelle", "printedCellValue": "nasse Lamellen-Kupplung, elektro-hydraulisch mit Schalter betätigt", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Equipment description; standard/optional fitment is not stated.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Rear PTO count and form	1 rear PTO; Form 1 as printed Equipment description; standard/optional fitment is not stated.	Källa Originalrubrik Rear PTO count and form Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Zapfwelle. Villkor Equipment description; standard/optional fitment is not stated. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Zapfwelle", "printedCellValue": "1 Zapfwelle hinten, Form 1", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Equipment description; standard/optional fitment is not stated.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
PTO nominal-speed mode 1000	1000 min⁻¹ PTO nominal; engine 2031 min⁻¹ The two values are paired in the printed 1000-rpm column.	Källa Originalrubrik PTO nominal-speed mode 1000 Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Zapfwelle / Normdrehzahl / Motordrehzahl. Villkor The two values are paired in the printed 1000-rpm column. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Zapfwelle / Normdrehzahl / Motordrehzahl", "printedCellValue": "1000 / 2031 min⁻¹", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "The two values are paired in the printed 1000-rpm column.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
PTO nominal-speed mode 540E	540E PTO mode; engine 1598 min⁻¹ Values are paired in the printed 540E column; no converted speed is supplied.	Källa Originalrubrik PTO nominal-speed mode 540E Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Zapfwelle / Normdrehzahl / Motordrehzahl. Villkor Values are paired in the printed 540E column; no converted speed is supplied. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Zapfwelle / Normdrehzahl / Motordrehzahl", "printedCellValue": "540E / 1598 min⁻¹", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Values are paired in the printed 540E column; no converted speed is supplied.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Transmission type	Stepless, power-split transmission as printed Only clearly legible prose is transcribed; adjacent speed diagram is not digitized.	Källa Originalrubrik Transmission type Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Getriebe. Villkor Only clearly legible prose is transcribed; adjacent speed diagram is not digitized. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Getriebe", "printedCellValue": "stufenloses, leistungsverzweigtes Getriebe", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Only clearly legible prose is transcribed; adjacent speed diagram is not digitized.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Transmission directions	Forward and reverse as printed Only clearly legible prose is transcribed; adjacent speed diagram is not digitized.	Källa Originalrubrik Transmission directions Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Getriebe. Villkor Only clearly legible prose is transcribed; adjacent speed diagram is not digitized. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Getriebe", "printedCellValue": "vorw./rückw.", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Only clearly legible prose is transcribed; adjacent speed diagram is not digitized.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Transmission controls	1 shift lever; 3 switches as printed Printed prose; equipment/options are not individually listed.	Källa Originalrubrik Transmission controls Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Getriebe. Villkor Printed prose; equipment/options are not individually listed. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Getriebe", "printedCellValue": "1 Schalthebel, 3 Schalter", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Printed prose; equipment/options are not individually listed.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Reversing gear	Powershiftable reversing gear as printed Neighboring gear-count/group-count characters are unclear and are not proposed.	Källa Originalrubrik Reversing gear Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Getriebe. Villkor Neighboring gear-count/group-count characters are unclear and are not proposed. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Getriebe", "printedCellValue": "Wendegetriebe, lastschaltbar", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Printed prose; gear-count text is unclear.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Drive layout	Four-wheel drive; central propeller shaft as printed Equipment description; standard/optional fitment is not stated.	Källa Originalrubrik Drive layout Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Fahrwerk. Villkor Equipment description; standard/optional fitment is not stated. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Fahrwerk", "printedCellValue": "Allradantrieb, Zentrale Gelenkwelle", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Equipment description; standard/optional fitment is not stated.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Front-drive clutch	Wet multi-disc clutch; electrohydraulic with partial automatic control as printed Equipment description; standard/optional fitment is not stated.	Källa Originalrubrik Front-drive clutch Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Fahrwerk. Villkor Equipment description; standard/optional fitment is not stated. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Fahrwerk", "printedCellValue": "nasse Lamellen-Kupplung, elektro-hydraulisch, mit Teilautomatik", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Equipment description; standard/optional fitment is not stated.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Rear differential lock	Multi-disc lock; electrohydraulic actuation as printed Equipment description; standard/optional fitment is not stated.	Källa Originalrubrik Rear differential lock Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Fahrwerk. Villkor Equipment description; standard/optional fitment is not stated. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Fahrwerk", "printedCellValue": "Lamellendifferentialsperre hinten, elektro-hydraulisch betätigt", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Equipment description; standard/optional fitment is not stated.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Front differential lock	Multi-disc lock; electrohydraulic actuation as printed Equipment description; standard/optional fitment is not stated.	Källa Originalrubrik Front differential lock Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Fahrwerk. Villkor Equipment description; standard/optional fitment is not stated. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Fahrwerk", "printedCellValue": "Lamellendifferentialsperre vorne, elektro-hydraulisch betätigt", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Equipment description; standard/optional fitment is not stated.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Front axle suspension	Hydropneumatic suspension as printed Equipment description; standard/optional fitment is not stated.	Källa Originalrubrik Front axle suspension Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Fahrwerk. Villkor Equipment description; standard/optional fitment is not stated. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Fahrwerk", "printedCellValue": "Vorderachsfederung, hydropneumatisch gefedert", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Equipment description; standard/optional fitment is not stated.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Front tire listed on sheet	540/65 R 34 as printed The sheet lists this tire but does not state it is standard.	Källa Originalrubrik Front tire listed on sheet Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Fahrwerk / Vorn. Villkor The sheet lists this tire but does not state it is standard. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Fahrwerk / Vorn", "printedCellValue": "Reifen 540/65 R 34", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Listed tire; not asserted as standard fitment.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Rear tire listed on sheet	580/70 R 42 as printed The sheet lists this tire but does not state it is standard.	Källa Originalrubrik Rear tire listed on sheet Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Fahrwerk / Hinten. Villkor The sheet lists this tire but does not state it is standard. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Fahrwerk / Hinten", "printedCellValue": "Reifen 580/70 R 42", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Listed tire; not asserted as standard fitment.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Turning circle	12.45 m left; 12.45 m right The source says Wendekreis; it is not relabeled as turning radius.	Källa Originalrubrik Turning circle Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Fahrwerk / Wendekreis. Villkor The source says Wendekreis; it is not relabeled as turning radius. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Fahrwerk / Wendekreis", "printedCellValue": "12,45 m links, 12,45 m rechts", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "The source says Wendekreis; it is not relabeled as turning radius.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Auxiliary brakes	Wet full-disc brakes; “Hilfskraft/Fremdkraft betätigt” as printed as printed No narrower interpretation of the slash-separated terms is made.	Källa Originalrubrik Auxiliary brakes Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Bremsen. Villkor No narrower interpretation of the slash-separated terms is made. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Bremsen", "printedCellValue": "nasse Vollscheibenbremsen, Hilfskraft/Fremdkraft betätigt", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Slash-separated German actuation wording is retained literally.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Maximum mean deceleration	4.3 m/s² at 42 daN pedal force Keep pedal force paired as the printed condition; exact test date/specimen are absent.	Källa Originalrubrik Maximum mean deceleration Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Bremsen. Villkor Keep pedal force paired as the printed condition; exact test date/specimen are absent. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Bremsen", "printedCellValue": "max. mittlere Verzögerung 4,3 m/s² bei 42 daN Pedalkraft", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Keep pedal force paired as the printed condition; exact test date/specimen are absent.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Cab designation	FAV as printed Equipment description; standard/optional fitment is not stated.	Källa Originalrubrik Cab designation Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Kabine. Villkor Equipment description; standard/optional fitment is not stated. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Kabine", "printedCellValue": "FAV", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Equipment description; standard/optional fitment is not stated.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Cab OECD number	CSS 0238/5 as printed Identifier as printed; separate OECD test report not provided.	Källa Originalrubrik Cab OECD number Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Kabine. Villkor Identifier as printed; separate OECD test report not provided. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Kabine", "printedCellValue": "OECD-Nr. CSS 0238/5", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Identifier as printed; separate OECD test report not provided.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Cab features listed	2 doors; rear and side windows; roof hatch; opening front windscreen as printed Listed equipment; no standard/optional fitment is assigned.	Källa Originalrubrik Cab features listed Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Kabine. Villkor Listed equipment; no standard/optional fitment is assigned. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Kabine", "printedCellValue": "2 Türen, Heckscheibe, Seitenscheiben, Dachluke, Frontscheibe ausstellbar", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Listed equipment; no standard/optional fitment is assigned.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Cab comfort features listed	Hot-water heating; air conditioning as printed Listed equipment; no standard/optional fitment is assigned.	Källa Originalrubrik Cab comfort features listed Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Kabine. Villkor Listed equipment; no standard/optional fitment is assigned. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Kabine", "printedCellValue": "Warmwasserheizung, Klimaanlage", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Listed equipment; no standard/optional fitment is assigned.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Noise at driver’s ear, 7.5 km/h gear, cab closed	72.5 dB(A) without load; 74.5 dB(A) with load dB(A) The row gives cab condition and load columns; no other condition is stated.	Källa Originalrubrik Noise at driver’s ear, 7.5 km/h gear, cab closed Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Geräusch am Fahrerohr / im 7,5 km/h Gang, Kabine geschlossen. Villkor The row gives cab condition and load columns; no other condition is stated. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Geräusch am Fahrerohr / im 7,5 km/h Gang, Kabine geschlossen", "printedCellValue": "ohne Last 72,5 dB(A); mit Last 74,5 dB(A)", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "The row gives cab condition and load columns; no other condition is stated.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Noise at driver’s ear, 7.5 km/h gear, cab open	82.5 dB(A) without load; 85.5 dB(A) with load dB(A) The row gives cab condition and load columns; no other condition is stated.	Källa Originalrubrik Noise at driver’s ear, 7.5 km/h gear, cab open Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Geräusch am Fahrerohr / im 7,5 km/h Gang, offen. Villkor The row gives cab condition and load columns; no other condition is stated. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Geräusch am Fahrerohr / im 7,5 km/h Gang, offen", "printedCellValue": "ohne Last 82,5 dB(A); mit Last 85,5 dB(A)", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "The row gives cab condition and load columns; no other condition is stated.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Noise at driver’s ear, loudest gear, cab closed	72.5 dB(A) without load; 74.5 dB(A) with load dB(A) The row gives cab condition and load columns; no other condition is stated.	Källa Originalrubrik Noise at driver’s ear, loudest gear, cab closed Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Geräusch am Fahrerohr / im lautesten Gang, Kabine geschlossen. Villkor The row gives cab condition and load columns; no other condition is stated. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Geräusch am Fahrerohr / im lautesten Gang, Kabine geschlossen", "printedCellValue": "ohne Last 72,5 dB(A); mit Last 74,5 dB(A)", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "The row gives cab condition and load columns; no other condition is stated.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Hydraulic system regulation	Pressure- and flow-regulated as printed Printed prose only; no graph value is used.	Källa Originalrubrik Hydraulic system regulation Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Hydrauliksystem. Villkor Printed prose only; no graph value is used. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Hydrauliksystem", "printedCellValue": "druck- und stromgeregelt", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Printed prose only; no graph value is used.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Rear lift listed	Category 3; 2 cylinders; electronic lower-link control as printed No numeric force or graph point is inferred.	Källa Originalrubrik Rear lift listed Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Hydrauliksystem / Heckkraftheber. Villkor No numeric force or graph point is inferred. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Hydrauliksystem / Heckkraftheber", "printedCellValue": "Heckkraftheber Kat. 3, 2 Zylinder, Unterlenkerregelung elektronisch", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Only prose description; adjacent lift-force graph not digitized.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Front lift listed	Front lift (Frontkraftheber) listed as printed Presence is stated in prose; no numeric force is inferred.	Källa Originalrubrik Front lift listed Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Hydrauliksystem. Villkor Presence is stated in prose; no numeric force is inferred. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Hydrauliksystem", "printedCellValue": "Frontkraftheber", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Only prose description; adjacent lift-force graph not digitized.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Maximum hydraulic outlet flow	110 l/min Printed prose value; not a graph point.	Källa Originalrubrik Maximum hydraulic outlet flow Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Ölzapfstelle. Villkor Printed prose value; not a graph point. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Ölzapfstelle", "printedCellValue": "max. 110 l/min", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Printed prose value; not a graph point.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Maximum hydraulic power	28.3 kW at 185 bar and 91.9 l/min Printed prose value and conditions; not a graph point.	Källa Originalrubrik Maximum hydraulic power Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Ölzapfstelle. Villkor Printed prose value and conditions; not a graph point. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Ölzapfstelle", "printedCellValue": "max. Leistung 28,3 kW bei 185 bar und 91,9 l/min", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Printed prose value and conditions; not a graph point.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Maximum hydraulic pressure	200 bar Printed prose value; not a graph point.	Källa Originalrubrik Maximum hydraulic pressure Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Ölzapfstelle. Villkor Printed prose value; not a graph point. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Ölzapfstelle", "printedCellValue": "maximaler Druck 200 bar", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Printed prose value; not a graph point.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Separate hydraulic oil reservoir	60 l capacity; 50 l extractable l Capacity and extractable volume are both printed; no graph value is used.	Källa Originalrubrik Separate hydraulic oil reservoir Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Ölzapfstelle. Villkor Capacity and extractable volume are both printed; no graph value is used. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Ölzapfstelle", "printedCellValue": "separater Hydraulikölbehälter mit 60 l Inhalt, entnehmbar 50 l", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Capacity and extractable volume are both printed; no graph value is used.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Weight of test tractor by axle and total	Front 3500 kg; rear 4720 kg; total 8220 kg kg No unstated driver/fuel/ballast condition is added.	Källa Originalrubrik Weight of test tractor by axle and total Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Gewichte/Achslasten / Gewicht des Testschleppers. Villkor No unstated driver/fuel/ballast condition is added. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Gewichte/Achslasten / Gewicht des Testschleppers", "printedCellValue": "vorn 3500 kg; hinten 4720 kg; gesamt 8220 kg", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Exact test-tractor column; no driver, fuel, ballast or attachment condition is stated.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Values in “zul. Gesamtgewicht” column by front/rear/total rows	Front row 5000 kg; rear row 7730 kg; total row 14000 kg kg Preserve the source column heading; do not reinterpret its weight basis.	Källa Originalrubrik Values in “zul. Gesamtgewicht” column by front/rear/total rows Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Gewichte/Achslasten / zul. Gesamtgewicht. Villkor Preserve the source column heading; do not reinterpret its weight basis. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Gewichte/Achslasten / zul. Gesamtgewicht", "printedCellValue": "vorn 5000 kg; hinten 7730 kg; gesamt 14000 kg", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Column and row labels retained literally; no separate load interpretation is assumed.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Power-to-weight figure	66 kg/kW Printed summary figure; no recomputation.	Källa Originalrubrik Power-to-weight figure Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Gewichte/Achslasten / Leistungsgewicht. Villkor Printed summary figure; no recomputation. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Gewichte/Achslasten / Leistungsgewicht", "printedCellValue": "Leistungsgewicht 66 kg/kW", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Printed summary figure; no recomputation.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Width	2620 mm Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet.	Källa Originalrubrik Width Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Maße / Breite. Villkor Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Maße / Breite", "printedCellValue": "Breite 2620 mm", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Length	5500 mm Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet.	Källa Originalrubrik Length Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Maße / Länge. Villkor Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Maße / Länge", "printedCellValue": "Länge 5500 mm", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Height to exhaust	3200 mm Measurement endpoint is explicitly “bis Auspuff”.	Källa Originalrubrik Height to exhaust Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Maße / Höhe bis Auspuff. Villkor Measurement endpoint is explicitly “bis Auspuff”. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Maße / Höhe bis Auspuff", "printedCellValue": "Höhe bis Auspuff 3200 mm", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Measurement endpoint is explicitly “bis Auspuff”.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Height to cab	3110 mm Measurement endpoint is explicitly “bis Kabine”.	Källa Originalrubrik Height to cab Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Maße / Höhe bis Kabine. Villkor Measurement endpoint is explicitly “bis Kabine”. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Maße / Höhe bis Kabine", "printedCellValue": "bis Kabine 3110 mm", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Measurement endpoint is explicitly “bis Kabine”.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Wheelbase	2840 mm Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet.	Källa Originalrubrik Wheelbase Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Maße / Radstand. Villkor Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Maße / Radstand", "printedCellValue": "Radstand 2840 mm", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Specification; no specimen serial or exact test date is printed on this one-page sheet.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Trailer coupling position relative to PTO	180 mm behind PTO Position is relative to PTO, as printed.	Källa Originalrubrik Trailer coupling position relative to PTO Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Maße / Anhängekupplung. Villkor Position is relative to PTO, as printed. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Maße / Anhängekupplung", "printedCellValue": "Anhängerkupplung hinter Zapfwelle 180 mm", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Position is relative to PTO, as printed.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }
Drawbar rail position relative to PTO	673 mm behind PTO Position is relative to PTO, as printed.	Källa Originalrubrik Drawbar rail position relative to PTO Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Maße / Ackerschiene. Villkor Position is relative to PTO, as printed. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Maße / Ackerschiene", "printedCellValue": "Ackerschiene hinter Zapfwelle 673 mm", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Position is relative to PTO, as printed.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }

Service och underhåll

Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models.

Favorit 916 Vario · Service och underhåll
Uppgift	Värde och utförande	Källa
Rear service brakes	Wet full-disc brakes at rear axle; hydraulic actuation as printed Equipment description; standard/optional fitment is not stated.	Källa Originalrubrik Rear service brakes Utförande Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor No separate standard is stated on this sheet. Marknad German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Bremsen. Villkor Equipment description; standard/optional fitment is not stated. Publicerad DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Originalcell och exakt källankare { "sourceId": "fendt-favorit-916-vario-dlg-profi-test-05-1998", "pageTitle": "Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998", "modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).", "physicalPdfPage": 1, "printedPage": null, "row": "Bremsen", "printedCellValue": "nasse Vollscheibenbremsen in der Hinterachse, hydraulisch betätigt", "printedUnit": "as printed", "testCondition": "Equipment description; standard/optional fitment is not stated.", "renderSha256": "451ef9da64056ed3ee445d88e0ab45e14469855556976fcffd9c1188ca610619", "sourcePdfSha256": "492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb" }

Jämför modelluppgifter

Jämför publicerade faktarader och deras källvillkor mellan modellprofiler.

Välj modell

Välj en modell för att se de faktarader som har källgranskats.

Källor

Öppna källposten för publikation, variant, period och metod.

Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998
Källpost och omfattning
Myndighet eller utgivare
Official DLG archive PDF; page 1 is headed DLG-Datenblatt Traktoren, names Fendt Favorit 916 Vario and prints DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998.
Publicerad / godkänd
DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 as printed; exact publication date not stated.
Marknad
German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability.
Källperiod
DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated.
Anteckningar
One-page historical DLG data sheet. It does not state a model year, production span, exact test date, generation, serial/PIN boundary or sales market. Printed text/table cells only; graph curves are not digitized.
Tillgång och läsmetod
Public official DLG PDF; cached only in private research evidence, not copied to web/ or public assets. · PDF SHA-256 and one-page count checked with pdfinfo; rendered with Poppler at 300 dpi to 2480×3509 PNG and visually inspected. No OCR/text extraction used. Every fact binds to physical p.1, exact German row/cell, printed unit and render SHA.
Källintegritet
{"sha256":"492a3936c1700ab5c3cc52d83619ee8a25eb88c4726e9b7e140d691514af0ffb","bytes":66212,"pages":1,"encrypted":true}
One-page historical DLG data sheet. It does not state a model year, production span, exact test date, generation, serial/PIN boundary or sales market. Printed text/table cells only; graph curves are not digitized.
Styrker: Motor / manufacturer and type · Nennleistung · Cylinder count · Displacement · Bore · Stroke · Turbocharging / air cooling · Engine cooling / fan · Arbeitsdruck (literal label) · Fuel tank capacity · PTO-measured power at nominal engine speed · PTO-measured power at highest-power engine speed · PTO-test fuel consumption at nominal engine speed · PTO-test fuel consumption at highest-power engine speed · PTO-test specific fuel consumption at nominal engine speed · PTO-test specific fuel consumption at highest-power engine speed · Average fuel consumption at six printed curve test points · Average specific fuel consumption at six printed curve test points · Maximum equivalent torque · Torque rise · Starting torque · Maximum drawbar power · Drawbar power at nominal engine speed · PTO clutch · Rear PTO count and form · PTO nominal-speed mode 1000 · PTO nominal-speed mode 540E · Transmission type · Transmission directions · Transmission controls · Reversing gear · Drive layout · Front-drive clutch · Rear differential lock · Front differential lock · Front axle suspension · Front tire listed on sheet · Rear tire listed on sheet · Turning circle · Rear service brakes · Auxiliary brakes · Maximum mean deceleration · Cab designation · Cab OECD number · Cab features listed · Cab comfort features listed · Noise at driver’s ear, 7.5 km/h gear, cab closed · Noise at driver’s ear, 7.5 km/h gear, cab open · Noise at driver’s ear, loudest gear, cab closed · Hydraulic system regulation · Rear lift listed · Front lift listed · Maximum hydraulic outlet flow · Maximum hydraulic power · Maximum hydraulic pressure · Separate hydraulic oil reservoir · Weight of test tractor by axle and total · Values in “zul. Gesamtgewicht” column by front/rear/total rows · Power-to-weight figure · Width · Length · Height to exhaust · Height to cab · Wheelbase · Trailer coupling position relative to PTO · Drawbar rail position relative to PTO

Om underlaget

Modellkod: Favorit 916 Vario
Serie: Favorit
Generation: No generation designation stated. Keep this historical Favorit 916 Vario separate from later Fendt 900 S4/Gen7 models.
Marknad: German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability.
Källperiod: DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated.

Avgränsat källunderlag · status gap · omfattning comparisonFacts.

En fullständig granskning av hela modellguiden är inte dokumenterad.

66 exact printed facts independently reviewed and root full-page visual check. Root normalized sourceIds strings to canonical arrays and removed leadingfendt route duplication before first integration; no factual value/unit changes. Partial historical profile.

Öppna kontrollfrågor (5)

No model year, production period, generation, exact test date, specimen serial/PIN range or sales market is stated.
Exact test tractor configuration and standard/optional fitment are not identified.
PTO/torque/consumption, speed and lift-force diagrams are not digitized.
Transmission gear-count/group-count text is unclear; no count is inferred.
No full report or full-guide review is included.