| Uppmätt kraftuttagseffekt vid nominellt motorvarvtal | 121.3 kW vid motorvarvtal 2150 min⁻¹ Standard ej angiven | KällaOriginalrubrik: PTO-measured power at nominal engine speed Originalvärde: 121.3 kW at engine 2150 min⁻¹ Utförande: Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor: No separate power standard is named. Marknad: German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod: DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag: DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Messungen an der Zapfwelle / Leistung / Nenndrehzahl. Villkor: Printed PTO output; keep separate from engine-rated power. Publicerad: DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst: 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 1,
"printedPage": null,
"row": "Messungen an der Zapfwelle / Leistung / Nenndrehzahl",
"modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).",
"printedCellValue": "121,3 kW",
"printedUnit": "as printed"
} |
|---|
| Uppmätt kraftuttagseffekt vid motorvarvtalet för högsta effekt | 127.7 kW vid motorvarvtal 1903 min⁻¹ Standard ej angiven | KällaOriginalrubrik: PTO-measured power at highest-power engine speed Originalvärde: 127.7 kW at engine 1903 min⁻¹ Utförande: Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor: No separate power standard is named. Marknad: German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod: DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag: DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Messungen an der Zapfwelle / Leistung / Höchstleistungsdrehzahl. Villkor: Printed PTO output; keep separate from engine-rated power. Publicerad: DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst: 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 1,
"printedPage": null,
"row": "Messungen an der Zapfwelle / Leistung / Höchstleistungsdrehzahl",
"modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).",
"printedCellValue": "127,7 kW",
"printedUnit": "as printed"
} |
|---|
| Bränsleförbrukning vid kraftuttagsprov och nominellt motorvarvtal | 34.9 l/h vid motorvarvtal 2150 min⁻¹ | KällaOriginalrubrik: PTO-test fuel consumption at nominal engine speed Originalvärde: 34.9 l/h at engine 2150 min⁻¹ Utförande: Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor: No separate standard is stated on this sheet. Marknad: German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod: DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag: DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Messungen an der Zapfwelle / Verbrauch / Nenndrehzahl. Villkor: Column: Nenndrehzahl 2150 min⁻¹; measurement at the PTO. Publicerad: DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst: 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 1,
"printedPage": null,
"row": "Messungen an der Zapfwelle / Verbrauch / Nenndrehzahl",
"modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).",
"printedCellValue": "34,9 l/h",
"printedUnit": "as printed"
} |
|---|
| Bränsleförbrukning vid kraftuttagsprov och motorvarvtal för högsta effekt | 33.9 l/h vid motorvarvtal 1903 min⁻¹ Standard ej angiven | KällaOriginalrubrik: PTO-test fuel consumption at highest-power engine speed Originalvärde: 33.9 l/h at engine 1903 min⁻¹ Utförande: Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor: No separate standard is stated on this sheet. Marknad: German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod: DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag: DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Messungen an der Zapfwelle / Verbrauch / Höchstleistungsdrehzahl. Villkor: Column: Höchstleistungsdrehzahl 1903 min⁻¹; measurement at the PTO. Publicerad: DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst: 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 1,
"printedPage": null,
"row": "Messungen an der Zapfwelle / Verbrauch / Höchstleistungsdrehzahl",
"modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).",
"printedCellValue": "33,9 l/h",
"printedUnit": "as printed"
} |
|---|
| Specifik bränsleförbrukning vid kraftuttagsprov och nominellt motorvarvtal | 238 g/kWh vid motorvarvtal 2150 min⁻¹ | KällaOriginalrubrik: PTO-test specific fuel consumption at nominal engine speed Originalvärde: 238 g/kWh at engine 2150 min⁻¹ Utförande: Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor: No separate standard is stated on this sheet. Marknad: German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod: DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag: DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Messungen an der Zapfwelle / spezifisch / Nenndrehzahl. Villkor: Column: Nenndrehzahl 2150 min⁻¹; measurement at the PTO. Publicerad: DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst: 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 1,
"printedPage": null,
"row": "Messungen an der Zapfwelle / spezifisch / Nenndrehzahl",
"modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).",
"printedCellValue": "238 g/kWh",
"printedUnit": "as printed"
} |
|---|
| Specifik bränsleförbrukning vid kraftuttagsprov och motorvarvtal för högsta effekt | 220 g/kWh vid motorvarvtal 1903 min⁻¹ Standard ej angiven | KällaOriginalrubrik: PTO-test specific fuel consumption at highest-power engine speed Originalvärde: 220 g/kWh at engine 1903 min⁻¹ Utförande: Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor: No separate standard is stated on this sheet. Marknad: German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod: DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag: DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Messungen an der Zapfwelle / spezifisch / Höchstleistungsdrehzahl. Villkor: Column: Höchstleistungsdrehzahl 1903 min⁻¹; measurement at the PTO. Publicerad: DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst: 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 1,
"printedPage": null,
"row": "Messungen an der Zapfwelle / spezifisch / Höchstleistungsdrehzahl",
"modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).",
"printedCellValue": "220 g/kWh",
"printedUnit": "as printed"
} |
|---|
| Medelförbrukning vid sex angivna mätpunkter | 23.4 l/h | KällaOriginalrubrik: Average fuel consumption at six printed curve test points Utförande: Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor: No separate standard is stated. Marknad: German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod: DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag: DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Durchschnittsverbrauch der 6 Meßpunkte auf der Abregelkurve. Villkor: Printed summary prose beside the graph; no curve value is read. Publicerad: DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst: 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 1,
"printedPage": null,
"row": "Durchschnittsverbrauch der 6 Meßpunkte auf der Abregelkurve",
"modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).",
"printedCellValue": "23,4 l/h",
"printedUnit": "as printed"
} |
|---|
| Genomsnittlig specifik bränsleförbrukning vid sex mätpunkter | 295 g/kWh | KällaOriginalrubrik: Average specific fuel consumption at six printed curve test points Utförande: Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor: No separate standard is stated. Marknad: German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod: DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag: DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Durchschnittsverbrauch der 6 Meßpunkte auf der Abregelkurve. Villkor: Printed summary prose beside the graph; no curve value is read. Publicerad: DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst: 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 1,
"printedPage": null,
"row": "Durchschnittsverbrauch der 6 Meßpunkte auf der Abregelkurve",
"modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).",
"printedCellValue": "295 g/kWh",
"printedUnit": "as printed"
} |
|---|
| Bakre kraftuttagskoppling | Våt flerskivskoppling; elektrohydrauliskt manövrerad med strömbrytare. Källan beskriver kraftuttagskopplingen men anger inte om den är standard eller tillval. | KällaOriginalrubrik: PTO clutch Originalvärde: Wet multi-disc clutch; electrohydraulically switch-operated as printed Utförande: Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor: No separate standard is stated on this sheet. Marknad: German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod: DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag: DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Zapfwelle. Villkor: Equipment description; standard/optional fitment is not stated. Publicerad: DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst: 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 1,
"printedPage": null,
"row": "Zapfwelle",
"modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).",
"printedCellValue": "nasse Lamellen-Kupplung, elektro-hydraulisch mit Schalter betätigt",
"printedUnit": "as printed"
} |
|---|
| Bakre kraftuttag: antal och utförande | 1 bakre kraftuttag; Form 1. Källan anger ett bakre kraftuttag av Form 1, men inte om det är standard eller tillval. | KällaOriginalrubrik: Rear PTO count and form Originalvärde: 1 rear PTO; Form 1 as printed Utförande: Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor: No separate standard is stated on this sheet. Marknad: German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod: DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag: DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Zapfwelle. Villkor: Equipment description; standard/optional fitment is not stated. Publicerad: DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst: 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 1,
"printedPage": null,
"row": "Zapfwelle",
"modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).",
"printedCellValue": "1 Zapfwelle hinten, Form 1",
"printedUnit": "as printed"
} |
|---|
| Bakre kraftuttag, nominellt varvtal 1 000 | 1000 nominellt kraftuttagsvarvtal min⁻¹; motorvarvtal 2031 min⁻¹ | KällaOriginalrubrik: PTO nominal-speed mode 1000 Originalvärde: 1000 min⁻¹ PTO nominal; engine 2031 min⁻¹ Utförande: Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor: No separate standard is stated on this sheet. Marknad: German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod: DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag: DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Zapfwelle / Normdrehzahl / Motordrehzahl. Villkor: The two values are paired in the printed 1000-rpm column. Publicerad: DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst: 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 1,
"printedPage": null,
"row": "Zapfwelle / Normdrehzahl / Motordrehzahl",
"modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).",
"printedCellValue": "1000 / 2031 min⁻¹",
"printedUnit": "as printed"
} |
|---|
| Bakre kraftuttag, ekonomivarvtal 540E | 540E kraftuttagsläge; motorvarvtal 1598 min⁻¹ | KällaOriginalrubrik: PTO nominal-speed mode 540E Originalvärde: 540E PTO mode; engine 1598 min⁻¹ Utförande: Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor: No separate standard is stated on this sheet. Marknad: German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod: DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag: DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Zapfwelle / Normdrehzahl / Motordrehzahl. Villkor: Values are paired in the printed 540E column; no converted speed is supplied. Publicerad: DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst: 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 1,
"printedPage": null,
"row": "Zapfwelle / Normdrehzahl / Motordrehzahl",
"modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).",
"printedCellValue": "540E / 1598 min⁻¹",
"printedUnit": "as printed"
} |
|---|
| Trailer coupling position relative to kraftuttag | 180 mm bakom kraftuttagsaxeln | KällaOriginalrubrik: Trailer coupling position relative to PTO Originalvärde: 180 mm behind PTO Utförande: Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor: No separate standard is stated on this sheet. Marknad: German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod: DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag: DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Maße / Anhängekupplung. Villkor: Position is relative to PTO, as printed. Publicerad: DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst: 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 1,
"printedPage": null,
"row": "Maße / Anhängekupplung",
"modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).",
"printedCellValue": "Anhängerkupplung hinter Zapfwelle 180 mm",
"printedUnit": "as printed"
} |
|---|
| Dragstångens läge i förhållande till kraftuttaget | 673 mm bakom kraftuttagsaxeln | KällaOriginalrubrik: Drawbar rail position relative to PTO Originalvärde: 673 mm behind PTO Utförande: Fendt Favorit 916 Vario as titled on the DLG sheet. Exact build/specimen configuration is not identified; keep distinct from later Fendt 900 S4/Gen7 models. Standard och villkor: No separate standard is stated on this sheet. Marknad: German-language DLG data-sheet context only; the sheet does not establish sales market or Swedish availability. Källperiod: DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 is the document issue printed on the sheet only; no model year, production period, exact test date, generation, serial range or PIN boundary is stated. Underlag: DLG-Datenblatt Traktoren, physical PDF p.1 (no printed page number); Maße / Ackerschiene. Villkor: Position is relative to PTO, as printed. Publicerad: DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998, as printed; exact publication date not stated. Läst: 2026-10-08 Fendt Favorit 916 Vario — DLG-Datenblatt Traktoren / DLG-profi-Test Heft Nr. 05/1998 Källpost Källcellens text och dokumentlocator{
"physicalPdfPage": 1,
"printedPage": null,
"row": "Maße / Ackerschiene",
"modelColumn": "Fendt Favorit 916 Vario (exact sheet heading; no generation or specimen identity stated).",
"printedCellValue": "Ackerschiene hinter Zapfwelle 673 mm",
"printedUnit": "as printed"
} |
|---|