Historisk Valmet/Volvo BM Valmet-modellfamilj · daterad svensk broschyr

Valmet 505

05-serien · Historisk traktor

Valmet 505 har en trecylindrig turboladdad diesel på 3,3 dm³. Handbokens uppgifter gäller från ramnummer 607101. Handbok och broschyr redovisar olika effekt- och motoruppgifter; värdena hålls åtskilda.

Underlag för modellbeskrivningen

Fakta: Slagvolym enligt handboken · Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Publicerad effektuppgiftPer källrad
VridmomentPer källrad
Övrigt underlag

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok · Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Röd Valmet 505 med frontlastare på snötäckt gårdsplan.
Valmet 505 med frontlastare, fotograferad vintern 2005. Bilden fastställer inte modellår, ramnummer, transmission eller överensstämmelse med broschyrens utförande. Lastaren visar detta exemplars utrustning.
Foto: ThorRune · CC BY-SA 1.0 · Bildkälla

Översikt

Kraft, fart och format.

Valmet 505

Alla tekniska data

Motoreffekt

Effekt i fabrikskonfigurationstabellen53 kW505/505-4, svensk fabrikskonfigurationstabell. · Samma broschyr har en separat teknisk rad på tryckt s.31 med rubriken 'maxeffekt kW (hk) DIN'. Arkivåret 1989 är inte ett belagt produktionsår.Fakta

Motor

Slagvolym enligt handboken3,3 dm³

505 (TD33DS5); 505-4 redovisas separat som fyrhjulsdrivet utförande. · Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Fakta
Cylinderantal enligt handboken3 cylindrar

505 (TD33DS5); 505-4 redovisas separat som fyrhjulsdrivet utförande. · Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Fakta

Mått

505/505-4; gemensam modellgrupp i tabellen. · Källan grupperar tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift i samma modellkolumn; verifiera mått mot variant och faktisk utrustning.
Längd och höjd i proportionRektangel proportionerad efter längd 4 390 mm och höjd 2 660 mm. Den visar inte maskinens form.4 390 mm · längd2 660 mm · höjd
Längd enligt broschyrens måttabell4 390 mmFakta
Höjd enligt broschyrens måttabell2 660 mmFakta
Proportion mellan publicerade mått; bilden visar inte maskinens form. 505/505-4; gemensam modellgrupp i tabellen. · Källan grupperar tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift i samma modellkolumn; verifiera mått mot variant och faktisk utrustning.
Hjulbas, tvåhjulsdrift2 360 mm

505; tvåhjulsdrift-kolumnen i 505/505-4-tabellen. · Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Fakta
Fler mått
Bredd enligt broschyrens måttabell2 050 mm

505/505-4; gemensam modellgrupp i tabellen. · Källan grupperar tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift i samma modellkolumn; verifiera mått mot variant och faktisk utrustning.

Fakta
Bredd enligt handboken1 960 mm

Handbokens sammanhållna måttcell 505/505-4; raden anger däcket 13.6-38. · Värdena redovisas under olika angivna däckvillkor: handboken 13.6-38; broschyren 10.00-16/12.4-24; 16.9R34. Måttmetod anges inte och ingen direkt konflikt slutsats.

Fakta
Höjd enligt handboken2 670 mm

Handbokens sammanhållna måttcell 505/505-4. · Handbokens och broschyrens höjdvärden är knutna till olika däckreferenser. Måttmetod saknas; därför bevaras båda utan att kalla skillnaden en direkt konflikt.

Fakta
Hjulbas, fyrhjulsdrift2 302 mm

505-4; fyrhjulsdrift-kolumnen i 505/505-4-tabellen. · Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Fakta
Hjulbas enligt broschyrens tryckta värdepar2360/2305 mm

505/505-4; raden ger två värden men märker inte ut deras tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift-koppling. · Behåll paret i källans ordning utan att fördela värdena på tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift. Handbokens separata variantvärden är en annan källrad.

Fakta

Hydraulik

Flödesuppgifter per källrad och utförande

Pumpkapacitet enligt broschyrens systemrad51 dm³/min

505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande. · Varken pumpvarvtal eller mätvillkor anges. Handbokens separata 48 dm³/min vid 2100 r/min är en annan källrad; villkoren räcker inte för att slå fast en direkt motsägelse.

Fakta

Viktuppgifter

Totalvikt utan extra ballast, tvåhjulsdrift3 520 kg505, tvåhjulsdrift; handbokens angivna däck. · Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.Fakta
Fler viktuppgifter
Totalvikt utan extra ballast, fyrhjulsdrift3 850 kg505-4, fyrhjulsdrift; handbokens angivna däck. · Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.Fakta
Vikt i broschyrens tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift-tabell, tvåhjulsdrift3 580 kg505; tvåhjulsdrift i svensk broschyr; tabellen visar däckutrustning. · Villkoren är inte samma explicit angivna 'utan extra ballast' som i handboken; värdena hålls som separata källrader.Fakta
Vikt i broschyrens tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift-tabell, fyrhjulsdrift3 950 kg505-4; fyrhjulsdrift i svensk broschyr; tabellen visar däckutrustning. · Villkoren är inte samma explicit angivna 'utan extra ballast' som i handboken; värdena hålls som separata källrader.Fakta

Basvikt, ballast och totalvikt är skilda uppgifter.

Daterade tekniska data

Uppgifterna följer angiven källutgåva och variant. Skilda värden och mätvillkor redovisas var för sig.

Motor och effekt

Valmet 505 · Motor och effekt
UppgiftVärde och utförandeKälla
Motormodell enligt handbokenTD33DS5

505 (TD33DS5); 505-4 redovisas separat som fyrhjulsdrivet utförande. · Broschyrens 505/505-4-kolumn anger samma motorkod som handbokens 505-rad: TD33DS5. Matcha ramnummer och motorplåt mot det enskilda exemplaret.

Källa

Utförande: 505 (TD33DS5); 505-4 redovisas separat som fyrhjulsdrivet utförande.

Standard och villkor: Ej tillämpligt; motorkod enligt modellrad.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Motorradens 'Malli' anger TD33DS5 för modell 505. (tryckt s.106).

Villkor: Broschyrens 505/505-4-kolumn anger samma motorkod som handbokens 505-rad: TD33DS5. Kontrollera ramnummer och motorplåt för det enskilda exemplaret.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Cylinderantal enligt handboken3 cylindrar

505 (TD33DS5); 505-4 redovisas separat som fyrhjulsdrivet utförande. · Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Källa

Utförande: 505 (TD33DS5); 505-4 redovisas separat som fyrhjulsdrivet utförande.

Standard och villkor: Ej tillämpligt; antal enligt modellrad.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Motortabellens 505-kolumn anger tre cylindrar. (tryckt s.106).

Villkor: Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Slagvolym enligt handboken3.3 dm³

505 (TD33DS5); 505-4 redovisas separat som fyrhjulsdrivet utförande. · Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Källa

Utförande: 505 (TD33DS5); 505-4 redovisas separat som fyrhjulsdrivet utförande.

Standard och villkor: Handbokens ursprungliga enhet dm³; ingen omräkning.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Motortabellens 505-kolumn anger 3,3 dm³. (tryckt s.106).

Villkor: Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Motortyp enligt handbokenTurboladdad, direktinsprutad fyrtaktsdiesel

505 (TD33DS5); 505-4 redovisas separat som fyrhjulsdrivet utförande. · Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Källa

Utförande: 505 (TD33DS5); 505-4 redovisas separat som fyrhjulsdrivet utförande.

Standard och villkor: Handbokens motortypbeskrivning; emissionsklass anges inte.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Handbokens inledning och motortabell beskriver 505–805 som turboladdade direktinsprutningsdieslar; modellraden anger TD33DS5. (tryckt s.106).

Villkor: Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Motoreffekt enligt handbokens DIN-rubrikKälluppgift: 50 kW

505; TD33DS5; 2250 r/min; handbokens modellrad från ramnr 607101. · Svenska broschyrens separata maxeffekt DIN-rad anger ett annat värde. Handboksraden har inte samma uttryckliga 'Max'-ord; mätstorlekens likvärdighet och exemplarperiod är olösta. · DIN

Källorna anger olika värden

Källa

Utförande: 505; TD33DS5; 2250 r/min; handbokens modellrad från ramnr 607101.

Standard och villkor: DIN per rubrik; denna rad säger 'Moottoriteho', inte uttryckligen 'Max'.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Rubriken 'Moottoriteho, kW/r/min (DIN)' anger 50/2250 för 505. (tryckt s.106).

Villkor: Svenska broschyrens separata Max effekt DIN-rad anger ett annat värde. Handboksraden har inte samma uttryckliga 'Max'-ord; mätstorlekens likvärdighet och exemplarperiod är olösta.

Konfliktgrupp: valmet-05-505-manual-vs-brochure-power

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Vridmoment enligt handbokenKälluppgift: 265 Nm

505; TD33DS5; 1400 r/min; handbokens modellrad från ramnr 607101. · Broschyren har en separat rubrik 'Max vridmoment' med ett annat värde och r/s-enhet; utan matchad mätdefinition är detta en olöst källskillnad.

Källorna anger olika värden

Källa

Utförande: 505; TD33DS5; 1400 r/min; handbokens modellrad från ramnr 607101.

Standard och villkor: Manualtabell; separat momentnorm anges inte.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Rubriken 'Vääntömomentti (Nm/r/min)' anger 265/1400 för 505; ingen momentstandard står på raden. (tryckt s.106).

Villkor: Broschyren har en separat rubrik 'Max vridmoment' med ett annat värde och r/s-enhet; utan matchad mätdefinition är detta en olöst källskillnad.

Konfliktgrupp: valmet-05-505-manual-vs-brochure-torque

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Effekt i fabrikskonfigurationstabellen53 kW

505/505-4, svensk fabrikskonfigurationstabell. · Samma broschyr har en separat teknisk rad på tryckt s.31 med rubriken 'maxeffekt kW (hk) DIN'. Arkivåret 1989 är inte ett belagt produktionsår.

Källa

Utförande: 505/505-4, svensk fabrikskonfigurationstabell.

Standard och villkor: Tabellraden säger endast 'Effekt kW (hk)'; provningsstandard anges inte där.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad ej uttryckligen angiven.

Källperiod: Arkivindex daterar broschyren till 1989; detta är inte modellernas produktionsperiod.

Underlag: Kolumnen 505 anger 53 kW (72 hk) i fabrikskonfigurationstabellen. (tryckt s.30).

Villkor: Samma broschyr har en separat teknisk rad på tryckt s.31 med rubriken 'Max effekt kW (hk) DIN'. Arkivåret 1989 är inte ett belagt produktionsår.

Publicerad: Inget datum tryckt; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

maxeffekt enligt broschyrens DIN-rubrikKälluppgift: 53 kW

505/505-4; teknisk tabell i svenskspråkig broschyr. · Handboken anger 50 kW DIN vid 2250 r/min under rubriken 'Moottoriteho'; den skriver inte 'Max'. Skillnaden kvarstår utan matchad års-/variant- och mätdefinition. · DIN

Källorna anger olika värden

Källa

Originalrubrik: Maxeffekt enligt broschyrens DIN-rubrik

Utförande: 505/505-4; teknisk tabell i svenskspråkig broschyr.

Standard och villkor: DIN enligt tryckt rubrik 'Max effekt kW (hk) DIN'; max/rated inte överförd till handboksraden.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad ej uttryckligen angiven.

Källperiod: Arkivindex daterar broschyren till 1989; detta är inte modellernas produktionsperiod.

Underlag: tryckt s.31, rubrik 'Max effekt kW (hk) DIN', anger 53 kW (72 hk) för 505/505-4. (tryckt s.31).

Villkor: Handboken anger 50 kW DIN vid 2250 r/min under rubriken 'Moottoriteho'; den skriver inte 'Max'. Skillnaden kvarstår utan matchad års-/variant- och mätdefinition.

Konfliktgrupp: valmet-05-505-manual-vs-brochure-power

Publicerad: Inget datum tryckt; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Max vridmoment enligt broschyrenKälluppgift: 275 Nm

505/505-4; tryckt s.31 anger 23,3 r/s. · Handbokens rad 'Vääntömomentti Nm/r/min' anger 265/1400. Radetiketterna och varvtalsenheterna skiljer sig; samma mätstorhet är inte fastställd.

Källorna anger olika värden

Källa

Utförande: 505/505-4; tryckt s.31 anger 23,3 r/s.

Standard och villkor: Ingen separat norm anges på momentraden.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad ej uttryckligen angiven.

Källperiod: Arkivindex daterar broschyren till 1989; detta är inte modellernas produktionsperiod.

Underlag: tryckt s.31 har 'Max vridmoment Nm/r/s' och anger 275/23,3 för 505/505-4; originalets varvtalsenhet r/s bevaras. (tryckt s.31).

Villkor: Handbokens rad 'Vääntömomentti Nm/r/min' anger 265/1400. Radetiketterna och varvtalsenheterna skiljer sig; samma mätstorhet är inte fastställd.

Konfliktgrupp: valmet-05-505-manual-vs-brochure-torque

Publicerad: Inget datum tryckt; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Motoroljefyllning utan filter9 l

505; motorolja utan filtervolym. · Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Källa

Utförande: 505; motorolja utan filtervolym.

Standard och villkor: Fyllnadsmängd enligt manual; filtervolym anges separat.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Handboken anger 505 9,0 l utan filter. (tryckt s.70).

Villkor: Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Oljemängd i motoroljefilter0.7 l

505; filtervolym separat från motoroljefyllningen. · Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Källa

Utförande: 505; filtervolym separat från motoroljefyllningen.

Standard och villkor: Handbokens angivna filtervolym.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Filter anges separat till 0,7 l; den siffran ska inte tyst summeras med 9,0 l i OEM-tabellen. (tryckt s.70).

Villkor: Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Motorolja och filter200 h

505; återkommande schema för 505–905 från ramnr 607101. · Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Källa

Utförande: 505; återkommande schema för 505–905 från ramnr 607101.

Standard och villkor: Byte av motorolja och filter i 200-timmarsavsnittet.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Määräaikaishuollot anger punkt 14 'Vaihda moottoriöljy ja suodin' under Huolto 200 tunnin välein. (tryckt s.70).

Villkor: Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Motorkod enligt broschyrens modellkolumnTD33DS5

505/505-4; broschyrens gemensamma modellkolumn. · Handbokens 505-rad anger samma motorkod, TD33DS5; broschyrens kolumn omfattar 505 och 505-4. Matcha ramnummer och motorplåt mot det enskilda exemplaret.

Källa

Utförande: 505/505-4; broschyrens gemensamma modellkolumn.

Standard och villkor: Tillverkarens motorbenämning; ingen provningsstandard.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Broschyrens tryckta s.31; arkivindexets 1989 är inte ett produktionsår.

Underlag: Motorraden i broschyrens 505/505-4-kolumn anger TD 33 DS 5 (tryckt s.31, PDF s.31).

Villkor: Handbokens 505-rad anger samma motorkod, TD33DS5. Broschyrens gemensamma 505/505-4-kolumn bekräftar motorkoden; kontrollera motorplåt och exemplaruppgifter.

Publicerad: Inget utgivningsdatum synligt i det granskade exemplaret; arkivindex daterar PDF:en till 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

MotoroljetryckMinst 150 kPa vid tomgång; 300–500 kPa vid arbetande motorvarv

Gemensamt värde i handbokens motoravsnitt; ingen modellrad eller mätning för enskilt exemplar anges.

Källa

Utförande: Gemensamt värde i manualens motoravsnitt; ingen modellrad eller mätning för enskilt exemplar anges.

Standard och villkor: OEM-gräns-/intervalluppgift, inte en mätning av ett visst exemplar.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101 enligt tryckt s.1; utgivningsår och modellernas produktionsperiod anges inte.

Underlag: Tryckt s.108, Moottorin voitelujärjestelmä → Öljynpaine: minimum vid tomgång och intervall vid arbetande varvtal.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Startmotor3 kW vid 12 V

Gemensam specifikation i handbokens elsystemavsnitt; ingen modellkolumn.

Källa

Utförande: Gemensam specifikation i manualens elsystemavsnitt; ingen modellkolumn.

Standard och villkor: OEM-angiven komponentmärkning; inte ett startprov.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101 enligt tryckt s.1; utgivningsår och modellernas produktionsperiod anges inte.

Underlag: Tryckt s.108, Sähkölaitteet → Käynnistinmoottori.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Cylinderlopp enligt handboken108 mm

Handbokens motortabell, modellkolumn 505; 505-4 har ingen separat motorkolumn på s.106. · Motortabellens modellrad; måttet återges som tryckt.

Källa

Utförande: Handbokens motortabell, modellkolumn 505; 505-4 har ingen separat motorkolumn på s.106.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift; ingen separat provningsstandard eller mätmetod anges.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.106, PDF s.109, Sylinterin halkaisija-raden, kolumn 505: 108 mm.

Villkor: Motortabellens modellrad; måttet återges som tryckt.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Kolvslag enligt handboken120 mm

Handbokens motortabell, modellkolumn 505; 505-4 har ingen separat motorkolumn på s.106. · Originaletiketten är Iskunpituus; svensk etikett Kolvslag. Måttet är inte en beräknad slagvolym.

Källa

Utförande: Handbokens motortabell, modellkolumn 505; 505-4 har ingen separat motorkolumn på s.106.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift; ingen separat provningsstandard eller mätmetod anges.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.106, PDF s.109, Iskunpituus-raden, kolumn 505: 120 mm.

Villkor: Originaletiketten är Iskunpituus; svensk etikett Kolvslag. Måttet är inte en beräknad slagvolym.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Kompressionsförhållande enligt handboken16:1

Handbokens motortabell, modellkolumn 505; 505-4 har ingen separat motorkolumn på s.106. · Tillverkarens tryckta förhållande; ingen mätmetod anges.

Källa

Utförande: Handbokens motortabell, modellkolumn 505; 505-4 har ingen separat motorkolumn på s.106.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift; ingen separat provningsstandard eller mätmetod anges.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.106, PDF s.109, Puristussuhde-raden, kolumn 505: 16:1.

Villkor: Tillverkarens tryckta förhållande; ingen mätmetod anges.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Motorns tomgångsvarvtal enligt handboken750 r/min

Allmän teknisk uppgift i handboken; tryckt s.130 saknar modellspecifik kolumn. · Handboken anger ingen separat 505/605-cell på denna rad; kontrollera motorn på ett enskilt exemplar.

Källa

Utförande: Allmän teknisk uppgift i handboken; tryckt s.130 saknar modellspecifik kolumn.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift; ingen separat provningsstandard eller mätmetod anges.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.130, PDF s.133, Teknisia tietoja: Moottorin joutokäyntinopeus 750 r/min.

Villkor: Handboken anger ingen separat 505/605-cell på denna rad; kontrollera motorn på ett enskilt exemplar.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Kallstartshjälp enligt handbokenThermostart och insugningsluftens förvärmare

Gemensam motorbeskrivning för handbokens 505–805-familj, där 505 ingår. · Konstruktion som anges i handboken; bekräftar inte att ett enskilt exemplar har fungerande eller oförändrat system.

Källa

Utförande: Gemensam motorbeskrivning för handbokens 505–805-familj, där 505 ingår.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift; ingen separat provningsstandard eller mätmetod anges.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.107, PDF s.110, Kylmäkäynnistyslaite-raden: Thermostart, imuilman esilämmitin.

Villkor: Konstruktion som anges i handboken; bekräftar inte att ett enskilt exemplar har fungerande eller oförändrat system.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Kylfläktens antal blad6 blad

Handbokens grupp 505–805; 505 ingår. · Handbokens gruppvärde; inga uppgifter om senare ersättningsfläktar eller installerad del.

Källa

Utförande: Handbokens grupp 505–805; 505 ingår.

Standard och villkor: Tillverkarens konstruktionsuppgift; ingen provningsstandard anges.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.107, PDF s.110, Tuuletin-raden för 505–805: 6 siipiä, halkaisija 430 mm.

Villkor: Handbokens gruppvärde; inga uppgifter om senare ersättningsfläktar eller installerad del.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Motoroljans SAE- och API-klassSAE 10W/30; API CD

Motoroljans 505/605-rad; samma tabellrad gäller 505. · Fotnot 1 anger 5W/20 eller 5W/30 vid temperatur under −20 °C, ned till −30 °C. Motoroljefyllningen 9 l utan filter finns redan separat i profilen. · SAE 10W/30

Källa

Utförande: Motoroljans 505/605-rad; samma tabellrad gäller 505.

Standard och villkor: SAE 10W/30; API CD.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.61, PDF s.64, fylltabellen: Motor, 505/605, SAE-luokka 10W/30 och API-luokka CD.

Villkor: Fotnot 1 anger 5W/20 eller 5W/30 vid temperatur under −20 °C, ned till −30 °C. Motoroljefyllningen 9 l utan filter finns redan separat i profilen.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Kylfläktens diameter430 mm

Handbokens grupp 505–805; 505 ingår. · Handbokens gruppvärde; inga uppgifter om senare ersättningsfläktar eller installerad del.

Källa

Utförande: Handbokens grupp 505–805; 505 ingår.

Standard och villkor: Tillverkarens konstruktionsuppgift; ingen provningsstandard anges.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.107, PDF s.110, Tuuletin-raden för 505–805: 6 siipiä, halkaisija 430 mm.

Villkor: Handbokens gruppvärde; inga uppgifter om senare ersättningsfläktar eller installerad del.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Uppvärmning efter kallstartEfter kallstart ska traktorn stå stilla i 10–15 minuter utan hydraulik för att värma växellåds-/hydrauloljan. Motorvärmare ska användas när det är möjligt; rusa inte en kall motor utan värm den till normal arbetstemperatur med lätt belastning.

Vid kallstart i kallt väder ska traktorn stå stilla 10–15 minuter efter start utan hydrauliska funktioner för att värma växellåds-/hydrauloljan. Motorvärmare är standardutrustning och ska användas när möjligt; rusa inte kall motor, utan värm den till normal arbetstemperatur med lätt belastning.

Källa

Utförande: Valmet 505 inom handbokens modellomfattning; instruktion för kall motor efter start.

Standard och villkor: Ingen separat prestandastandard anges; detta är en användarinstruktion, inte ett mätvärde.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad för ett enskilt exemplar anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101 enligt tryckt s.1; utgivningsår och modellens produktionsperiod anges inte.

Underlag: Visuellt kontrollerad Valmet Oy 505–905 användarhandbok, PDF p.40 (tryckt s.37); manualens omfattningssida anger giltighet från ramnr 607101.

Publicerad: Utgivningsår ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Bogsering med avstängd motorUndvik bogsering när motorn är avstängd eftersom växellådans trycksmörjning då inte fungerar. Om bogsering inte kan undvikas anger handboken gruppspaken i neutral, fyrans växel ilagd med växelspaken och högst 20 km/h; på 4WD ska fyrhjulsdriften vara urkopplad.

Undvik bogsering med avstängd motor. Om den inte kan undvikas: neutral grupp, fyrans växel och högst 20 km/h; koppla ur 4WD på 505-4.

Källa

Utförande: Valmet 505 inom handbokens modellomfattning; 4WD-anvisningen gäller endast 505-4.

Standard och villkor: Ingen separat prestandastandard anges; detta är en användarinstruktion, inte ett mätvärde.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad för ett enskilt exemplar anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101 enligt tryckt s.1; utgivningsår och modellens produktionsperiod anges inte.

Underlag: Visuellt kontrollerad Valmet Oy 505–905 användarhandbok, PDF p.42 (tryckt s.39); manualens omfattningssida anger giltighet från ramnr 607101.

Publicerad: Utgivningsår ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Transmission

Valmet 505 · Transmission
UppgiftVärde och utförandeKälla
Växellåda enligt handbokenMekanisk och helsynkroniserad; 8 växlar framåt och 4 bakåt i låg-, hög- och backområde.

505 enligt 505–905-manualen; gäller från ramnr 607101. · Faktisk installerad tilläggsväxel och serienummer måste kontrolleras.

Källa

Originalrubrik: Växellåda enligt manual

Utförande: 505 enligt 505–905-manualen; gäller från ramnr 607101.

Standard och villkor: Handboken beskriver lådan som helsynkroniserad.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Avsnittet Voimansiirto beskriver helsynkroniserad växellåda, tre områden och 8 framåt/4 bakåt. (tryckt s.13).

Villkor: Faktisk installerad tilläggsväxel och serienummer måste kontrolleras.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Snabbväxeltillval enligt handbokenÖverväxel (Overdrive) kan monteras på alla modeller; reducerande Trac-Trol anges också för 505–705. Snabbväxeln ger 16 framåt/8 bakåt.

505–605 tillhör modellgruppen 505–705; tillvalskod och montering måste kontrolleras. · Köpguide ska inte anta att varje exemplar har snabbväxel.

Källa

Originalrubrik: Snabbväxeltillval enligt manual

Utförande: 505–605 tillhör modellgruppen 505–705; tillvalskod och montering måste kontrolleras.

Standard och villkor: Tillvalsbeskrivning; inte bevis på monterad transmission.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Manualens avsnitt Pikavaihteet skiljer överväxel och reducerande Trac-Trol och anger 16F/8R. (tryckt s.13).

Villkor: Köpguide ska inte anta att varje exemplar har snabbväxel.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Transmissionsolja800 h eller årligen intervall

505; 505–905-serviceplan; fyrhjulsdrift-framaxelposter gäller endast fyrhjulsdrivna varianter. · Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Källa

Utförande: 505; 505–905-serviceplan; 4WD-framaxelposter gäller endast fyrhjulsdrivna varianter.

Standard och villkor: Handbokens serviceavsnitt för 800 h/år.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Punkt 24 'Vaihda voimansiirron öljy' står under 800 timmar/årsvis och anger normal fyllnad 43 l. (tryckt s.76).

Villkor: Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Olja för framaxelns växlar, fyrhjulsdriftSAE 80W/90; API GL-5 (EP) eller GL-4

Endast framaxeln på 505-4; handbokens tabellblock omfattar differential och planetväxlar. · API-raden är satt i ett gemensamt tvåkomponentsblock; layouten ger inte säker grund för att tilldela GL-5/GL-4 separat till differential respektive planetväxel. · SAE 80W/90

Källa

Originalrubrik: Olja för framaxelns växlar, 4WD

Utförande: Endast framaxeln på 505-4; manualens tabellblock omfattar differential och planetväxlar.

Standard och villkor: SAE 80W/90; API GL-5 (EP) eller GL-4 enligt tabellblocket.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.61, PDF s.64, Etuakselisto: tasauspyörästö / planeettavaihteisto; SAE 80W/90 och API-texten GL-5(EP) tai GL-4 står i det gemensamma framaxelblocket.

Villkor: API-raden är satt i ett gemensamt tvåkomponentsblock; layouten ger inte säker grund för att tilldela GL-5/GL-4 separat till differential respektive planetväxel.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Hydraulik och lyft

Valmet 505 · Hydraulik och lyft
UppgiftVärde och utförandeKälla
Hydraulpump48 dm³/min

505–805-handbokens gemensamma tabellvärde; 2100 r/min. · Tabellgruppen 505–805 är bredare än ett enskilt serienummer; verifiera pump och motorvarv på exemplaret.

Källa

Utförande: 505–805-manualens gemensamma tabellvärde; 2100 r/min.

Standard och villkor: Handbokens pumpflöde; mätmetod anges inte.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Arbetshydraulik: 48 dm³/min vid 2100 r/min. (tryckt s.115).

Villkor: Tabellgruppen 505–805 är bredare än ett enskilt serienummer; verifiera pump och motorvarv på exemplaret.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Max arbetstryck i arbetshydrauliken18 MPa

505–805-handbokens gemensamma tabellvärde. · Separat säkerhetsventilrad anger 20 MPa; blanda inte max arbetstryck med ventilens öppningstryck.

Källa

Utförande: 505–805-manualens gemensamma tabellvärde.

Standard och villkor: Max arbetstryck enligt rubriken; provningsmetod anges inte.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Arbetshydraulik: työpaine (max) 18 MPa. (tryckt s.115).

Villkor: Separat säkerhetsventilrad anger 20 MPa; blanda inte max arbetstryck med ventilens öppningstryck.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Säkerhetsventilens öppningstryck20 MPa

505–805-handbokens gemensamma tabellvärde. · Detta är inte samma mått som max arbetstryck 18 MPa.

Källa

Utförande: 505–805-manualens gemensamma tabellvärde.

Standard och villkor: Öppningstryck enligt handbokens rad; provningsmetod anges inte.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Säkerhetsventilens öppningstryck anges till 20 MPa. (tryckt s.115).

Villkor: Detta är inte samma mått som max arbetstryck 18 MPa.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Baklyft vid bakre lyftarmsläge44 kN

505–805-grupp; bakre lyftarmsfästets position. · Mätpositionen gäller värdet; det är inte kg eller ett universellt trepunktsvärde.

Källa

Utförande: 505–805-grupp; bakre lyftarmsfästets position.

Standard och villkor: Handboken anger separat fästpunkt; inget ytterligare provningsstandardnummer anges.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Max lyftkraft vid bakre fästpunkt 44 kN (4400 kp); kp är originalets enhet i parentes. (tryckt s.115).

Villkor: Mätpositionen gäller värdet; det är inte kg eller ett universellt trepunktsvärde.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Baklyft vid mellersta lyftarmsläge39 kN

505–805-grupp; mellersta lyftarmsfästets position. · Mätpositionen gäller värdet; det är inte kg.

Källa

Utförande: 505–805-grupp; mellersta lyftarmsfästets position.

Standard och villkor: Handboken anger separat fästpunkt; inget ytterligare provningsstandardnummer anges.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Max lyftkraft vid mellersta fästpunkt 39 kN (3900 kp); kp är originalets enhet i parentes. (tryckt s.115).

Villkor: Mätpositionen gäller värdet; det är inte kg.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Baklyft vid främre lyftarmsläge33 kN

505–805-grupp; främre lyftarmsfästets position. · Mätpositionen gäller värdet; det är inte kg.

Källa

Utförande: 505–805-grupp; främre lyftarmsfästets position.

Standard och villkor: Handboken anger separat fästpunkt; inget ytterligare provningsstandardnummer anges.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Max lyftkraft vid främre fästpunkt 33 kN (3300 kp); kp är originalets enhet i parentes. (tryckt s.115).

Villkor: Mätpositionen gäller värdet; det är inte kg.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Normal fyllnadsmängd för transmission/hydraulik43 l

505–905-handbokens gemensamma transmission/hydrauliksystem. · Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Källa

Utförande: 505–905-handbokens gemensamma transmission/hydrauliksystem.

Standard och villkor: Normal nivå; tillfällig extern hydraulikreserv beskrivs separat.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Handboken anger oljemängd 43 l till NORM-områdets övre gräns. (tryckt s.76).

Villkor: Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Arbets- och transmissionshydraulikens filter400 h

505; återkommande 505–905-serviceplan. · Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Källa

Utförande: 505; återkommande 505–905-serviceplan.

Standard och villkor: Byte av hydraulik-/transmissionsfilter i 400-timmarsavsnittet.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Punkt 22 byter arbets- och transmissionshydraulikens tryckfilter under Huolto 400 tunnin välein. (tryckt s.74).

Villkor: Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Transmissionshydraulolja vid kontinuerlig extern hydraulikanvändning400 h

505; endast vid kontinuerlig extern hydraulikanvändning. · Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Källa

Utförande: 505; endast vid kontinuerlig extern hydraulikanvändning.

Standard och villkor: Villkorat specialintervall enligt handboken.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Texten säger 400-timmars oljebyte, första gången efter 400 h, vid kontinuerlig användning av extern hydraulik. (tryckt s.73).

Villkor: Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Daglig oljenivå vid kontinuerlig extern hydraulikanvändningKontrollera nivån dagligen. tillsyn

505; endast vid kontinuerlig extern hydraulikanvändning. · Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Källa

Utförande: 505; endast vid kontinuerlig extern hydraulikanvändning.

Standard och villkor: Villkorad daglig kontroll enligt handboken.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Samma villkorade stycke kräver daglig kontroll av oljenivån vid kontinuerlig extern hydraulikanvändning. (tryckt s.73).

Villkor: Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Rengöring av hydraulikpumpens sugsilRengör serviceåtgärd

505; 505–905-plan. Rengör oftare när arbete för in mer smuts i systemet. · Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Källa

Utförande: 505; 505–905-plan. Rengör oftare när arbete för in mer smuts i systemet.

Standard och villkor: Schemalagd rengöring vid 800 h/årsvis; tätare vid kontaminering.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Punkt 27 'Puhdista hydrauliikkapumpun imusiivilä' står under Huollot 800 tunnin välein tai vuosittain; texten rekommenderar tätare rengöring om smuts lätt når systemet. (tryckt s.77).

Villkor: Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Pumpkapacitet enligt broschyrens systemrad51 dm³/min

505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande. · Varken pumpvarvtal eller mätvillkor anges. Handbokens separata 48 dm³/min vid 2100 r/min är en annan källrad; villkoren räcker inte för att slå fast en direkt motsägelse.

Källa

Utförande: 505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande.

Standard och villkor: Ingen pumpvarvtals- eller provningsstandard anges i källraden.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Teknisk tabell på PDF-s.31, tryckt s.31; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Den tryckta rubriken är “Pumpkapacitet dm³/min/Tryck, MPa” och kolumnen anger 51/18. Flödesdelen återges här separat som 51 dm³/min (tryckt s.31).

Villkor: Varken pumpvarvtal eller mätvillkor anges. Manualens separata 48 dm³/min vid 2100 r/min är en annan källrad; villkoren räcker inte för att slå fast en direkt motsägelse.

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Tryck enligt broschyrens systemrad18 MPa

505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande. · Manualen har egna rader för arbetstryck och säkerhetsventil; behåll deras olika funktioner och källor.

Källa

Utförande: 505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande.

Standard och villkor: Tryckt systemrad; separat provningsstandard anges inte.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Teknisk tabell på PDF-s.31, tryckt s.31; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Den tryckta rubriken är “Pumpkapacitet dm³/min/Tryck, MPa” och kolumnen anger 51/18. Tryckdelen återges separat som 18 MPa (tryckt s.31).

Villkor: Manualen har egna rader för arbetstryck och säkerhetsventil; behåll deras olika funktioner och källor.

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Lyftkraft enligt broschyrens rubrik44 (4500) kN (kp)

505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande. · Broschyren anger inte geometri eller mätpunkt. Handbokens 44/39/33 kN avser namngivna lyftarmslägen och ersätts inte av denna rad.

Källa

Utförande: 505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande.

Standard och villkor: Källrubrik “Lyftkraft, kN (kp)”; mätpunkt och provningsstandard anges inte.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Teknisk tabell på PDF-s.31, tryckt s.31; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: 505/505-4- respektive 605/605-4-kolumnen anger 44 (4500) under “Lyftkraft, kN (kp)” (tryckt s.31).

Villkor: Broschyren anger inte geometri eller mätpunkt. Manualens 44/39/33 kN avser namngivna lyftarmslägen och ersätts inte av denna rad.

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Hydraulsystemets reglerfunktioner enligt broschyrenHelt oberoende system med läges-, dragkrafts- och blandreglering.

505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande. · Beskriver broschyrens systemomfattning, inte verifierad utrustning på ett visst exemplar.

Källa

Utförande: 505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande.

Standard och villkor: Beskrivande OEM-text; provningsstandard ej tillämplig.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Teknisk tabell på PDF-s.31, tryckt s.31; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Broschyrens systemtext under “Hydraulsystem” (tryckt s.31).

Villkor: Beskriver broschyrens systemomfattning, inte verifierad utrustning på ett visst exemplar.

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Hydraulventiler enligt broschyrenTvå dubbelverkande ventiler; båda omställbara till enkelverkande.

505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande. · Kontrollera faktisk ventilutrustning och funktion på traktorn.

Källa

Utförande: 505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande.

Standard och villkor: Beskrivande OEM-text; provningsstandard ej tillämplig.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Teknisk tabell på PDF-s.31, tryckt s.31; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Broschyrens systemtext under “Hydraulsystem” (tryckt s.31).

Villkor: Kontrollera faktisk ventilutrustning och funktion på traktorn.

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Lyftutförande enligt tekniktabellens textBroschyren skriver att allt utförande har AUTOCONTROL el-hydrauliskt redskapslyft.

505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande. · Samma broschyrs fabrikskonfigurationstabell på tryckt s.30 anger mekanisk-hydrauliskt lyft som standard och elektronisk AutoControl som alternativ. Källans två påståenden ska hållas åtskilda.

Källa

Utförande: 505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande.

Standard och villkor: Källans formulering; inte verifierad individuell standardutrustning.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Teknisk tabell på PDF-s.31, tryckt s.31; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Ordalydelsen står i hydraulsystemstycket under den gemensamma 505/505-4- och 605/605-4-kolumnen (tryckt s.31).

Villkor: Samma broschyrs fabrikskonfigurationstabell på tryckt s.30 anger mekanisk-hydrauliskt lyft som standard och elektronisk AutoControl som alternativ. Källans två påståenden ska hållas åtskilda.

Konfliktgrupp: valmet-05-1989-autocontrol-page21-vs-page30

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Mekaniskt-hydrauliskt lyft i fabrikskonfigurationstabellenStandard konfigurationsmarkering

505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande. · Samma broschyrs s.21 säger att allt utförande har AutoControl. Detta är en intern källskillnad; fastställ inte monterat utförande från broschyren ensam.

Källa

Utförande: 505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande.

Standard och villkor: Tryckt legend: öppen cirkel = standard; fylld cirkel = alternativ.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Fabrikskonfiguration och däckutrustning på PDF-s.30, tryckt s.30; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Fabrikskonfigurationstabellens öppna cirkel vid “Mekanisk-hydraulisk” gäller både modellkolumnerna 505 och 605 (tryckt s.30).

Villkor: Samma broschyrs s.21 säger att allt utförande har AutoControl. Detta är en intern källskillnad; fastställ inte monterat utförande från broschyren ensam.

Konfliktgrupp: valmet-05-1989-autocontrol-page21-vs-page30

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Elektronisk AutoControl i fabrikskonfigurationstabellenAlternativ konfigurationsmarkering

505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande. · Samma broschyrs s.21 säger att allt utförande har AutoControl. Detta är en intern källskillnad; fastställ inte monterat utförande från broschyren ensam.

Källa

Utförande: 505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande.

Standard och villkor: Tryckt legend: öppen cirkel = standard; fylld cirkel = alternativ.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Fabrikskonfiguration och däckutrustning på PDF-s.30, tryckt s.30; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Fabrikskonfigurationstabellens fyllda cirkel vid “Elektronisk Autocontrol” gäller både modellkolumnerna 505 och 605 (tryckt s.30).

Villkor: Samma broschyrs s.21 säger att allt utförande har AutoControl. Detta är en intern källskillnad; fastställ inte monterat utförande från broschyren ensam.

Konfliktgrupp: valmet-05-1989-autocontrol-page21-vs-page30

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Vilket lyftutförande som avses kan inte avgöras ur broschyrenOkänt i de angivna källorna

505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande. · En enda broschyr är inte två oberoende källor. Båda ordalydelserna bevaras som verifierade utdrag; tillämplig konfiguration för en viss års-/serienummer- eller marknadsvariant förblir okänd.

Ej fastställt

Källa

Utförande: 505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande.

Standard och villkor: Ej fastställt; broschyren innehåller oförenliga formuleringar på tryckt s.31 och s.30.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Fabrikskonfiguration och däckutrustning på PDF-s.30, tryckt s.30; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: tryckt s.31 beskriver allt utförande som AutoControl; fabrikstabellen på tryckt s.30 markerar mekaniskt-hydrauliskt som standard och AutoControl som alternativ.

Villkor: En enda broschyr är inte två oberoende källor. Båda ordalydelserna bevaras som verifierade utdrag; tillämplig konfiguration för en viss års-/serienummer- eller marknadsvariant förblir okänd.

Konfliktgrupp: valmet-05-1989-autocontrol-page21-vs-page30

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Ventilspel enligt handboken0.3 mm

Handbokens motortabell, modellkolumn 505; 505-4 har ingen separat motorkolumn på s.106. · Tryckt s.82 anger justering med kall eller varm motor; detta värde är handbokens specifikation.

Källa

Utförande: Handbokens motortabell, modellkolumn 505; 505-4 har ingen separat motorkolumn på s.106.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift; ingen separat provningsstandard eller mätmetod anges.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.106, PDF s.109, Venttiilivälykset-raden, kolumn 505: 0,3 mm.

Villkor: Tryckt s.82 anger justering med kall eller varm motor; detta värde är handbokens specifikation.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Arbetshydraulpumpens deplacement22.8 cm³/r

Handbokens gemensamma hydraulspecifikation; 505 inom handbokens 505–905-omfattning. · Deplacementet är en separat pumpuppgift; det ersätter inte flödesvärdet 48 dm³/min vid 2100 r/min som redan finns.

Källa

Utförande: Handbokens gemensamma hydraulspecifikation; 505 inom manualens 505–905-omfattning.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift; ingen separat provningsstandard eller mätmetod anges.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.115, PDF s.118, Työhydrauliikka: pumpun kierrostilavuus 22,8 cm³/r.

Villkor: Deplacementet är en separat pumpuppgift; det ersätter inte flödesvärdet 48 dm³/min vid 2100 r/min som redan finns.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Baklyftens rörelseområde vid bakre fästläge650 mm

Handbokens gemensamma hydraulspecifikation; 505 inom handbokens 505–905-omfattning. · Anger rörelseområde vid lyftarmens ände och valt fästläge; detta är inte lyftkraft.

Källa

Utförande: Handbokens gemensamma hydraulspecifikation; 505 inom manualens 505–905-omfattning.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift; ingen separat provningsstandard eller mätmetod anges.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.115, PDF s.118, Nostoalue vetovarren päässä-raden, takimm. kiinn. pisteissä: 650 mm.

Villkor: Anger rörelseområde vid lyftarmens ände och valt fästläge; detta är inte lyftkraft.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Baklyftens rörelseområde vid mellersta fästläge750 mm

Handbokens gemensamma hydraulspecifikation; 505 inom handbokens 505–905-omfattning. · Anger rörelseområde vid lyftarmens ände och valt fästläge; detta är inte lyftkraft.

Källa

Utförande: Handbokens gemensamma hydraulspecifikation; 505 inom manualens 505–905-omfattning.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift; ingen separat provningsstandard eller mätmetod anges.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.115, PDF s.118, Nostoalue vetovarren päässä-raden, keskimm. kiinn. pisteissä: 750 mm.

Villkor: Anger rörelseområde vid lyftarmens ände och valt fästläge; detta är inte lyftkraft.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Baklyftens rörelseområde vid främre fästläge880 mm

Handbokens gemensamma hydraulspecifikation; 505 inom handbokens 505–905-omfattning. · Anger rörelseområde vid lyftarmens ände och valt fästläge; detta är inte lyftkraft.

Källa

Utförande: Handbokens gemensamma hydraulspecifikation; 505 inom manualens 505–905-omfattning.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift; ingen separat provningsstandard eller mätmetod anges.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.115, PDF s.118, Nostoalue vetovarren päässä-raden, etumm. kiinn. pisteissä: 880 mm.

Villkor: Anger rörelseområde vid lyftarmens ände och valt fästläge; detta är inte lyftkraft.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Oljevolym för externa cylindrar20 l utan oljetillägg; tillfälligt 30 l om 10 l fylls på samtidigt

Handbokens gemensamma hydraulspecifikation; 505 inom handbokens 505–905-omfattning. · Handbokens gräns för uttag till externa cylindrar; 30 l anges uttryckligen som tillfälligt.

Källa

Utförande: Handbokens gemensamma hydraulspecifikation; 505 inom manualens 505–905-omfattning.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift; ingen separat provningsstandard eller mätmetod anges.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.115, PDF s.118: externa cylindrar kan ta 20 l utan oljepåfyllning, eller tillfälligt 30 l om 10 l fylls på samtidigt.

Villkor: Manualens gräns för uttag till externa cylindrar; 30 l anges uttryckligen som tillfälligt.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Alternativ för externhydraulikens fria returT-stycke utan snabbkoppling; R1″-snabbkoppling; R1/2″-snabbkoppling

Tillvals-/extrautrustningslistan i handboken för 505; ingen utrustning på ett exemplar antas. · Detta är valbara kopplingsutföranden i manualen, inte belägg för monterad koppling.

Källa

Utförande: Tillvals-/extrautrustningslistan i handboken för 505; ingen utrustning på ett exemplar antas.

Standard och villkor: Alternativ utrustning enligt handboken; ingen standardmontering anges.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.116, PDF s.119, Ulkopuolisen hydrauliikan vapaa paluuliitäntä: tre alternativa utföranden av T-stycke och returkoppling.

Villkor: Detta är valbara kopplingsutföranden i manualen, inte belägg för monterad koppling.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Hydraulik-/transmissionsoljans SAE- och API-klassSAE 10W/30; API GL-4

Handbokens gemensamma hydraulik-/transmissionsrad; gäller 505 inom handbokens omfattning. · Fotnot 2 säger att olja i CD-klassen också kan användas efter inkörning. Normalfyllningen 43 l finns redan separat i profilen. · SAE 10W/30

Källa

Utförande: Handbokens gemensamma hydraulik-/transmissionsrad; gäller 505 inom manualens omfattning.

Standard och villkor: SAE 10W/30; API GL-4 enligt handbokens tabell.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.61, PDF s.64, fylltabellen: Hydraulikka-voimansiirto, SAE 10W/30; API GL-4.

Villkor: Fotnot 2 säger att olja i CD-klassen också kan användas efter inkörning. Normalfyllningen 43 l finns redan separat i profilen.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Ventiljustering1600 h eller vartannat år

Handbokens underhållsplan för 505; planen gäller handbokens modellomfattning. · Föreskrivet manualintervall; detta är inte dokumentation av utfört underhåll.

Källa

Utförande: Handbokens underhållsplan för 505; planen gäller manualens modellomfattning.

Standard och villkor: Valmets rekommenderade underhållsintervall i handboken.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.63, PDF s.66, punkt 36 under Huolto 1600 tunnin välein tai joka toinen vuosi: Säädä venttiilit.

Villkor: Föreskrivet manualintervall; detta är inte dokumentation av utfört underhåll.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Mekaniskt-hydraulisk lyft · positionsregleringMed mekaniskt-hydraulisk lyft höjs armarna när positionsspaken förs bakåt och sänks när den förs framåt; mellanläget håller den valda höjden. För positionsreglering ska känslighetsreglaget stå helt framåt.

Endast mekaniskt-hydraulisk lyft: spaken bakåt höjer, framåt sänker och mellanläget håller höjden. AutoControl omfattas inte av denna anvisning.

Källa

Utförande: Valmet 505 med mekaniskt-hydraulisk lyft; instruktionen gäller inte elektrohydraulisk AutoControl.

Standard och villkor: Ingen separat prestandastandard anges; detta är en användarinstruktion, inte ett mätvärde.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad för ett enskilt exemplar anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101 enligt tryckt s.1; utgivningsår och modellens produktionsperiod anges inte.

Underlag: Visuellt kontrollerad Valmet Oy 505–905 användarhandbok, PDF p.49 (tryckt s.46); manualens omfattningssida anger giltighet från ramnr 607101.

Publicerad: Utgivningsår ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Kraftuttag

Valmet 505 · Kraftuttag
UppgiftVärde och utförandeKälla
Kraftuttagskoder enligt handbokenUtan kod: 540 r/min (505–705); X: 540/1000 r/min; Z: 540/körhastighet på 505-4 till 805-4.

Tillval/axelvariant för 505 respektive 505-4. · Kontrollera typplåt, axel och funktion på maskinen.

Källa

Originalrubrik: Kraftuttagskoder enligt manual

Utförande: Tillval/axelvariant för 505 respektive 505-4.

Standard och villkor: Manualens utrustningskoder; beskriver möjliga konfigurationer, inte monterat PTO.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Tryckt s.6 listar utrustningskoderna för kraftuttag. (tryckt s.6).

Villkor: Kontrollera typplåt, axel och funktion på maskinen.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Max kraftuttag-effekt vid angivet motorvarv46.5 kW

505; tabellens motorvarv 2250 r/min. · Handboken anger 1 kW lägre på snabbväxelmaskiner. Kontrollera kraftuttag-utförande; värdet är inte motorns effektrad. Snabbväxelutförande: 1 kW lägre enligt tryckt s.106 fotnot 1. Grundvärdet avser tabellens utförande utan detta avdrag; fotnoten ändrar inte motoreffekten. · DIN

Källa

Originalrubrik: Max PTO-effekt vid angivet motorvarv

Utförande: 505; tabellens motorvarv 2250 r/min.

Standard och villkor: DIN enligt PTO-effektrubriken.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: V.O.-tabellens maxeffektrad anger 46.5 kW vid 2250 r/min under DIN-rubriken. (tryckt s.106).

Villkor: Handboken anger 1 kW lägre på snabbväxelmaskiner. Kontrollera PTO-utförande; värdet är inte motorens engine-power-row. Snabbväxelutförande: 1 kW lägre enligt tryckt s.106 fotnot 1. Grundvärdet avser tabellens utförande utan detta avdrag; fotnoten ändrar inte motoreffekten.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Max kraftuttag-effekt vid 540 r/min45 kW

505; 540 r/min-uttag vid kraftuttag-nominellt varvtal. · Fotnot 1 anger 1 kW lägre på snabbväxelmaskiner. Snabbväxelutförande: 1 kW lägre enligt tryckt s.106 fotnot 1. Grundvärdet avser tabellens utförande utan detta avdrag; fotnoten ändrar inte motoreffekten.

Källa

Originalrubrik: Max PTO-effekt vid 540 r/min

Utförande: 505; 540 r/min-uttag vid PTO-nominellt varvtal.

Standard och villkor: Ingen egen provningsstandard angiven på denna PTO-rad.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Handbokens rad 'V.O. 540 r/min max.teho nimelliskierrosluvulla' anger 45 kW för 505. (tryckt s.106).

Villkor: Fotnot 1 anger 1 kW lägre på snabbväxelmaskiner. Snabbväxelutförande: 1 kW lägre enligt tryckt s.106 fotnot 1. Grundvärdet avser tabellens utförande utan detta avdrag; fotnoten ändrar inte motoreffekten.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Max kraftuttag-effekt i 540/1000-utförande vid 540 r/min44 kW

505; separat 540/1000 kraftuttag-utförande; 540 r/min-nominalläge. · Fotnot 1 anger 1 kW lägre på snabbväxelmaskiner; kontrollera installerad kraftuttag-variant. Snabbväxelutförande: 1 kW lägre enligt tryckt s.106 fotnot 1. Grundvärdet avser tabellens utförande utan detta avdrag; fotnoten ändrar inte motoreffekten.

Källa

Originalrubrik: Max PTO-effekt i 540/1000-utförande vid 540 r/min

Utförande: 505; separat 540/1000 PTO-utförande; 540 r/min-nominalläge.

Standard och villkor: Ingen egen provningsstandard angiven på denna PTO-rad.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Raden 'V.O. 540/1000 r/min max.teho nimelliskierrosluvulla' anger 44 kW vid 540 r/min för 505. (tryckt s.106).

Villkor: Fotnot 1 anger 1 kW lägre på snabbväxelmaskiner; kontrollera installerad PTO-variant. Snabbväxelutförande: 1 kW lägre enligt tryckt s.106 fotnot 1. Grundvärdet avser tabellens utförande utan detta avdrag; fotnoten ändrar inte motoreffekten.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Max kraftuttag-effekt i 540/1000-utförande vid 1000 r/min46 kW

505; separat 540/1000 kraftuttag-utförande; 1000 r/min-nominalläge. · Fotnot 1 anger 1 kW lägre på snabbväxelmaskiner; kontrollera installerad kraftuttag-variant. Snabbväxelutförande: 1 kW lägre enligt tryckt s.106 fotnot 1. Grundvärdet avser tabellens utförande utan detta avdrag; fotnoten ändrar inte motoreffekten.

Källa

Originalrubrik: Max PTO-effekt i 540/1000-utförande vid 1000 r/min

Utförande: 505; separat 540/1000 PTO-utförande; 1000 r/min-nominalläge.

Standard och villkor: Ingen egen provningsstandard angiven på denna PTO-rad.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Raden 'V.O. 540/1000 r/min max.teho nimelliskierrosluvulla' anger 46 kW vid 1000 r/min för 505. (tryckt s.106).

Villkor: Fotnot 1 anger 1 kW lägre på snabbväxelmaskiner; kontrollera installerad PTO-variant. Snabbväxelutförande: 1 kW lägre enligt tryckt s.106 fotnot 1. Grundvärdet avser tabellens utförande utan detta avdrag; fotnoten ändrar inte motoreffekten.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

540 r/min kraftuttag i fabrikskonfigurationstabellenStandard konfigurationsmarkering

505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande. · Tabellens modellrad fastställer inte utrustningen på ett enskilt exemplar.

Källa

Utförande: 505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande.

Standard och villkor: Tryckt legend: öppen cirkel = standard; fylld cirkel = alternativ.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Fabrikskonfiguration och däckutrustning på PDF-s.30, tryckt s.30; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Fabrikskonfigurationstabellens öppna cirkel vid 540 r/min i modellkolumnerna 505 och 605 (tryckt s.30).

Villkor: Tabellens modellrad fastställer inte utrustningen på ett enskilt exemplar.

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

540+1000 r/min kraftuttag i fabrikskonfigurationstabellenAlternativ konfigurationsmarkering

505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande. · Tabellens modellrad fastställer inte utrustningen på ett enskilt exemplar.

Källa

Utförande: 505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande.

Standard och villkor: Tryckt legend: öppen cirkel = standard; fylld cirkel = alternativ.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Fabrikskonfiguration och däckutrustning på PDF-s.30, tryckt s.30; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Fabrikskonfigurationstabellens fyllda cirkel vid 540 + 1000 r/min i modellkolumnerna 505 och 605 (tryckt s.30).

Villkor: Tabellens modellrad fastställer inte utrustningen på ett enskilt exemplar.

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

540 r/min plus hjulvarvtalsberoende kraftuttag i fabrikskonfigurationstabellenAlternativ konfigurationsmarkering

505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande. · Tabellens modellrad fastställer inte utrustningen på ett enskilt exemplar.

Källa

Utförande: 505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande.

Standard och villkor: Tryckt legend: öppen cirkel = standard; fylld cirkel = alternativ.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Fabrikskonfiguration och däckutrustning på PDF-s.30, tryckt s.30; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Fabrikskonfigurationstabellens fyllda cirkel vid “540 + drivhjulsberoende” i modellkolumnerna 505 och 605 (tryckt s.30).

Villkor: Tabellens modellrad fastställer inte utrustningen på ett enskilt exemplar.

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Kraftuttagseffekt vid max motorvarv med snabbväxel48.5 kW

505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande. · Modellradens värden gäller den uttryckligen angivna snabbväxelkonfigurationen. De är separata från handbokens kraftuttag-rader och från 540-r/min-raden.

Källa

Utförande: 505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande.

Standard och villkor: Ingen provningsstandard anges vid PTO-effektraden; bevara källans villkor och enhet.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Teknisk tabell på PDF-s.31, tryckt s.31; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Broschyrens “Kraftuttagseffekt vid max varv kW (hk) (med snabbväxel)” anger 48,5 kW (66 hk) för 505/505-4 och 51,5 kW (70 hk) för 605/605-4 (tryckt s.31).

Villkor: Modellradens värden gäller den uttryckligen angivna snabbväxelkonfigurationen. De är separata från manualens PTO-rader och från 540-r/min-raden.

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Kraftuttagseffekt vid standard kraftuttagsvarv med snabbväxel47 kW

505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande. · Standardvarv och snabbväxelvillkor hör till just denna rad. Den ska inte ersätta kraftuttag-effekter vid annat varv eller handbokens separata uppgifter.

Källa

Utförande: 505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande.

Standard och villkor: Ingen provningsstandard anges vid PTO-effektraden; bevara källans villkor och enhet.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Teknisk tabell på PDF-s.31, tryckt s.31; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Broschyrens “Kraftuttagseffekt vid std. kraftuttagsvarv kW (hk) (med snabbväxel)” anger 47 kW (64 hk) för 505/505-4 och 49 kW (66,5 hk) för 605/605-4 (tryckt s.31).

Villkor: Standardvarv och snabbväxelvillkor hör till just denna rad. Den ska inte ersätta PTO-effekter vid annat varv eller manualens separata uppgifter.

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Skydd och inkoppling av kraftuttagetHa kraftuttagsaxelns skydd på när kraftuttaget inte används. Koppla in eller ur motor-PTO på tomgång; välj mittläget när kraftuttaget inte används.

Använd skyddet när kraftuttaget inte används. Koppla in eller ur motor-PTO på tomgång och sätt väljaren i mittläge när det är urkopplat.

Källa

Utförande: Valmet 505 inom handbokens modellomfattning; instruktionen skiljer motor-PTO från markhastighets-PTO.

Standard och villkor: Ingen separat prestandastandard anges; detta är en användarinstruktion, inte ett mätvärde.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad för ett enskilt exemplar anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101 enligt tryckt s.1; utgivningsår och modellens produktionsperiod anges inte.

Underlag: Visuellt kontrollerad Valmet Oy 505–905 användarhandbok, PDF p.45 (tryckt s.42); manualens omfattningssida anger giltighet från ramnr 607101.

Publicerad: Utgivningsår ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Markhastighetsberoende kraftuttagMarkhastighetsberoende kraftuttag ska kopplas in när traktorn står stilla. Vid användning ska framhjulsdriften vara inkopplad.

Endast 505-4 med markhastighets-PTO: koppla in när traktorn står stilla; framhjulsdriften ska vara inkopplad vid användning.

Källa

Utförande: Valmet 505 505-4 med markhastighetsberoende PTO (Z-utförande), om detta tillval är monterat.

Standard och villkor: Ingen separat prestandastandard anges; detta är en användarinstruktion, inte ett mätvärde.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad för ett enskilt exemplar anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101 enligt tryckt s.1; utgivningsår och modellens produktionsperiod anges inte.

Underlag: Valmet Oy 505–905-användarhandboken: PDF p.45 (tryckt s.42) anger att traktorn ska stå stilla vid inkoppling; PDF p.46 (tryckt s.43), under Ajovoimanotto (4-vetomallit), anger att etuveto ska vara inkopplad vid användning.

Publicerad: Utgivningsår ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Underrede och band

Valmet 505 · Underrede och band
UppgiftVärde och utförandeKälla
Framdäck enligt broschyrens hjulutrustningstabell, tvåhjulsdrift10.00-16/8 däckdimensioner

505 tvåhjulsdrift; uttrycklig tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift-kolumn i hjulutrustningstabellen. · Broschyrens separata däckutrustningssida (tryckt s.30) listar även modellvisa däckalternativ utan samma tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift-kolumnindelning; överför inte den listan till ett visst suffix eller exemplar.

Källa

Originalrubrik: Framdäck enligt broschyrens hjulutrustningstabell, 2WD

Utförande: 505 2WD; uttrycklig 2WD/4WD-kolumn i hjulutrustningstabellen.

Standard och villkor: Källans 2WD/4WD-uppdelning; standardutrustning eller monterat däck på ett individuellt exemplar anges inte.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Teknisk tabell på PDF-s.31, tryckt s.31; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Raden “Hjulutrustning (Däck)” har separata 2 WD- och 4 WD-kolumner för 505/505-4 (tryckt s.31). Värdena återges i tryckt ordning.

Villkor: Broschyrens separata däckutrustningssida (tryckt s.30) listar även modellvisa däckalternativ utan samma 2WD/4WD-kolumnindelning; överför inte den listan till ett visst suffix eller exemplar.

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Framdäck enligt broschyrens hjulutrustningstabell, fyrhjulsdrift12.4-24/8; 13.6R24/8 däckdimensioner

505 fyrhjulsdrift; uttrycklig tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift-kolumn i hjulutrustningstabellen. · Broschyrens separata däckutrustningssida (tryckt s.30) listar även modellvisa däckalternativ utan samma tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift-kolumnindelning; överför inte den listan till ett visst suffix eller exemplar.

Källa

Originalrubrik: Framdäck enligt broschyrens hjulutrustningstabell, 4WD

Utförande: 505 4WD; uttrycklig 2WD/4WD-kolumn i hjulutrustningstabellen.

Standard och villkor: Källans 2WD/4WD-uppdelning; standardutrustning eller monterat däck på ett individuellt exemplar anges inte.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Teknisk tabell på PDF-s.31, tryckt s.31; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Raden “Hjulutrustning (Däck)” har separata 2 WD- och 4 WD-kolumner för 505/505-4 (tryckt s.31). Värdena återges i tryckt ordning.

Villkor: Broschyrens separata däckutrustningssida (tryckt s.30) listar även modellvisa däckalternativ utan samma 2WD/4WD-kolumnindelning; överför inte den listan till ett visst suffix eller exemplar.

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Bakdäck enligt broschyrens hjulutrustningstabell, tvåhjulsdrift13.6-38/8; 16.9R34/8 däckdimensioner

505 tvåhjulsdrift; uttrycklig tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift-kolumn i hjulutrustningstabellen. · Broschyrens separata däckutrustningssida (tryckt s.30) listar även modellvisa däckalternativ utan samma tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift-kolumnindelning; överför inte den listan till ett visst suffix eller exemplar.

Källa

Originalrubrik: Bakdäck enligt broschyrens hjulutrustningstabell, 2WD

Utförande: 505 2WD; uttrycklig 2WD/4WD-kolumn i hjulutrustningstabellen.

Standard och villkor: Källans 2WD/4WD-uppdelning; standardutrustning eller monterat däck på ett individuellt exemplar anges inte.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Teknisk tabell på PDF-s.31, tryckt s.31; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Raden “Hjulutrustning (Däck)” har separata 2 WD- och 4 WD-kolumner för 505/505-4 (tryckt s.31). Värdena återges i tryckt ordning.

Villkor: Broschyrens separata däckutrustningssida (tryckt s.30) listar även modellvisa däckalternativ utan samma 2WD/4WD-kolumnindelning; överför inte den listan till ett visst suffix eller exemplar.

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Bakdäck enligt broschyrens hjulutrustningstabell, fyrhjulsdrift13.6-38/8; 16.9R34/8 däckdimensioner

505 fyrhjulsdrift; uttrycklig tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift-kolumn i hjulutrustningstabellen. · Broschyrens separata däckutrustningssida (tryckt s.30) listar även modellvisa däckalternativ utan samma tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift-kolumnindelning; överför inte den listan till ett visst suffix eller exemplar.

Källa

Originalrubrik: Bakdäck enligt broschyrens hjulutrustningstabell, 4WD

Utförande: 505 4WD; uttrycklig 2WD/4WD-kolumn i hjulutrustningstabellen.

Standard och villkor: Källans 2WD/4WD-uppdelning; standardutrustning eller monterat däck på ett individuellt exemplar anges inte.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Teknisk tabell på PDF-s.31, tryckt s.31; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Raden “Hjulutrustning (Däck)” har separata 2 WD- och 4 WD-kolumner för 505/505-4 (tryckt s.31). Värdena återges i tryckt ordning.

Villkor: Broschyrens separata däckutrustningssida (tryckt s.30) listar även modellvisa däckalternativ utan samma 2WD/4WD-kolumnindelning; överför inte den listan till ett visst suffix eller exemplar.

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Framaxellast enligt broschyr, tvåhjulsdrift1230 kg

505 tvåhjulsdrift; följer broschyrens uttryckliga tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift-ordning. · Källradens tabellvärden, inte vägd axellast för ett individuellt exemplar. Lastfördelning påverkas av utrustning och ballast.

Källa

Originalrubrik: Framaxellast enligt broschyr, 2WD

Utförande: 505 2WD; följer broschyrens uttryckliga 2WD/4WD-ordning.

Standard och villkor: Källans viktuppgift; ballast-/vägningsvillkor anges inte separat vid axellastraden.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Teknisk tabell på PDF-s.31, tryckt s.31; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Axellastraderna anger 1230/1550 kg; 2WD/4WD-fördelningen följer den närliggande raden “Vikt, kg 2 WD/4 WD” i samma modellkolumn (tryckt s.31).

Villkor: Källradens tabellvärden, inte vägd axellast för ett individuellt exemplar. Lastfördelning påverkas av utrustning och ballast.

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Framaxellast enligt broschyr, fyrhjulsdrift1550 kg

505 fyrhjulsdrift; följer broschyrens uttryckliga tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift-ordning. · Källradens tabellvärden, inte vägd axellast för ett individuellt exemplar. Lastfördelning påverkas av utrustning och ballast.

Källa

Originalrubrik: Framaxellast enligt broschyr, 4WD

Utförande: 505 4WD; följer broschyrens uttryckliga 2WD/4WD-ordning.

Standard och villkor: Källans viktuppgift; ballast-/vägningsvillkor anges inte separat vid axellastraden.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Teknisk tabell på PDF-s.31, tryckt s.31; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Axellastraderna anger 1230/1550 kg; 2WD/4WD-fördelningen följer den närliggande raden “Vikt, kg 2 WD/4 WD” i samma modellkolumn (tryckt s.31).

Villkor: Källradens tabellvärden, inte vägd axellast för ett individuellt exemplar. Lastfördelning påverkas av utrustning och ballast.

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Bakaxellast enligt broschyr, tvåhjulsdrift2350 kg

505 tvåhjulsdrift; följer broschyrens uttryckliga tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift-ordning. · Källradens tabellvärden, inte vägd axellast för ett individuellt exemplar. Lastfördelning påverkas av utrustning och ballast.

Källa

Originalrubrik: Bakaxellast enligt broschyr, 2WD

Utförande: 505 2WD; följer broschyrens uttryckliga 2WD/4WD-ordning.

Standard och villkor: Källans viktuppgift; ballast-/vägningsvillkor anges inte separat vid axellastraden.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Teknisk tabell på PDF-s.31, tryckt s.31; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Axellastraderna anger 2350/2400 kg; 2WD/4WD-fördelningen följer den närliggande raden “Vikt, kg 2 WD/4 WD” i samma modellkolumn (tryckt s.31).

Villkor: Källradens tabellvärden, inte vägd axellast för ett individuellt exemplar. Lastfördelning påverkas av utrustning och ballast.

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Bakaxellast enligt broschyr, fyrhjulsdrift2400 kg

505 fyrhjulsdrift; följer broschyrens uttryckliga tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift-ordning. · Källradens tabellvärden, inte vägd axellast för ett individuellt exemplar. Lastfördelning påverkas av utrustning och ballast.

Källa

Originalrubrik: Bakaxellast enligt broschyr, 4WD

Utförande: 505 4WD; följer broschyrens uttryckliga 2WD/4WD-ordning.

Standard och villkor: Källans viktuppgift; ballast-/vägningsvillkor anges inte separat vid axellastraden.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Teknisk tabell på PDF-s.31, tryckt s.31; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Axellastraderna anger 2350/2400 kg; 2WD/4WD-fördelningen följer den närliggande raden “Vikt, kg 2 WD/4 WD” i samma modellkolumn (tryckt s.31).

Villkor: Källradens tabellvärden, inte vägd axellast för ett individuellt exemplar. Lastfördelning påverkas av utrustning och ballast.

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Parvisa däckalternativ enligt handboken2WD: 10.00-16/8 + 16.9-34/8 (505–705); 10.00-16/8 + 13.6-38/8, 16.9R34/8, 13.6R38/8 eller 14.9R38/8 (505–605). 4WD: 12.4-24/8 + 13.6-38/8 eller 12.4R24/8 + 13.6R38/8 (505-4, 605-4); 12.4-24/8 + 16.9-34/8, 13.6R24/8 + 16.9R34/8 eller 13.6R24/8 + 14.9R38/8 (505-4–705-4).

Tryckta modellgrupper och tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift-suffix bevaras; detta bekräftar inte monterade däck på ett enskilt exemplar. · Dra inte slutsatser om monterade däck från tillvalslistan. · Beteckningen 18.7R34/8 återges exakt som tryckt.

Källa

Utförande: Tryckta modellgrupper och 2WD/4WD-suffix bevaras; detta bekräftar inte monterade däck på ett enskilt exemplar.

Standard och villkor: Valmet-handbokens parade storleksalternativ; inga storleks- eller enhetskonverteringar.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101 enligt tryckt s.1; utgivningsår och modellernas produktionsperiod anges inte.

Underlag: Tryckt s.102, Rengasvaihtoehdot (pareittain), kolumnerna Edessä/Takana. R-, diagonal-, ply- och skogsmarkeringar återges som tryckta.

Villkor: Broschyrens fabrikstabell s.30 är en separat källa med däckval och ger inte samma parade modellgrupper.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Däcktryck och högsta last per däck i handbokens tabellFram: 10.00-16/8 — 280 kPa, 1 190 kg/däck; 12.4-24/8 — 230 kPa, 1 415 kg/däck. Bak: 13.6-38/8 — 200 kPa, 1 910 kg/däck; 16.9-34/8 — 170 kPa, 2 380 kg/däck.

Endast exakt matchande diagonaldäck med samma ply-suffix på tryckt s.102 och s.103. Skogsdäckens /14-suffix hålls åtskilt från /8. · Gäller tabellens 30 km/h och maxlast, inte ett generellt fälttryck. R-rader utan samma ply-suffix har inte kopplats till modellens /8-alternativ. Tryck och tillåten belastning för ett verkligt däck måste kontrolleras för dess exakta konstruktion och utförande.

Källa

Originalrubrik: Däcktryck och högsta last per däck i manualens tabell

Utförande: Endast exakt matchande diagonaldäck med samma ply-suffix på tryckt s.102 och s.103. Skogsdäckens /14-suffix hålls åtskilt från /8.

Standard och villkor: Tryckt däcktabell vid 30 km/h och maximal last; inte ett rekommenderat fälttryck för varje redskap eller underlag.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101 enligt tryckt s.1; utgivningsår och modellernas produktionsperiod anges inte.

Underlag: Tryckt s.103, Rengaspaineet ja -kantavuudet (nopeudella 30 km/h ja max. kuormalla); tryck och maxlast är separata rader per däckstorlek.

Villkor: Gäller tabellens 30 km/h och maxlast, inte ett generellt fälttryck. R-rader utan samma ply-suffix har inte kopplats till modellens /8-alternativ. Tryck och tillåten belastning för ett verkligt däck måste kontrolleras för dess exakta konstruktion och utförande.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Högsta tillåtna axelbelastning enligt manualen2WD: fram 3 000 kg, bak 5 000 kg; 4WD: fram 3 300 kg, bak 7 000 kg

tvåhjulsdrift-grupp 505–805; fyrhjulsdrift-grupp 505-4–905-4. Båda grupperna omfattar profilmodellen. · Rubriken anger uttryckligen utan däckens begränsande verkan. Verklig tillåten belastning kan vara lägre enligt däck och maskinens dokument.

Källa

Utförande: 2WD-grupp 505–805; 4WD-grupp 505-4–905-4. Båda grupperna omfattar profilmodellen.

Standard och villkor: Manualens högsta axelvikter; inte en svensk registrerings- eller vägtrafikgräns.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101 enligt tryckt s.1; utgivningsår och modellernas produktionsperiod anges inte.

Underlag: Tryckt s.100, Suurimmat sallitut akselipainot, raderna Edessä/Takana och grupperna 505–805 samt 505-4–905-4.

Villkor: Rubriken anger uttryckligen utan däckens begränsande verkan. Verklig tillåten belastning kan vara lägre enligt däck och maskinens dokument.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Framaxelns differentialspärr enligt handbokenAutomatisk differentialspärr

Endast fyrhjulsdrivet utförande 505-4. · Konstruktionstext för framaxeln; ingen uppgift om spärrfunktion på ett enskilt exemplar.

Källa

Utförande: Endast fyrhjulsdrivet utförande 505-4.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift; ingen separat provningsstandard eller mätmetod anges.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.115, PDF s.118, texten Etuakseli on varustettu automaattisella tasauspyörästön lukolla.

Villkor: Konstruktionstext för framaxeln; ingen uppgift om spärrfunktion på ett enskilt exemplar.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Framaxelns differentialutväxling2.89 utväxlingsförhållande

Endast fyrhjulsdrivet utförande 505-4; handbokens utväxlingsgrupp 505–705. · Gäller framaxelns fyrhjulsdrift-utväxling; inte växellådans utväxling.

Källa

Utförande: Endast fyrhjulsdrivet utförande 505-4; handbokens utväxlingsgrupp 505–705.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift; ingen separat provningsstandard eller mätmetod anges.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.115, PDF s.118, Välityssuhteet, gruppen 505–705, tasauspyörästön välityssuhde: 2,89.

Villkor: Gäller framaxelns 4WD-utväxling; inte växellådans utväxling.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Framaxelns planetväxelutväxling5.538 utväxlingsförhållande

Endast fyrhjulsdrivet utförande 505-4; handbokens utväxlingsgrupp 505–705. · Gäller framaxelns fyrhjulsdrift-utväxling; inte växellådans utväxling.

Källa

Utförande: Endast fyrhjulsdrivet utförande 505-4; handbokens utväxlingsgrupp 505–705.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift; ingen separat provningsstandard eller mätmetod anges.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.115, PDF s.118, Välityssuhteet, gruppen 505–705, planeettapyörästön välityssuhde: 5,538.

Villkor: Gäller framaxelns 4WD-utväxling; inte växellådans utväxling.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Framaxelns sammanlagda utväxling16 utväxlingsförhållande

Endast fyrhjulsdrivet utförande 505-4; handbokens utväxlingsgrupp 505–705. · Gäller framaxelns fyrhjulsdrift-utväxling; inte växellådans utväxling.

Källa

Utförande: Endast fyrhjulsdrivet utförande 505-4; handbokens utväxlingsgrupp 505–705.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift; ingen separat provningsstandard eller mätmetod anges.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.115, PDF s.118, Välityssuhteet, gruppen 505–705, kokonaisvälityssuhde: 16,00.

Villkor: Gäller framaxelns 4WD-utväxling; inte växellådans utväxling.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Fyllnadsmängd i framaxelns differentialhus, fyrhjulsdrift8 l

Endast 505-4 (fyrhjulsdrift). · Separat fyllning för framaxelns differentialhus; inte total växellådsolja.

Källa

Originalrubrik: Fyllnadsmängd i framaxelns differentialhus, 4WD

Utförande: Endast 505-4 (4WD).

Standard och villkor: Tillverkaruppgift; ingen separat provningsstandard eller mätmetod anges.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.61, PDF s.64, fylltabellen Etuakselisto: tasauspyörästö anger 8 l.

Villkor: Separat fyllning för framaxelns differentialhus; inte total växellådsolja.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Fyllnadsmängd i framaxelns planetväxelnav, fyrhjulsdrift2 × 1 l

Endast 505-4 (fyrhjulsdrift), handbokens navrad 505–905. · Gäller endast fyrhjulsdrift-framaxelns planetnav; 1 l per nav, två nav. Värdet avser inte differentialens separata 8 l.

Källa

Originalrubrik: Fyllnadsmängd i framaxelns planetväxelnav, 4WD

Utförande: Endast 505-4 (4WD), handbokens navrad 505–905.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift; ingen separat provningsstandard eller mätmetod anges.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.77, PDF s.80, framaxelns planetväxelrad 505–905, 615, 715 anger 2 × 1 l. Tryckt s.61 kompletterar smörjmedelsklass och navfyllning.

Villkor: Gäller endast 4WD-framaxelns planetnav; 1 l per nav, två nav. Värdet avser inte differentialens separata 8 l.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Användning av fyrhjulsdriftFyrhjulsdriften kan enligt handboken kopplas in under körning utan kopplingspedal, men inte under mycket hård dragbelastning eller när bakhjulen slirar. Koppla helst in före svår terräng och lämna den urkopplad på väg när den inte behövs.

Endast 505-4: koppla helst in fyrhjulsdriften före svår terräng; undvik inkoppling under hård dragbelastning eller hjulslirning.

Källa

Utförande: Valmet 505 505-4, endast fyrhjulsdrivet utförande; 2WD omfattas inte.

Standard och villkor: Ingen separat prestandastandard anges; detta är en användarinstruktion, inte ett mätvärde.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad för ett enskilt exemplar anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101 enligt tryckt s.1; utgivningsår och modellens produktionsperiod anges inte.

Underlag: Visuellt kontrollerad Valmet Oy 505–905 användarhandbok, PDF p.43 (tryckt s.40); manualens omfattningssida anger giltighet från ramnr 607101.

Publicerad: Utgivningsår ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Mått och vikt

Valmet 505 · Mått och vikt
UppgiftVärde och utförandeKälla
Hjulbas, tvåhjulsdrift2360 mm

505; tvåhjulsdrift-kolumnen i 505/505-4-tabellen. · Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Källa

Originalrubrik: Hjulbas, 2WD

Utförande: 505; 2WD-kolumnen i 505/505-4-tabellen.

Standard och villkor: Mått enligt manual; mätningsstandard ej angiven.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Måtttabellens hjulbas är 2360/2302 mm i modell-/4WD-parningen. (tryckt s.97).

Villkor: Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Hjulbas, fyrhjulsdrift2302 mm

505-4; fyrhjulsdrift-kolumnen i 505/505-4-tabellen. · Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Källa

Originalrubrik: Hjulbas, 4WD

Utförande: 505-4; 4WD-kolumnen i 505/505-4-tabellen.

Standard och villkor: Mått enligt manual; mätningsstandard ej angiven.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Måtttabellens hjulbas är 2360/2302 mm i modell-/4WD-parningen. (tryckt s.97).

Villkor: Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Vikt i broschyrens tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift-tabell, tvåhjulsdrift3580 kg

505; tvåhjulsdrift i svensk broschyr; tabellen visar däckutrustning. · Villkoren är inte samma explicit angivna 'utan extra ballast' som i handboken; värdena hålls som separata källrader.

Källa

Originalrubrik: Vikt i broschyrens 2WD/4WD-tabell, 2WD

Utförande: 505; 2WD i svensk broschyr; tabellen visar däckutrustning.

Standard och villkor: Broschyrtabellens vikt; förare/ballast/tankvillkor är inte utskrivna.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad ej uttryckligen angiven.

Källperiod: Arkivindex daterar broschyren till 1989; detta är inte modellernas produktionsperiod.

Underlag: tryckt s.31 raden 'Vikt, kg 2WD/4WD' anger 3580/3950 för 505/505-4. (tryckt s.31).

Villkor: Villkoren är inte samma explicit angivna 'utan extra ballast' som i handboken; värdena hålls som separata källrader.

Publicerad: Inget datum tryckt; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Vikt i broschyrens tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift-tabell, fyrhjulsdrift3950 kg

505-4; fyrhjulsdrift i svensk broschyr; tabellen visar däckutrustning. · Villkoren är inte samma explicit angivna 'utan extra ballast' som i handboken; värdena hålls som separata källrader.

Källa

Originalrubrik: Vikt i broschyrens 2WD/4WD-tabell, 4WD

Utförande: 505-4; 4WD i svensk broschyr; tabellen visar däckutrustning.

Standard och villkor: Broschyrtabellens vikt; förare/ballast/tankvillkor är inte utskrivna.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad ej uttryckligen angiven.

Källperiod: Arkivindex daterar broschyren till 1989; detta är inte modellernas produktionsperiod.

Underlag: tryckt s.31 raden 'Vikt, kg 2WD/4WD' anger 3580/3950 för 505/505-4. (tryckt s.31).

Villkor: Villkoren är inte samma explicit angivna 'utan extra ballast' som i handboken; värdena hålls som separata källrader.

Publicerad: Inget datum tryckt; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Längd enligt broschyrens måttabell4390 mm

505/505-4; gemensam modellgrupp i tabellen. · Källan grupperar tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift i samma modellkolumn; verifiera mått mot variant och faktisk utrustning.

Källa

Utförande: 505/505-4; gemensam modellgrupp i tabellen.

Standard och villkor: Mått enligt broschyr; mätvillkor anges inte.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Teknisk tabell på PDF-s.31, tryckt s.31; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Raden “Mått och vikt (Däck)” anger längd 4390 mm för 505/505-4 (tryckt s.31).

Villkor: Källan grupperar 2WD/4WD i samma modellkolumn; verifiera mått mot variant och faktisk utrustning.

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Bredd enligt broschyrens måttabell2050 mm

505/505-4; gemensam modellgrupp i tabellen. · Källan grupperar tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift i samma modellkolumn; verifiera mått mot variant och faktisk utrustning.

Källa

Utförande: 505/505-4; gemensam modellgrupp i tabellen.

Standard och villkor: Mått enligt broschyr; mätvillkor anges inte.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Teknisk tabell på PDF-s.31, tryckt s.31; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Raden “Mått och vikt (Däck)” anger bredd 2050 mm för 505/505-4 (tryckt s.31).

Villkor: Källan grupperar 2WD/4WD i samma modellkolumn; verifiera mått mot variant och faktisk utrustning.

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Höjd enligt broschyrens måttabell2660 mm

505/505-4; gemensam modellgrupp i tabellen. · Källan grupperar tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift i samma modellkolumn; verifiera mått mot variant och faktisk utrustning.

Källa

Utförande: 505/505-4; gemensam modellgrupp i tabellen.

Standard och villkor: Mått enligt broschyr; mätvillkor anges inte.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Teknisk tabell på PDF-s.31, tryckt s.31; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Raden “Mått och vikt (Däck)” anger höjd 2660 mm för 505/505-4 (tryckt s.31).

Villkor: Källan grupperar 2WD/4WD i samma modellkolumn; verifiera mått mot variant och faktisk utrustning.

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Hjulbas enligt broschyrens tryckta värdepar2360/2305 mm

505/505-4; raden ger två värden men märker inte ut deras tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift-koppling. · Behåll paret i källans ordning utan att fördela värdena på tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift. Handbokens separata variantvärden är en annan källrad.

Källa

Utförande: 505/505-4; raden ger två värden men märker inte ut deras 2WD/4WD-koppling.

Standard och villkor: Broschyrmått; variantkoppling för de två värdena anges inte vid respektive rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Teknisk tabell på PDF-s.31, tryckt s.31; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Raden “Hjulbas” anger värdeparet 2360/2305 för 505/505-4 (tryckt s.31).

Villkor: Behåll paret i källans ordning utan att fördela värdena på 2WD/4WD. Manualens separata variantvärden är en annan källrad.

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Bredd enligt handboken1960 mm

Handbokens sammanhållna måttcell 505/505-4; raden anger däcket 13.6-38. · Värdena redovisas under olika angivna däckvillkor: handboken 13.6-38; broschyren 10.00-16/12.4-24; 16.9R34. Måttmetod anges inte och ingen direkt konflikt slutsats.

Källa

Utförande: Handbokens sammanhållna måttcell 505/505-4; raden anger däcket 13.6-38.

Standard och villkor: Tillverkarens måttuppgift; måttmetod anges inte.

Marknad: Värdet: finskspråkig Valmet-handbok, försäljningsmarknad ej angiven. Jämförelsevärdet: svenskspråkig Valmet-broschyr, marknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101. Broschyrens tryckta datum saknas; arkivindex anger 1989. Ingetdera styrker modellernas produktionsår.

Underlag: Tryckt s.97, PDF s.100, raden Leveys under kolumnen 505/505-4: 1960 mm med däckangivelsen 13.6-38. Separat broschyrreferens på tryckt s.31: 2050 mm med 10.00-16/12.4-24; 16.9R34.

Villkor: Värdena redovisas under olika angivna däckvillkor: handboken 13.6-38; broschyren 10.00-16/12.4-24; 16.9R34. Måttmetod anges inte och ingen direkt konflikt slutsats.

Publicerad: Handbok: utgivningsdatum ej angivet. Broschyr: tryckt datum saknas; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok · Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Markfrigång under framaxeln, tvåhjulsdrift465 mm

505 (tvåhjulsdrift); tvåhjulsdrift-värdet i paret för 505/505-4. · Mätpunkten är under framaxeln; jämför inte direkt med en ospecificerad markfrigång.

Källa

Originalrubrik: Markfrigång under framaxeln, 2WD

Utförande: 505 (2WD); 2WD-värdet i paret för 505/505-4.

Standard och villkor: Tillverkarens måttuppgift; måttmetod anges inte.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.97, PDF s.100, Maavara: etuak.alla-raden under 505/505-4: 465/452 mm i ordningen 2WD/4WD.

Villkor: Mätpunkten är under framaxeln; jämför inte direkt med en ospecificerad markfrigång.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Markfrigång under framaxeln, fyrhjulsdrift452 mm

505-4 (fyrhjulsdrift); fyrhjulsdrift-värdet i paret för 505/505-4. · Mätpunkten är under framaxeln; jämför inte direkt med en ospecificerad markfrigång.

Källa

Originalrubrik: Markfrigång under framaxeln, 4WD

Utförande: 505-4 (4WD); 4WD-värdet i paret för 505/505-4.

Standard och villkor: Tillverkarens måttuppgift; måttmetod anges inte.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.97, PDF s.100, Maavara: etuak.alla-raden under 505/505-4: 465/452 mm i ordningen 2WD/4WD.

Villkor: Mätpunkten är under framaxeln; jämför inte direkt med en ospecificerad markfrigång.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Markfrigång under draganordningen440 mm

Handbokens sammanhållna måttcell 505/505-4; ingen tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift-split anges för raden. · Handboken anger läget under draganordningen; ingen mätmetod eller däcklast anges.

Källa

Utförande: Handbokens sammanhållna måttcell 505/505-4; ingen 2WD/4WD-split anges för raden.

Standard och villkor: Tillverkarens måttuppgift; måttmetod anges inte.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.97, PDF s.100, Maavara: vetok.alla-raden under 505/505-4: 440 mm.

Villkor: Handboken anger läget under draganordningen; ingen mätmetod eller däcklast anges.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Höjd enligt handboken2670 mm

Handbokens sammanhållna måttcell 505/505-4. · Handbokens och broschyrens höjdvärden är knutna till olika däckreferenser. Måttmetod saknas; därför bevaras båda utan att kalla skillnaden en direkt konflikt.

Källa

Utförande: Handbokens sammanhållna måttcell 505/505-4.

Standard och villkor: Tillverkarens måttuppgift; måttmetod anges inte.

Marknad: Värdet: finskspråkig Valmet-handbok, försäljningsmarknad ej angiven. Jämförelsevärdet: svenskspråkig Valmet-broschyr, marknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101. Broschyrens tryckta datum saknas; arkivindex anger 1989. Ingetdera styrker modellernas produktionsår.

Underlag: Tryckt s.97, PDF s.100, Korkeus-raden under kolumnen 505/505-4: 2670 mm. Måtttabellens däckreferenser står på samma sida. Separat broschyrvärde: 2660 mm på tryckt s.31 med referensdäcken 10.00-16/12.4-24; 16.9R34.

Villkor: Manualens och broschyrens höjdvärden är knutna till olika däckreferenser. Måttmetod saknas; därför bevaras båda utan att kalla skillnaden en direkt konflikt.

Publicerad: Handbok: utgivningsdatum ej angivet. Broschyr: tryckt datum saknas; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok · Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Motor och maskindata

Motor och effekt

Valmet 505 · Motor och effekt
UppgiftVärde och utförandeKälla
MotortypTD33DS5

Utförande Valmet 505 · VALMET-TD33DS5; befintlig 2WD-profil. · Handbokens modellrad för 505 skiljer inte 2WD/4WD; denna FK kopplas endast till befintlig 2WD-profil.

Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Sidangivelse: tryckt s.106 (PDF-s.109)

Utförande: Valmet 505 · VALMET-TD33DS5; befintlig 2WD-profil.

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

Villkor: Handbokens modellrad för 505 skiljer inte 2WD/4WD; denna FK kopplas endast till befintlig 2WD-profil.

Motoreffekt50/2250 kW/r/min DIN

Utförande Valmet 505 2WD, motor TD33DS5 · DIN · Manualens motorrad anger 2 250 r/min; inte uttryckligen märkt Max. · Moottoriteho, kW/r/min

Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Källans värde: 50/2250 kW/r/min DIN

Sidangivelse: Tryckt s.106

Sidangivelse: PDF s.109

Utförande: Valmet 505 2WD, motor TD33DS5

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

Norm: DIN

Mätning: Moottoriteho, kW/r/min

Villkor: Manualens motorrad anger 2 250 r/min; inte uttryckligen märkt Max.

Motoreffekt53 (72) kW (hk) DIN

Utförande Valmet 505/505-4 i broschyrens gemensamma rad · DIN · Tryckt 1989-arkivutgåva; broschyrens utgivningsperiod är inte traktorns modellår. · Max effekt

Källa

Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov

Utgivare: Valmet

Källans värde: 53 (72) kW (hk) DIN

Utförande: Valmet 505/505-4 i broschyrens gemensamma rad

Norm: DIN

Mätning: Max effekt

Villkor: Tryckt 1989-arkivutgåva; broschyrens utgivningsperiod är inte traktorns modellår.

Mått, vikt och däck

Valmet 505 · Mått, vikt och däck
UppgiftVärde och utförandeKälla
Vikt3 520 kg

Utförande Valmet 505 2WD · Tabellraden anger 2WD; kontrollera variant och ramnummer på exemplaret. · Totalvikt med manualens angivna däck, utan extra vikter

Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Källans värde: 3520 kg

Sidangivelse: Tryckt s.99

Sidangivelse: tryckt s.130

Sidangivelse: PDF s.102

Utförande: Valmet 505 2WD

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

Mätning: Totalvikt med manualens angivna däck, utan extra vikter

Villkor: Tabellraden anger 2WD; kontrollera variant och ramnummer på exemplaret.

Vikt3 580 kg

Utförande Valmet 505 2WD i broschyrens 2WD/4WD-rad · 1989-arkiverad Valmet-broschyr; viktvillkor utöver 2WD/4WD anges inte.

Källa

Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov

Utgivare: Valmet

Källans värde: 3580/3950 kg (2WD/4WD) kg

Utförande: Valmet 505 2WD i broschyrens 2WD/4WD-rad

Villkor: 1989-arkiverad Valmet-broschyr; viktvillkor utöver 2WD/4WD anges inte.

Däck

Valmet 505 · Däck
UppgiftVärde och utförandeKälla
Framdäck10.00-16/8

Utförande Valmet 505 2WD · Framdäck · Källans modellgrupper och parvisa alternativ bevaras; ingen standardmontering på varje exemplar påstås.

Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Källans värde: 10.00-16/8

Sidangivelse: Tryckt s.102

Sidangivelse: PDF s.105

Utförande: Valmet 505 2WD

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: Framdäck

Villkor: Källans modellgrupper och parvisa alternativ bevaras; ingen standardmontering på varje exemplar påstås.

Bakdäck16.9-34/8

Utförande Valmet 505 2WD · Bakdäck · Parvis alternativ enligt den angivna modellgruppen; monterat däck måste verifieras på traktorn.

Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Källans värde: 16.9-34/8

Sidangivelse: Tryckt s.102

Sidangivelse: PDF s.105

Utförande: Valmet 505 2WD

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: Bakdäck

Villkor: Parvis alternativ enligt den angivna modellgruppen; monterat däck måste verifieras på traktorn.

Bakdäck13.6-38/8

Utförande Valmet 505 2WD · Bakdäck · Parvis alternativ enligt den angivna modellgruppen; monterat däck måste verifieras på traktorn.

Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Källans värde: 13.6-38/8

Sidangivelse: Tryckt s.102

Sidangivelse: PDF s.105

Utförande: Valmet 505 2WD

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: Bakdäck

Villkor: Parvis alternativ enligt den angivna modellgruppen; monterat däck måste verifieras på traktorn.

Bakdäck16.9R34/8

Utförande Valmet 505 2WD · Bakdäck · Parvis alternativ enligt den angivna modellgruppen; monterat däck måste verifieras på traktorn.

Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Källans värde: 16.9R34/8

Sidangivelse: Tryckt s.102

Sidangivelse: PDF s.105

Utförande: Valmet 505 2WD

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: Bakdäck

Villkor: Parvis alternativ enligt den angivna modellgruppen; monterat däck måste verifieras på traktorn.

Bakdäck13.6R38/8

Utförande Valmet 505 2WD · Bakdäck · Parvis alternativ enligt den angivna modellgruppen; monterat däck måste verifieras på traktorn.

Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Källans värde: 13.6R38/8

Sidangivelse: Tryckt s.102

Sidangivelse: PDF s.105

Utförande: Valmet 505 2WD

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: Bakdäck

Villkor: Parvis alternativ enligt den angivna modellgruppen; monterat däck måste verifieras på traktorn.

Bakdäck14.9R38/8

Utförande Valmet 505 2WD · Bakdäck · Parvis alternativ enligt den angivna modellgruppen; monterat däck måste verifieras på traktorn.

Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Källans värde: 14.9R38/8

Sidangivelse: Tryckt s.102

Sidangivelse: PDF s.105

Utförande: Valmet 505 2WD

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: Bakdäck

Villkor: Parvis alternativ enligt den angivna modellgruppen; monterat däck måste verifieras på traktorn.

Service och underhåll

Valmet 505 · Service och underhåll
UppgiftVärde och utförandeKälla
Första 100-timmarsservice på ny traktorFörsta kontrollen vid 100 h; manualen hänvisar till verkstadsrepresentant och listar bland annat motorolja/filter och transmissionsolja. servicehändelse

Ny 505; första kontroll enligt handbokens inkörningsservice. · Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Källa

Utförande: Ny 505; första kontroll enligt handbokens break-in service.

Standard och villkor: Tillverkarens första servicekontroll; inte återkommande intervall.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Rubriken '100 tunnin huoltotarkastus' säger att en ny traktor ska få första kontroll vid 100 driftstimmar; listan omfattar olje-/filterbyte i motor och oljebyte i transmission. (tryckt s.59).

Villkor: Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Kontroll av turbo i specialverkstad4000 h

505–805; gäller turboladdad modell enligt handbokens serviceplan, inklusive 505. · Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Källa

Utförande: 505–805; gäller turboladdad modell enligt manualens serviceplan, inklusive 505.

Standard och villkor: Handbokens specialverkstadsinspektion; inte ett turbobyte.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Punkt 41 anger 'Ahtimen tarkastus erikoiskorjaamossa (505–805)' under 4000-timmarsservice. (tryckt s.63).

Villkor: Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Luftfilterrengöring200 h

Handbokens underhållsplan för 505; planen gäller handbokens modellomfattning. · Föreskrivet manualintervall; detta är inte dokumentation av utfört underhåll.

Källa

Utförande: Handbokens underhållsplan för 505; planen gäller manualens modellomfattning.

Standard och villkor: Valmets rekommenderade underhållsintervall i handboken.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.63, PDF s.66, punkt 13 under Huolto 200 tunnin välein: Puhdista ilmansuodin.

Villkor: Föreskrivet manualintervall; detta är inte dokumentation av utfört underhåll.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Rengöring av vattenavskiljare400 h

Handbokens underhållsplan för 505; planen gäller handbokens modellomfattning. · Föreskrivet manualintervall; detta är inte dokumentation av utfört underhåll.

Källa

Utförande: Handbokens underhållsplan för 505; planen gäller manualens modellomfattning.

Standard och villkor: Valmets rekommenderade underhållsintervall i handboken.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.63, PDF s.66, punkt 16 under Huolto 400 tunnin välein: Puhdista vedenerotin.

Villkor: Föreskrivet manualintervall; detta är inte dokumentation av utfört underhåll.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Kontroll av framaxelns differential- och navoljenivåer400 h

Endast framaxel/fyrhjulsdrift-rader: 505-4. · Föreskrivet manualintervall; detta är inte dokumentation av utfört underhåll.

Källa

Utförande: Endast framaxel/4WD-rader: 505-4.

Standard och villkor: Valmets rekommenderade underhållsintervall i handboken.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.63, PDF s.66, punkterna 20–21: kontrollera framaxelns differential- och planetväxeloljenivåer på 4WD-modeller.

Villkor: Föreskrivet manualintervall; detta är inte dokumentation av utfört underhåll.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Byte av framaxelns differentialolja800 h eller årligen

Endast framaxel/fyrhjulsdrift-rader: 505-4. · Föreskrivet manualintervall; detta är inte dokumentation av utfört underhåll.

Källa

Utförande: Endast framaxel/4WD-rader: 505-4.

Standard och villkor: Valmets rekommenderade underhållsintervall i handboken.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.63, PDF s.66, punkt 25 under Huolto 800 tunnin välein tai vuosittain: byt framaxelns differentialolja på 4WD-modeller.

Villkor: Föreskrivet manualintervall; detta är inte dokumentation av utfört underhåll.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Byte av framaxelns planetväxelolja800 h eller årligen

Endast framaxel/fyrhjulsdrift-rader: 505-4. · Föreskrivet manualintervall; detta är inte dokumentation av utfört underhåll.

Källa

Utförande: Endast framaxel/4WD-rader: 505-4.

Standard och villkor: Valmets rekommenderade underhållsintervall i handboken.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.63, PDF s.66, punkt 26 under Huolto 800 tunnin välein tai vuosittain: byt framaxelns planetväxelolja på 4WD-modeller.

Villkor: Föreskrivet manualintervall; detta är inte dokumentation av utfört underhåll.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Byte av bromsvätska1600 h eller vartannat år

Handbokens underhållsplan för 505; planen gäller handbokens modellomfattning. · Föreskrivet manualintervall; detta är inte dokumentation av utfört underhåll.

Källa

Utförande: Handbokens underhållsplan för 505; planen gäller manualens modellomfattning.

Standard och villkor: Valmets rekommenderade underhållsintervall i handboken.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.63, PDF s.66, punkt 37 anger bromsvätskebyte; tryckt s.82, PDF s.85, beskriver utförandet och anger 0,2 l.

Villkor: Föreskrivet manualintervall; detta är inte dokumentation av utfört underhåll.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Kontroll och rengöring av spridare1600 h eller vartannat år

Handbokens underhållsplan för 505; planen gäller handbokens modellomfattning. · Föreskrivet manualintervall; detta är inte dokumentation av utfört underhåll.

Källa

Utförande: Handbokens underhållsplan för 505; planen gäller manualens modellomfattning.

Standard och villkor: Valmets rekommenderade underhållsintervall i handboken.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.63, PDF s.66, punkt 40 under Huolto 1600 tunnin välein tai joka toinen vuosi: tarkista ja puhdista suuttimet.

Villkor: Föreskrivet manualintervall; detta är inte dokumentation av utfört underhåll.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Övriga uppgifter

Valmet 505 · Övriga uppgifter
UppgiftVärde och utförandeKälla
Mekanisk krypväxel enligt handbokenTillval med utväxling 10,370; kopplas i stillastående och rekommenderas endast i L-området. Användning förbjuds i H3 och H4.

Manualen anger tillvalet för samtliga omfattade modeller, inklusive 505 och 605. · Kontrollera att R-växel faktiskt är monterad; detta är inte samma sak som snabbväxeln.

Källa

Originalrubrik: Mekanisk krypväxel enligt manual

Utförande: Manualen anger tillvalet för samtliga omfattade modeller, inklusive 505 och 605.

Standard och villkor: Tillvals- och användningsvillkor enligt manualen.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Manualens Ryömintävaihde-avsnitt anger 10,370 och driftvillkoren. (tryckt s.14).

Villkor: Kontrollera att R-växel faktiskt är monterad; detta är inte samma sak som snabbväxeln.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

tvåhjulsdrift- och fyrhjulsdrift-varianter i manualen505 och 505-4 redovisas var för sig.

505/505-4; suffixvarianter förekommer i mått- och viktabeller. · Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Källa

Originalrubrik: 2WD- och 4WD-varianter i manualen

Utförande: 505/505-4; suffixvarianter förekommer i mått- och viktabeller.

Standard och villkor: Modell-/drivningsvariant enligt handbokens separata kolumner.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Handbokens måtttabell har separata 505/505-4-kolumner och visar olika hjulbas/framaxelmått. (tryckt s.97).

Villkor: Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Bränsletank180 l

505; gemensam fyllnadstabell. · Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Källa

Utförande: 505; gemensam fyllnadstabell.

Standard och villkor: Fyllnadsmängd enligt manual.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Fyllnadstabellen anger bränsletank 180 l. (tryckt s.61).

Villkor: Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Kylsystemets fyllnadsmängd13.5 l

505; fyllnadstabell för 505/605. · Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Källa

Utförande: 505; fyllnadstabell för 505/605.

Standard och villkor: Fyllnadsmängd för kylvätska/vattenblandning enligt manual.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Fyllnadstabellen anger 13,5 l för 505/605. (tryckt s.61).

Villkor: Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Totalvikt utan extra ballast, tvåhjulsdrift3520 kg

505, tvåhjulsdrift; handbokens angivna däck. · Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Källa

Originalrubrik: Totalvikt utan extra ballast, 2WD

Utförande: 505, 2WD; handbokens angivna däck.

Standard och villkor: Manualen säger totalvikt utan extra ballast och med däcken i tekniska data.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Sammanfattningens radrubrik anger totalvikt kg utan extra vikt; 505/505-4 = 3520/3850. (tryckt s.130).

Villkor: Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Totalvikt utan extra ballast, fyrhjulsdrift3850 kg

505-4, fyrhjulsdrift; handbokens angivna däck. · Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Källa

Originalrubrik: Totalvikt utan extra ballast, 4WD

Utförande: 505-4, 4WD; handbokens angivna däck.

Standard och villkor: Manualen säger totalvikt utan extra ballast och med däcken i tekniska data.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad ej angiven.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum och modellernas produktionsår är inte angivna.

Underlag: Sammanfattningens radrubrik anger totalvikt kg utan extra vikt; 505/505-4 = 3520/3850. (tryckt s.130).

Villkor: Kontrollera ramnummer, faktisk variant och maskinens dokumentation; manualen reserverar sig för produktändringar.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i handboken.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Daterade begärda priserOkänt i de angivna källorna

505 (TD33DS5); 505-4 redovisas separat som fyrhjulsdrivet utförande.

Ej fastställt

Källa

Utförande: 505 (TD33DS5); 505-4 redovisas separat som fyrhjulsdrivet utförande.

Standard och villkor: Ingen jämförbar källserie granskad; okänd uppgift.

Marknad: Sverige/Finland; marknadsspecifik datainsamling saknas.

Källperiod: Ingen daterad serie granskad.

Underlag: Ingen annons-/prisinsamling ingår i denna källgranskning; värdet är okänt, inte ett uppskattat intervall.

Publicerad: Ej tillämpligt; källvärde saknas.

Läst: 2026-10-06

Exakt originaladress är inte registrerad för denna rad. Se också sidans källor.

Verifierade avslutade försäljningarOkänt i de angivna källorna

505 (TD33DS5); 505-4 redovisas separat som fyrhjulsdrivet utförande.

Ej fastställt

Källa

Utförande: 505 (TD33DS5); 505-4 redovisas separat som fyrhjulsdrivet utförande.

Standard och villkor: Ingen jämförbar källserie granskad; okänd uppgift.

Marknad: Sverige/Finland; marknadsspecifik datainsamling saknas.

Källperiod: Ingen daterad serie granskad.

Underlag: Ingen verifierad serie över avslutade försäljningar granskades.

Publicerad: Ej tillämpligt; källvärde saknas.

Läst: 2026-10-06

Exakt originaladress är inte registrerad för denna rad. Se också sidans källor.

Representativ fel- eller driftsäkerhetsfrekvensOkänt i de angivna källorna

505 (TD33DS5); 505-4 redovisas separat som fyrhjulsdrivet utförande.

Ej fastställt

Källa

Utförande: 505 (TD33DS5); 505-4 redovisas separat som fyrhjulsdrivet utförande.

Standard och villkor: Ingen jämförbar källserie granskad; okänd uppgift.

Marknad: Sverige/Finland; marknadsspecifik datainsamling saknas.

Källperiod: Ingen daterad serie granskad.

Underlag: Tillverkarhandboken beskriver inte felandel; ingen representativ ägarstudie granskades.

Publicerad: Ej tillämpligt; källvärde saknas.

Läst: 2026-10-06

Exakt originaladress är inte registrerad för denna rad. Se också sidans källor.

Färdbromsar enligt broschyrenHydrauliskt manövrerade våta skivbromsar.

505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande. · Uppgiften beskriver modellraden, inte bromsarnas skick eller funktion på ett exemplar.

Källa

Utförande: 505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande.

Standard och villkor: Beskrivande OEM-uppgift; provningsstandard ej tillämplig.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Teknisk tabell på PDF-s.31, tryckt s.31; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Bromsraden för 505/505-4 och 605/605-4 (tryckt s.31).

Villkor: Uppgiften beskriver modellraden, inte bromsarnas skick eller funktion på ett exemplar.

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Skivor per sida och bromsarea enligt broschyren4 / 1760 skivor per sida / cm²

505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande. · Bevara källans ordning och kombinerade enheter; tolka inte 1760 som area per sida om broschyren inte säger det.

Källa

Utförande: 505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande.

Standard och villkor: Källans sammansatta rad “Bromsskivor per sida/Bromsarea, cm²”; ingen separat provningsstandard anges.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Teknisk tabell på PDF-s.31, tryckt s.31; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: 505/505-4- och 605/605-4-kolumnen anger 4/1760 (tryckt s.31).

Villkor: Bevara källans ordning och kombinerade enheter; tolka inte 1760 som area per sida om broschyren inte säger det.

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Parkeringsbroms enligt broschyrenHandbroms med spak.

505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande. · Kontrollera funktion på den aktuella traktorn.

Källa

Utförande: 505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande.

Standard och villkor: Beskrivande OEM-uppgift; provningsstandard ej tillämplig.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Teknisk tabell på PDF-s.31, tryckt s.31; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Bromsraden för 505/505-4 och 605/605-4 (tryckt s.31).

Villkor: Kontrollera funktion på den aktuella traktorn.

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Styrinrättning enligt broschyrenHydrostatisk styrning.

505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande. · Uppgiften fastställer inte skick eller senare ändringar på ett exemplar.

Källa

Utförande: 505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande.

Standard och villkor: Beskrivande OEM-uppgift; provningsstandard ej tillämplig.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Teknisk tabell på PDF-s.31, tryckt s.31; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Raden “Styrinrättning” i 505/505-4- och 605/605-4-kolumnen (tryckt s.31).

Villkor: Uppgiften fastställer inte skick eller senare ändringar på ett exemplar.

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Draganordning enligt broschyrenKombinationsdrag med lyftdragkrok och dragbom med två lägen i längdriktningen.

505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande. · Beskriver modellradens utförande; verifiera faktisk dragutrustning och skick på maskinen.

Källa

Utförande: 505/505-4; broschyrraden grupperar tvåhjulsdrivet och fyrhjulsdrivet utförande.

Standard och villkor: Beskrivande OEM-uppgift; provningsstandard ej tillämplig.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Teknisk tabell på PDF-s.31, tryckt s.31; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Raden “Draganordning” i 505/505-4- och 605/605-4-kolumnen (tryckt s.31).

Villkor: Beskriver modellradens utförande; verifiera faktisk dragutrustning och skick på maskinen.

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Frigångshöjd enligt broschyrens tryckta värdepar440/410 mm

505/505-4; raden ger två värden men märker inte ut deras tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift-koppling. · Behåll paret i källans ordning utan att fördela värdena på tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift. Handbokens separata variantvärden är en annan källrad.

Källa

Utförande: 505/505-4; raden ger två värden men märker inte ut deras 2WD/4WD-koppling.

Standard och villkor: Broschyrmått; variantkoppling för de två värdena anges inte vid respektive rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Teknisk tabell på PDF-s.31, tryckt s.31; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Raden “Frigångshöjd” anger värdeparet 440/410 för 505/505-4 (tryckt s.31).

Villkor: Behåll paret i källans ordning utan att fördela värdena på 2WD/4WD. Manualens separata variantvärden är en annan källrad.

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Vändradie enligt broschyrens tryckta värdepar4,2/4,0 m

505/505-4; raden ger två värden men märker inte ut deras tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift-koppling. · Behåll paret i källans ordning utan att fördela värdena på tvåhjulsdrift/fyrhjulsdrift. Handbokens separata variantvärden är en annan källrad.

Källa

Utförande: 505/505-4; raden ger två värden men märker inte ut deras 2WD/4WD-koppling.

Standard och villkor: Broschyrmått; variantkoppling för de två värdena anges inte vid respektive rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet-broschyr; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Teknisk tabell på PDF-s.31, tryckt s.31; arkivindex daterar broschyrexemplaret till 1989, inte traktorns produktionsperiod.

Underlag: Raden “Vändradie” anger värdeparet 4,2/4,0 för 505/505-4 (tryckt s.31).

Villkor: Behåll paret i källans ordning utan att fördela värdena på 2WD/4WD. Manualens separata variantvärden är en annan källrad.

Publicerad: Utgivningsdatum saknas i det granskade exemplaret; arkivindex anger 1989.

Läst: 2026-10-06

Källor: Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Insprutningsordning enligt handboken1–2–3

Handbokens modellrad 505; 505-4 skiljs inte ut på denna motorsida.

Källa

Utförande: Handbokens modellrad 505; 505-4 skiljs inte ut på denna motorsida.

Standard och villkor: OEM-angiven teknisk inställning; inte en uppgift om servicehistorik.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101 enligt tryckt s.1; utgivningsår och modellernas produktionsperiod anges inte.

Underlag: Tryckt s.107, raden Ruiskutusjärjestys: modellerna 505, 605.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Insprutningsförställning21 ° före övre dödläge

Handbokens uttryckliga grupp 505–805; suffix och individuellt ramnummer anges inte.

Källa

Utförande: Handbokens uttryckliga grupp 505–805; suffix och individuellt ramnummer anges inte.

Standard och villkor: Valmet-manualens motorinställning.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101 enligt tryckt s.1; utgivningsår och modellernas produktionsperiod anges inte.

Underlag: Tryckt s.107: 505–805 = 21°; 905 har separat 24°-rad.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Insprutartryck20 MPa (200 kp/cm² enligt originalet)

Gemensamt värde i handbokens motoravsnitt 505–905; ingen separat modellrad anges.

Källa

Utförande: Gemensamt värde i manualens motoravsnitt 505–905; ingen separat modellrad anges.

Standard och villkor: OEM-värde för insprutningssystemet.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101 enligt tryckt s.1; utgivningsår och modellernas produktionsperiod anges inte.

Underlag: Tryckt s.107, raden Ruiskutuspaine; originalets kp/cm²-ekvivalent bevaras.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Elsystemets spänning och jordning12 V; minusjord

Gemensam specifikation i handbokens elsystemavsnitt; ingen modellkolumn eller separat fyrhjulsdrift-rad.

Källa

Utförande: Gemensam specifikation i manualens elsystemavsnitt; ingen modellkolumn eller separat 4WD-rad.

Standard och villkor: OEM-angivna systemdata.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101 enligt tryckt s.1; utgivningsår och modellernas produktionsperiod anges inte.

Underlag: Tryckt s.108, Sähkölaitteet: Jännite 12 V; Maadoitus negatiivinen.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Generator65 A; 870 W

Gemensam specifikation i handbokens elsystemavsnitt; ingen modellkolumn.

Källa

Utförande: Gemensam specifikation i manualens elsystemavsnitt; ingen modellkolumn.

Standard och villkor: OEM-angivna märkdata.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101 enligt tryckt s.1; utgivningsår och modellernas produktionsperiod anges inte.

Underlag: Tryckt s.108, Sähkölaitteet → Vaihtovirtalaturi.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Batterikapacitet150 Ah

Gemensam specifikation i handbokens elsystemavsnitt; ingen modellkolumn.

Källa

Utförande: Gemensam specifikation i manualens elsystemavsnitt; ingen modellkolumn.

Standard och villkor: OEM-angiven kapacitet; installerat batteri kan inte fastställas för ett enskilt exemplar.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101 enligt tryckt s.1; utgivningsår och modellernas produktionsperiod anges inte.

Underlag: Tryckt s.108, Sähkölaitteet → Akku.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Kopplingslamellens diameter310 mm

Handbokens grupp 505–605; raden skiljer inte tvåhjulsdrift från fyrhjulsdrift.

Källa

Utförande: Handbokens grupp 505–605; raden skiljer inte 2WD från 4WD.

Standard och villkor: Manualens torra enkelkoppling; gäller den tryckta modellgruppen.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101 enligt tryckt s.1; utgivningsår och modellernas produktionsperiod anges inte.

Underlag: Tryckt s.108, Kytkinlevyn halkaisija: 505–605 = 310 mm.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Bromsvätskans specifikationSAE J1703

Handbokens gemensamma bromsvätskerad; gäller 505 inom handbokens omfattning. · Handbokens vätskespecifikation; ingen enskild servicehistorik eller senare ersättningsvätska verifieras. · SAE J1703

Källa

Utförande: Handbokens gemensamma bromsvätskerad; gäller 505 inom manualens omfattning.

Standard och villkor: SAE J1703 enligt handboken.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.61, PDF s.64, Jarrunestesäiliö-raden anger SAE J1703.

Villkor: Handbokens vätskespecifikation; ingen enskild servicehistorik eller senare ersättningsvätska verifieras.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Bromsvätskans fyllnadsmängd0.2 l

Handbokens gemensamma bromsvätskerad; gäller 505 inom handbokens omfattning. · Nominell mängd i handbokens fylltabell, inte uppmätt avtappad mängd.

Källa

Utförande: Handbokens gemensamma bromsvätskerad; gäller 505 inom manualens omfattning.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift; ingen separat provningsstandard eller mätmetod anges.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.61, PDF s.64, täyttömäärä för Jarrunestesäiliö: 0,20 l.

Villkor: Nominell mängd i handbokens fylltabell, inte uppmätt avtappad mängd.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Spolarvätskebehållarens fyllnadsmängd3 l

Handbokens gemensamma Lasinpesulaite-rad; gäller 505 inom handbokens omfattning. · Handboken anger en vattenblandning och nominell fyllnadsmängd; ingen vinterblandning eller fryspunkt specificeras.

Källa

Utförande: Handbokens gemensamma Lasinpesulaite-rad; gäller 505 inom manualens omfattning.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift; ingen separat provningsstandard eller mätmetod anges.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.61, PDF s.64, Lasinpesulaite: vattenblandning, fyllnadsmängd 3 l.

Villkor: Handboken anger en vattenblandning och nominell fyllnadsmängd; ingen vinterblandning eller fryspunkt specificeras.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Kopplingspedalens frispel20–25 mm

Allmän teknisk uppgift i handboken; tryckt s.130 saknar modellspecifik kolumn. · Handboken anger ingen separat 505/605-cell; kontrollera mot maskinens faktiska pedal-/bromsutförande.

Källa

Utförande: Allmän teknisk uppgift i handboken; tryckt s.130 saknar modellspecifik kolumn.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift; ingen separat provningsstandard eller mätmetod anges.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.130, PDF s.133, Teknisia tietoja: Kytkinpolkimen vapaaliike 20–25 mm.

Villkor: Handboken anger ingen separat 505/605-cell; kontrollera mot maskinens faktiska pedal-/bromsutförande.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Bromspedalens frispel30–40 mm

Allmän teknisk uppgift i handboken; tryckt s.130 saknar modellspecifik kolumn. · Handboken anger ingen separat 505/605-cell; kontrollera mot maskinens faktiska pedal-/bromsutförande.

Källa

Utförande: Allmän teknisk uppgift i handboken; tryckt s.130 saknar modellspecifik kolumn.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift; ingen separat provningsstandard eller mätmetod anges.

Marknad: Värdet hämtat ur finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101; utgivningsdatum, försäljningsmarknad och modellernas produktionsår anges inte.

Underlag: Tryckt s.130, PDF s.133, Teknisia tietoja: Jarrupolkimen vapaaliike 30–40 mm.

Villkor: Handboken anger ingen separat 505/605-cell; kontrollera mot maskinens faktiska pedal-/bromsutförande.

Publicerad: Utgivningsdatum ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-07

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Inkörning · första 50 drifttimmarnaUnder de första 50 drifttimmarna: variera belastning, växel och varvtal. Undvik höga motorvarv och tung belastning vid lågt motorvarv.

Gäller endast under Valmet 505-exemplarets första 50 drifttimmar.

Källa

Utförande: Valmet 505 inom handbokens 505–905-modellgrupp; gäller under inkörning av ett exemplar som omfattas av handboken.

Standard och villkor: Ingen separat prestandastandard anges; detta är en användarinstruktion, inte ett mätvärde.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad för ett enskilt exemplar anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101 enligt tryckt s.1; utgivningsår och modellens produktionsperiod anges inte.

Underlag: Visuellt kontrollerad Valmet Oy 505–905 användarhandbok, PDF p.40 (tryckt s.37); manualens omfattningssida anger giltighet från ramnr 607101.

Publicerad: Utgivningsår ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Kontroller före startFöre start anger handboken att differentialspärr och kraftuttag ska vara urkopplade; dra åt parkeringsbromsen och trampa ned kopplingspedalen enligt startsekvensen.

Före normal start: kontrollera att differentialspärr och kraftuttag är urkopplade; använd parkeringsbroms och kopplingspedal enligt handbokens sekvens.

Källa

Utförande: Valmet 505 inom handbokens modellomfattning; generell startinstruktion, inte en kontroll av ett enskilt exemplar.

Standard och villkor: Ingen separat prestandastandard anges; detta är en användarinstruktion, inte ett mätvärde.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad för ett enskilt exemplar anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101 enligt tryckt s.1; utgivningsår och modellens produktionsperiod anges inte.

Underlag: Visuellt kontrollerad Valmet Oy 505–905 användarhandbok, PDF p.40 (tryckt s.37); manualens omfattningssida anger giltighet från ramnr 607101.

Publicerad: Utgivningsår ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Kallstart med ThermostartVid kallstart anger handboken cirka 20–25 sekunders Thermostart före start. Om motorn inte startat efter cirka 10 sekunders startmotorvarvning, avbryt och fortsätt förvärmningen cirka 10 sekunder före ett nytt försök.

Vid kallstart med Thermostart: förvärm cirka 20–25 sekunder. Efter ett misslyckat startförsök på cirka 10 sekunder anger handboken fortsatt förvärmning cirka 10 sekunder.

Källa

Utförande: Valmet 505 inom handbokens modellomfattning; Thermostart-förfarande där denna utrustning finns.

Standard och villkor: Ingen separat prestandastandard anges; detta är en användarinstruktion, inte ett mätvärde.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad för ett enskilt exemplar anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101 enligt tryckt s.1; utgivningsår och modellens produktionsperiod anges inte.

Underlag: Visuellt kontrollerad Valmet Oy 505–905 användarhandbok, PDF p.40 (tryckt s.37); manualens omfattningssida anger giltighet från ramnr 607101.

Publicerad: Utgivningsår ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Startgas och ThermostartHandboken varnar för att startgas/aerosol och Thermostart inte får användas samtidigt eftersom det medför explosionsrisk.

Använd inte startgas/aerosol samtidigt med Thermostart; handboken varnar för explosionsrisk.

Källa

Utförande: Valmet 505 inom handbokens modellomfattning; varningen gäller kombinationen startgas/aerosol och Thermostart.

Standard och villkor: Ingen separat prestandastandard anges; detta är en användarinstruktion, inte ett mätvärde.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad för ett enskilt exemplar anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101 enligt tryckt s.1; utgivningsår och modellens produktionsperiod anges inte.

Underlag: Visuellt kontrollerad Valmet Oy 505–905 användarhandbok, PDF p.41 (tryckt s.38); manualens omfattningssida anger giltighet från ramnr 607101.

Publicerad: Utgivningsår ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Avstängning efter belastande arbeteEfter belastande körning: låt motortemperaturen jämna ut sig några minuter innan avstängning. Sänk redskapet, stanna motorn och vrid nyckeln till läge 0; bryt inte strömmen medan motorn går.

Efter belastande körning: vänta några minuter så att motortemperaturen jämnas ut, sänk redskapet och stanna motorn före strömmen bryts.

Källa

Utförande: Valmet 505 inom handbokens modellomfattning; generell instruktion vid arbetets slut.

Standard och villkor: Ingen separat prestandastandard anges; detta är en användarinstruktion, inte ett mätvärde.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad för ett enskilt exemplar anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101 enligt tryckt s.1; utgivningsår och modellens produktionsperiod anges inte.

Underlag: Visuellt kontrollerad Valmet Oy 505–905 användarhandbok, PDF p.42 (tryckt s.39); manualens omfattningssida anger giltighet från ramnr 607101.

Publicerad: Utgivningsår ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Växling mellan H- och L-områdeHandboken avråder från att växla gruppspaken från H till L medan traktorn rör sig, eftersom kugghjulen då har stor varvtalsskillnad. Växling till neutral görs med växelspaken, inte gruppspaken.

Växla inte gruppspaken från H till L medan Valmet 505 rör sig. Lägg neutral med växelspaken, inte gruppspaken.

Källa

Utförande: Valmet 505 inom handbokens modellomfattning; gäller handbokens H/L-grupp och växelreglage.

Standard och villkor: Ingen separat prestandastandard anges; detta är en användarinstruktion, inte ett mätvärde.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad för ett enskilt exemplar anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101 enligt tryckt s.1; utgivningsår och modellens produktionsperiod anges inte.

Underlag: Visuellt kontrollerad Valmet Oy 505–905 användarhandbok, PDF p.42 (tryckt s.39); manualens omfattningssida anger giltighet från ramnr 607101.

Publicerad: Utgivningsår ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Dragkraftsreglering och automatisk viktöverföringPå Valmet 505 med mekaniskt-hydrauliskt lyft används dragkraftsreglering vid jordbearbetning för att lyfta redskapet när dragmotståndet ökar; den automatiska viktöverföringen flyttar då belastning mot bakhjulen. Sidospel vid dragarmarnas ändar är cirka 70 mm.

Endast mekaniskt-hydrauliskt lyft på Valmet 505; AutoControl omfattas inte. Vid jordbearbetning lyfter dragkraftsregleringen redskapet när motståndet ökar och viktöverföringen flyttar belastning mot bakhjulen. Sidospel vid dragarmarnas ändar: cirka 70 mm.

Källa

Utförande: Valmet 505 med mekaniskt-hydrauliskt lyft och dragkraftsreglering; gäller inte elektrohydraulisk AutoControl.

Standard och villkor: Ingen separat prestandastandard anges; detta är en användarinstruktion, inte ett mätvärde.

Marknad: Finskspråkig Valmet Oy-handbok; försäljningsmarknad för ett enskilt exemplar anges inte.

Källperiod: Handboken gäller från ram-/chassinummer 607101 enligt tryckt s.1; utgivningsår och modellens produktionsperiod anges inte.

Underlag: Visuellt kontrollerad Valmet Oy 505–905 användarhandbok, PDF p.50 (tryckt s.47); manualens omfattningssida anger giltighet från ramnr 607101.

Publicerad: Utgivningsår ej angivet i det granskade exemplaret.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Kompletterande modellregister

Effekt, moment och utrustning visas i källraderna ovan, med respektive variant, period och mätvillkor. Källor som skiljer sig står kvar sida vid sida.

Att läsa uppgifterna per exemplar

Utrustning och arbetsförutsättningar behöver stämmas av mot maskinens variant, dokumentation och serienummer.

Modeller att jämföra med

Jämförelseurvalet kräver ett uttryckligt modell- och källunderlag.

Skillnader mellan källor och utföranden

Effektradernas rubriker

Broschyrens fabrikstabell på tryckt s.30 anger 53 kW/72 hk under 'Effekt kW (hk)' utan DIN på raden. tryckt s.31 har den separata 'Max effekt kW (hk) DIN'-raden med 53 kW. Handboken från ramnr 607101 anger 50 kW DIN/2250 under 'Moottoriteho'; dess rubrik säger inte Max. Behåll källraderna åtskilda.

Vilken rad motsvarar ett exemplar kan inte fastställas utan års-/ramnummer, variant och mätdefinition.

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok · Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Hydraulik och lyft

Manualens 505–805-grupp anger 48 dm³/min vid 2100 r/min, max arbetstryck 18 MPa och separat säkerhetsventiltryck 20 MPa. Lyftvärdena är 44/39/33 kN vid tre angivna fästpunkter; parenteserna är kp, inte kg. Broschyrens separata rad anger 51 dm³/min och 18 MPa utan pumpvarvtal eller mätvillkor. 48 och 51 är källbundna uppgifter, inte ett gemensamt jämförelsevärde; skillnaden kan inte avgöras från modellkod ensam.

Gruppvärdena beskriver inte en mätning på det aktuella exemplaret.

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok · Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Välj bland modellprofiler med uttryckligt jämförelseunderlag.

Välj bland modellprofiler med uttryckligt jämförelseunderlag.

Oljemängder och oljetyp

Oljevolymer, oljespecifikationer och serviceintervall.

Angivna fyllnadsmängder och serviceuppgifter enligt respektive källa
UppgiftVärde och utförandeKälla
Motorolja9 l Valmet 505 enligt handbokens modellrad; årsmodell och försäljningsmarknad anges inte. · motorolja utan filtervolym · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Motoroljemängd utan filtervolym; tryckt s.61, PDF-s.64. Handboken anger filtervolymen separat.

Utförande: Valmet 505 enligt handbokens modellrad; årsmodell och försäljningsmarknad anges inte.

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: motorolja utan filtervolym

Gemensam transmission/hydraulik43 l Valmet 505 enligt den gemensamma 505/605-raden. · gemensam transmission/hydraulik · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Till NORM-områdets övre gräns på oljestickan.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

En gemensam fyllning för transmission och hydraulik; samma fysiska mängd återges i båda fälten och får inte summeras. Bakaxeln ingår där den är del av detta system. Tryckt s.61, PDF-s.64; normal nivå är NORM-områdets övre gräns på mätstickan enligt tryckt s.76, PDF-s.79.

Utförande: Valmet 505 enligt den gemensamma 505/605-raden.

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: gemensam transmission/hydraulik

Mätning: Till NORM-områdets övre gräns på oljestickan.

Framaxel8 l Valmet 505-4 (4WD) enligt handbokens framaxelrader; endast fyrhjulsdrift. · framaxeldifferential · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Differentialhusets fyllnad.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Tryckt s.61, PDF-s.64; egen fyllning i framaxeldifferentialens hus.

Utförande: Valmet 505-4 (4WD) enligt handbokens framaxelrader; endast fyrhjulsdrift.

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: framaxeldifferential

Mätning: Differentialhusets fyllnad.

Framaxel1 l Valmet 505-4 (4WD) enligt handbokens framaxelrader; endast fyrhjulsdrift. · framaxelns planetväxelnav · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Per nav; två nav.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Tryckt s.77, PDF-s.80; 1 l per nav, två framnav. Separat från differentialens 8 l.

Utförande: Valmet 505-4 (4WD) enligt handbokens framaxelrader; endast fyrhjulsdrift.

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: framaxelns planetväxelnav

Mätning: Per nav; två nav.

Oljespecifikation · motoroljaSAE 10W/30; API CD Valmet 505 enligt handbokens modellrad; årsmodell och försäljningsmarknad anges inte. · motorolja · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Kallvädersalternativ endast enligt handbokens fotnot 1.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Tryckt s.61, PDF-s.64. Fotnot 1 anger SAE 5W/20 eller 5W/30 vid temperatur under −20 °C, ned till −30 °C.

Utförande: Valmet 505 enligt handbokens modellrad; årsmodell och försäljningsmarknad anges inte.

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: motorolja

Villkor: Kallvädersalternativ endast enligt handbokens fotnot 1.

Oljespecifikation · gemensam transmission/hydraulikSAE 10W/30; API GL-4 Valmet 505 enligt den gemensamma 505/605-raden. · gemensam transmission/hydraulik · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Fyll till NORM-områdets övre gräns på mätstickan.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Tryckt s.61, PDF-s.64. Gäller den gemensamma fyllningsraden; skilj inte ut transmission och hydraulik som två oberoende oljekretsar.

Utförande: Valmet 505 enligt den gemensamma 505/605-raden.

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: gemensam transmission/hydraulik

Mätning: Fyll till NORM-områdets övre gräns på mätstickan.

Oljespecifikation · framaxeldifferential och planetväxlarSAE 80W/90; API GL-5 (EP) eller GL-4 Valmet 505-4 (4WD) enligt handbokens framaxelrader; endast fyrhjulsdrift. · framaxeldifferential och planetväxlar · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Tryckt s.61, PDF-s.64. API-alternativen står i samma framaxelblock; källan ger inte grund för att fördela en klass per komponent.

Utförande: Valmet 505-4 (4WD) enligt handbokens framaxelrader; endast fyrhjulsdrift.

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: framaxeldifferential och planetväxlar

Serviceintervallmotorolja 200 h; motoroljefilter 200 h; transmissionsfilter 400 h; hydraulikfilter 400 h; transmissionsolja 800 h; hydraulolja 800 h Valmet 505, handbokens serviceplan 505–905. · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Olja i det gemensamma transmission/hydrauliksystemet byts var 800:e drifttimme eller årligen. Motorolja och filter samt tryckfilter har egna, kortare intervall.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Handbokens återkommande plan: motorolja och filter 200 h; arbets- och transmissionshydraulikens tryckfilter 400 h; oljebyte i det gemensamma transmission/hydrauliksystemet 800 h eller årligen. Filterintervallen är separata från oljebytena. Villkorad 400 h-oljebyte vid kontinuerlig extern hydraulikanvändning anges separat.

Utförande: Valmet 505, handbokens serviceplan 505–905.

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

Villkor: Olja i det gemensamma transmission/hydrauliksystemet byts var 800:e drifttimme eller årligen. Motorolja och filter samt tryckfilter har egna, kortare intervall.

Serviceintervalltransmissionsolja 400 h; hydraulolja 400 h Valmet 505 enligt den gemensamma 505/605-raden. · gemensam transmission/hydraulik · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Fyll till NORM-områdets övre gräns på mätstickan. · Endast vid kontinuerlig användning av extern hydraulik; första bytet efter 400 h.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Vid kontinuerlig användning av extern hydraulik byts oljan i det gemensamma systemet efter 400 h och därefter med 400 h intervall enligt handbokens villkor.

Utförande: Valmet 505 enligt den gemensamma 505/605-raden.

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: gemensam transmission/hydraulik

Mätning: Fyll till NORM-områdets övre gräns på mätstickan.

Villkor: Endast vid kontinuerlig användning av extern hydraulik; första bytet efter 400 h.

ServiceåtgärdFörsta servicekontroll på ny traktor Ny Valmet 505 · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Första service vid 100 drifttimmar; engångskontroll.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

En engångskontroll vid 100 h, inte ett återkommande intervall. Listan omfattar bland annat motorolja/filter och transmissionsolja. Tryckt s.59, PDF-s.62.

Utförande: Ny Valmet 505

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

Villkor: Första service vid 100 drifttimmar; engångskontroll.

ServiceåtgärdRengör luftfiltret · var 200 h Valmet 505, 505–905-plan · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Rengöring i 200-timmarsplanen, inte filterbyte. Tryckt s.63, PDF-s.66.

Utförande: Valmet 505, 505–905-plan

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

ServiceåtgärdRengör vattenavskiljaren · var 400 h Valmet 505, 505–905-plan · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Rengöring i 400-timmarsplanen. Tryckt s.63, PDF-s.66.

Utförande: Valmet 505, 505–905-plan

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

ServiceåtgärdKontrollera oljenivån i det gemensamma transmissions-/hydrauliksystemet dagligen Valmet 505 enligt den gemensamma 505/605-raden. · gemensam transmission/hydraulik · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Fyll till NORM-områdets övre gräns på mätstickan. · Endast vid kontinuerlig användning av extern hydraulik.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Daglig nivåkontroll när extern hydraulik används kontinuerligt. Tryckt s.70, PDF-s.73.

Utförande: Valmet 505 enligt den gemensamma 505/605-raden.

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: gemensam transmission/hydraulik

Mätning: Fyll till NORM-områdets övre gräns på mätstickan.

Villkor: Endast vid kontinuerlig användning av extern hydraulik.

ServiceåtgärdRengör hydraulikpumpens sugsil · var 800 h Valmet 505, 505–905-plan · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Tätare rengöring vid förorenad olja eller inträngande smuts.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

800 h eller årligen; rengör oftare om smuts lätt når systemet. Tryckt s.77, PDF-s.80.

Utförande: Valmet 505, 505–905-plan

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

Villkor: Tätare rengöring vid förorenad olja eller inträngande smuts.

ServiceåtgärdKontrollera oljenivå i framaxeldifferential och planetväxlar · var 400 h Valmet 505-4 (4WD) enligt handbokens framaxelrader; endast fyrhjulsdrift. · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Endast 4WD.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Kontroll i 400-timmarsplanen endast för fyrhjulsdrivna modeller. Tryckt s.63, PDF-s.66.

Utförande: Valmet 505-4 (4WD) enligt handbokens framaxelrader; endast fyrhjulsdrift.

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

Villkor: Endast 4WD.

ServiceåtgärdByt framaxeldifferentialolja · var 800 h Valmet 505-4 (4WD) enligt handbokens framaxelrader; endast fyrhjulsdrift. · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Endast 4WD; separat från transmission/hydrauliksystemet.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

800 h eller årligen i handbokens serviceplan. Tryckt s.63, PDF-s.66.

Utförande: Valmet 505-4 (4WD) enligt handbokens framaxelrader; endast fyrhjulsdrift.

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

Villkor: Endast 4WD; separat från transmission/hydrauliksystemet.

ServiceåtgärdByt framaxelns planetväxelolja · var 800 h Valmet 505-4 (4WD) enligt handbokens framaxelrader; endast fyrhjulsdrift. · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Endast 4WD; två separata nav, inte differentialens fyllning.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

800 h eller årligen i handbokens serviceplan. Tryckt s.63, PDF-s.66.

Utförande: Valmet 505-4 (4WD) enligt handbokens framaxelrader; endast fyrhjulsdrift.

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

Villkor: Endast 4WD; två separata nav, inte differentialens fyllning.

ServiceåtgärdJustera ventiler, byt bromsvätska samt kontrollera och rengör spridarna · var 1 600 h Valmet 505, 505–905-plan · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · 1600 h eller vartannat år.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Handboken anger 1600 h eller vartannat år. Tryckt s.63, PDF-s.66.

Utförande: Valmet 505, 505–905-plan

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

Villkor: 1600 h eller vartannat år.

ServiceåtgärdLåt kontrollera turbon i specialverkstad · var 4 000 h Valmet 505, turboladdad motor enligt handboken · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Handbokens specialverkstadsinspektion vid 4000 h för 505–805; ingen turbobytesintervall anges här. Tryckt s.60, PDF-s.63.

Utförande: Valmet 505, turboladdad motor enligt handboken

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

ServiceåtgärdKontrollera motoroljans nivå · var 10 h Valmet 505 i denna 2WD-profil; handbokens allmänna serviceschema. · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Dagligen eller var 10:e drifttimme, enligt handbokens dagsprogram.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Handbokens dagliga/10-timmarsprogram, punkt 1. Tryckt s.61 (PDF-s.64).

Utförande: Valmet 505 i denna 2WD-profil; handbokens allmänna serviceschema.

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

Villkor: Dagligen eller var 10:e drifttimme, enligt handbokens dagsprogram.

ServiceåtgärdKontrollera kylvätskenivån · var 10 h Valmet 505 i denna 2WD-profil; handbokens allmänna serviceschema. · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Dagligen eller var 10:e drifttimme, enligt handbokens dagsprogram.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Handbokens dagliga/10-timmarsprogram, punkt 2. Tryckt s.61 (PDF-s.64).

Utförande: Valmet 505 i denna 2WD-profil; handbokens allmänna serviceschema.

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

Villkor: Dagligen eller var 10:e drifttimme, enligt handbokens dagsprogram.

ServiceåtgärdKontrollera om olja eller andra vätskor läcker · var 10 h Valmet 505 i denna 2WD-profil; handbokens allmänna serviceschema. · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Dagligen eller var 10:e drifttimme, enligt handbokens dagsprogram.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Handbokens dagliga/10-timmarsprogram, punkt 3. Tryckt s.61 (PDF-s.64).

Utförande: Valmet 505 i denna 2WD-profil; handbokens allmänna serviceschema.

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

Villkor: Dagligen eller var 10:e drifttimme, enligt handbokens dagsprogram.

ServiceåtgärdRengör luftinsugningens cyklon · var 50 h Valmet 505 i denna 2WD-profil; handbokens allmänna serviceschema. · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Varje vecka eller var 50:e drifttimme, enligt handbokens veckoprogram.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Handbokens veckovisa/50-timmarsprogram, punkt 9. Detta är cyklonen i insugningen, skild från den befintliga rengöringspunkten för luftfiltret. Tryckt s.61 (PDF-s.64).

Utförande: Valmet 505 i denna 2WD-profil; handbokens allmänna serviceschema.

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

Villkor: Varje vecka eller var 50:e drifttimme, enligt handbokens veckoprogram.

ServiceåtgärdKontrollera fläktremmens spänning · var 50 h Valmet 505 i denna 2WD-profil; handbokens allmänna serviceschema. · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Varje vecka eller var 50:e drifttimme, enligt handbokens veckoprogram.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Handbokens veckovisa/50-timmarsprogram, punkt 10. Tryckt s.61 (PDF-s.64).

Utförande: Valmet 505 i denna 2WD-profil; handbokens allmänna serviceschema.

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

Villkor: Varje vecka eller var 50:e drifttimme, enligt handbokens veckoprogram.

ServiceåtgärdKontrollera batteriets vätskenivå · var 50 h Valmet 505 i denna 2WD-profil; handbokens allmänna serviceschema. · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Varje vecka eller var 50:e drifttimme, enligt handbokens veckoprogram.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Handbokens veckovisa/50-timmarsprogram, punkt 11. Tryckt s.61 (PDF-s.64).

Utförande: Valmet 505 i denna 2WD-profil; handbokens allmänna serviceschema.

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

Villkor: Varje vecka eller var 50:e drifttimme, enligt handbokens veckoprogram.

ServiceåtgärdSmörj dragkraftsavkänningens axel och dragkrokens lager. · var 50 h Valmet 505 · Dragkraftsavkänning och dragkrok · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Varje vecka eller var 50:e drifttimme.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Veckoprogrammets punkt 4 anger fyra smörjnipplar. Detaljen visas på tryckt s.65 (PDF-s.68); schemapunkten står på tryckt s.61 (PDF-s.64).

Utförande: Valmet 505

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: Dragkraftsavkänning och dragkrok

Villkor: Varje vecka eller var 50:e drifttimme.

ServiceåtgärdSmörj framaxelns och styrningens leder. · var 50 h Valmet 505 2WD · Framaxel och styrning · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Endast 2WD; varje vecka eller var 50:e drifttimme.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

För 2WD anger tryckt s.65 (PDF-s.68) två smörjnipplar vid pendelaxellagret, nipplar vid styrspindlarna på båda sidor och en nippel i vardera änden av styrningen. Schemapunkten står på tryckt s.61 (PDF-s.64).

Utförande: Valmet 505 2WD

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: Framaxel och styrning

Villkor: Endast 2WD; varje vecka eller var 50:e drifttimme.

ServiceåtgärdSmörj framaxelns leder och kraftöverföringsaxeln. · var 50 h Valmet 505 4WD · Framaxel och framdrivning · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Endast 4WD; varje vecka eller var 50:e drifttimme.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

För 4WD anger tryckt s.65 (PDF-s.68) fyra smörjnipplar vid pendelaxellagren, två nipplar per drivaxelknut och tre nipplar på kraftöverföringsaxeln. Schemapunkten står på tryckt s.61 (PDF-s.64).

Utförande: Valmet 505 4WD

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: Framaxel och framdrivning

Villkor: Endast 4WD; varje vecka eller var 50:e drifttimme.

ServiceåtgärdSmörj bromsaxelns lager, lyftarmar, lyftstag och lyftcylindrarnas fästtappar. · var 50 h Valmet 505 · Bromsar och trepunktslyft · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Varje vecka eller var 50:e drifttimme.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Veckoprogrammets punkter 6–8: en nippel på vardera sidan vid bromsaxeln; på 505–805 en nippel på vänster och två på höger lyftstag samt två på toppstången; varje lyftcylinder har en nippel i vardera änden. Schemat står på tryckt s.61 (PDF-s.64), detaljerna på tryckt s.66 (PDF-s.69).

Utförande: Valmet 505

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: Bromsar och trepunktslyft

Villkor: Varje vecka eller var 50:e drifttimme.

ServiceåtgärdKontrollera vattenavskiljaren och tappa ur eventuellt vatten. · var 50 h Valmet 505 · Bränslesystem · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Varje vecka eller var 50:e drifttimme; tappa ur vatten vid behov.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Veckoprogrammets punkt 12 anger kontroll; detaljanvisningen säger att vatten tappas ur när det samlats i avskiljaren. Rengöring vid 400 h är en separat befintlig åtgärd. Tryckt s.61 och s.68 (PDF-s.64 och s.71).

Utförande: Valmet 505

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: Bränslesystem

Villkor: Varje vecka eller var 50:e drifttimme; tappa ur vatten vid behov.

ServiceåtgärdByt motorolja och motoroljefilter. · var 200 h Valmet 505 · Motorolja och motoroljefilter · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Var 200:e drifttimme efter den första 100-timmarsservicen.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Återkommande 200-timmarsbyte efter den separata första 100-timmarsservicen. Schemapunkt 14 på tryckt s.63 (PDF-s.66); procedur på tryckt s.70 (PDF-s.73).

Utförande: Valmet 505

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: Motorolja och motoroljefilter

Villkor: Var 200:e drifttimme efter den första 100-timmarsservicen.

ServiceåtgärdRengör värmarens luftfilter. · var 200 h Valmet 505 med värmare · Värmarens luftfilter · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Var 200:e drifttimme; endast om värmare är monterad.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Schemapunkt 15 på tryckt s.63 (PDF-s.66); rengöringsanvisning på tryckt s.71 (PDF-s.74). Byt skadat filter.

Utförande: Valmet 505 med värmare

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: Värmarens luftfilter

Villkor: Var 200:e drifttimme; endast om värmare är monterad.

ServiceåtgärdKontrollera broms- och kopplingspedalernas fria rörelse. · var 400 h Valmet 505 · Bromsar och koppling · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Var 400:e drifttimme.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Schemapunkterna 17–18 på tryckt s.63 (PDF-s.66) anger kontroll av båda pedalernas fria rörelse vid 400 h.

Utförande: Valmet 505

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: Bromsar och koppling

Villkor: Var 400:e drifttimme.

ServiceåtgärdKontrollera oljenivån i det gemensamma transmissions- och hydraulsystemet. · var 400 h Valmet 505 · Gemensamt transmissions- och hydraulsystem · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Var 400:e drifttimme; vid kontinuerlig extern hydraulikanvändning även daglig nivåkontroll.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Schemapunkt 19 på tryckt s.63 (PDF-s.66); detaljanvisningen på tryckt s.73 (PDF-s.76) anger NORM-området. Kontinuerlig extern hydraulikanvändning kräver dessutom daglig nivåkontroll, redan angiven separat.

Utförande: Valmet 505

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: Gemensamt transmissions- och hydraulsystem

Villkor: Var 400:e drifttimme; vid kontinuerlig extern hydraulikanvändning även daglig nivåkontroll.

ServiceåtgärdByt arbets- och transmissionshydraulikens filter. · var 400 h Valmet 505 · Arbets- och transmissionshydraulikens filter · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Var 400:e drifttimme; även efter hydraulikreparation med risk för förorening.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Schemapunkt 22 på tryckt s.63 (PDF-s.66); separata filterprocedurer på tryckt s.74–75 (PDF-s.77–78). Byt även filtren efter reparation av hydrauliksystemet när smuts kan ha kommit in.

Utförande: Valmet 505

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: Arbets- och transmissionshydraulikens filter

Villkor: Var 400:e drifttimme; även efter hydraulikreparation med risk för förorening.

ServiceåtgärdByt olja i det gemensamma transmissions- och hydraulsystemet vid kontinuerlig extern hydraulikanvändning. · var 400 h Valmet 505 · Gemensamt transmissions- och hydraulsystem · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Endast vid kontinuerlig användning av extern hydraulik; första byte vid 400 h och därefter var 400:e drifttimme.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Manualen anger första oljebyte efter 400 h och därefter 400-timmarsintervall vid kontinuerlig extern hydraulikanvändning. Tryckt s.73 och s.76 (PDF-s.76 och s.79). Systemets angivna fyllning är gemensamma 43 l till övre NORM-markeringen, inte två separata 43-litersvolymer.

Utförande: Valmet 505

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: Gemensamt transmissions- och hydraulsystem

Villkor: Endast vid kontinuerlig användning av extern hydraulik; första byte vid 400 h och därefter var 400:e drifttimme.

ServiceåtgärdByt olja i det gemensamma transmissions- och hydraulsystemet. · var 800 h Valmet 505 · Gemensamt transmissions- och hydraulsystem · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Var 800:e drifttimme eller årligen; vid kontinuerlig extern hydraulikanvändning gäller 400 h.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Schemapunkt 24 på tryckt s.63 (PDF-s.66); proceduren på tryckt s.76 (PDF-s.79) anger gemensamma 43 l till övre NORM-markeringen. Vid kontinuerlig extern hydraulikanvändning gäller i stället det separata 400-timmarsintervallet.

Utförande: Valmet 505

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: Gemensamt transmissions- och hydraulsystem

Villkor: Var 800:e drifttimme eller årligen; vid kontinuerlig extern hydraulikanvändning gäller 400 h.

ServiceåtgärdRengör bränsletanken och byt bränslefilter samt luftfiltrets säkerhetsfilter. · var 800 h Valmet 505 · Bränsle- och luftfilter · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Var 800:e drifttimme eller årligen.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Schemapunkterna 28–30 på tryckt s.63 (PDF-s.66); procedurerna på tryckt s.78 (PDF-s.81). Tanken rengörs före vintern; säkerhetsfiltret ska bytas och får inte rengöras.

Utförande: Valmet 505

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: Bränsle- och luftfilter

Villkor: Var 800:e drifttimme eller årligen.

ServiceåtgärdKontrollera, smörj och justera framhjulslagren. · var 800 h Valmet 505 2WD · Framhjulslager · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Endast 2WD; var 800:e drifttimme eller årligen.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Schemapunkt 31 på tryckt s.63 (PDF-s.66); tryckt s.79 (PDF-s.82) begränsar åtgärden till 2WD och rekommenderar Valmet-service.

Utförande: Valmet 505 2WD

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: Framhjulslager

Villkor: Endast 2WD; var 800:e drifttimme eller årligen.

ServiceåtgärdKontrollera och justera framhjulens toe-in. · var 800 h Valmet 505 · Framhjulens toe-in · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Var 800:e drifttimme eller årligen.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Schemapunkt 32 på tryckt s.63 (PDF-s.66); handboken hänvisar till justeringsproceduren i avsnittet om inställningar och kontroller. Tryckt s.79 (PDF-s.82).

Utförande: Valmet 505

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: Framhjulens toe-in

Villkor: Var 800:e drifttimme eller årligen.

ServiceåtgärdSmörj slutväxellagren och svänghjulets startkrans. · var 800 h Valmet 505 · Slutväxlar och startkrans · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Var 800:e drifttimme eller årligen; startkransen smörjs helst på hösten.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Schemapunkterna 33–34 på tryckt s.63 (PDF-s.66); detaljer på tryckt s.79–80 (PDF-s.82–83). Smörj startkransen med cirka 1 cm³ molybdendisulfidfett, helst på hösten.

Utförande: Valmet 505

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: Slutväxlar och startkrans

Villkor: Var 800:e drifttimme eller årligen; startkransen smörjs helst på hösten.

ServiceåtgärdRengör kylsystemet. · var 1 600 h Valmet 505 · Kylsystem · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Var 1600:e drifttimme eller vartannat år.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Schemapunkt 35 på tryckt s.63 (PDF-s.66); proceduren på tryckt s.81 (PDF-s.84) beskriver rengöring, spolning och påfyllning. För 505/605 anger handboken kylsystemvolymen 13,5 l.

Utförande: Valmet 505

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: Kylsystem

Villkor: Var 1600:e drifttimme eller vartannat år.

ServiceåtgärdKontrollera generator och startmotor. · var 1 600 h Valmet 505 · Laddnings- och startsystem · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Var 1600:e drifttimme eller vartannat år.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Schemapunkterna 38–39 på tryckt s.63 (PDF-s.66); procedurerna på tryckt s.82–83 (PDF-s.85–86) anger kontroll av generatorledningar och anslutningar samt startmotorns kablage. Kvalificerad service rekommenderas för större arbeten.

Utförande: Valmet 505

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: Laddnings- och startsystem

Villkor: Var 1600:e drifttimme eller vartannat år.

ServiceåtgärdByt olja i framaxeldifferential och planetväxlar. Valmet 505 4WD · Framaxeldifferential och planetväxlar · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare · Endast 4WD; engångsbyte vid den första 100-timmarsservicen.
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Första 100-timmarsservicens framaxelavsnitt anger oljebyte i differential och planetväxlar för 4WD. Tryckt s.59 (PDF-s.62).

Utförande: Valmet 505 4WD

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: Framaxeldifferential och planetväxlar

Villkor: Endast 4WD; engångsbyte vid den första 100-timmarsservicen.

Bränsle och kylvätska

Angivna volymer enligt respektive källa
UppgiftVärde och utförandeKälla
Kylvätska13,5 l Valmet 505; gemensam 505/605-rad · kylsystem · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Fyllnadsmängd för 505/605 enligt tabellen; tryckt s.61, PDF-s.64.

Utförande: Valmet 505; gemensam 505/605-rad

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: kylsystem

Bränsletank180 l Valmet 505; 505/605 · bränsletank · PIN Ram-/chassinummer 607101 och senare
Källa

Valmet 505–905 Käyttäjän käsikirja

Utgivare: Valmet Oy

Bränsletankens fyllnadsmängd för 505/605; tryckt s.61, PDF-s.64.

Utförande: Valmet 505; 505/605

PIN: Ram-/chassinummer 607101 och senare

System: bränsletank

Köp och ägande

Annonser, enskilda ägaruppgifter och kontroller vid köp hålls åtskilda.

Aktuella annonser och prisuppgifter

En annons visar ett begärt pris på ett exemplar; det är inte ett verifierat försäljningspris.

Ägarerfarenheter

Enskilda observationer beskriver sina angivna konfigurationer och kan inte fastställa frekvens.

Ägarobservationer

Ägarerfarenheter

Den här källgranskningen fastställer inte återkommande fel eller en representativ felandel för Valmet 505. Ägaruppgifter för 705/805 i den bredare 05-serien kan inte utan modell- och variantstöd överföras till 505.

Ingen modellbunden ägarstudie granskades.

Privat anteckning · sparas bara lokalt

Anteckningarna syns bara i den här webbläsaren.

Köpkontroll

Kontrollerna gäller maskinen som säljs. Be säljaren visa relevanta handlingar och utrustning på exemplaret.

Service

Första service och serviceschema

Handboken anger första servicekontroll vid 100 h för ny traktor; återkommande motorolja/filter vid 200 h, arbets-/transmissionshydraulikfilter vid 400 h, transmissionsolja vid 800 h eller årligen samt rengöring av sugsilen vid 800 h/årsvis. Turboinspektion i specialverkstad anges vid 4000 h för 505–805.

Schemat gäller normal drift; manualen säger att tyngre drift kräver tätare service.

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok

Kontroller inför köp

Källor

Källor och deras avgränsning följer respektive modelluppgift.

Ursprunglig källsammanfattning

Sammanfattning

Valmet 505-manualraden identifierar TD33DS5, tre cylindrar och 3,3 dm³. Handboken anger 50 kW DIN vid 2250 r/min från ramnr 607101. Den svenska broschyrens fabrikstabell ger 53 kW/72 hk utan standard på just den raden; broschyrens separata tekniska tabell rubricerar samma 53 kW som Max effekt DIN. Effekt- och momentuppgifterna skiljer i värde och rubrik; de kan inte avgöras med motorkoden ensam. Broschyrens 505/505-4-kolumn anger liksom handbokens 505-rad TD33DS5.

Arkivindexets 1989 är inte bekräftat produktionsår; handbokens ramnummer är inte en årsmodell.

Källor: Valmet Oy · 505–905 Käyttäjän käsikirja · finskspråkig användarhandbok · Valmet · Utrusta Din Valmet efter just Ditt behov · svensk broschyr

Identifiering och variant

Om underlaget

Modellguide granskad · granskningsstatus daterad 2026-10-06

Identitet
Valmet · 505 · 05-serien
Marknad
Finskspråkig 505–905-manual och svenskspråkig konfigurationsbroschyr; ingen källa belägger full global marknadstäckning.
Källperiod
Manualen gäller från ramnr 607101; broschyrens arkivindex anger 1989. Källankare, inte produktionsår. · perioduppgift enligt källunderlaget, inte automatiskt produktionsår

Granskningsomfattning: full-guide

Valtra daterar 04/05-linjen till lanseringen 1982 under Volvo BM Valmet-namnet och skriver att Volvo BM-namnet föll bort till förmån för Valmet 1985. Den bevarade svenska fabrikskonfigurationsbroschyren listas av arkivet under 1989 och omfattar här åtta modellkoder. Den visar en marknads-/broschyrbild, inte en komplett global produktionslista.

Svensk Valmet-fabrikskonfigurationstabell, arkivindex daterar originalbroschyren till 1989. Effektetiketten i tabellen lyder kW (hk) och definierar inte DIN på den raden. Tidigare Valmet-handbok för ramnummer från 607101 visar andra modellvisa motoreffektvärden; håll källraderna åtskilda.

Datatäckning: Delvis kartlagd · 6 öppna frågor
  • Manualen gäller från ramnr 607101 men saknar utgivningsår och uttrycklig försäljningsmarknad; 1989 är arkivindexår för broschyren, inte produktionsår.
  • Broschyrens Max effekt DIN-rad och handbokens Moottoriteho DIN-rad anger olika värden; manualen rubricerar inte sin rad Max och orsaken är olöst.
  • Broschyrens Max vridmoment och handbokens Vääntömomentti ger olika tal och r/s respektive r/min; norm/mätdefinition och variant är inte matchade.
  • Broschyrens viktvillkor anger inte ballast/förare/tank; skiljer från handbokens vikt utan extra ballast och ska inte harmoniseras.
  • Exakt transmission, PTO, hydraulik och standard-/tillvalsutrustning på exemplaret måste kontrolleras mot ramnummer och fysisk utrustning.
  • Ingen modellbunden prisserie, annonsinventering, avslutad försäljning eller representativ ägar-/felstudie granskades.

Register uppdaterat 2026-10-06. Kontrollera tillverkarens senaste specifikation och den enskilda maskinens dokumentation vid köp. Uppgifter kan variera mellan år, marknad, transmission och emissionsversion.