| Drivning | Fyrhjulsdrift Valmet 118-4; uttrycklig 4WD-uppgift i annonsraden; framaxelmodell och inkopplingssätt anges inte. | KällaUtförande: Valmet 118-4; brasiliansk modellrad i Valmet-annonsen 26 september 1981. Källraden anger uttryckligen fyrhjulsdrift. Detta är en separat modellrad från Valmet 118. Standard och villkor: Källans drivningsbeteckning; inget axelutförande anges. Marknad: Brasiliansk concessionärsannons publicerad i Correio do Norte, Canoinhas-SC; individuell försäljningsmarknad och homologering fastställs inte. Källperiod: Utgåvans datum är 26 september 1981; datumet fastställer inte modellår, produktionsperiod eller PIN. Underlag: Valmet-märkt concessionärsannons, kolumn “VALMET 118-4”, rad “TRAÇÃO NAS 4 RODAS”, originalcell “TRAÇÃO NAS 4 RODAS”. Correio do Norte, 26 september 1981; PDF p.10, raster SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad] (3545×5296). PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad]. Publicerad: Correio do Norte, 26 september 1981 (issue CDN19811639); detta är annonsens publiceringsdatum, inte modellår, produktionsår eller PIN-gräns. Läst: 2026-10-10 Källor: Correio do Norte · samtida Valmet Linha 8-annons · 26 september 1981 · Hemeroteca Digital Catarinense |
|---|
| Koppling | Enkel koppling; dubbel som tillval Valmet 118-4; dubbel koppling anges som tillval, inte som standard på ett individuellt exemplar. | KällaUtförande: Valmet 118-4; brasiliansk modellrad i Valmet-annonsen 26 september 1981. Källraden anger uttryckligen fyrhjulsdrift. Detta är en separat modellrad från Valmet 118. Standard och villkor: Källans utförandetext; individuell tillvalsbeställning fastställs inte. Marknad: Brasiliansk concessionärsannons publicerad i Correio do Norte, Canoinhas-SC; individuell försäljningsmarknad och homologering fastställs inte. Källperiod: Utgåvans datum är 26 september 1981; datumet fastställer inte modellår, produktionsperiod eller PIN. Underlag: Valmet-märkt concessionärsannons, kolumn “VALMET 118-4”, rad “EMBREAGEM SIMPLES (DUPLA OPCIONAL)”, originalcell “EMBREAGEM SIMPLES (DUPLA OPCIONAL)”. Correio do Norte, 26 september 1981; PDF p.10, raster SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad] (3545×5296). PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad]. Publicerad: Correio do Norte, 26 september 1981 (issue CDN19811639); detta är annonsens publiceringsdatum, inte modellår, produktionsår eller PIN-gräns. Läst: 2026-10-10 Källor: Correio do Norte · samtida Valmet Linha 8-annons · 26 september 1981 · Hemeroteca Digital Catarinense |
|---|
| Styrning | Hydraulisk styrning Hydraulisk styrning anges för Valmet 118-4. | KällaUtförande: Valmet 118-4; brasiliansk modellrad i Valmet-annonsen 26 september 1981. Källraden anger uttryckligen fyrhjulsdrift. Detta är en separat modellrad från Valmet 118. Standard och villkor: Styrningsutförande enligt modellraden; tillvalsstatus för enskilt exemplar är okänd. Marknad: Brasiliansk concessionärsannons publicerad i Correio do Norte, Canoinhas-SC; individuell försäljningsmarknad och homologering fastställs inte. Källperiod: Utgåvans datum är 26 september 1981; datumet fastställer inte modellår, produktionsperiod eller PIN. Underlag: Valmet-märkt concessionärsannons, kolumn “VALMET 118-4”, rad “DIREÇÃO HIDRÁULICA”, originalcell “DIREÇÃO HIDRÁULICA”. Correio do Norte, 26 september 1981; PDF p.10, raster SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad] (3545×5296). PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad]. Publicerad: Correio do Norte, 26 september 1981 (issue CDN19811639); detta är annonsens publiceringsdatum, inte modellår, produktionsår eller PIN-gräns. Läst: 2026-10-10 Källor: Correio do Norte · samtida Valmet Linha 8-annons · 26 september 1981 · Hemeroteca Digital Catarinense |
|---|
| Massa utan ballast | 4340 kg Valmet 118-4; annonsens “sem lastro”. Ballastmängd och vägningsmetod anges inte. | KällaUtförande: Valmet 118-4; brasiliansk modellrad i Valmet-annonsen 26 september 1981. Källraden anger uttryckligen fyrhjulsdrift. Detta är en separat modellrad från Valmet 118. Standard och villkor: Annonsens viktbegrepp utan ballast; ingen mätmetod anges. Marknad: Brasiliansk concessionärsannons publicerad i Correio do Norte, Canoinhas-SC; individuell försäljningsmarknad och homologering fastställs inte. Källperiod: Utgåvans datum är 26 september 1981; datumet fastställer inte modellår, produktionsperiod eller PIN. Underlag: Valmet-märkt concessionärsannons, kolumn “VALMET 118-4”, rad “PESO SEM LASTRO”, originalcell “4340 Kg”. Correio do Norte, 26 september 1981; PDF p.10, raster SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad] (3545×5296). PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad]. Publicerad: Correio do Norte, 26 september 1981 (issue CDN19811639); detta är annonsens publiceringsdatum, inte modellår, produktionsår eller PIN-gräns. Läst: 2026-10-10 Källor: Correio do Norte · samtida Valmet Linha 8-annons · 26 september 1981 · Hemeroteca Digital Catarinense |
|---|
| Massa med ballast | 7250 kg Valmet 118-4; annonsens “com lastro”. Ballastmängd och vägningsmetod anges inte. | KällaUtförande: Valmet 118-4; brasiliansk modellrad i Valmet-annonsen 26 september 1981. Källraden anger uttryckligen fyrhjulsdrift. Detta är en separat modellrad från Valmet 118. Standard och villkor: Annonsens viktbegrepp med ballast; ingen ballastmängd eller mätmetod anges. Marknad: Brasiliansk concessionärsannons publicerad i Correio do Norte, Canoinhas-SC; individuell försäljningsmarknad och homologering fastställs inte. Källperiod: Utgåvans datum är 26 september 1981; datumet fastställer inte modellår, produktionsperiod eller PIN. Underlag: Valmet-märkt concessionärsannons, kolumn “VALMET 118-4”, rad “PESO COM LASTRO”, originalcell “7250 Kg”. Correio do Norte, 26 september 1981; PDF p.10, raster SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad] (3545×5296). PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad]. Publicerad: Correio do Norte, 26 september 1981 (issue CDN19811639); detta är annonsens publiceringsdatum, inte modellår, produktionsår eller PIN-gräns. Läst: 2026-10-10 Källor: Correio do Norte · samtida Valmet Linha 8-annons · 26 september 1981 · Hemeroteca Digital Catarinense |
|---|
| Bränsleutförande | Alcool Valmet 118-4 namnges uttryckligen i den brasilianska Alcool-serien. | KällaUtförande: Valmet 118-4 Alcool; separat bränsleutförande som namnges i Valtra Team 2/2010. Standard och villkor: Ingen effekt-, utsläpps- eller homologeringsstandard anges för bildtexten. Marknad: Artikeln beskriver Valmet do Brasil och den brasilianska Alcool-serien; individuell försäljningsmarknad och homologering fastställs inte. Källperiod: Valtra Team 2/2010 anger en sammanlagd Alcool-produktion 1983–1986; ingen modellvis produktionsperiod eller PIN-gräns anges. Underlag: Valtra Team 2/2010, PDF p.23/tryckt p.23, bildtexten namnger Valmet 118-4 i Alcool-serien. PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad]; sidraster SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad] (1654×2166). Villkor: Alcool är ett separat bränsleutförande och ska inte blandas ihop med 1981-annonsens basrad. Publicerad: Valtra Customer Magazine 2/2010; exakt utgivningsdag framgår inte av den granskade sidan. Läst: 2026-10-10 Källor: Valtra Team 2/2010 · alkoholtraktorerna 1983–86 och 88/118/118-4 |
|---|
| Bränslesystem i Alcool-serien | Dieselprincip med två insprutningspumpar: en linjepump matade etanol och en fördelarpump sprutade in en liten mängd diesel för förbränningen. Källan beskriver Alcool-seriens gemensamma bränsleprincip utan modellvisa skillnader. | KällaOriginalvärde: two injection pumps Utförande: Valmet 118-4 Alcool; källans bränslesystem är beskrivet på serienivå. Standard och villkor: Ingen effekt- eller emissionsprovningsnorm anges. Marknad: Artikeln beskriver Valmet do Brasil och den brasilianska Alcool-serien; individuell försäljningsmarknad och homologering fastställs inte. Källperiod: Valtra Team 2/2010 anger en sammanlagd Alcool-produktion 1983–1986; ingen modellvis produktionsperiod eller PIN-gräns anges. Underlag: Valtra Team 2/2010, PDF p.23/tryckt p.23. Brödtexten beskriver dieselprincipen, två insprutningspumpar, etanolmatning via linjepump och en liten dieselmängd via fördelarpump för förbränning. PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad]; sidraster SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad] (1654×2166). Villkor: Källan fastställer inte bränsleproportioner, modellvisa komponentändringar eller individuell exemplarutrustning. Publicerad: Valtra Customer Magazine 2/2010; exakt utgivningsdag framgår inte av den granskade sidan. Läst: 2026-10-10 Källor: Valtra Team 2/2010 · alkoholtraktorerna 1983–86 och 88/118/118-4 |
|---|