| Motorolja | 13 l V-1102 enligt Valmet TC 5597 · motorolja · påfyllningsmängd utan oljefilter · Följ manualens filterbytesanvisning separat. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto V-1102-tabellen anger 13 l; motoroljebytesanvisningen anger uttryckligen 13 l utan filter. Källor: tryckt s.64 och s.79. Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: motorolja Mätning: påfyllningsmängd utan oljefilter Villkor: Följ manualens filterbytesanvisning separat. |
|---|
| Transmissionsolja | 32 l V-1102 enligt Valmet TC 5597 · växellåda · oljebyte · Fyll till kontrollpluggens nivå. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto Tryckt s.64 anger 32 l i V-1102-kolumnen; oljebytesanvisningen upprepar mängden på s.86. Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: växellåda Mätning: oljebyte Villkor: Fyll till kontrollpluggens nivå. |
|---|
| Hydraulik | 24 l V-1102 enligt Valmet TC 5597 · hydraulik · fyllmängd utan filtervolym | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto V-1102-kolumnen anger 24 l i manualens fyllnadstabell; rubriken säger att filtervolymer inte ingår. Källa: tryckt s.64. Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: hydraulik Mätning: fyllmängd utan filtervolym |
|---|
| Hydraulik | 25 l Valmet 1102 enligt svensk broschyr p.6 · hydraulik · broschyrens påfyllningsvolym | KällaValmet 1102, 1102-4, 1103-4/1103 och 1502-6 · svensk modellbroschyr Utgivare: Valmet Den svenska broschyren anger 25 l under Hydraulik bland 1102-modellens påfyllningsvolymer. Källa: PDF p.6. Utförande: Valmet 1102 enligt svensk broschyr p.6 System: hydraulik Mätning: broschyrens påfyllningsvolym |
|---|
| Oljespecifikation · motorolja | Motorolja: SAE 20W, SAE 20 eller SAE 30 sommartid; SAE 10W vintertid; API CD. V-1102 enligt Valmet TC 5597 · motorolja · Sommar- och vinteralternativ enligt manualens tabell; temperaturgräns anges inte. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto Oljekvalitetstabellen på tryckt s.64 anger viskositeter efter säsong och API CD; s.79 hänvisar motoroljebyte till tabellen. Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: motorolja Villkor: Sommar- och vinteralternativ enligt manualens tabell; temperaturgräns anges inte. |
|---|
| Oljespecifikation · insprutningspump | Insprutningspumpen använder samma olja som motorn: SAE 20W, SAE 20 eller SAE 30 sommartid; SAE 10W vintertid; API CD. V-1102 enligt Valmet TC 5597 · insprutningspump · Olja byts samtidigt med motoroljan. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto Tabellens insprutningspumprad visar samma SAE-värden och API CD som motorraden; s.80 säger uttryckligen att samma olja som i motorn ska användas. Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: insprutningspump Villkor: Olja byts samtidigt med motoroljan. |
|---|
| Oljespecifikation · hydraulolja | Hydraulolja: SAE 5W/20, SAE 5W/30 eller SAE 5W/40. V-1102 enligt Valmet TC 5597 · hydraulolja | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto SAE-alternativen står på hydraulikraden i tabellen på tryckt s.64; någon API-klass anges inte för denna rad. Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: hydraulolja |
|---|
| Oljespecifikation · växellåda och slutväxlar | Växellåda och slutväxlar: SAE 80, API GL-5 (EP). V-1102 enligt Valmet TC 5597 · växellåda och slutväxlar · SAE 90 gäller vid långvarig tung körning sommartid; slutväxlar kräver dessutom angiven MoS2-tillsats. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto Tryckt s.64 anger SAE 80 och API GL-5 (EP). Vid långvarig tung sommarkörning anger fotnot 1 SAE 90; för slutväxlar föreskriver fotnot 2 3 % molybdendisulfid vid varje oljebyte. Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: växellåda och slutväxlar Villkor: SAE 90 gäller vid långvarig tung körning sommartid; slutväxlar kräver dessutom angiven MoS2-tillsats. |
|---|
| Serviceintervall | motorolja 100 h; motoroljefilter 200 h; transmissionsolja 800 h; hydraulolja 800 h; hydraulikfilter 800 h V-1102-raderna i Valmet TC 5597:s V-1102 ja 1112-serviceprogram · motor, växellåda, slutväxlar och hydraulik · Grundintervall i serviceprogrammet; hydrauloljefiltret byts var 400:e timme vid kontinuerlig frontlastaranvändning. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto V-1102-serviceprogrammets återkommande intervall: motor- och insprutningspumpolja 100 h, motoroljefilter 200 h, växellåda/slutväxlar samt hydraulolja och filter 800 h. För hydraulfilter anger s.87 tätare 400 h vid kontinuerlig frontlastarkörning. Källa: tryckt s.60–61, s.79–81 och s.86–87. Utförande: V-1102-raderna i Valmet TC 5597:s V-1102 ja 1112-serviceprogram System: motor, växellåda, slutväxlar och hydraulik Villkor: Grundintervall i serviceprogrammet; hydrauloljefiltret byts var 400:e timme vid kontinuerlig frontlastaranvändning. |
|---|
| Serviceåtgärd | Kontrollera motoroljenivå, kylvätska, däcktryck och synliga olje-, bränsle- eller kylvätskeläckor. V-1102 enligt Valmet TC 5597 · daglig tillsyn | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto Dagliga/10-timmars kontrollpunkter 1–4 i det modellspecifika serviceprogrammet. Källa: tryckt s.60. Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: daglig tillsyn |
|---|
| Serviceåtgärd | Smörj framaxelns och styrningens smörjnipplar; hjulnavens smörjpunkter undantas. · var 50 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · framaxel och styrning | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto Veckovis/50-timmarsprogrammet skiljer framaxel och styrning från hjulnav. Källa: tryckt s.60. Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: framaxel och styrning |
|---|
| Serviceåtgärd | Byt motoroljan och insprutningspumpens olja samtidigt. · var 100 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · motor och insprutningspump · Oljefiltret har separat 200-timmarsintervall; blanda inte oljemärken enligt s.79. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto Programmet anger båda bytena vid 100 h. Motoroljan byts varm; insprutningspumpen töms och fylls till kontrollnivån. Källa: tryckt s.60, s.79–80. Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: motor och insprutningspump Villkor: Oljefiltret har separat 200-timmarsintervall; blanda inte oljemärken enligt s.79. |
|---|
| Serviceåtgärd | Byt motoroljefiltret och kontrollera oljenivån på nytt efter kort körning. · var 200 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · motoroljefilter | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto Efter filtermontering går cirka 0,7 l olja åt till filtret; fyll vid behov och ordna turbosmörjning innan motorn startas normalt. Källa: tryckt s.60–61 och s.81. Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: motoroljefilter |
|---|
| Serviceåtgärd | Kontrollera växellådans oljenivå och fyll vid behov till kontrollpluggen. · var 400 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · växellåda | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto 400-timmarsraden gäller V-1102; anvisningen står på tryckt s.82. Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: växellåda |
|---|
| Serviceåtgärd | Kontrollera oljenivån i båda slutväxlarna och fyll vid behov. · var 400 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · båda slutväxlarna | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto Nivån kontrolleras separat på båda sidor; manualen anger att lite olja kan rinna ut ur kontrollöppningen innan nivån bedöms. Källa: tryckt s.60 och s.83. Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: båda slutväxlarna |
|---|
| Serviceåtgärd | Rengör hydrauloljepumpens sugsil och kontrollera hydraulikens oljenivå. · var 400 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · hydraulik | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto Sugsil och nivåkontroll är uttryckligen märkta 1102 i serviceprogrammet. Manualen rekommenderar tätare silrengöring vid mycket smutsigt arbete. Källa: tryckt s.60, s.83–84. Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: hydraulik |
|---|
| Serviceåtgärd | Byt växellådsoljan och fyll till kontrollpluggens nivå. · var 800 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · växellåda | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto Mängden för V-1102 är 32 l; SAE/API-klass finns i tabellen på tryckt s.64. Källa: s.61 och s.86. Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: växellåda |
|---|
| Serviceåtgärd | Byt oljan i båda slutväxlarna; tillsätt 3 % molybdendisulfid vid varje byte. · var 800 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · båda slutväxlarna | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto Fyllmängden är 2 × 9,5 l och tillsatsen 2 × 0,3 l enligt V-1102-tabellen och fotnoten. Källa: tryckt s.64, s.61 och s.87. Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: båda slutväxlarna |
|---|
| Serviceåtgärd | Byt hydraulolja och hydrauloljefilter. · var 800 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · hydraulik · Filterintervallet 400 h gäller uttryckligen kontinuerlig frontlastaranvändning. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto Manualen anger hydraulolja och filter vid 800 h; vid kontinuerlig frontlastaranvändning byts filtret var 400:e timme. Rengör även sugsilen enligt 400-timmarsanvisningen. Källa: tryckt s.61 och s.87. Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: hydraulik Villkor: Filterintervallet 400 h gäller uttryckligen kontinuerlig frontlastaranvändning. |
|---|
| Serviceåtgärd | Smörj handbromsens länkage vid smörjnippeln till vänster under hyttens främre vägg. · var 50 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · handbromsens länkage · Veckovis enligt serviceprogrammet. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto TC 5597, veckoprogram punkt 9, tryckt s.60 (PDF del 2, s.24); smörjinstruktion punkt 9, tryckt s.70 (PDF del 3, s.6). Manualen anger en nippel på vänster sida under hyttens främre vägg. Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: handbromsens länkage Villkor: Veckovis enligt serviceprogrammet. |
|---|
| Serviceåtgärd | Smörj en smörjnippel på vardera lyftarmen. · var 50 h V-1102; punkt 10 är uttryckligen märkt 1102 i Valmet TC 5597 · trepunktslyftens lyftarmar · Veckovis enligt serviceprogrammet. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto TC 5597, veckoprogram punkt 10, tryckt s.60 (PDF del 2, s.24); smörjinstruktion punkt 10, tryckt s.70 (PDF del 3, s.6). Manualen anger uttryckligen V-1102 och en nippel på båda lyftarmarna. Utförande: V-1102; punkt 10 är uttryckligen märkt 1102 i Valmet TC 5597 System: trepunktslyftens lyftarmar Villkor: Veckovis enligt serviceprogrammet. |
|---|
| Serviceåtgärd | Rengör avluftaren vid hydraulikpumpens drivaxel. · var 50 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · hydraulikpumpens drivaxelhus · Veckovis enligt serviceprogrammet. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto TC 5597, veckoprogram punkt 15, tryckt s.60 (PDF del 2, s.24); rengöringsanvisning punkt 15, tryckt s.75 (PDF del 3, s.11). Rengör avluftaren från fett och damm så att axelhuset kan andas. Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: hydraulikpumpens drivaxelhus Villkor: Veckovis enligt serviceprogrammet. |
|---|
| Serviceåtgärd | Kontrollera och vid behov justera fri rörelse: kraftuttagskopplingens handspak 19–22 mm vid spakens övre ände; körkopplingen 3,5–4,5 mm vid spindeländen. · var 50 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · kraftuttagskoppling och körkoppling · Veckovis enligt serviceprogrammet; måtten mäts vid respektive angiven spak- eller spindelände. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto TC 5597, veckoprogram punkt 16, tryckt s.60 (PDF del 2, s.24); kontroll- och justeringsanvisning punkt 16, tryckt s.76 (PDF del 3, s.12). Måtten avser de angivna mätpunkterna, inte pedalens rörelse. Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: kraftuttagskoppling och körkoppling Villkor: Veckovis enligt serviceprogrammet; måtten mäts vid respektive angiven spak- eller spindelände. |
|---|
| Serviceåtgärd | Töm och rengör cyklonavskiljaren. V-1102 enligt Valmet TC 5597 · cyklonavskiljare · Dagligen eller var 10:e drifttimme, endast om cyklonavskiljare är monterad; stanna motorn före tömning och rengöring. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto TC 5597, daglig tillsyn, punkt 5 och rengöringsanvisningen. Källa: tryckt s.67 (PDF del 3, s.3). Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: cyklonavskiljare Villkor: Dagligen eller var 10:e drifttimme, endast om cyklonavskiljare är monterad; stanna motorn före tömning och rengöring. |
|---|
| Serviceåtgärd | Kontrollera bromsvätskenivån; håll nivån 10–20 mm under behållarens överkant. V-1102 enligt Valmet TC 5597 · bromssystem · Dagligen eller var 10:e drifttimme. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto TC 5597, daglig tillsyn, punkt 6. Källa: tryckt s.67 (PDF del 3, s.3). Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: bromssystem Villkor: Dagligen eller var 10:e drifttimme. |
|---|
| Serviceåtgärd | Kontrollera turboladdarens infästning mot avgasgrenröret samt avgas- och insugsanslutningarna. V-1102 enligt Valmet TC 5597 · turboladdare · Dagligen eller var 10:e drifttimme. Turbon ska bäras av avgasgrenröret; undersök utan dröjsmål vid avvikande ljud eller funktion. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto TC 5597, daglig tillsyn, punkt 7. Källa: tryckt s.68 (PDF del 3, s.4). Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: turboladdare Villkor: Dagligen eller var 10:e drifttimme. Turbon ska bäras av avgasgrenröret; undersök utan dröjsmål vid avvikande ljud eller funktion. |
|---|
| Serviceåtgärd | Rengör luftfiltret när indikatorns röda ring visar; byt filtret vid behov. · var 50 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · motorluftfilter · Veckovis enligt serviceprogrammet. Vid dammigt arbete kan rengöring behövas flera gånger per dag; byt efter högst fem rengöringar eller tidigare vid skada. Återställ indikatorn efter rengöring. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto TC 5597, veckoprogram punkt 11 och rengöringsanvisning. Källa: tryckt s.60 och s.70–71 (PDF del 2, s.24; del 3, s.6–7). Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: motorluftfilter Villkor: Veckovis enligt serviceprogrammet. Vid dammigt arbete kan rengöring behövas flera gånger per dag; byt efter högst fem rengöringar eller tidigare vid skada. Återställ indikatorn efter rengöring. |
|---|
| Serviceåtgärd | Kontrollera fläkt- och generatorremmens spänning; mitt på den fria sträckan ska nedböjningen vara cirka 20 mm när remmen trycks in. · var 50 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · fläkt- och generatorrem · Veckovis; mät mitt på remmens fria sträcka. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto TC 5597, veckoprogram punkt 14 och remkontrollens mätanvisning. Källa: tryckt s.60 och s.75 (PDF del 2, s.24; del 3, s.11). Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: fläkt- och generatorrem Villkor: Veckovis; mät mitt på remmens fria sträcka. |
|---|
| Serviceåtgärd | Kontrollera bromspedalernas frigång: 40–45 mm för pedalerna var för sig, eller 20–25 mm när pedalerna är sammankopplade. · var 50 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · bromspedaler · Veckovis; värdet beror på om bromspedalerna används var för sig eller är sammankopplade. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto TC 5597, veckoprogram punkt 17 och kontroll-/justeringsanvisning. Källa: tryckt s.60 och s.77 (PDF del 2, s.24; del 3, s.13). Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: bromspedaler Villkor: Veckovis; värdet beror på om bromspedalerna används var för sig eller är sammankopplade. |
|---|
| Serviceåtgärd | Töm sedimentkoppen vid bränslefiltret. · var 400 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · bränslefilter och sedimentkopp · Var 400:e drifttimme och vid behov när föroreningar syns. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto TC 5597, 400-timmarsservice, punkt 21. Töm också vid synliga föroreningar; demontera koppen för rengöring om tömning inte avlägsnar smutsen. Källa: tryckt s.82 (PDF del 3, s.18). Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: bränslefilter och sedimentkopp Villkor: Var 400:e drifttimme och vid behov när föroreningar syns. |
|---|
| Serviceåtgärd | Rengör vattenavskiljarens kopp och sil; fyll koppen med handpumpen och lufta vid behov. · var 400 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · bränslesystemets vattenavskiljare · Var 400:e drifttimme och vid behov; utför tillsammans med service av bränslefilter och sedimentkopp. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto TC 5597, 400-timmarsservice, punkt 22. Utför tillsammans med bränslefiltrets och sedimentkoppens service. Källa: tryckt s.82 (PDF del 3, s.18). Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: bränslesystemets vattenavskiljare Villkor: Var 400:e drifttimme och vid behov; utför tillsammans med service av bränslefilter och sedimentkopp. |
|---|
| Serviceåtgärd | Kontrollera spolarvätskenivån och fyll på vid behov. · var 50 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · vindrutespolare · Veckovis enligt serviceprogrammet; endast om vindrutespolare är monterad. Använd vätska avsedd för årstiden. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto TC 5597, veckoprogram punkt 12; procedurpunkt 12. Källa: tryckt s.60 och s.72 (PDF del 2, s.24; del 3, s.8). Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: vindrutespolare Villkor: Veckovis enligt serviceprogrammet; endast om vindrutespolare är monterad. Använd vätska avsedd för årstiden. |
|---|
| Serviceåtgärd | Kontrollera elektrolytnivån; fyll vid behov på destillerat vatten till cirka 10 mm över cellplattorna och kontrollera att ventilationshålen är öppna. · var 50 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · batteri · Veckovis enligt serviceprogrammet; endast för ett servicebart batteri med åtkomliga celler. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto TC 5597, veckoprogram punkt 13; procedurpunkten anger nivå över cellplattorna och öppna ventilationshål. Källa: tryckt s.60 och s.72 (PDF del 2, s.24; del 3, s.8); kompletterande batterivård s.73 (PDF del 3, s.9). Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: batteri Villkor: Veckovis enligt serviceprogrammet; endast för ett servicebart batteri med åtkomliga celler. |
|---|
| Serviceåtgärd | Smörj vattenpumpens axelnippel med cirka 1 cm³ fett; undvik att pressa in mer än den angivna mängden. · var 400 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · vattenpumpens axel · Var 400:e drifttimme. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto TC 5597, 400-timmarsprogram punkt 28; proceduren anger ungefär 1 cm³ och varnar för att överskottsfett kan tränga ut i lagerrummet och skada tätningar. Källa: tryckt s.60 och s.85 (PDF del 2, s.24; del 3, s.21). Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: vattenpumpens axel Villkor: Var 400:e drifttimme. |
|---|
| Serviceåtgärd | Rengör bränslematarpumpens kammare och membran med dieselolja; kontrollera att membranet är helt och återmontera delarna försiktigt. · var 800 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · bränslematarpump · Var 800:e drifttimme; 800-timmarsservicen omfattar även de lägre serviceintervallen. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto TC 5597, 800-timmarsprogram punkt 33; proceduren anger rengöring av kammaren och membranet med dieselolja samt kontroll av att membranet är helt. Källa: serviceprogram PDF del 2, s.25; procedur tryckt s.89 (PDF del 3, s.25). Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: bränslematarpump Villkor: Var 800:e drifttimme; 800-timmarsservicen omfattar även de lägre serviceintervallen. |
|---|
| Serviceåtgärd | Rengör bränsletanken före vinteruppehåll. · var 800 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · bränsletank · Åtgärden ingår i 800-timmarsprogrammet; utför rengöringen före vinteruppehåll. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto TC 5597, 800-timmarsprogram punkt 34; proceduren rekommenderar rengöring före vintern för att undvika vattenrelaterade störningar. Källa: serviceprogram PDF del 2, s.25; procedur tryckt s.89 (PDF del 3, s.25). Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: bränsletank Villkor: Åtgärden ingår i 800-timmarsprogrammet; utför rengöringen före vinteruppehåll. |
|---|
| Serviceåtgärd | Byt bränslefilterinsatsen och lufta bränslesystemet efter bytet. · var 800 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · bränslefilter · Var 800:e drifttimme; följ proceduren för den tvådelade filterenheten. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto TC 5597, 800-timmarsprogram punkt 35; proceduren beskriver byte av filterinsats och efterföljande luftning. Källa: serviceprogram PDF del 2, s.25; procedur tryckt s.90 (PDF del 3, s.26). Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: bränslefilter Villkor: Var 800:e drifttimme; följ proceduren för den tvådelade filterenheten. |
|---|
| Serviceåtgärd | Låt återförsäljaren rengöra, smörja och justera framhjulslagren; justera lagerspelet till 0,1–0,2 mm. · var 800 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · framhjulslager · Var 800:e drifttimme; arbetet rekommenderas utföras av återförsäljare med rätt mått och specialverktyg. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto TC 5597, 800-timmarsprogram punkt 36; proceduren rekommenderar återförsäljare med mätvärden och specialverktyg och anger 0,1–0,2 mm lagerspel. Källa: serviceprogram PDF del 2, s.25; procedur tryckt s.92 (PDF del 3, s.28). Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: framhjulslager Villkor: Var 800:e drifttimme; arbetet rekommenderas utföras av återförsäljare med rätt mått och specialverktyg. |
|---|
| Serviceåtgärd | Låt rengöra och kontrollera bromsarna samt renovera vid behov. · var 800 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · bromsar · Var 800:e drifttimme; arbetet rekommenderas utföras av återförsäljare. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto TC 5597, 800-timmarsprogram punkt 37; proceduren rekommenderar återförsäljararbete med exakta mått och specialverktyg. Källa: serviceprogram PDF del 2, s.25; procedur tryckt s.93 (PDF del 3, s.29). Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: bromsar Villkor: Var 800:e drifttimme; arbetet rekommenderas utföras av återförsäljare. |
|---|
| Serviceåtgärd | Kontrollera att styrleder och styrstagsleder saknar glapp. Justera framhjulens toe-in (inåtställning) till 0–6 mm: mät mellan däckens fram- och bakkant i navhöjd, där framavståndet ska vara 0–6 mm mindre. Dra styrstagets klämskruvar till cirka 70 Nm. · var 800 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · styrning och framhjulens toe-in · Var 800:e drifttimme; åtgärda glapp i leder innan toe-in justeras. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto TC 5597, 800-timmarsprogram punkt 38; proceduren anger mätning vid hjulnavens höjd, skillnaden fram/bak och åtdragningsmoment. Källa: serviceprogram PDF del 2, s.25; procedur tryckt s.93 (PDF del 3, s.29). Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: styrning och framhjulens toe-in Villkor: Var 800:e drifttimme; åtgärda glapp i leder innan toe-in justeras. |
|---|
| Serviceåtgärd | Låt Valmet-återförsäljaren kontrollera och rengöra laddningsgeneratorn samt utföra eventuell reparation. · var 1 600 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · laddningsgenerator · Var 1 600:e drifttimme. Arbetet ska utföras av återförsäljare. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto TC 5597, serviceprogrammets punkt 39; procedur tryckt s.94 (PDF del 3, s.30). Serviceprogrammets locator: PDF del 2, s.25; tryckt folio saknas på den lästa sidan. Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: laddningsgenerator Villkor: Var 1 600:e drifttimme. Arbetet ska utföras av återförsäljare. |
|---|
| Serviceåtgärd | Låt Valmet-återförsäljaren dra åt topplocksbultarna torra före ventiljusteringen och justera ventilspelet. · var 1 600 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · topplock och ventiler · Var 1 600:e drifttimme; dra åt topplocksbultarna torra före ventiljusteringen. Arbetet ska utföras av Valmet-återförsäljare med föreskrivna mått och specialverktyg. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto TC 5597, serviceprogrammets punkt 40; procedur tryckt s.94 (PDF del 3, s.30). Proceduren anger torra topplocksbultar och att åtdragning/ventiljustering ska utföras av återförsäljare med föreskrivna mått och specialverktyg. Serviceprogram: PDF del 2, s.25; tryckt folio saknas på den lästa sidan. Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: topplock och ventiler Villkor: Var 1 600:e drifttimme; dra åt topplocksbultarna torra före ventiljusteringen. Arbetet ska utföras av Valmet-återförsäljare med föreskrivna mått och specialverktyg. |
|---|
| Serviceåtgärd | Låt Valmet-återförsäljaren kontrollera och rengöra insprutarna. · var 1 600 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · insprutare · Var 1 600:e drifttimme; kontrollera och rengör insprutarna. Arbetet rekommenderas utföras av Valmet-återförsäljare med specialverktyg. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto TC 5597, serviceprogrammets punkt 41; procedur tryckt s.96 (PDF del 3, s.32). Proceduren omfattar kontroll och rengöring av insprutarna och rekommenderar återförsäljare med specialverktyg. Serviceprogram: PDF del 2, s.25; tryckt folio saknas på den lästa sidan. Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: insprutare Villkor: Var 1 600:e drifttimme; kontrollera och rengör insprutarna. Arbetet rekommenderas utföras av Valmet-återförsäljare med specialverktyg. |
|---|
| Serviceåtgärd | Låt Valmet-återförsäljaren kontrollera och rengöra startmotorn. · var 1 600 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · startmotor · Var 1 600:e drifttimme; kontroll och rengöring utförs av Valmet-återförsäljare. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto TC 5597, serviceprogrammets punkt 42; procedur tryckt s.96 (PDF del 3, s.32). Proceduren omfattar kontroll och rengöring av startmotorn och hänvisar arbetet till återförsäljare. Serviceprogram: PDF del 2, s.25; tryckt folio saknas på den lästa sidan. Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: startmotor Villkor: Var 1 600:e drifttimme; kontroll och rengöring utförs av Valmet-återförsäljare. |
|---|
| Serviceåtgärd | Låt auktoriserad Valmet-återförsäljare kontrollera Thermostart-anordningen och glödstiftet minst varje höst före vintern. · var 1 600 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · Thermostart och glödstift · Var 1 600:e drifttimme eller minst varje höst före vintern; arbetet utförs av auktoriserad Valmet-återförsäljare. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto TC 5597, serviceprogrammets punkt 43; procedur tryckt s.97 (PDF del 3, s.33). Programfotnoten anger minst årlig kontroll för punkterna 43–45; Thermostart-proceduren anger kontroll före vinterperioden och hänvisar arbetet till auktoriserad Valmet-återförsäljare. Serviceprogram: PDF del 2, s.25; tryckt folio saknas på den lästa sidan. Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: Thermostart och glödstift Villkor: Var 1 600:e drifttimme eller minst varje höst före vintern; arbetet utförs av auktoriserad Valmet-återförsäljare. |
|---|
| Serviceåtgärd | Byt bromsvätskan och lufta bromsarna och kopplingen. · var 1 600 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · bromsar och koppling · Var 1 600:e drifttimme eller minst årligen; den årliga servicen rekommenderas på våren. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto TC 5597, serviceprogrammets punkt 44; procedur tryckt s.97 (PDF del 3, s.33). Programfotnoten anger minst årlig service för punkterna 43–45; proceduren rekommenderar årligt byte, exempelvis på våren. Serviceprogrammets locator: PDF del 2, s.25; tryckt folio saknas på den lästa sidan. Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: bromsar och koppling Villkor: Var 1 600:e drifttimme eller minst årligen; den årliga servicen rekommenderas på våren. |
|---|
| Serviceåtgärd | Rengör kylsystemet invändigt och rengör kylarens utsida samtidigt. · var 1 600 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · kylsystem och kylare · Var 1 600:e drifttimme eller minst årligen. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto TC 5597, serviceprogrammets punkt 45; procedur tryckt s.97–99 (PDF del 3, s.33–35). Programfotnoten anger minst årlig service för punkterna 43–45. Serviceprogrammets locator: PDF del 2, s.25; tryckt folio saknas på den lästa sidan. Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: kylsystem och kylare Villkor: Var 1 600:e drifttimme eller minst årligen. |
|---|
| Serviceåtgärd | Låt en auktoriserad Valmet-återförsäljare kontrollera turboladdaren. · var 2 400 h V-1102 enligt Valmet TC 5597 · turboladdare · Var 2 400:e drifttimme; kontroll och reparation ska utföras av auktoriserad Valmet-återförsäljare. | KällaValmet Oy Käyttö ja huolto Valmet 1102/1112 · TC 5597 · nytryck 1979-05-15 Utgivare: Valmet Oy, Tourulan Tehdas, Traktorihuolto TC 5597, serviceprogrammets punkt 46; procedur tryckt s.100 (PDF del 3, s.36). Proceduren hänvisar turboarbete till auktoriserad Valmet-återförsäljare. Serviceprogrammets locator: PDF del 2, s.25; tryckt folio saknas på den lästa sidan. Utförande: V-1102 enligt Valmet TC 5597 System: turboladdare Villkor: Var 2 400:e drifttimme; kontroll och reparation ska utföras av auktoriserad Valmet-återförsäljare. |
|---|