Valmet 604; broschyrens basutförande hålls skilt från 604-4 och 604T.

Valmet 604

Valmet 04-serien; Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. · Historisk traktor

Valmet 604 har D33C-diesel, delvis synkroniserad 6+2-växellåda och oberoende kraftuttag. Broschyren anger 45 kW (61 hk) maximal motoreffekt enligt DIN. Kraftuttagets effektvärden är separata: 41 kW vid motorvarvets max och 35,5 kW vid standardvarvtal.

Underlag för modellbeskrivningen

Fakta: Modell · Motor · Maximal motoreffekt enligt DIN · Maximal motoreffekt enligt DIN · Växellåda · Kraftuttag · Kraftuttagseffekt vid motorvarvets max · Kraftuttagseffekt vid standardvarvtal · Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Maximal motoreffekt enligt DIN45 kW
Maximal motoreffekt enligt DIN (hk)61 hk
VridmomentPer källrad
Övrigt underlag

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Valmet 604 fotograferad utomhus.
Valmet 604 4WD fotograferad den 18 juli 2008. Frontlastaren och släpet hör till det fotograferade exemplaret.
Foto: Jokkex · Oförändrad Commons-version, 1280 px. · Public domain · Bildkälla

Översikt

Motor och elutrustning

Valmet 604 har en D33C-trecylindrig diesel på 3,3 dm³ med 108 mm borrning, 120 mm slaglängd och kompressionsförhållandet 17:1. Den maximala motoreffekten anges till 45 kW (61 hk) enligt DIN. Maxmomentet står som 220 Nm vid 22 r/s. Generatorn anges som växelström, 460 W.

Källor till avsnittet

Fakta: Modell · Motor · Cylinderantal · Slagvolym · Cylinderdiameter · Slaglängd · Kompressionsförhållande · Motorvarv · Motorvarv · Maximal motoreffekt enligt DIN · Maximal motoreffekt enligt DIN · Motormoment · Varvtal vid momentuppgiften · Systemspänning · Batterikapacitet · Generator · Generatoreffekt · Startmotoreffekt · Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Koppling, växellåda och hastigheter

Traktorn har torr dubbelkoppling och delvis synkroniserad 6+2-växellåda. Hastigheterna är angivna med 38 r/s motorvarv och 13.6–36 bakdäck; andra däck eller varvtal ger andra färdhastigheter.

Källor till avsnittet

Fakta: Koppling · Kopplingsdiameter · kraftuttagslamell · Kopplingsdiameter · körkoppling · Belägg · kraftuttagslamell · Belägg · körkoppling · Växellåda · Växel 1 (L1) · hastighet · Växel 2 (L2) · hastighet · Växel 3 (H1) · hastighet · Växel 4 (L3) · hastighet · Växel 5 (H2) · hastighet · Växel 6 (H3) · hastighet · Backväxel 1 (1R) · hastighet · Backväxel 2 (2R) · hastighet · Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Kraftuttag

Kraftuttaget är oberoende. Vid 540 r/min kraftuttag anger broschyren 28,7 r/s (1 720 r/min) motorvarv. Kraftuttagseffekten redovisas separat: 41 kW (56 hk) vid motorvarvets max och 35,5 kW (48 hk) vid kraftuttag-standardvarvtal.

Källor till avsnittet

Fakta: Kraftuttag · Motorvarv vid 540 r/min kraftuttag · Motorvarv vid 540 r/min kraftuttag · Kraftuttagseffekt vid motorvarvets max · Kraftuttagseffekt vid motorvarvets max · Kraftuttagseffekt vid standardvarvtal · Kraftuttagseffekt vid standardvarvtal · Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Bromsar, hydraulik och lyft

Torra mekaniskt manövrerade skivbromsar kompletteras av en helt oberoende hydraulik med läges- och dragkraftsreglering. Pumpkapaciteten anges till 27 dm³/min, trycket till 21 MPa och lyftkraften till 19 kN vid kopplingspunkterna. Två ventiler för yttre hydraulik anges som standard.

Källor till avsnittet

Fakta: Färdbromsar · Parkeringsbroms · Hydrauliksystem · Lyftreglering · Sänkhastighet · Ventiler för yttre hydraulik · Pumpkapacitet · Hydraultryck · Lyftkraft vid kopplingspunkterna · Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Däck, mått och vikt

Standarddäck anges som 10.00–16/8 fram och 13.6–36/6 bak; 16.9–30/8 står som extra bakdäck. Broschyren anger 3 617 mm längd, 1 990 mm bredd, 2 545 mm höjd, 2 112 mm hjulbas, 470 mm frigång, 3,5 m vändradie, 65 dm³ bränsletank och 2 800 kg vikt. Mått- och viktbasen är inte närmare specificerad.

Källor till avsnittet

Fakta: Framdäck · standard · Bakdäck · standard · Bakdäck · extra · Längd · Bredd · Höjd · Hjulbas · Frigångshöjd · Vändradie · Bränsletankens rymd · Vikt · Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Kraft, fart och format.

Valmet 604

Alla tekniska data

Motoreffekt

Maximal motoreffekt enligt DIN45 kW45 kW och 61 hk är de två direkt angivna enheterna; raden anger maxeffekt, inte en separat nominell effekt.Fakta
Fler effektuppgifter
Maximal motoreffekt enligt DIN61 hk45 kW och 61 hk är de två direkt angivna enheterna; raden anger maxeffekt, inte en separat nominell effekt.Fakta

Hastighet

Växel 1 (L1) · hastighetVisad hastighet 3,6 km/h på skalan 0 till 5 km/h.02,55

3,6 km/h

Broschyrens tabell anger 38 r/s motorvarv och 13.6–36 bakdäck; andra däck eller varvtal ändrar färdhastigheten.

Fakta
Fler hastighetsuppgifter
Växel 2 (L2) · hastighetVisad hastighet 6,4 km/h på skalan 0 till 10 km/h.0510

6,4 km/h

Broschyrens tabell anger 38 r/s motorvarv och 13.6–36 bakdäck; andra däck eller varvtal ändrar färdhastigheten.

Fakta
Växel 3 (H1) · hastighetVisad hastighet 8,6 km/h på skalan 0 till 10 km/h.0510

8,6 km/h

Broschyrens tabell anger 38 r/s motorvarv och 13.6–36 bakdäck; andra däck eller varvtal ändrar färdhastigheten.

Fakta
Växel 4 (L3) · hastighetVisad hastighet 12,4 km/h på skalan 0 till 15 km/h.07,515

12,4 km/h

Broschyrens tabell anger 38 r/s motorvarv och 13.6–36 bakdäck; andra däck eller varvtal ändrar färdhastigheten.

Fakta
Växel 5 (H2) · hastighetVisad hastighet 15 km/h på skalan 0 till 15 km/h.07,515

15 km/h

Broschyrens tabell anger 38 r/s motorvarv och 13.6–36 bakdäck; andra däck eller varvtal ändrar färdhastigheten.

Fakta
Växel 6 (H3) · hastighetVisad hastighet 29,2 km/h på skalan 0 till 30 km/h.01530

29,2 km/h

Broschyrens tabell anger 38 r/s motorvarv och 13.6–36 bakdäck; andra däck eller varvtal ändrar färdhastigheten.

Fakta
Backväxel 1 (1R) · hastighetVisad hastighet 5,7 km/h på skalan 0 till 10 km/h.0510

5,7 km/h

Broschyrens tabell anger 38 r/s motorvarv och 13.6–36 bakdäck; andra däck eller varvtal ändrar färdhastigheten.

Fakta
Backväxel 2 (2R) · hastighetVisad hastighet 13,3 km/h på skalan 0 till 15 km/h.07,515

13,3 km/h

Broschyrens tabell anger 38 r/s motorvarv och 13.6–36 bakdäck; andra däck eller varvtal ändrar färdhastigheten.

Fakta

Mått

Måttets referenspunkter anges inte närmare.
Längd och höjd i proportionRektangel proportionerad efter längd 3 617 mm och höjd 2 545 mm. Den visar inte maskinens form.3 617 mm · längd2 545 mm · höjd
Längd3 617 mmFakta
Höjd2 545 mmFakta
Proportion mellan publicerade mått; bilden visar inte maskinens form. Höjdens mätpunkt anges inte närmare.
Hjulbas2 112 mm

Valmet 604 enligt broschyren; tabellen anger ingen separat drivningsvariant. 604-4 och 604T omfattas inte.

Fakta
Bredd1 990 mm

Måttets däck- och redskapsbas anges inte närmare.

Fakta

Hydraulik

Flödesuppgifter per källrad och utförande

Pumpkapacitet27 dm³/min

Valmet 604 enligt broschyren; tabellen anger ingen separat drivningsvariant. 604-4 och 604T omfattas inte.

Fakta

Daterade tekniska data

Valmet 604 har D33C-diesel, delvis synkroniserad 6+2-växellåda och oberoende kraftuttag. Broschyren anger 45 kW (61 hk) maximal motoreffekt enligt DIN. Kraftuttagets effektvärden är separata: 41 kW vid motorvarvets max och 35,5 kW vid standardvarvtal.

Motor och effekt

Valmet 604 · Motor och effekt
UppgiftVärde och utförandeKälla
MotorD33C dieselmotor

Valmet 604 enligt broschyren; tabellen anger ingen separat drivningsvariant. 604-4 och 604T omfattas inte.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "MOTOR".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Cylinderantal3

Valmet 604 enligt broschyren; tabellen anger ingen separat drivningsvariant. 604-4 och 604T omfattas inte.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Cylinderantal".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Slagvolym3.3 dm³

Valmet 604 enligt broschyren; tabellen anger ingen separat drivningsvariant. 604-4 och 604T omfattas inte.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Cylindervolym dm³".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Cylinderdiameter108 mm

Valmet 604 enligt broschyren; tabellen anger ingen separat drivningsvariant. 604-4 och 604T omfattas inte.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Cylinderdiameter mm".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Motorvarv38 r/s

Källraden anger 38 r/s och 2 300 r/min för samma motorvarv.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Varvtal r/s (r/min)".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Motorvarv2300 r/min

Källraden anger 38 r/s och 2 300 r/min för samma motorvarv.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Varvtal r/s (r/min)".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Maximal motoreffekt enligt DIN45 kW

45 kW och 61 hk är de två direkt angivna enheterna; raden anger maxeffekt, inte en separat nominell effekt. · DIN

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: DIN anges uttryckligen i effektetiketten. kW och hk återges var för sig utan omräkning.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Max effekt kW (hk) DIN".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Maximal motoreffekt enligt DIN61 hk

45 kW och 61 hk är de två direkt angivna enheterna; raden anger maxeffekt, inte en separat nominell effekt. · DIN

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: DIN anges uttryckligen i effektetiketten. kW och hk återges var för sig utan omräkning.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Max effekt kW (hk) DIN".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Motormoment220 Nm

Varvtalsangivelsen i samma källrad är 22 r/s; någon annan momentkurva anges inte.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Max vridmoment Nm/r/s".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Varvtal vid momentuppgiften22 r/s

Detta är varvtalsdelen av den tryckta raden 220 Nm/r/s.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Max vridmoment Nm/r/s".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Generatoreffekt460 W

Samma originalcell anger växelströmsgenerator.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Generator/effekt W".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Startmotoreffekt3 kW

Valmet 604 enligt broschyren; tabellen anger ingen separat drivningsvariant. 604-4 och 604T omfattas inte.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Startmotoreffekt kW".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Transmission

Valmet 604 enligt broschyren; tabellen anger ingen separat drivningsvariant. 604-4 och 604T omfattas inte.

Valmet 604 · Transmission
UppgiftVärde och utförandeKälla
VäxellådaDelvis synkroniserad · 6 växlar framåt · 2 bakåt
Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "VÄXELLÅDA".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Hydraulik och lyft

Valmet 604 · Hydraulik och lyft
UppgiftVärde och utförandeKälla
HydrauliksystemSeparat och helt oberoende

Valmet 604 enligt broschyren; tabellen anger ingen separat drivningsvariant. 604-4 och 604T omfattas inte.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "HYDRAULSYSTEM".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

LyftregleringLäges- och dragkraftsreglering

Valmet 604 enligt broschyren; tabellen anger ingen separat drivningsvariant. 604-4 och 604T omfattas inte.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "HYDRAULSYSTEM".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Ventiler för yttre hydraulikTvå ventiler

Standardutrustning. Originalets enkel-/dubbelverkande formulering anger inte hur de två ventilerna fördelas mellan funktionstyperna.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "HYDRAULSYSTEM".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Pumpkapacitet27 dm³/min

Valmet 604 enligt broschyren; tabellen anger ingen separat drivningsvariant. 604-4 och 604T omfattas inte.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Pumpkapacitet dm³/min".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Hydraultryck21 MPa

Broschyren anger ingen separat prov- eller mätpunkt för tryckvärdet.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Tryck MPa".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Lyftkraft vid kopplingspunkterna19 kN

Mätpunkten återges som “kopplingspunkterna”; broschyren säger inte uttryckligen dragstängernas kulor.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Lyftkraft i kopplingspunkterna kN".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Kraftuttag

Valmet 604 · Kraftuttag
UppgiftVärde och utförandeKälla
Kopplingsdiameter · kraftuttagslamell280 mm

Den första diametern hör till kraftuttagslamellen enligt radordningen.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Diameter mm".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Belägg · kraftuttagslamellOrganisk

Valmet 604 enligt broschyren; tabellen anger ingen separat drivningsvariant. 604-4 och 604T omfattas inte.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Belägg kraftuttagslamell / körkoppling".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

KraftuttagOberoende

Valmet 604 enligt broschyren; tabellen anger ingen separat drivningsvariant. 604-4 och 604T omfattas inte.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "KRAFTUTTAG".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Motorvarv vid 540 r/min kraftuttag28.7 r/s

Kraftuttaget går med 540 r/min vid det angivna motorvarvet.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Motorvarv r/s (r/min) vid 540 r/min".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Motorvarv vid 540 r/min kraftuttag1720 r/min

Kraftuttaget går med 540 r/min vid det angivna motorvarvet.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Motorvarv r/s (r/min) vid 540 r/min".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Kraftuttagseffekt vid motorvarvets max41 kW

Detta är kraftuttagseffekt, inte motoreffekt; separat motorvarv står inte vid effektraden.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift vid kraftuttaget; ingen provningsnorm anges.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Effekt vid max varv kW(hk)".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Kraftuttagseffekt vid motorvarvets max56 hk

Detta är kraftuttagseffekt, inte motoreffekt; separat motorvarv står inte vid effektraden.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift vid kraftuttaget; ingen provningsnorm anges.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Effekt vid max varv kW(hk)".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Kraftuttagseffekt vid standardvarvtal35.5 kW

Standardvarvtal avser kraftuttaget; motorns varvtal är inte angivet vid denna effektrad.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift vid kraftuttaget; ingen provningsnorm anges.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Effekt vid std kraftuttagsv.".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Kraftuttagseffekt vid standardvarvtal48 hk

Standardvarvtal avser kraftuttaget; motorns varvtal är inte angivet vid denna effektrad.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift vid kraftuttaget; ingen provningsnorm anges.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Effekt vid std kraftuttagsv.".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Underrede och band

Valmet 604 enligt broschyren; tabellen anger ingen separat drivningsvariant. 604-4 och 604T omfattas inte.

Valmet 604 · Underrede och band
UppgiftVärde och utförandeKälla
Framdäck · standard10.00–16/8
Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "HJUL · Standard fram".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Bakdäck · standard13.6–36/6
Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "HJUL · Standard bak".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Bakdäck · extra16.9–30/8
Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "HJUL · Extra bak".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Mått och vikt

Valmet 604 · Mått och vikt
UppgiftVärde och utförandeKälla
Längd3617 mm

Måttets referenspunkter anges inte närmare.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Längd, mm".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Bredd1990 mm

Måttets däck- och redskapsbas anges inte närmare.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Bredd, mm".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Höjd2545 mm

Höjdens mätpunkt anges inte närmare.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Höjd, mm".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Hjulbas2112 mm

Valmet 604 enligt broschyren; tabellen anger ingen separat drivningsvariant. 604-4 och 604T omfattas inte.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Hjulbas, mm".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Vikt2800 kg

Broschyren anger inte bränslemängd, ballast, förare eller annan viktbas.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Vikt, kg".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Motor och maskindata

Motor och effekt

Valmet 604 · Motor och effekt
UppgiftVärde och utförandeKälla
MotortypD33C

Utförande Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr · Broschyrens specifikationstabell gäller modellnamnet Valmet 604; omslaget visar tvåhjulsdrift.

Källa

Valmet 604 · svenskspråkig originalbroschyr

Utgivare: Valmet / Scantrac AB Eskilstuna

Källans värde: D33C dieselmotor

Sidangivelse: PDF s.2

Utförande: Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr

Villkor: Broschyrens specifikationstabell gäller modellnamnet Valmet 604; omslaget visar tvåhjulsdrift.

Motoreffekt45(61) kW (hk) DIN

Utförande Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr · DIN · Maximal motoreffekt enligt DIN; originalet trycker både 45 kW och 61 hk vid maxvarvtal 38 r/s (2 300 r/min).

Källa

Valmet 604 · svenskspråkig originalbroschyr

Utgivare: Valmet / Scantrac AB Eskilstuna

Källans värde: 45(61) kW (hk) DIN

Sidangivelse: PDF s.2

Utförande: Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr

Norm: DIN

Villkor: Maximal motoreffekt enligt DIN; originalet trycker både 45 kW och 61 hk vid maxvarvtal 38 r/s (2 300 r/min).

Transmission och drivning

Valmet 604 · Transmission och drivning
UppgiftVärde och utförandeKälla
TransmissionDelvis synkroniserad · 6 växlar framåt · 2 backväxlar

Utförande Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr · Hastigheterna anges vid motorvarv 38 r/s och bakdäck 13.6–36.

Källa

Valmet 604 · svenskspråkig originalbroschyr

Utgivare: Valmet / Scantrac AB Eskilstuna

Källans värde: Delvis synkroniserad, 6 växlar fram, 2 back

Sidangivelse: PDF s.2

Utförande: Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr

Villkor: Hastigheterna anges vid motorvarv 38 r/s och bakdäck 13.6–36.

Framåtväxlar6 växlar

Utförande Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr

Källa

Valmet 604 · svenskspråkig originalbroschyr

Utgivare: Valmet / Scantrac AB Eskilstuna

Källans värde: 6 framåt/2 bakåt växlar

Sidangivelse: PDF s.2

Utförande: Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr

Backväxlar2 växlar

Utförande Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr

Källa

Valmet 604 · svenskspråkig originalbroschyr

Utgivare: Valmet / Scantrac AB Eskilstuna

Källans värde: 6 framåt/2 bakåt växlar

Sidangivelse: PDF s.2

Utförande: Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr

Drivning2WD

Utförande Valmet 604 såsom den visas på broschyrens omslag

Källa

Valmet 604 · svenskspråkig originalbroschyr

Utgivare: Valmet / Scantrac AB Eskilstuna

Källans värde: Valmet 604 på omslaget; tvåhjulsdrivet utförande

Sidangivelse: PDF s.1

Sidangivelse: PDF s.2

Utförande: Valmet 604 såsom den visas på broschyrens omslag

Kraftuttag

Valmet 604 · Kraftuttag
UppgiftVärde och utförandeKälla
Kraftuttagseffekt41(56) kW (hk)

Utförande Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr · Kraftuttag · Effekt vid motorvarvets max; originalets direkttryckta enheter är 41 kW och 56 hk.

Källa

Valmet 604 · svenskspråkig originalbroschyr

Utgivare: Valmet / Scantrac AB Eskilstuna

Källans värde: 41(56) kW (hk)

Sidangivelse: PDF s.2

Utförande: Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr

System: Kraftuttag

Villkor: Effekt vid motorvarvets max; originalets direkttryckta enheter är 41 kW och 56 hk.

Kraftuttagseffekt35,5(48) kW (hk)

Utförande Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr · Kraftuttag · Effekt vid kraftuttagets standardvarvtal; 540 r/min motsvarar 1 720 r/min på motorn enligt separat rad.

Källa

Valmet 604 · svenskspråkig originalbroschyr

Utgivare: Valmet / Scantrac AB Eskilstuna

Källans värde: 35,5(48) kW (hk)

Sidangivelse: PDF s.2

Utförande: Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr

System: Kraftuttag

Villkor: Effekt vid kraftuttagets standardvarvtal; 540 r/min motsvarar 1 720 r/min på motorn enligt separat rad.

Mått, vikt och däck

Valmet 604 · Mått, vikt och däck
UppgiftVärde och utförandeKälla
Vikt2 800 kg

Utförande Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr · Broschyrens specifikationstabell gäller modellnamnet Valmet 604; omslaget visar tvåhjulsdrift. · Broschyrens generiska viktuppgift; viktbas anges inte

Källa

Valmet 604 · svenskspråkig originalbroschyr

Utgivare: Valmet / Scantrac AB Eskilstuna

Källans värde: 2800 kg

Sidangivelse: PDF s.2

Utförande: Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr

Mätning: Broschyrens generiska viktuppgift; viktbas anges inte

Villkor: Broschyrens specifikationstabell gäller modellnamnet Valmet 604; omslaget visar tvåhjulsdrift.

Hjulbas2 112 mm

Utförande Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr · Broschyrens specifikationstabell gäller modellnamnet Valmet 604; omslaget visar tvåhjulsdrift.

Källa

Valmet 604 · svenskspråkig originalbroschyr

Utgivare: Valmet / Scantrac AB Eskilstuna

Källans värde: 2112 mm

Sidangivelse: PDF s.2

Utförande: Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr

Villkor: Broschyrens specifikationstabell gäller modellnamnet Valmet 604; omslaget visar tvåhjulsdrift.

Längd3 617 mm

Utförande Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr · Broschyrens specifikationstabell gäller modellnamnet Valmet 604; omslaget visar tvåhjulsdrift.

Källa

Valmet 604 · svenskspråkig originalbroschyr

Utgivare: Valmet / Scantrac AB Eskilstuna

Källans värde: 3617 mm

Sidangivelse: PDF s.2

Utförande: Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr

Villkor: Broschyrens specifikationstabell gäller modellnamnet Valmet 604; omslaget visar tvåhjulsdrift.

Bredd1 990 mm

Utförande Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr · Broschyrens specifikationstabell gäller modellnamnet Valmet 604; omslaget visar tvåhjulsdrift.

Källa

Valmet 604 · svenskspråkig originalbroschyr

Utgivare: Valmet / Scantrac AB Eskilstuna

Källans värde: 1990 mm

Sidangivelse: PDF s.2

Utförande: Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr

Villkor: Broschyrens specifikationstabell gäller modellnamnet Valmet 604; omslaget visar tvåhjulsdrift.

Höjd2 545 mm

Utförande Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr · Broschyrens specifikationstabell gäller modellnamnet Valmet 604; omslaget visar tvåhjulsdrift.

Källa

Valmet 604 · svenskspråkig originalbroschyr

Utgivare: Valmet / Scantrac AB Eskilstuna

Källans värde: 2545 mm

Sidangivelse: PDF s.2

Utförande: Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr

Villkor: Broschyrens specifikationstabell gäller modellnamnet Valmet 604; omslaget visar tvåhjulsdrift.

Hydraulik och lyft

Valmet 604 · Hydraulik och lyft
UppgiftVärde och utförandeKälla
Hydraulflöde27 l/min

Utförande Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr · Hydraulsystem · Originalenhet dm³/min; numeriskt samma volymflöde som l/min.

Källa

Valmet 604 · svenskspråkig originalbroschyr

Utgivare: Valmet / Scantrac AB Eskilstuna

Källans värde: 27 dm³/min

Sidangivelse: PDF s.2

Utförande: Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr

System: Hydraulsystem

Villkor: Originalenhet dm³/min; numeriskt samma volymflöde som l/min.

Däck

Valmet 604 · Däck
UppgiftVärde och utförandeKälla
Framdäck10.00–16/8

Utförande Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr · Standarddimension fram; lagertalet står i originalvärdet.

Källa

Valmet 604 · svenskspråkig originalbroschyr

Utgivare: Valmet / Scantrac AB Eskilstuna

Källans värde: 10.00–16/8

Sidangivelse: PDF s.2

Utförande: Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr

Villkor: Standarddimension fram; lagertalet står i originalvärdet.

Bakdäck13.6–36/6

Utförande Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr · Standarddimension bak.

Källa

Valmet 604 · svenskspråkig originalbroschyr

Utgivare: Valmet / Scantrac AB Eskilstuna

Källans värde: 13.6–36/6

Sidangivelse: PDF s.2

Utförande: Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr

Villkor: Standarddimension bak.

Bakdäck16.9–30/8

Utförande Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr · Extraalternativ bak enligt broschyrens separata däckrad.

Källa

Valmet 604 · svenskspråkig originalbroschyr

Utgivare: Valmet / Scantrac AB Eskilstuna

Källans värde: 16.9–30/8

Sidangivelse: PDF s.2

Utförande: Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr

Villkor: Extraalternativ bak enligt broschyrens separata däckrad.

Service och underhåll

Valmet 604 enligt broschyren; tabellen anger ingen separat drivningsvariant. 604-4 och 604T omfattas inte.

Valmet 604 · Service och underhåll
UppgiftVärde och utförandeKälla
FärdbromsarTorra skivbromsar med mekanisk manövrering
Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "BROMSAR".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Övriga uppgifter

Valmet 604 · Övriga uppgifter
UppgiftVärde och utförandeKälla
ModellValmet 604

Omslaget identifierar modellen som Valmet 604.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.1, originalrad "VALMET 604".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Slaglängd120 mm

Valmet 604 enligt broschyren; tabellen anger ingen separat drivningsvariant. 604-4 och 604T omfattas inte.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Slaglängd".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Kompressionsförhållande17:1

Valmet 604 enligt broschyren; tabellen anger ingen separat drivningsvariant. 604-4 och 604T omfattas inte.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Kompressionsförhållande".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Systemspänning12 V

Valmet 604 enligt broschyren; tabellen anger ingen separat drivningsvariant. 604-4 och 604T omfattas inte.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Spänning V".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Batterikapacitet130 Ah

Valmet 604 enligt broschyren; tabellen anger ingen separat drivningsvariant. 604-4 och 604T omfattas inte.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Batterikapacitet Ah".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

GeneratorVäxelström

Källraden anger växelström och 460 W tillsammans.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Generator/effekt W".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

KopplingTorr dubbelkoppling

Valmet 604 enligt broschyren; tabellen anger ingen separat drivningsvariant. 604-4 och 604T omfattas inte.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "KOPPLING".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Kopplingsdiameter · körkoppling280 mm

Den andra diametern hör till körkopplingen enligt radordningen.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Diameter mm".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Belägg · körkopplingOrganisk

Valmet 604 enligt broschyren; tabellen anger ingen separat drivningsvariant. 604-4 och 604T omfattas inte.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Belägg kraftuttagslamell / körkoppling".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Växel 1 (L1) · hastighet3.6 km/h

Broschyrens tabell anger 38 r/s motorvarv och 13.6–36 bakdäck; andra däck eller varvtal ändrar färdhastigheten.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Växel 1 (L1)".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Växel 2 (L2) · hastighet6.4 km/h

Broschyrens tabell anger 38 r/s motorvarv och 13.6–36 bakdäck; andra däck eller varvtal ändrar färdhastigheten.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Växel 2 (L2)".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Växel 3 (H1) · hastighet8.6 km/h

Broschyrens tabell anger 38 r/s motorvarv och 13.6–36 bakdäck; andra däck eller varvtal ändrar färdhastigheten.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Växel 3 (H1)".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Växel 4 (L3) · hastighet12.4 km/h

Broschyrens tabell anger 38 r/s motorvarv och 13.6–36 bakdäck; andra däck eller varvtal ändrar färdhastigheten.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Växel 4 (L3)".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Växel 5 (H2) · hastighet15 km/h

Broschyrens tabell anger 38 r/s motorvarv och 13.6–36 bakdäck; andra däck eller varvtal ändrar färdhastigheten.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Växel 5 (H2)".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Växel 6 (H3) · hastighet29.2 km/h

Broschyrens tabell anger 38 r/s motorvarv och 13.6–36 bakdäck; andra däck eller varvtal ändrar färdhastigheten.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Växel 6 (H3)".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Backväxel 1 (1R) · hastighet5.7 km/h

Broschyrens tabell anger 38 r/s motorvarv och 13.6–36 bakdäck; andra däck eller varvtal ändrar färdhastigheten.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Backväxel 1 (1R)".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Backväxel 2 (2R) · hastighet13.3 km/h

Broschyrens tabell anger 38 r/s motorvarv och 13.6–36 bakdäck; andra däck eller varvtal ändrar färdhastigheten.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Backväxel 2 (2R)".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

ParkeringsbromsHandspak

Valmet 604 enligt broschyren; tabellen anger ingen separat drivningsvariant. 604-4 och 604T omfattas inte.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Parkeringsbroms".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

SänkhastighetJusterbar

Valmet 604 enligt broschyren; tabellen anger ingen separat drivningsvariant. 604-4 och 604T omfattas inte.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "HYDRAULSYSTEM".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Frigångshöjd470 mm

Mätpunkt anges inte närmare.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Frigångshöjd, mm".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Vändradie3.5 m

Källan kallar värdet vändradie; villkor för däck, bromsning och mätmetod saknas.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Vändradie, m".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Bränsletankens rymd65 dm³

Valmet 604 enligt broschyren; tabellen anger ingen separat drivningsvariant. 604-4 och 604T omfattas inte.

Källa

Utförande: Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren. Omslagsbilden visar tvåhjulsdrivet utförande; specifikationstabellen anger inte uttryckligen en separat drivningsvariant. 604-4 och 604T behandlas inte här.

Standard och villkor: Tillverkaruppgift i Scantrac/Valmet-broschyr; ingen separat provningsnorm anges för denna rad.

Marknad: Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.

Källperiod: Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända.

Underlag: Valmet/Scantrac, Valmet 604, svenskspråkigt original, PDF p.2, originalrad "Bränsletankens rymd, dm³".

Publicerad: Okänt – broschyren anger inget tryckår.

Läst: 2026-10-10

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Kompletterande modellregister

Effekt, moment och utrustning visas i källraderna ovan, med respektive variant, period och mätvillkor. Källor som skiljer sig står kvar sida vid sida.

Guiden är fortfarande under granskning.

Att läsa uppgifterna per exemplar

Utrustning och arbetsförutsättningar behöver stämmas av mot maskinens variant, dokumentation och serienummer.

Modeller att jämföra med

Jämförelseurvalet kräver ett uttryckligt modell- och källunderlag.

Källgranskade jämförelseprofiler saknas för den här modellen.

Källgranskade jämförelseprofiler saknas för den här modellen.

Oljemängder och oljetyp

Oljevolymer, oljespecifikationer och serviceintervall.

Angivna fyllnadsmängder och serviceuppgifter enligt respektive källa
UppgiftVärde och utförandeKälla
Motorolja7,5 l Valmet 604 (tvåhjulsdrift) enligt instruktionsboken för Valmet 504/604/604T · motorolja, vevhus · Utan oljefilter; filtret rymmer cirka 0,7 l till
Källa

Valmet 504, 604, 604T · käyttäjän käsikirja (instruktionsbok, digital utgåva på valtra.fi)

Utgivare: Valmet Oy, Traktoritehdas, Traktorihuolto (digital utgåva publicerad av Valtra)

Instruktionsbok Valmet 504, 604, 604T, PDF s.42 (tryckt s.41), Täytöstaulukko rad Moottori: 7,5 l; tabellen anger mängder utan filtervolym. PDF s.53 (tryckt s.52), 22. Vaihda moottoriöljy: ”Öljymäärä 7,5 l (ilman suodatinta)”; filtret tar enligt PDF s.54 cirka 0,7 l till.

Utförande: Valmet 604 (tvåhjulsdrift) enligt instruktionsboken för Valmet 504/604/604T

System: motorolja, vevhus

Villkor: Utan oljefilter; filtret rymmer cirka 0,7 l till

Transmissionsolja12,5 l Valmet 604 (tvåhjulsdrift) enligt instruktionsboken för Valmet 504/604/604T · växellåda · Tvåhjulsdrift; utan filtervolym
Källa

Valmet 504, 604, 604T · käyttäjän käsikirja (instruktionsbok, digital utgåva på valtra.fi)

Utgivare: Valmet Oy, Traktoritehdas, Traktorihuolto (digital utgåva publicerad av Valtra)

Instruktionsbok Valmet 504, 604, 604T, PDF s.42 (tryckt s.41), Täytöstaulukko rad Vaihteisto: ”12,5 (4 WD:14,5)” l, utan filtervolym; PDF s.57 (tryckt s.56) 33. Vaihda vaihteistoöljy: ”Öljymäärä 12,5 l”. Slutväxlarna (vetopyörästö) fylls separat med 2 × 5,5 l.

Utförande: Valmet 604 (tvåhjulsdrift) enligt instruktionsboken för Valmet 504/604/604T

System: växellåda

Villkor: Tvåhjulsdrift; utan filtervolym

Hydraulik20 l Valmet 604 (tvåhjulsdrift) enligt instruktionsboken för Valmet 504/604/604T · hydraulsystem (separat reservoar) · Utan filtervolym och utan extra tank
Källa

Valmet 504, 604, 604T · käyttäjän käsikirja (instruktionsbok, digital utgåva på valtra.fi)

Utgivare: Valmet Oy, Traktoritehdas, Traktorihuolto (digital utgåva publicerad av Valtra)

Instruktionsbok Valmet 504, 604, 604T, PDF s.42 (tryckt s.41), Täytöstaulukko rad Hydrauliikka: 20 l (utan filtervolym); PDF s.59 (tryckt s.58): ”Öljymäärä 20 l”; Täytökset (uusi traktori) på PDF s.74 (tryckt s.73): 20 l. Extra hydrauloljetank (tillval) rymmer 11 l enligt PDF s.67.

Utförande: Valmet 604 (tvåhjulsdrift) enligt instruktionsboken för Valmet 504/604/604T

System: hydraulsystem (separat reservoar)

Villkor: Utan filtervolym och utan extra tank

Oljespecifikation · motor, insprutningspump, växellåda med slutväxlar och framaxel, hydraulikMotor: SAE 10W/30 eller 10W/40 året runt (över −20 °C), sommar 10W/30, 20W/40 eller 30, vinter 5W/20 eller 10W/40; API CC eller CD/SHPD (CD/SHPD för turbomotorer; CD även för sugmotorer efter 500 h inkörning). Insprutningspump: samma olja som motorn, API CC. Växellåda, slutväxlar och framaxel: SAE 80W/90, API GL-5 (EP). Hydraulik: motorolja 5W/20, 5W/30 eller 5W/40 eller hydraulolja enligt SMR SH 46 (API SD-CC) Valmet 604 (tvåhjulsdrift) enligt instruktionsboken för Valmet 504/604/604T · motor, insprutningspump, växellåda med slutväxlar och framaxel, hydraulik · SAE-klass efter årstid enligt fyllnadstabellen
Källa

Valmet 504, 604, 604T · käyttäjän käsikirja (instruktionsbok, digital utgåva på valtra.fi)

Utgivare: Valmet Oy, Traktoritehdas, Traktorihuolto (digital utgåva publicerad av Valtra)

Instruktionsbok Valmet 504, 604, 604T, PDF s.42 (tryckt s.41), Täytöstaulukko: raderna Moottori, Ruiskutuspumppu, Hydrauliikka, Vaihteisto, Vetopyörästö och Etuakselisto; fotnot 1 (året runt-olja över −20 °C), 2 (CD-olja i sugmotor efter 500 h inkörning), 3 (turbomotorer) och 4 (STOU-olja API SE-CD kan användas året runt, dock inte under −10 °C).

Utförande: Valmet 604 (tvåhjulsdrift) enligt instruktionsboken för Valmet 504/604/604T

System: motor, insprutningspump, växellåda med slutväxlar och framaxel, hydraulik

Villkor: SAE-klass efter årstid enligt fyllnadstabellen

Serviceintervallmotorolja 200 h; motoroljefilter 400 h; transmissionsolja 800 h; hydraulolja 800 h Valmet 604 (tvåhjulsdrift) enligt instruktionsboken för Valmet 504/604/604T · motorolja, motoroljefilter, växellådsolja, hydraulolja med filter · 800 h eller en gång per år
Källa

Valmet 504, 604, 604T · käyttäjän käsikirja (instruktionsbok, digital utgåva på valtra.fi)

Utgivare: Valmet Oy, Traktoritehdas, Traktorihuolto (digital utgåva publicerad av Valtra)

Instruktionsbok Valmet 504, 604, 604T: Määräaikaishuolto-ohjelma PDF s.38 (tryckt s.37) pos 22 ”Vaihda moottoriöljy” i kolumnen 200 h; PDF s.40 (tryckt s.39) pos 24 ”Vaihda moottorin öljynsuodin” i kolumnen 400 h, pos 33 ”Vaihda vaihteistoöljy” och pos 37 ”Vaihda hydrauliikkaöljy ja suodin” i kolumnen 800 h. Samma rubriker på PDF s.53, 54 och 57. 800 h-servicen görs även en gång per år (PDF s.38). Avvikande 604T-intervall gäller inte denna modell.

Utförande: Valmet 604 (tvåhjulsdrift) enligt instruktionsboken för Valmet 504/604/604T

System: motorolja, motoroljefilter, växellådsolja, hydraulolja med filter

Villkor: 800 h eller en gång per år

Bränsle och kylvätska

Angivna volymer enligt respektive källa
UppgiftVärde och utförandeKälla
Bränsletank65 l Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr · Bränsletank · Broschyrens specifikationstabell gäller modellnamnet Valmet 604; omslaget visar tvåhjulsdrift.
Källa

Valmet 604 · svenskspråkig originalbroschyr

Utgivare: Valmet / Scantrac AB Eskilstuna

Scantrac/Valmet · Valmet 604, svensk originalbroschyr, PDF s.2, MÅTT OCH VIKT, bränsletankens rymd 65 dm³. Tryckår och PIN-gräns anges inte.

Utförande: Valmet 604 enligt svensk originalbroschyr

System: Bränsletank

Villkor: Broschyrens specifikationstabell gäller modellnamnet Valmet 604; omslaget visar tvåhjulsdrift.

Köp och ägande

Annonser, enskilda ägaruppgifter och kontroller vid köp hålls åtskilda.

Aktuella annonser och prisuppgifter

En annons visar ett begärt pris på ett exemplar; det är inte ett verifierat försäljningspris.

Ägarerfarenheter

Enskilda observationer beskriver sina angivna konfigurationer och kan inte fastställa frekvens.

Ingen källgranskad ägarsammanställning för den här modellen. Sök externa ägarforum

Privat anteckning · sparas bara lokalt

Anteckningarna syns bara i den här webbläsaren.

Köpkontroll

Kontrollerna gäller maskinen som säljs. Be säljaren visa relevanta handlingar och utrustning på exemplaret.

Övriga kontroller från basbiblioteket
  • Modell och generationMatcha modell-, motor- och ramnummer samt registreringsuppgifter om sådana finns. Kontrollera emissionsuppgift om den är dokumenterad och tillämplig på utförandet.
  • Transmission och effektvariantBekräfta transmission, motorvariant och effektvillkor där de är relevanta och dokumenterade.
  • Hydraulik och redskapVerifiera installerad pump, flöde, ventiler, tryck, retur, kraftuttag och lyft mot redskapens datablad.
  • BelastningsprovProva kallstart, växling, drag, PTO, hydraulik och transport i arbetsmoment som liknar dina egna.
  • Service och dokumentationGå igenom fakturor, serviceintervall och dokumenterade reparationer. Kontrollera diagnosutskrift och öppna kampanjer om sådana underlag finns och är tillämpliga på utförandet.
  • Pris och skickJämför timmar, däck, ballast, utrustning, moms, garanti, leverans och kända reparationer.

Källor

Källor och deras avgränsning följer respektive modelluppgift.

Ursprunglig källsammanfattning

Källsammanfattning

Valmet 604 har en trecylindrig D33C-diesel med 45 kW (61 hk) maximal DIN-motoreffekt, delvis synkroniserad 6+2-växellåda och oberoende kraftuttag. Den svenska broschyren anger separat kraftuttagseffekt, hydraulik, däck och mått. Tryckår och PIN-gränser saknas.

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Identifiering och variant

Motor och elutrustning

Valmet 604 har en D33C-trecylindrig diesel på 3,3 dm³ med 108 mm borrning, 120 mm slaglängd och kompressionsförhållandet 17:1. Den maximala motoreffekten anges till 45 kW (61 hk) enligt DIN. Maxmomentet står som 220 Nm vid 22 r/s. Generatorn anges som växelström, 460 W.

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Koppling, växellåda och hastigheter

Traktorn har torr dubbelkoppling och delvis synkroniserad 6+2-växellåda. Hastigheterna är angivna med 38 r/s motorvarv och 13.6–36 bakdäck; andra däck eller varvtal ger andra färdhastigheter.

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Kraftuttag

Kraftuttaget är oberoende. Vid 540 r/min PTO anger broschyren 28,7 r/s (1 720 r/min) motorvarv. Kraftuttagseffekten redovisas separat: 41 kW (56 hk) vid motorvarvets max och 35,5 kW (48 hk) vid PTO-standardvarvtal.

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Bromsar, hydraulik och lyft

Torra mekaniskt manövrerade skivbromsar kompletteras av en helt oberoende hydraulik med läges- och dragkraftsreglering. Pumpkapaciteten anges till 27 dm³/min, trycket till 21 MPa och lyftkraften till 19 kN vid kopplingspunkterna. Två ventiler för yttre hydraulik anges som standard.

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Däck, mått och vikt

Standarddäck anges som 10.00–16/8 fram och 13.6–36/6 bak; 16.9–30/8 står som extra bakdäck. Broschyren anger 3 617 mm längd, 1 990 mm bredd, 2 545 mm höjd, 2 112 mm hjulbas, 470 mm frigång, 3,5 m vändradie, 65 dm³ bränsletank och 2 800 kg vikt. Mått- och viktbasen är inte närmare specificerad.

Källor: Scantrac/Valmet · Valmet 604 · svenskspråkig broschyr

Om underlaget

Avgränsat källunderlag · granskningsstatus daterad 2026-10-10

Identitet
Valmet · 604 · Valmet 04-serien; Valmet 604 enligt den svenskspråkiga broschyren.
Marknad
Svenskspråkig Valmet/Scantrac-broschyr med Scantrac-imprint i Eskilstuna; försäljningsmarknad anges inte uttryckligen.
Källperiod
Originalet saknar synligt tryckår; tillverkningsperiod och PIN-gränser är okända. · perioduppgift enligt källunderlaget, inte automatiskt produktionsår

Granskningsomfattning: comparisonFacts

Valtra anger att Nordic-linjen 04/05 lanserades 1982. AGCO:s parts guide grupperar 504, 604 och 604T under Valmet 04; Koneviestis finska modelltabell daterar 504/604/604T till 1982–85. 504 var 2WD-only. 604-4 är en separat namngiven drivningsvariant. Tanzania använde dessutom 604-badgen för lokalt byggda traktorer, senare även för 405-baserade konfigurationer; de sidorna är åtskilda.

504/604 var uppdateringar av 502/602 med Nordic-utseende. 604/604T kunde beställas med 2WD eller 4WD enligt sekundärmodelltabellen; framaxelns friktionslås, massa och mått skiljer sig. Den tanzaniska 604:an är en annan produktions- och marknadsberättelse.

Datatäckning: Delvis kartlagd

Register uppdaterat 2026-10-10. Kontrollera tillverkarens senaste specifikation och den enskilda maskinens dokumentation vid köp. Uppgifter kan variera mellan år, marknad, transmission och emissionsversion.