Valmet 500, VAKOLA:s bakhjulsdrivna provexemplar; Valtras historikrad hålls separat.

Valmet 500

Valmet 100-serien · första modellen presenterad 1968 enligt Valtras officiella historik · Historisk traktor

Valmet 500 är en bakhjulsdriven traktor med trecylindrig Valmet 310 B-diesel och sex växlar framåt. Valtras historiktabell anger 54 hp SAE vid 2 300 motorvarv/min; VAKOLA:s separata prov gav 47,6 metriska hk vid kraftuttaget. Det senare är axeleffekt, inte motoreffekt.

Underlag för modellbeskrivningen

Fakta: Drivning på provexemplaret · Antal cylindrar · Motormodell · Växlar framåt och bakåt · Motoreffekt enligt Valtras historiktabell · Kraftuttagseffekt · tvåtimmarsprov · Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor · Valtra · Hundred Series offered customers more choice

Motoreffekt enligt SAE54 hp
Slagvolym2685 cm³
VridmomentPer källrad
Övrigt underlag

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor · Valtra · Hundred Series offered customers more choice

Valmet 500 med hytt. Tractorbooks bildtext identifierar modellen; modellkoden är inte tydligt läsbar i fotot.
Valmet 500 enligt Tractorbooks bildtext; foto av den historiska 100-serien.
Foto: Bildkälla: Tractorbook; galleriet anger Valmet som tillverkarkälla. Fotograf ej angiven.; återanvändningsvillkor ej fastställda. · Återanvändningsvillkor ej fastställda · Bildkälla

Översikt

Modell och provexemplar

Valmet 500 kom enligt Valtras officiella historik 1968 som en vidareutveckling av 565. VAKOLA provade en bakhjulsdriven 500 med motorn 310 B; rapportens exemplar- och provdatum hålls åtskilda från modellens okända produktions- och PIN-gränser.

Källor till avsnittet

Fakta: Modell i VAKOLA:s prov · Provtraktorns tillverkningsnummer · Motornummer i provexemplaret · Drivning på provexemplaret · Inkörning före provet · Tryckt datum för kraftuttagsprovet · Introduktion enligt Valtras historik · Modellens relation till Valmet 565 · Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor · Valtra · Hundred Series offered customers more choice

Motor och serviceuppgifter

310 B är en vattenkyld, direktinsprutad trecylindrig diesel på 2 685 cm³ med 100 × 114 mm borrning och slag. Valtras historiktabell anger separat 54 hp SAE vid 2 300 r/min; det är inte samma mätning som VAKOLA:s kraftuttagseffekt. Rapporten anger 40 l tank, 6,4 l motorolja med 150 h rekommenderat byte och 10 l kylvätska.

Källor till avsnittet

Fakta: Motormodell · Motortyp · Antal cylindrar · Cylinderdiameter · Slaglängd · Slagvolym · Kompressionsförhållande · Nominellt motorvarvtal · Reglerat motorvarvtalsområde · Insprutningstryck enligt tillverkaren · Bränsletankens volym · Motoroljemängd enligt specifikationen · Rekommenderat motoroljebyte i rapporten · Kylvätskevolym enligt specifikationen · Oljemängd i oljebadsluftrenaren · Elsystemets märkspänning · Batterikapacitet enligt specifikationen · Motoreffekt enligt Valtras historiktabell · Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor · Valtra · Hundred Series offered customers more choice

Transmission och kraftuttag

Växellådan har sex framåtväxlar och två bakåt, med redovisade hastigheter vid 2 300 motor-r/min. Kopplingen är en torr enkel lamell på 280 mm och differentialspärren pedalmanövreras. Kraftuttaget har separat 540-r/min-läge; VAKOLA redovisar axeleffekt och motorvarv i skilda provrader.

Källor till avsnittet

Fakta: Växlar framåt och bakåt · Växellådans konstruktion · Färdhastighet · växel 1 L1 · Färdhastighet · växel 2 L2 · Färdhastighet · växel 3 H1 · Färdhastighet · växel 4 L3 · Färdhastighet · växel 5 H2 · Färdhastighet · växel 6 H3 · Färdhastighet · backväxel L/H · Koppling · Differentialspärr · Oljemängd · växellåda och slutväxlar · Rekommenderat oljebyte i transmissionen · Kraftuttagsaxel · Kraftuttagsaxelns höjd över marken · Proportionellt kraftuttagsvarvtal vid nominellt motorvarv · Motorvarvtal vid standarduttagets 540 r/min · Kraftuttagets rotationsriktning · Kraftuttagseffekt · tvåtimmarsprov · Kraftuttagseffekt · standard 540 r/min · Bränsleförbrukning vid tvåtimmars kraftuttagsprov · Bränsleförbrukning vid 540-r/min-kraftuttag · Beräknat vevaxelmoment vid maximal kraftuttagseffekt · Högsta motsvarande vevaxelmoment · Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor · Valtra · Hundred Series offered customers more choice

Hydraulik, lyft och dragkrok

Live-hydrauliken drivs av en kugghjulspump och trepunktslyften är kategori II med dragkrafts- och lägesreglering. Lyftkraft vid kulor och vid ram är två olika mätpunkter. Pumpens 24,1 l/min gäller minimitryck; flöde, tryck och effekt vid maximal hydraulisk effekt redovisas separat.

Källor till avsnittet

Fakta: Hydraulsystem · Trepunktslyft och reglering · Lyftarmarnas vertikala rörelse över marken · Lyftkraft vid dragarmarnas kulor · Lyftkraft vid traktorns ram · Tryck vid lyftprov med högsta mekaniska utväxling · Pumpflöde vid yttre uttag · Pumpflöde vid maximal hydraulisk effekt · Pumptryck vid maximal hydraulisk effekt · Uppmätt pumpeffekt vid maximal hydraulisk effekt · Tryckbegränsarventilens öppningstryck · Stabiliserat tryck vid öppen överströmningsventil · Bakre släpvagnskrok · Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor · Valtra · Hundred Series offered customers more choice

Däck, mått och vikt

Rapportens mått och däck gäller provexemplarets inställningar. Spårvidderna är bestämda inställningssteg, inte kontinuerliga intervall. VAKOLA vägde provexemplaret till 2 077 kg med full tank, utan förare och ballast; Valtras retrospektiva tabell anger separat 2 100 kg* med fotnoten ”Rear / fyrhjulsdrift”. Eftersom tabellen saknar viktens mätbas går värdena inte att jämföra direkt. Bakvikterna i VAKOLA är ett separat tillbehör.

Källor till avsnittet

Fakta: Framdäck på provexemplaret · Högsta angivna last per framdäck · Tryckvillkor för angiven framdäckslast · Bakdäck på provexemplaret · Högsta angivna last per bakdäck · Tryckvillkor för angiven bakdäckslast · Framspårvidder i rapportens inställningar · Bakspårvidder i rapportens inställningar · Hjulbas · Total längd · Total bredd utan bakvikter · Total bredd med bakvikter · Höjd till avgasrörets överkant · Markfrigång under släpvagnskroken · Vikt med full tank, utan förare och ballast · Framaxelvikt · utan ballast · Bakaxelvikt · utan ballast · Bakvikter · Vikt med full tank och angiven bakballast · Framaxelvikt · med angiven bakballast · Bakaxelvikt · med angiven bakballast · Viktuppgift i Valtras historiktabell · Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor · Valtra · Hundred Series offered customers more choice

Drag-, broms- och ljudprov

VAKOLA:s dragstångsprov gav 41,6 metriska hk med ballast och 42,1 metriska hk utan ballast; dessa värden är skilda från motoreffekt och kraftuttagseffekt. Bromsprovet redovisar stoppsträckor med kalla bromsar från 25 km/h. Ljudmätningen och provanmärkningarna gäller de undersökta förhållandena, inte hela modellserien.

Källor till avsnittet

Fakta: Största dragstångseffekt · ballasterad provtraktor · Största dragstångseffekt · oballasterad provtraktor · Provvikt med förare vid bromsprov · Stoppsträcka från 25 km/h · ballasterad · Stoppsträcka från 25 km/h · utan ballast · Omgivningsljud från traktorn vid växel 6 · Reparationer och justeringar noterade under provet · Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor · Valtra · Hundred Series offered customers more choice

Kraft, fart och format.

Valmet 500

Alla tekniska data

Motoreffekt

Motoreffekt enligt Valtras historiktabell54 hpSAE-motoreffekt i Valtras historiktabell vid 2 300 r/min; separat från VAKOLA:s uppmätta kraftuttagseffekt.Fakta

Hastighet

Färdhastighet · backväxel L/H4,9 / 12,6 km/h

Flera värden eller villkor i samma källrad; ingen enskild fart har valts för en mätare.

Långsammare respektive snabbare backutväxling vid 2 300 motor-r/min; värdeordningen följer L/H i källan.

Fakta
Fler hastighetsuppgifter
Färdhastighet · växel 1 L1Visad hastighet 3,5 km/h på skalan 0 till 5 km/h.02,55

3,5 km/h

Nominell färdhastighet vid 2 300 motor-r/min enligt växeltabellen; utan hjulslirningskorrektion.

Fakta
Färdhastighet · växel 2 L2Visad hastighet 5,6 km/h på skalan 0 till 10 km/h.0510

5,6 km/h

Nominell färdhastighet vid 2 300 motor-r/min enligt växeltabellen; utan hjulslirningskorrektion.

Fakta
Färdhastighet · växel 3 H1Visad hastighet 8,8 km/h på skalan 0 till 10 km/h.0510

8,8 km/h

Nominell färdhastighet vid 2 300 motor-r/min enligt växeltabellen; utan hjulslirningskorrektion.

Fakta
Färdhastighet · växel 4 L3Visad hastighet 11,8 km/h på skalan 0 till 15 km/h.07,515

11,8 km/h

Nominell färdhastighet vid 2 300 motor-r/min enligt växeltabellen; utan hjulslirningskorrektion.

Fakta
Färdhastighet · växel 5 H2Visad hastighet 14,4 km/h på skalan 0 till 15 km/h.07,515

14,4 km/h

Nominell färdhastighet vid 2 300 motor-r/min enligt växeltabellen; utan hjulslirningskorrektion.

Fakta
Färdhastighet · växel 6 H3Visad hastighet 30 km/h på skalan 0 till 30 km/h.01530

30 km/h

Nominell färdhastighet vid 2 300 motor-r/min enligt växeltabellen; utan hjulslirningskorrektion.

Fakta

Motor

Slagvolym2685 cm³

VAKOLA:s provrapport; Valtras senare historiktabell avrundar till 2,68 l.

Fakta
Antal cylindrar3 cylindrar

Vertikala cylindrar i rad på provexemplarets motor.

Fakta

Mått

Hjulbas1 910 mm

Mått enligt VAKOLA:s provexemplar.

Fakta
Kraftuttagsaxelns höjd över marken652 mm

Mått för provexemplarets redovisade utförande.

Fakta
Fler mått
Total längd3.16 m

VAKOLA:s mått för provexemplaret; mätändpunkter anges inte närmare.

Fakta
Total bredd utan bakvikter1.87 m

Gäller 1 515 mm bakspårvidd och utan ballastvikter.

Fakta
Total bredd med bakvikter2.85 m

Gäller ballastvikter och 1 515 mm bakspårvidd.

Fakta
Höjd till avgasrörets överkant2.28 m

Mätpunkt är avgasrörets topp, inte hyttak eller markfrigång.

Fakta

Hydraulik

Flödesuppgifter per källrad och utförande

Pumpflöde vid yttre uttag24,1 L/min

Vid minimitryck och nominellt motorvarvtal enligt VAKOLA:s hydraulprov.

Fakta
Fler flödesuppgifter
Pumpflöde vid maximal hydraulisk effekt17,4 L/min

Mätvillkoret är maximal hydraulisk effekt; separat från 24,1 l/min vid minimitryck.

Fakta

Viktuppgifter

Vikt med full tank, utan förare och ballast2 077 kgKällans viktvillkor: fulla tankar och ingen förare; axelraderna summerar till totalen.Fakta
Fler viktuppgifter
Bakvikter1 185 kgTillbehörsballast; ingår inte i vikten utan ballast.Fakta
Vikt med full tank och angiven bakballast3 262 kgFull tank, utan förare och med åtta bakvikter per hjul; axelvärden och total enligt VAKOLA.Fakta
Viktuppgift i Valtras historiktabell2 100 kgValtras tabellrad för 500 anger 2 100 kg*; fotnoten lyder ”Rear / 4WD”. Mätbas och närmare viktutförande framgår inte. VAKOLA:s 2WD-provexemplar vägde separat 2 077 kg med full tank, utan förare och ballast.Fakta

Basvikt, ballast och totalvikt är skilda uppgifter.

Daterade tekniska data

Den trecylindriga 310 B-dieseln, kraftuttagets provvärden, hydrauliken och provtraktorns mått redovisas var för sig.

Motor och effekt

Valmet 500 · Motor och effekt
UppgiftVärde och utförandeKälla
Motornummer i provexemplaret25860

Motornummer för provexemplaret; skilt från traktorns nummer 56780. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.4.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Motoreffekt enligt Valtras historiktabell54 hp

SAE-motoreffekt i Valtras historiktabell vid 2 300 r/min; separat från VAKOLA:s uppmätta kraftuttagseffekt. · SAE

Källa

Utförande: Valmet 500 enligt Valtras historiktabell; retroaktiv tillverkaruppgift, inte VAKOLA:s provresultat.

Standard och villkor: SAE, uttryckligen angivet i Valtras tekniska tabell.

Marknad: Valtras officiella internationella historikartikel; den anger inte ett svenskt försäljningsutförande eller den enskilda provtraktorns marknad.

Källperiod: Valtras historikartikel publicerades 3 maj 2018 och anger introduktion 1968; den anger inte full produktionsperiod eller PIN-gränser.

Underlag: Valtra, “Hundred Series offered customers more choice”; Valtra history, technical table, row 500.

Publicerad: 2018-05-03

Läst: 2026-10-09

Källor: Valtra · Hundred Series offered customers more choice

MotormodellValmet 310 B

Motorbeteckningen för provexemplaret; tillverkarhistorikens tabell skriver 310B utan mellanrum. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.4.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

MotortypFyrtakts, direktinsprutad och vattenkyld diesel

Konstruktionsbeskrivning i VAKOLA:s specifikation. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.4.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Antal cylindrar3 st

Vertikala cylindrar i rad på provexemplarets motor. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.4.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Cylinderdiameter100 mm

Mått för Valmet 310 B enligt VAKOLA:s specifikation. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.4.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Slaglängd114 mm

Mått för Valmet 310 B enligt VAKOLA:s specifikation. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.4.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Slagvolym2685 cm³

VAKOLA:s provrapport; Valtras senare historiktabell avrundar till 2,68 l. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.4.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Kompressionsförhållande17:1

Dimensionslöst förhållande enligt källans motortabell. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.4.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Nominellt motorvarvtal2300 varv/min

Tillverkaruppgift i VAKOLA:s motorspecifikation; inte en separat effektmätning. · OECD

Källa

Originalvärde: 2300 rev/min

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.4.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Reglerat motorvarvtalsområde650–2450 varv/min

Mekaniskt reglerat intervall enligt källan; nominellt varvtal 2 300 r/min anges separat. · OECD

Källa

Originalvärde: 650–2450 rev/min

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.4.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Motoroljemängd enligt specifikationen6.4 l

Angiven total motoroljemängd; följ rätt instruktionsbok för tömnings- och påfyllningsförfarande. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.4.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Rekommenderat motoroljebyte i rapporten150 h

VAKOLA:s återgivna rekommendation; kontrollera manualens intervall för aktuell motor och olja. · Manualen anger 150 h på p.45/tabell 2 p.62 men trycker en avvikande följd på p.47 (ca 500 h, mätarställning ca 159, därefter ca 150 h); ingen rättelse är gjord. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.4.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Motorvarvtal vid standarduttagets 540 r/min1720 varv/min

Motorvarvtal som ger 540 r/min på standardkraftuttaget; hålls åtskilt från proportionellt uttag vid 2 300 motor-r/min. · OECD

Källa

Originalvärde: 1720 rev/min

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.5.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Högsta motsvarande vevaxelmoment17.1 kpm

VAKOLA anger 17,1 kpm vid 1 275 motor-r/min; det är ett ekvivalent vevaxelmoment, inte kraftuttagseffekt. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.7.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Motoroljefilter · intervallFörsta vid 50 och 300 h; därefter var 300:e h

P.47 skiljer filterelementets 50/300/300 h från motoroljebytena.

Källa

Originalrubrik: Motoroljefilter · bytesintervall

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.47; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

Topplocksmuttrar · kontrollintervall300 h

Källan anger intervallet, men denna rad anger inget åtdragningsmoment.

Källa

Originalrubrik: Topplocksmuttrar · efterdragning

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.45; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

Startmotor · verkstadskontroll750 h

Manualen anger specialverkstad; inga demonteringsanvisningar eller nutida arbetsråd återges.

Källa

Originalrubrik: Startmotor · kontroll på specialverkstad

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.46; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

Motorolja · manualuppgiftAPI DM normal användning; API DS vid mycket tung/dammig eller temperaturväxlande drift; SAE 20 sommar, tunnare vinterolja

P.46 anger ingen bestämd vinterklass. Historisk källuppgift, inte nutida olje-/blandningsråd.

Källa

Originalrubrik: Motorolja · historisk klass och viskositet

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.46; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

Dragstångsprov

OECD

Valmet 500 · Dragstångsprov
UppgiftVärde och utförandeKälla
Största dragstångseffekt · ballasterad provtraktor41.6 metriska hk

OECD-dragprov på asfaltbetong; växel 2 L2, 2 180 kp dragkraft, 5,2 km/h, 2 250 motorvarv/min och 4,6 % hjulslirning. Inte motor- eller kraftuttagseffekt.

Källa

Originalvärde: 41.6 metric hp

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: OECD Test Code for Agricultural Tractors; dragstångsprov, ballasterad konfiguration.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.8 (roterad sidrendering).

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Största dragstångseffekt · oballasterad provtraktor42.1 metriska hk

OECD-dragprov på asfaltbetong; växel 4 L3, 1 022 kp dragkraft, 11,1 km/h, 2 290 motor-r/min och 3,1 % hjulslirning. Inte motor- eller kraftuttagseffekt.

Källa

Originalvärde: 42.1 metric hp

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: OECD Test Code for Agricultural Tractors; dragstångsprov, oballasterad konfiguration.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.8 (roterad sidrendering).

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Transmission

Valmet 500 · Transmission
UppgiftVärde och utförandeKälla
Växlar framåt och bakåt6 framåt · 2 bakåt

Antal enligt rapportens transmissionstabell; två backhastigheter är L/H-områden. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.5.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Växellådans konstruktionEn skjutväxel och två synkroniserade växlar; dessutom en backväxel och synkroniserade reduktionsväxlar med två områden.

Beskrivningen anger en backväxel och synkroniserade reduktionsväxlar med två områden; senare transmissionsutföranden härleds inte. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.5.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Oljemängd · växellåda och slutväxlar12,5 l i transmissionen · 5,5 l per slutväxel

VAKOLA:s kapacitetsrad; följ rätt handbok för faktisk service och fyllprocedur. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.5.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Rekommenderat oljebyte i transmissionen750 h

VAKOLA:s rekommendation för transmission/slutväxlar; inte ett fullständigt serviceschema. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.5.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Drivlina · första oljebyten50 och 300 h på ny traktor

Endast de två första bytena; därefter anger manualen 750 h, redan separat belagt.

Källa

Originalrubrik: Växellåda/slutväxel · första oljebyten

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.49; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

Drivlineolja · filtrering enligt manualencirka 450 h

Manualen beskriver silning genom duk eller särskild utrustning; inget nutida arbetsråd ges.

Källa

Originalrubrik: Växellåda/slutväxel · filtreringsintervall

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.49; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

Växellåda/slutväxel · oljeklassHypoid-/EP-olja; SAE 80 under −15°C, SAE 80 under 0°C, SAE 90 över 0°C

Kolumnerna alle −15°C, alle 0°C, yli 0°C bevaras; överlappande rubriker har inte omtolkats.

Källa

Originalrubrik: Växellåda/slutväxel · historisk oljeklass

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.63; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

Hydraulik och lyft

Valmet 500 · Hydraulik och lyft
UppgiftVärde och utförandeKälla
HydraulsystemLive-hydraulik med kugghjulspump driven från kamaxelns kugghjul; olja leds till lyftcylinder och yttre uttag

VAKOLA:s konstruktionsbeskrivning; rapporten anger inte separat flöde för varje redskapskrets. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.5.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Trepunktslyft och regleringKategori II · dragkrafts- och lägesreglering

Källans specifikation; lyftkapacitet är separat redovisad med provets mätpunkt. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.5.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Lyftarmarnas vertikala rörelse över marken40–740 eller 565–1 010 mm

Två intervall beroende på lyftstångens läge; inte ett enda kontinuerligt lyftspann. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.5.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Lyftkraft vid dragarmarnas kulor1995 kp

VAKOLA:s rad för högsta mekaniska utväxling; mätpunkt vid lyftarmarnas kulor, höjd 585 mm i nedsänkt läge, rörelse 320 mm och provtryck 165 kp/cm². · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.11.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Lyftkraft vid traktorns ram1320 kp

Högsta mekaniska utväxling; mätpunkt på ramen vid 580 mm, vertikal rörelse 345 mm och 165 kp/cm². · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.11.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Tryck vid lyftprov med högsta mekaniska utväxling165 kp/cm²

Gäller de två högsta-mekanisk-utväxling-raderna i lyfttabellen; skiljs från pumpens tryck vid maximal hydraulisk effekt. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.11.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Pumpflöde vid yttre uttag24.1 l/min

Vid minimitryck och nominellt motorvarvtal enligt VAKOLA:s hydraulprov. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.11.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Pumpflöde vid maximal hydraulisk effekt17.4 l/min

Mätvillkoret är maximal hydraulisk effekt; separat från 24,1 l/min vid minimitryck. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.11.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Pumptryck vid maximal hydraulisk effekt157 kp/cm²

Tryck i det prov där pumpen levererade maximal hydraulisk effekt; separat från tryckbegränsarventilens öppningstryck. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.11.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Uppmätt pumpeffekt vid maximal hydraulisk effekt6.05 metriska hk

VAKOLA:s pumpresultat samtidigt med 17,4 l/min och 157 kp/cm²; inte traktorns motoreffekt. · OECD

Källa

Originalvärde: 6.05 metric hp

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.11.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Tryckbegränsarventilens öppningstryck155 kp/cm²

Pumpkarakteristikens öppningstryck; den separat angivna stabiliserade ventilinställningen är 175 kp/cm². · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.11.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Stabiliserat tryck vid öppen överströmningsventil175 kp/cm²

VAKOLA:s separata stabiliserade mätning; inte ventilens öppningstryck 155 kp/cm². · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.11.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Insprutningspump · oljebyte150 h

P.45 och p.48 anger 150 h; detta är inte en nutida oljespecifikation.

Källa

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.48; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

Insugningsventil · kontrollintervall300 h

Kontrollintervallet och det kalla inställningsvärdet är separata uppgifter.

Källa

Originalrubrik: Insugningsventil · kontroll av spel

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.45; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

Avgasventil · kontrollintervall300 h

Kontrollintervallet och det kalla inställningsvärdet är separata uppgifter.

Källa

Originalrubrik: Avgasventil · kontroll av spel

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.45; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

Insugningsventilspel0.25 mm

Manualens motorsida benämner motorn Valmet 310; inget suffix eller annan motorvariant härleds.

Källa

Originalrubrik: Insugningsventilspel · kall motor

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.6; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

Avgasventilspel0.25 mm

Manualens motorsida benämner motorn Valmet 310; inget suffix eller annan motorvariant härleds.

Källa

Originalrubrik: Avgasventilspel · kall motor

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.6; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

Lyftsystem · oljebyteNy traktor: efter 300 h vid kontinuerlig användning; därefter var 750 h. Kontinuerlig frontlastar-/redskapsdrift: efter behov.

300 h är villkorat av kontinuerlig användning efter ny traktor; frontlastare har separat efter-behov-villkor.

Källa

Originalrubrik: Lyftsystem · oljebyte och användning

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.49; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

Hydraulisk styrning · motstridigt intervall450 h i tabell 2 / 750 h i p.46

Samma manual ger 450 h för hydr.ohjaus på p.62 och 750 h för ohjaustehostin på p.46; konflikten är olöst.

Källa

Originalrubrik: Hydraulisk styrning · källkonflikt

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.62; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Konfliktgrupp: v500-manual-hydraulic-steering-interval

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

Hydraulsystemets sil · rengöring750 h

Tabell 2 saknar en separat läsbar rad för denna punkt.

Källa

Originalrubrik: Hydraulsil · rengöring

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.46; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

Lyftlänkage · smörjning150 h

Den svenska etiketten följer källans två komponenter; inga fler smörjpunkter härleds.

Källa

Originalrubrik: Lutningsreglage och lyftstång · smörjning

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.62; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

Lyftsystem · historisk oljetyp11 l Shell Tellus 29; SAE 10 W-klass anges också passa

11 l gäller manualens fabriksfyllning; historisk produktuppgift, inte nutida rekommendation.

Källa

Originalrubrik: Lyftsystem · fabriksfyllning och oljetyp

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.49; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

Kraftuttag

OECD

Valmet 500 · Kraftuttag
UppgiftVärde och utförandeKälla
Tryckt datum för kraftuttagsprovet30th and 31st September 1968

Källans datum är kalenderomöjligt; uppgiften bevaras som tryckt utan att rättas eller användas som giltig provdag.

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.7.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Kraftuttagsaxel6 splines · 1 3/8 tum (34,9 mm)

VAKOLA anger sex splines och nominell axeldiameter; aktuell axel ska kontrolleras på traktorn.

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.5.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Kraftuttagsaxelns höjd över marken652 mm

Mått för provexemplarets redovisade utförande.

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.5.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Proportionellt kraftuttagsvarvtal vid nominellt motorvarv722 varv/min

Vid 2 300 motor-r/min; proportionellt kraftuttag, inte standarduttagets 540-r/min-läge.

Källa

Originalvärde: 722 rev/min

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.5.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Kraftuttagets rotationsriktningMedurs sedd bakifrån traktorn

Riktningen anges sedd från traktorns bakände.

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.5.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Kraftuttagseffekt · tvåtimmarsprov47.6 metriska hk

OECD-kraftuttagsprov: 47,6 metriska hk vid 2 300 motor-r/min och 722 kraftuttags-r/min. Detta är axeleffekt, inte motoreffekt.

Källa

Originalvärde: 47.6 metric hp

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: OECD Test Code for Agricultural Tractors; huvudkraftuttagsprov, två timmar.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.7.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Kraftuttagseffekt · standard 540 r/min40.3 metriska hk

OECD-prov vid 540 kraftuttags-r/min och 1 720 motor-r/min. Detta är axeleffekt, inte motoreffekt.

Källa

Originalvärde: 40.3 metric hp

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: OECD Test Code for Agricultural Tractors; standardkraftuttag 540 r/min.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.7.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Bränsleförbrukning vid tvåtimmars kraftuttagsprov11.2 l/h

Samtidigt med 47,6 metriska hk vid kraftuttaget; inte en generell förbrukning vid fältarbete.

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.7.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Bränsleförbrukning vid 540-r/min-kraftuttag9.03 l/h

Samtidigt med 40,3 metriska hk vid 540 kraftuttags-r/min och 1 720 motor-r/min; inte en generell förbrukning.

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.7.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Beräknat vevaxelmoment vid maximal kraftuttagseffekt14.8 kpm

Rapportens motsvarande vevaxelmoment vid den redovisade maximala kraftuttagseffekten; inte en separat direktmomentmätning.

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.7.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Underrede och band

Valmet 500 · Underrede och band
UppgiftVärde och utförandeKälla
Framdäck på provexemplaretNokia 7.50–16 · 6 lager

Rapportens provdäck; inte en fullständig godkänd alternativlista. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.6.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Högsta angivna last per framdäck710 kp

Per däck vid 2,5 kp/cm² enligt källan; inte omräknad till kg eller modern lastindexklass. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.6.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Tryckvillkor för angiven framdäckslast2.5 kp/cm²

Tryckvillkor som hör till den angivna maximala lasten per framdäck. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.6.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Bakdäck på provexemplaretPirelli 14.9–28 · 6 lager · W11-fälgar

Rapportens provdäck och fälg; andra dimensioner eller svenska godkännanden härleds inte. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.6.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Högsta angivna last per bakdäck1535 kp

Per bakdäck vid 1,3 kp/cm² enligt källan; ingen modern lastklass härleds. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.6.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Tryckvillkor för angiven bakdäckslast1.3 kp/cm²

Tryckvillkor som hör till den angivna maximala lasten per bakdäck. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.6.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Framaxelvikt · utan ballast764 kg

Full tank och ingen förare; främre axelrad i VAKOLA:s viktfördelning. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.6.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Bakaxelvikt · utan ballast1313 kg

Full tank och ingen förare; bakre axelrad i VAKOLA:s viktfördelning. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.6.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Framaxelvikt · med angiven bakballast764 kg

Full tank, ingen förare och bakvikter enligt rapporten; främre axelrad. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.6.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Bakaxelvikt · med angiven bakballast2498 kg

Full tank, ingen förare och bakvikter enligt rapporten; bakre axelrad. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.6.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Framhjulslager · serviceintervall750 h

Manualen anger rengöring och nytt kullagerfett; inget modernt produktval tillförs.

Källa

Originalrubrik: Framhjulslager · rengöring och fett

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.46; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

Mått och vikt

OECD

Valmet 500 · Mått och vikt
UppgiftVärde och utförandeKälla
Hjulbas1910 mm

Mått enligt VAKOLA:s provexemplar.

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.6.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Total längd3.16 m

VAKOLA:s mått för provexemplaret; mätändpunkter anges inte närmare.

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.6.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Total bredd utan bakvikter1.87 m

Gäller 1 515 mm bakspårvidd och utan ballastvikter.

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.6.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Total bredd med bakvikter2.85 m

Gäller ballastvikter och 1 515 mm bakspårvidd.

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.6.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Höjd till avgasrörets överkant2.28 m

Mätpunkt är avgasrörets topp, inte hyttak eller markfrigång.

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.6.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Markfrigång under släpvagnskroken415 mm

Lägsta mätpunkt som anges är krokens undersida; inte generell frigång under axel eller transmission.

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.6.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Vikt med full tank, utan förare och ballast2077 kg

Källans viktvillkor: fulla tankar och ingen förare; axelraderna summerar till totalen.

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.6.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Vikt med full tank och angiven bakballast3262 kg

Full tank, utan förare och med åtta bakvikter per hjul; axelvärden och total enligt VAKOLA.

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.6.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Motor och maskindata

Motor och effekt

Valmet 500 · Motor och effekt
UppgiftVärde och utförandeKälla
Motortyp310 B

Utförande Valmet 500, bakhjulsdrivet 2WD-provexemplar, traktorns serienummer 56780; motorns serienummer 25860. · Motoridentifikation. · Gäller endast det specificerade VAKOLA-provexemplaret; källan anger ingen produktionsperiod eller andra utföranden.

Källa

Test Bulletin: O.E.C.D. No. 265 · Valmet 500 diesel tractor

Utgivare: Finnish Research Institute of Engineering in Agriculture and Forestry (VAKOLA)

Källans värde: 310 B

Sidangivelse: PDF s.4

Utförande: Valmet 500, bakhjulsdrivet 2WD-provexemplar, traktorns serienummer 56780; motorns serienummer 25860.

System: Motoridentifikation.

Villkor: Gäller endast det specificerade VAKOLA-provexemplaret; källan anger ingen produktionsperiod eller andra utföranden.

Motoreffekt54 hv vid 2 300 r/min

Utförande Valmet 500 · SAE · Dieselmotor · SAE-motoreffekt vid 2 300 r/min.

Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Källans värde: 54 hv vid 2 300 r/min hv

Sidangivelse: PDF s.6

Utförande: Valmet 500

Norm: SAE

System: Dieselmotor

Villkor: SAE-motoreffekt vid 2 300 r/min.

Transmission och drivning

Valmet 500 · Transmission och drivning
UppgiftVärde och utförandeKälla
TransmissionTre framåtväxlar i låg- och högområde samt en backväxel i respektive område.

Utförande Valmet 500 · Växellåda · Växelhastighetstabellen redovisar växlarna per område.

Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Källans värde: Vaihteet: 1., 2., 3. L; 1., 2., 3. H; peruutusvaihde 1. L ja 2. H

Sidangivelse: PDF s.6

Utförande: Valmet 500

System: Växellåda

Villkor: Växelhastighetstabellen redovisar växlarna per område.

Framåtväxlar6 växlar

Utförande Valmet 500 · Växellåda · Tre växlar i vart och ett av två områden.

Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Källans värde: 6 framåtväxlar

Sidangivelse: PDF s.6

Utförande: Valmet 500

System: Växellåda

Villkor: Tre växlar i vart och ett av två områden.

Backväxlar2 växlar

Utförande Valmet 500 · Växellåda · En backväxel i vart och ett av två områden.

Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Källans värde: 2 backväxlar

Sidangivelse: PDF s.6

Utförande: Valmet 500

System: Växellåda

Villkor: En backväxel i vart och ett av två områden.

Mått, vikt och däck

Valmet 500 · Mått, vikt och däck
UppgiftVärde och utförandeKälla
Vikt2 030 kg

Utförande Valmet 500 · Totalvikt enligt manualens benämning «kokonaispaino» · Viktgrund och utrustningstillstånd anges inte; separat uppställning anger 770 kg fram och 1 260 kg bak.

Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Källans värde: Kokonaispaino 2030 kg kg

Sidangivelse: PDF s.5

Utförande: Valmet 500

System: Totalvikt enligt manualens benämning «kokonaispaino»

Villkor: Viktgrund och utrustningstillstånd anges inte; separat uppställning anger 770 kg fram och 1 260 kg bak.

Hjulbas1 912 mm

Utförande Valmet 500 · Mått · Manualens «akseliväli» (axelavstånd).

Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Källans värde: 1912 mm mm

Sidangivelse: PDF s.5

Utförande: Valmet 500

System: Mått

Villkor: Manualens «akseliväli» (axelavstånd).

Längd3 210 mm

Utförande Valmet 500 · Mått · Manualens angivna längd.

Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Källans värde: 3210 mm mm

Sidangivelse: PDF s.5

Utförande: Valmet 500

System: Mått

Villkor: Manualens angivna längd.

Bredd1 800–2 220 mm

Utförande Valmet 500 · Mått · Manualens minimi- och maximibredd.

Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Källans värde: min 1800 mm, max 2220 mm mm

Sidangivelse: PDF s.5

Utförande: Valmet 500

System: Mått

Villkor: Manualens minimi- och maximibredd.

Höjd2 260 mm

Utförande Valmet 500 · Mått · Manualens högsta angivna höjd; mätpunkt och utrustningstillstånd anges inte.

Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Källans värde: korkeus, suurin 2260 mm mm

Sidangivelse: PDF s.5

Utförande: Valmet 500

System: Mått

Villkor: Manualens högsta angivna höjd; mätpunkt och utrustningstillstånd anges inte.

Hydraulik och lyft

Valmet 500 · Hydraulik och lyft
UppgiftVärde och utförandeKälla
Lyftkapacitet1 450 kg

Utförande Valmet 500 · Lyftsystem · Manualens maxlyft vid dragarmarnas ändar; detta är lyftkapacitet, inte traktormassa.

Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Källans värde: 1450 kg kg

Sidangivelse: PDF s.8

Utförande: Valmet 500

System: Lyftsystem

Villkor: Manualens maxlyft vid dragarmarnas ändar; detta är lyftkapacitet, inte traktormassa.

Hydraulflöde26 l/min

Utförande Valmet 500 · Pump till lyftsystemet · Pumpens största angivna flöde vid 2 300 r/min.

Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Källans värde: 26 l/min vid 2 300 r/min l/min

Sidangivelse: PDF s.8

Utförande: Valmet 500

System: Pump till lyftsystemet

Villkor: Pumpens största angivna flöde vid 2 300 r/min.

Däck

Valmet 500 · Däck
UppgiftVärde och utförandeKälla
Framdäck10×16/8

Utförande Valmet 500 · Framdäck · Ett av manualens två listade framdäcksalternativ; den parar inte ett visst framdäck med ett bestämt bakdäck.

Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Källans värde: 10X16/8

Sidangivelse: PDF s.8

Utförande: Valmet 500

System: Framdäck

Villkor: Ett av manualens två listade framdäcksalternativ; den parar inte ett visst framdäck med ett bestämt bakdäck.

Framdäck7,50×16/6

Utförande Valmet 500 · Framdäck · Ett av manualens två listade framdäcksalternativ; den parar inte ett visst framdäck med ett bestämt bakdäck.

Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Källans värde: 7,50X16/6

Sidangivelse: PDF s.8

Utförande: Valmet 500

System: Framdäck

Villkor: Ett av manualens två listade framdäcksalternativ; den parar inte ett visst framdäck med ett bestämt bakdäck.

Bakdäck13×28/6

Utförande Valmet 500 · Bakdäck · Ett av manualens två listade bakdäcksalternativ; den parar inte ett visst framdäck med ett bestämt bakdäck.

Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Källans värde: 13X28/6

Sidangivelse: PDF s.8

Utförande: Valmet 500

System: Bakdäck

Villkor: Ett av manualens två listade bakdäcksalternativ; den parar inte ett visst framdäck med ett bestämt bakdäck.

Bakdäck11×32/6

Utförande Valmet 500 · Bakdäck · Ett av manualens två listade bakdäcksalternativ; den parar inte ett visst framdäck med ett bestämt bakdäck.

Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Källans värde: 11X32/6

Sidangivelse: PDF s.8

Utförande: Valmet 500

System: Bakdäck

Villkor: Ett av manualens två listade bakdäcksalternativ; den parar inte ett visst framdäck med ett bestämt bakdäck.

Service och underhåll

P.46 och tabell 2 anger 750 h för styranordningen.

Valmet 500 · Service och underhåll
UppgiftVärde och utförandeKälla
Styranordning · oljebyte750 h
Källa

Originalrubrik: Styrväxel · oljebyte

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.46; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

Övriga uppgifter

Valmet 500 · Övriga uppgifter
UppgiftVärde och utförandeKälla
Modell i VAKOLA:s provValmet 500 dieseltraktor

VAKOLA:s rapportmodell; den befintliga rutten gäller Valmet 500 i allmänhet, inte en PIN-serie eller ett visst årsutförande. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.1 (omslag).

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Provtraktorns tillverkningsnummer56780

Numret identifierar det provade exemplaret och anger inte modellens PIN-intervall. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.4.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Drivning på provexemplaretBakhjulsdrift · 2WD

Rapportens specifikation av ett bakhjulsdrivet exemplar; inte en 4WD-specifikation. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.4.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Inkörning före provet290 h

Förberedande inkörning för provexemplaret, inte modellens serviceintervall. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.4.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Introduktion enligt Valtras historik1968 år

Officiell retrospektiv historik; anger introduktionsår, inte full produktionsperiod eller årsmodell för provexemplaret. · SAE

Källa

Utförande: Valmet 500 i Valtras officiella 100-seriehistorik; artikeltexten beskriver modellen som en förbättrad Valmet 565.

Standard och villkor: Valtras officiella retrospektiva tabell; effektens tryckta norm är SAE där den anges.

Marknad: Valtras officiella internationella historikartikel; den anger inte ett svenskt försäljningsutförande eller den enskilda provtraktorns marknad.

Källperiod: Valtras historikartikel publicerades 3 maj 2018 och anger introduktion 1968; den anger inte full produktionsperiod eller PIN-gränser.

Underlag: Valtra, “Hundred Series offered customers more choice”; Valtra history, lines 187–188.

Publicerad: 2018-05-03

Läst: 2026-10-09

Källor: Valtra · Hundred Series offered customers more choice

Modellens relation till Valmet 565Valmet 500 presenterades som en förbättrad version av Valmet 565.

Valtras officiella retrospektiv; generella släktskapsuppgifter överför inte 565-specifikationer till 500. · SAE

Källa

Utförande: Valmet 500 enligt Valtras officiella historikartikel.

Standard och villkor: Valtras officiella retrospektiva tabell; effektens tryckta norm är SAE där den anges.

Marknad: Valtras officiella internationella historikartikel; den anger inte ett svenskt försäljningsutförande eller den enskilda provtraktorns marknad.

Källperiod: Valtras historikartikel publicerades 3 maj 2018 och anger introduktion 1968; den anger inte full produktionsperiod eller PIN-gränser.

Underlag: Valtra, “Hundred Series offered customers more choice”; Valtra history, lines 187–188.

Publicerad: 2018-05-03

Läst: 2026-10-09

Källor: Valtra · Hundred Series offered customers more choice

Insprutningstryck enligt tillverkaren200 kp/cm²

Inställning enligt tillverkaren för Simms-spridare; gammal tryckenhet bevaras utan omräkning. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.4.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Bränsletankens volym40 l

Specifikationsvärde; inte uppmätt användbar volym. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.4.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Kylvätskevolym enligt specifikationen10 l

Angiven mängd för motorns vattenkylning; inte en arbetsinstruktion. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.4.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Oljemängd i oljebadsluftrenaren0.7 l

VAKOLA:s uppgift för huvudfilter med oljebad; följ aktuell manual vid service. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.4.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Elsystemets märkspänning12 V

VAKOLA:s specifikation anger positiv jord; det beskriver rapportens utförande och inte eventuell senare ombyggnad. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.4.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Batterikapacitet enligt specifikationen140 Ah

Två 6 V-batterier enligt VAKOLA:s rapport; kapaciteten återges som enhetens totala angivna värde. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.4.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Färdhastighet · växel 1 L13.5 km/h

Nominell färdhastighet vid 2 300 motor-r/min enligt växeltabellen; utan hjulslirningskorrektion. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.5.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Färdhastighet · växel 2 L25.6 km/h

Nominell färdhastighet vid 2 300 motor-r/min enligt växeltabellen; utan hjulslirningskorrektion. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.5.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Färdhastighet · växel 3 H18.8 km/h

Nominell färdhastighet vid 2 300 motor-r/min enligt växeltabellen; utan hjulslirningskorrektion. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.5.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Färdhastighet · växel 4 L311.8 km/h

Nominell färdhastighet vid 2 300 motor-r/min enligt växeltabellen; utan hjulslirningskorrektion. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.5.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Färdhastighet · växel 5 H214.4 km/h

Nominell färdhastighet vid 2 300 motor-r/min enligt växeltabellen; utan hjulslirningskorrektion. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.5.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Färdhastighet · växel 6 H330 km/h

Nominell färdhastighet vid 2 300 motor-r/min enligt växeltabellen; utan hjulslirningskorrektion. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.5.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Färdhastighet · backväxel L/H4,9 / 12,6 km/h

Långsammare respektive snabbare backutväxling vid 2 300 motor-r/min; värdeordningen följer L/H i källan. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.5.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

KopplingTorr enkel lamell · 280 mm · pedalmanövrerad

Källans konstruktionstext; inget slitage- eller justeringsmått anges här. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.5.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

DifferentialspärrPedalmanövrerad

Beskrivningen gäller VAKOLA:s specifikation. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.5.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Bakre släpvagnskrokKroktyp · 452 mm över mark · 1 197 mm från bakaxelns lodplan · 200 mm under kraftuttagsänden och 8 mm framför den

Samtliga mätpunkter är källans; de fyra måtten beskriver skilda lägen och blandas inte ihop. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.5.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Framspårvidder i rapportens inställningar1 390–1 690 mm

Ändras genom att förlänga framaxeln; angivna inställningar i 100 mm steg. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.6.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Bakspårvidder i rapportens inställningar1 395–1 915 mm

Rapporten beskriver hjulvändning och offsetringar; inställningarna följer 120/140 mm steg och är inte ett kontinuerligt spann. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.6.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Bakvikter8 vikter per bakhjul · totalt 1 185 kg

Tillbehörsballast; ingår inte i vikten utan ballast. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.6.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Provvikt med förare vid bromsprov3337 kg

Gäller den ballasterade konfigurationen vid bromsprov, inte vikt utan förare i specifikationstabellen. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.9.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Stoppsträcka från 25 km/h · ballasterad4.8 m

OECD-bromsprov på asfaltbetong med kalla bromsar; 25 km/h och ballasterad traktor. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.9.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Stoppsträcka från 25 km/h · utan ballast6.2 m

OECD-bromsprov på asfaltbetong med kalla bromsar; 25 km/h och utan ballast. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.9.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Omgivningsljud från traktorn vid växel 689 dB(A)

VAKOLA:s omgivningsljudprov på asfaltbetong vid växel 6; den angivna färdhastigheten före acceleration var 22,5 km/h; provdatum 8 april 1969. Detta är inte ett modernt buller- eller förarplatskrav. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.10.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Reparationer och justeringar noterade under provetInga rapporterade

Rapportens testperiod och provexemplar; resultatet är inte felstatistik eller en garanti för hela modellserien. · OECD

Källa

Utförande: Valmet 500 diesel, bakhjulsdriven 2WD såsom provad av VAKOLA; provexemplar och uttryckligen angivna tillverkaruppgifter hålls isär. Ingen 4WD-variant eller senare modell härleds.

Standard och villkor: VAKOLA OECD Test Bulletin No.265, godkänd 21.4.1969; tryckta källvärden och enheter bevaras, med standard/testvillkor angivna per rad.

Marknad: VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.

Källperiod: Rapporten godkändes 21 april 1969. PTO-testets tryckta datumrad säger 30 och 31 september 1968, ett omöjligt kalenderdatum; ingen korrigerad testdag, produktionsperiod eller PIN-gräns härleds. Dragprovet dateras separat 9 september–7 oktober 1968.

Underlag: VAKOLA, OECD Test Bulletin No.265, Valmet 500; PDF p.11.

Publicerad: Okänt – källan anger inget publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-09

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor

Viktuppgift i Valtras historiktabell2100 kg

Valtras tabellrad för 500 anger 2 100 kg*; fotnoten lyder ”Rear / 4WD”. Mätbas och närmare viktutförande framgår inte. VAKOLA:s 2WD-provexemplar vägde separat 2 077 kg med full tank, utan förare och ballast.

Källa

Utförande: Valtras retrospektiva tabellrad för Valmet 500; fotnoten ”Rear / 4WD” och den närmare viktvarianten är inte specificerade.

Standard och villkor: Valtras tekniska historiktabell; kolumnrubriken Weight* med fotnoten ”* Rear / 4WD”.

Marknad: Valtras officiella internationella historikartikel; den anger inte ett svenskt försäljningsutförande eller den enskilda provtraktorns marknad.

Källperiod: Valtras historikartikel publicerades 3 maj 2018 och anger introduktion 1968; den anger inte full produktionsperiod eller PIN-gränser.

Underlag: Valtra, “Hundred Series offered customers more choice”; technical table, row 500 and footnote.

Publicerad: 2018-05-03

Läst: 2026-10-09

Källor: Valtra · Hundred Series offered customers more choice

Inspektioner under garantitidenFöre leverans, cirka 50 h och cirka 300 h

Manualen anger tre kostnadsfria kontroller: före leverans och cirka 50/300 h.

Källa

Originalrubrik: Garantikontroller

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.3; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

Kontroller före körningRengöring och smörjning; bränsle, motorolja, luftfilterolja och kylvätska; ibland batteri, fläktrem, läckage, däcktryck och skruvar

Manualen skiljer mellan kontroller inför körning och punkter som görs endast ibland.

Källa

Originalrubrik: Dagliga kontroller före körning

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.45; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

Bränslefilter · intervall300 h

P.45 anger byte av bränslefiltrets element; tankens luftsil och bensintvätt hålls utanför.

Källa

Originalrubrik: Bränslefilterelement · byte

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.45; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

Insprutare · kontrollintervall450 h

Ingen provtrycks- eller justeringssiffra läggs till.

Källa

Originalrubrik: Insprutare · kontroll

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.46; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

Kylsystem · invändig rengöring750 h

P.46 villkorar sodarengöringen med behov; tabell 2 listar den vid 750 h. Historisk metod, inte nutida rengöringsråd.

Källa

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.46; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

Kylare · utvändig rengöring750 h

Historisk underhållsuppgift; ingen metod görs till nutida råd.

Källa

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.46; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

Kulled · smörjning150 h

Tabellraden anger intervall men inget fettmärke.

Källa

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.62; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

Bromspedal · smörjning150 h

Historisk tabellrad.

Källa

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.62; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

OljenivåkontrollVäxellåda, slutväxel, lyft och styrning; remskivehus om det används

Kontrollpunkterna ligger under p.45:s 300-timmarsschema; remskivehuset kontrolleras endast om det används.

Källa

Originalrubrik: Oljenivåer · kontroll

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.45; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

Kylvätsketemperatur75–90 °C

Källan anger driftområde, inte felsökningsgräns.

Källa

Originalrubrik: Kylvätsketemperatur under körning

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.49; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

Styranordning · oljeklassSAE 30 i samtliga tre tabellkolumner

Kolumnerna följer tabell 3; inget nutida produktval anges.

Källa

Originalrubrik: Styranordning · viskositetsklass

Utförande: Valmet 500 enligt manualens modellomfattning på PDF p.2. Ingen drivning, årsmodell, PIN-gräns eller produktionsperiod anges; ingen överföring till syskonmodeller eller senare utföranden.

Standard och villkor: Odaterad finskspråkig Valmet 500 instruktions-/underhållsmanual; historiska uppgifter, inte nutida service- eller produktrekommendationer.

Marknad: Finskspråkig källa; försäljningsmarknad anges inte. Språket är inte bevis för viss marknad eller enskild traktors utförande.

Källperiod: Manualen saknar utgåve-/tryckdag. Wayback-fångsten 2011-11-05 är arkivdatum, inte publiceringsdatum, modellår eller produktionstid.

Underlag: Valmet 500 owner/operator manual, PDF p.63; PDF SHA-256 [intern bevisreferens utelämnad].

Publicerad: Källan anger inte publiceringsdatum.

Läst: 2026-10-11

Källor: Valmet 500 · huolto- ja käyttöohjekirja (finskspråkig, odaterad)

Kompletterande modellregister

Effekt, moment och utrustning visas i källraderna ovan, med respektive variant, period och mätvillkor. Källor som skiljer sig står kvar sida vid sida.

Guiden är fortfarande under granskning.

Att läsa uppgifterna per exemplar

Utrustning och arbetsförutsättningar behöver stämmas av mot maskinens variant, dokumentation och serienummer.

Modeller att jämföra med

Jämförelseurvalet kräver ett uttryckligt modell- och källunderlag.

Källgranskade jämförelseprofiler saknas för den här modellen.

Källgranskade jämförelseprofiler saknas för den här modellen.

Oljemängder och oljetyp

Oljevolymer, oljespecifikationer och serviceintervall.

Angivna fyllnadsmängder och serviceuppgifter enligt respektive källa
UppgiftVärde och utförandeKälla
Motorolja6,4 l Valmet 500 · Motorvevhus · Fylltabellen anger vevhusmängd; filtervolym anges inte.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.8.

Utförande: Valmet 500

System: Motorvevhus

Villkor: Fylltabellen anger vevhusmängd; filtervolym anges inte.

Motorolja0,3 l Valmet 500 · Insprutningspump · Separat mängd för insprutningspumpen.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.8.

Utförande: Valmet 500

System: Insprutningspump

Villkor: Separat mängd för insprutningspumpen.

Transmissionsolja12,5 l Valmet 500 · Växellåda · Egen fyllvolym; inte sammanräknad med slutväxlarna.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.8.

Utförande: Valmet 500

System: Växellåda

Villkor: Egen fyllvolym; inte sammanräknad med slutväxlarna.

Transmissionsolja5,5 l Valmet 500 · Slutväxel, per sida · 5,5 l i vardera av de två slutväxlarna; inte en sammanlagd 5,5-litersmängd.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.8.

Utförande: Valmet 500

System: Slutväxel, per sida

Villkor: 5,5 l i vardera av de två slutväxlarna; inte en sammanlagd 5,5-litersmängd.

Transmissionsolja0,5 l Valmet 500 · Remskivehus · Separat växellådsnärliggande remskivehus; inte adderat till växellådsmängden.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.8.

Utförande: Valmet 500

System: Remskivehus

Villkor: Separat växellådsnärliggande remskivehus; inte adderat till växellådsmängden.

Hydraulik11 l Valmet 500 · Hydrauliskt lyftsystem · Fabriksfyllning för lyftsystemet; hydraulisk styrning redovisas separat i manualen.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.8–9.

Utförande: Valmet 500

System: Hydrauliskt lyftsystem

Villkor: Fabriksfyllning för lyftsystemet; hydraulisk styrning redovisas separat i manualen.

Oljespecifikation · Motor och insprutningspumpDieselmotorolja: API DM vid normal användning och API DS vid mycket tung användning; SAE 20 sommarviskositet och tunnare olja vintertid. Valmet 500 · Motor och insprutningspump · API-klass efter användning; SAE 20 sommar, tunnare viskositet vintertid.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.46, 48, 63.

Utförande: Valmet 500

System: Motor och insprutningspump

Villkor: API-klass efter användning; SAE 20 sommar, tunnare viskositet vintertid.

Oljespecifikation · Växellåda, slutväxlar och remskivehusHypoidolja eller EP-olja; SAE 80 i tabellens kolumner under −15 °C och under 0 °C, SAE 90 över 0 °C. Valmet 500 · Växellåda, slutväxlar och remskivehus · Temperaturkolumnerna står kvar i källans ordning: under −15 °C, under 0 °C, över 0 °C.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.63.

Utförande: Valmet 500

System: Växellåda, slutväxlar och remskivehus

Villkor: Temperaturkolumnerna står kvar i källans ordning: under −15 °C, under 0 °C, över 0 °C.

Oljespecifikation · StyranordningSAE 30 i tabellens tre temperaturkolumner. Valmet 500 · Styranordning · Manualens tabellrad heter «Ohjauslaite»; den knyter inte mängden till en uttrycklig styrvariant.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.63.

Utförande: Valmet 500

System: Styranordning

Villkor: Manualens tabellrad heter «Ohjauslaite»; den knyter inte mängden till en uttrycklig styrvariant.

Oljespecifikation · Hydrauliskt lyftsystemShell Tellus 29; manualen anger också att oljor i SAE 10 W-klassen passar. Valmet 500 · Hydrauliskt lyftsystem · Historisk handboksuppgift, inte ett nutida kompatibilitetsråd.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.49, 63.

Utförande: Valmet 500

System: Hydrauliskt lyftsystem

Villkor: Historisk handboksuppgift, inte ett nutida kompatibilitetsråd.

Serviceintervallmotorolja 150 h; motoroljefilter 300 h; transmissionsolja 750 h; hydraulolja 750 h Valmet 500 · Motor, växellåda/slutväxlar och hydrauliskt lyftsystem · Återkommande intervall; de första bytena och villkoren för kontinuerlig lyftdrift anges separat.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Tabell 2 på PDF s.62 och rutintexten på s.45 anger motorolja var 150:e timme. Prosan på s.47 anger första byte efter cirka 500 h, nästa när mätaren visar cirka “159”, därefter cirka 150 h; den tryckta uppgiften “159” lämnas olöst. Växellåda/slutväxlar har två första byten vid 50 och 300 h, sedan 750 h. Lyftolja byts efter 300 h på ny traktor vid kontinuerlig drift, sedan 750 h; vid kontinuerlig frontlastar-/redskapsdrift efter behov. Hydraulisk styrning ingår inte i intervallet 750 h eftersom manualens uppgifter motsäger varandra.

Utförande: Valmet 500

System: Motor, växellåda/slutväxlar och hydrauliskt lyftsystem

Villkor: Återkommande intervall; de första bytena och villkoren för kontinuerlig lyftdrift anges separat.

ServiceåtgärdFöre körning: rengör traktorn och kontrollera bränslet, oljenivåer, luftfilter, kylvätska, remspänning, läckage, däcktryck och skruvförband. Valmet 500 · Daglig tillsyn · Före körning.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.45.

Utförande: Valmet 500

System: Daglig tillsyn

Villkor: Före körning.

ServiceåtgärdGarantikontroll enligt manualens checklista. Valmet 500 · Garantikontroll · Före leverans under garantitiden.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.3, 67.

Utförande: Valmet 500

System: Garantikontroll

Villkor: Före leverans under garantitiden.

ServiceåtgärdGarantikontroll enligt manualens checklista. Valmet 500 · Garantikontroll · Vid cirka 50 drifttimmar under garantitiden.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.3, 67.

Utförande: Valmet 500

System: Garantikontroll

Villkor: Vid cirka 50 drifttimmar under garantitiden.

ServiceåtgärdGarantikontroll enligt manualens checklista. Valmet 500 · Garantikontroll · Vid cirka 300 drifttimmar under garantitiden.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.3, 68.

Utförande: Valmet 500

System: Garantikontroll

Villkor: Vid cirka 300 drifttimmar under garantitiden.

ServiceåtgärdByt motorolja. · var 150 h Valmet 500 · Motorvevhus · Återkommande intervall; handbokens inkörningsuppgift är inte entydig.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.45, 47, 62. P.47 anger första bytet efter cirka 500 h och nästa vid mätarställning cirka “159”; se även interval_h-noten.

Utförande: Valmet 500

System: Motorvevhus

Villkor: Återkommande intervall; handbokens inkörningsuppgift är inte entydig.

ServiceåtgärdByt olja i insprutningspumpen. · var 150 h Valmet 500 · Insprutningspump · Samma motorolja som i motorn enligt handboken.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.45, 48, 62.

Utförande: Valmet 500

System: Insprutningspump

Villkor: Samma motorolja som i motorn enligt handboken.

ServiceåtgärdByt motorolja och motoroljefilter. Valmet 500 · Motorvevhus och motoroljefilter · Engångsåtgärd vid cirka 50 drifttimmar enligt checklistan; ingen återkommande 50 h-intervall anges.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.67, punkt 21. Prosan på PDF s.47 anger i stället första motoroljebytet efter cirka 500 h, därefter ett byte vid cirka “159” och sedan cirka 150 h; konflikten med 50 h-checklistan och rutinintervallet på PDF s.45/s.62 lämnas olöst.

Utförande: Valmet 500

System: Motorvevhus och motoroljefilter

Villkor: Engångsåtgärd vid cirka 50 drifttimmar enligt checklistan; ingen återkommande 50 h-intervall anges.

ServiceåtgärdByt motoroljefilterelement. · var 300 h Valmet 500 · Motoroljefilter · Efter det första filterbytet vid 50 drifttimmar.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.47, 62.

Utförande: Valmet 500

System: Motoroljefilter

Villkor: Efter det första filterbytet vid 50 drifttimmar.

ServiceåtgärdKontrollera topplocksmuttrarnas åtdragning och kontrollera/justera ventilspel. · var 300 h Valmet 500 · Motor · Ventilspel kontrolleras med kall motor enligt handbokens inställningsavsnitt.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.45, 62.

Utförande: Valmet 500

System: Motor

Villkor: Ventilspel kontrolleras med kall motor enligt handbokens inställningsavsnitt.

ServiceåtgärdKontrollera oljenivåerna i växellåda, slutväxlar, lyftsystem och styranordning; kontrollera remskivehuset om det används. · var 300 h Valmet 500 · Vätskenivåer · Remskivehuset kontrolleras bara om det används.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.45, 62.

Utförande: Valmet 500

System: Vätskenivåer

Villkor: Remskivehuset kontrolleras bara om det används.

ServiceåtgärdTöm och spola bränsletanken. · var 300 h Valmet 500 · Bränslesystem
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.62.

Utförande: Valmet 500

System: Bränslesystem

ServiceåtgärdByt bränslefiltrets element. · var 300 h Valmet 500 · Bränslesystem
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.45, 68.

Utförande: Valmet 500

System: Bränslesystem

ServiceåtgärdKontrollera insprutarna. · var 450 h Valmet 500 · Bränslesystem
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.46, 62.

Utförande: Valmet 500

System: Bränslesystem

ServiceåtgärdRengör bränslesilen i tanken. · var 450 h Valmet 500 · Bränslesystem
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.46, 62.

Utförande: Valmet 500

System: Bränslesystem

ServiceåtgärdTvätta bränsletankens luftsil i bensin. · var 450 h Valmet 500 · Bränslesystem
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.46, 62.

Utförande: Valmet 500

System: Bränslesystem

ServiceåtgärdByt olja i växellåda och slutväxlar första gången. Valmet 500 · Växellåda och slutväxlar · Engångsbyte vid 50 drifttimmar på ny traktor.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.49.

Utförande: Valmet 500

System: Växellåda och slutväxlar

Villkor: Engångsbyte vid 50 drifttimmar på ny traktor.

ServiceåtgärdByt olja i växellåda och slutväxlar en andra gång. Valmet 500 · Växellåda och slutväxlar · Engångsbyte vid 300 drifttimmar på ny traktor.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.49.

Utförande: Valmet 500

System: Växellåda och slutväxlar

Villkor: Engångsbyte vid 300 drifttimmar på ny traktor.

ServiceåtgärdByt olja i växellåda och slutväxlar. · var 750 h Valmet 500 · Växellåda och slutväxlar · Återkommande intervall efter de två första bytena.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.49, 62.

Utförande: Valmet 500

System: Växellåda och slutväxlar

Villkor: Återkommande intervall efter de två första bytena.

ServiceåtgärdSila växellåds- och slutväxeloljan genom lämplig duk eller särskild filtreringsutrustning. · var 450 h Valmet 500 · Växellåda och slutväxlar · Manualen anger detta som en rekommendation, inte som oljebyte.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.49.

Utförande: Valmet 500

System: Växellåda och slutväxlar

Villkor: Manualen anger detta som en rekommendation, inte som oljebyte.

ServiceåtgärdByt olja i lyftsystemet efter inkörning. Valmet 500 · Hydrauliskt lyftsystem · Engångsbyte efter 300 drifttimmar på ny traktor vid kontinuerlig användning.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.49.

Utförande: Valmet 500

System: Hydrauliskt lyftsystem

Villkor: Engångsbyte efter 300 drifttimmar på ny traktor vid kontinuerlig användning.

ServiceåtgärdByt olja i lyftsystemet. · var 750 h Valmet 500 · Hydrauliskt lyftsystem · Vid kontinuerlig drift av frontlastare eller jämförbart redskap byts oljan efter behov.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.46, 49, 62.

Utförande: Valmet 500

System: Hydrauliskt lyftsystem

Villkor: Vid kontinuerlig drift av frontlastare eller jämförbart redskap byts oljan efter behov.

ServiceåtgärdByt olja i styranordningen. · var 750 h Valmet 500 · Styranordning · Manualens separata rad för «ohjauslaite».
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.46, 62.

Utförande: Valmet 500

System: Styranordning

Villkor: Manualens separata rad för «ohjauslaite».

ServiceåtgärdHydraulisk styrning: manualen anger både 450 och 750 drifttimmar; källkonflikten är olöst. Valmet 500 · Hydraulisk styrning · Gäller om hydraulisk styrning är monterad; inget av intervallen väljs som säkert.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.46, 62.

Utförande: Valmet 500

System: Hydraulisk styrning

Villkor: Gäller om hydraulisk styrning är monterad; inget av intervallen väljs som säkert.

ServiceåtgärdRengör hydraulsilen. · var 750 h Valmet 500 · Hydrauliskt system
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.46, 62.

Utförande: Valmet 500

System: Hydrauliskt system

ServiceåtgärdRengör framaxelns tapp- och stödaxellager och fyll dem med nytt kullagerfett. · var 750 h Valmet 500 · Framaxel
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.46, 62.

Utförande: Valmet 500

System: Framaxel

ServiceåtgärdSmörj framhjulens kullager. · var 750 h Valmet 500 · Framhjul
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.62.

Utförande: Valmet 500

System: Framhjul

ServiceåtgärdRengör kylsystemet invändigt. · var 750 h Valmet 500 · Kylsystem · Utförs vid behov enligt handboken.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.46, 50–51, 62.

Utförande: Valmet 500

System: Kylsystem

Villkor: Utförs vid behov enligt handboken.

ServiceåtgärdRengör kylaren utvändigt med vatten eller tryckluft. · var 750 h Valmet 500 · Kylsystem
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.46, 51, 62.

Utförande: Valmet 500

System: Kylsystem

ServiceåtgärdRengör generatorns kommutator och borstar. · var 750 h Valmet 500 · Elsystem · Manualens rengöringsmedel är bensin; historisk handboksprocedur.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.46, 62.

Utförande: Valmet 500

System: Elsystem

Villkor: Manualens rengöringsmedel är bensin; historisk handboksprocedur.

ServiceåtgärdDemontera startmotorn för kontroll på specialverkstad. · var 750 h Valmet 500 · Elsystem
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.46, 62.

Utförande: Valmet 500

System: Elsystem

ServiceåtgärdSmörj kullederna. · var 150 h Valmet 500 · Chassi
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.62.

Utförande: Valmet 500

System: Chassi

ServiceåtgärdSmörj bromspedalerna. · var 150 h Valmet 500 · Bromsar
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.62.

Utförande: Valmet 500

System: Bromsar

ServiceåtgärdSmörj lutningsreglaget och lyftstången. · var 150 h Valmet 500 · Lyftlänkage
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.62.

Utförande: Valmet 500

System: Lyftlänkage

ServiceåtgärdKontrollera oljenivån i oljebadsluftfiltret och byt/fyll olja efter nedsmutsning. Valmet 500 · Luftfilter · Oljan kan behöva bytas tätare i dammig drift.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.45, 51–52.

Utförande: Valmet 500

System: Luftfilter

Villkor: Oljan kan behöva bytas tätare i dammig drift.

ServiceåtgärdDemontera och skölj hela luftfilterenheten; rengör förfiltret vid behov. Valmet 500 · Luftfilter · Hela enheten rengörs årligen; förfiltret rengörs vid behov.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.52.

Utförande: Valmet 500

System: Luftfilter

Villkor: Hela enheten rengörs årligen; förfiltret rengörs vid behov.

ServiceåtgärdKontrollera kopplingspedalens fria spel och justera till 10–15 mm vid behov. Valmet 500 · Koppling · Justeringsmåttet anges vid pedalen.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.52.

Utförande: Valmet 500

System: Koppling

Villkor: Justeringsmåttet anges vid pedalen.

ServiceåtgärdJustera bromsarna vid behov så att hjulen roterar fritt. Valmet 500 · Bromsar
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.53.

Utförande: Valmet 500

System: Bromsar

ServiceåtgärdKontrollera framhjulens toe-in; manualen anger 6–8 mm mindre avstånd mellan däckens framkanter. Valmet 500 · Framaxel · Kontroll och justering vid behov.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.55.

Utförande: Valmet 500

System: Framaxel

Villkor: Kontroll och justering vid behov.

ServiceåtgärdKontrollera kilremmens spänning; manualen anger cirka 20 mm nedböjning vid tryck mitt på den fria remsträckan. Valmet 500 · Drivrem · Kontroll och justering vid behov.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.55.

Utförande: Valmet 500

System: Drivrem

Villkor: Kontroll och justering vid behov.

Bränsle och kylvätska

Angivna volymer enligt respektive källa
UppgiftVärde och utförandeKälla
Bränsletank40 l Valmet 500 · Bränsletank · Manualens fyllmängd.
Källa

Valmet 500 · käyttö ja huolto-ohje

Utgivare: Utgivare ej angiven i exemplaret

Valmet 500 ägarhandbok, PDF s.8.

Utförande: Valmet 500

System: Bränsletank

Villkor: Manualens fyllmängd.

Köp och ägande

Annonser, enskilda ägaruppgifter och kontroller vid köp hålls åtskilda.

Aktuella annonser och prisuppgifter

En annons visar ett begärt pris på ett exemplar; det är inte ett verifierat försäljningspris.

Ägarerfarenheter

Enskilda observationer beskriver sina angivna konfigurationer och kan inte fastställa frekvens.

Ingen källgranskad ägarsammanställning för den här modellen. Sök externa ägarforum

Privat anteckning · sparas bara lokalt

Anteckningarna syns bara i den här webbläsaren.

Köpkontroll

Kontrollerna gäller maskinen som säljs. Be säljaren visa relevanta handlingar och utrustning på exemplaret.

Övriga kontroller från basbiblioteket
  • Modell och generationMatcha modell-, motor- och ramnummer samt registreringsuppgifter om sådana finns. Kontrollera emissionsuppgift om den är dokumenterad och tillämplig på utförandet.
  • Transmission och effektvariantBekräfta transmission, motorvariant och effektvillkor där de är relevanta och dokumenterade.
  • Hydraulik och redskapVerifiera installerad pump, flöde, ventiler, tryck, retur, kraftuttag och lyft mot redskapens datablad.
  • BelastningsprovProva kallstart, växling, drag, PTO, hydraulik och transport i arbetsmoment som liknar dina egna.
  • Service och dokumentationGå igenom fakturor, serviceintervall och dokumenterade reparationer. Kontrollera diagnosutskrift och öppna kampanjer om sådana underlag finns och är tillämpliga på utförandet.
  • Pris och skickJämför timmar, däck, ballast, utrustning, moms, garanti, leverans och kända reparationer.

Källor

Källor och deras avgränsning följer respektive modelluppgift.

Ursprunglig källsammanfattning

Källsammanfattning

Valmet 500 är en bakhjulsdriven traktor i 100-serien med trecylindrig 310 B-diesel och 6+2-växlad transmission. Valtras historiktabell anger 54 hp SAE vid 2 300 r/min; VAKOLA redovisar i stället 47,6 metriska hk vid kraftuttaget i tvåtimmarsprov och 40,3 metriska hk vid 540 r/min. Hydraulik, lyft, däck, mått och vikt nedan är källbundna till rapportens provtraktor och dess inställningar.

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor · Valtra · Hundred Series offered customers more choice

Identifiering och variant

Däck, mått och vikt

Rapportens mått och däck gäller provexemplarets inställningar. Spårvidderna är bestämda inställningssteg, inte kontinuerliga intervall. VAKOLA vägde provexemplaret till 2 077 kg med full tank, utan förare och ballast; Valtras retrospektiva tabell anger separat 2 100 kg* med fotnoten ”Rear / 4WD”. Eftersom tabellen saknar viktens mätbas går värdena inte att jämföra direkt. Bakvikterna i VAKOLA är ett separat tillbehör.

Källor: VAKOLA · OECD Test Bulletin No.265 · Valmet 500 diesel tractor · Valtra · Hundred Series offered customers more choice

Om underlaget

Avgränsat källunderlag · granskningsstatus daterad 2026-10-09

Identitet
Valmet · 500 · Valmet 100-serien · första modellen presenterad 1968 enligt Valtras officiella historik
Marknad
VAKOLA:s finska provrapport om ett 2WD-provexemplar; den fastställer inte svensk försäljningsvariant eller marknad för en enskild traktor.
Källperiod
Introducerad 1968 enligt Valtra; VAKOLA godkänd 21.4.1969. Okänd full produktionstid och PIN-gräns. Ett tryckt PTO-testdatum är kalenderomöjligt och används inte som giltigt datum. · perioduppgift enligt källunderlaget, inte automatiskt produktionsår

Granskningsomfattning: comparisonFacts

Fyra grundmodeller: 900 (1967), 500 och 700 (1968), 1100 (1969). 900-4 och 1100-4 tillkom som 4WD-varianter 1969; suffix och framaxel måste identifieras på exemplaret.

Gula traktorer med standardhytt och stegvis högre effekt. 900 fick synkroniserad 8+2-låda och 46 l/min hydraulflöde; 1100 hade turbo.

Datatäckning: Delvis kartlagd · 8 öppna frågor
  • Ingen instruktionsbok eller verkstadshandbok har granskats; felsökning, ventilspel, fullständigt smörjschema och köpkontroll återstår.
  • VAKOLA:s PTO-testdatum är tryckt som 30 och 31 september 1968; giltigt datum kan inte härledas. Dragprovet har separat datumintervall.
  • Full produktionstid, PIN-gränser, årsmodeller, svensk försäljningsvariant och marknaden för en enskild traktor är inte fastställda.
  • 54 hp SAE i Valtras historiktabell är en retrospektiv motoreffektuppgift; VAKOLA:s 47,6 och 40,3 metriska hk är kraftuttagsprov. De är inte direkt jämförbara mätpunkter.
  • VAKOLA:s däck och dimensioner gäller provexemplaret; komplett lista över godkända däck och senare tillval saknas.
  • Tractorbook-fotot har osäker återanvändningsstatus och ingen namngiven fotograf; root/user-approved uncertainty is not a license.
  • VAKOLA anger vissa provresultat men ingen separat servicehandbok eller modellomfattande hållbarhetsstatistik.
  • Viktuppgifterna skiljer sig: Valtras retrospektiva tabell anger 2 100 kg* för Valmet 500, medan VAKOLA:s 2WD-provexemplar vägde 2 077 kg med full tank, utan förare och ballast. Tabellen hänvisar med fotnoten “Rear / 4WD” men anger ingen viktmätbas eller närmare variant; värdena väljs därför inte mot varandra.

Register uppdaterat 2026-10-09. Kontrollera tillverkarens senaste specifikation och den enskilda maskinens dokumentation vid köp. Uppgifter kan variera mellan år, marknad, transmission och emissionsversion.