| Motorolja | 8 l Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 · Motorolja · Angiven mängd | KällaOperator’s Manual MAJOR CL, type 80 (03/2022) Utgivare: ZETOR TRACTORS a.s. Utgåva: 2022 tryckt s.127; PDF s.128 Utförande: Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 System: Motorolja Mätning: Angiven mängd |
|---|
| Transmissionsolja | 35 l Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 · “Gearbox and timing oil” enligt manualens gemensamma mängdrad · Angiven gemensam mängd; inte uppdelad per system · Mängdraden är sammansatt; fördelning mellan gearbox och timing anges inte. | KällaOperator’s Manual MAJOR CL, type 80 (03/2022) Utgivare: ZETOR TRACTORS a.s. Utgåva: 2022 tryckt s.127; PDF s.128 Utförande: Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 System: “Gearbox and timing oil” enligt manualens gemensamma mängdrad Mätning: Angiven gemensam mängd; inte uppdelad per system Villkor: Mängdraden är sammansatt; fördelning mellan gearbox och timing anges inte. |
|---|
| Framaxel | 6 l Zetor Major CL 80 (Type 80), med HEMA-framaxel enligt Operator manual 03/2022 · HEMA-framaxelns differential · Gäller endast när HEMA-framaxeln är monterad. | KällaOperator’s Manual MAJOR CL, type 80 (03/2022) Utgivare: ZETOR TRACTORS a.s. Utgåva: 2022 tryckt s.127; PDF s.128 Utförande: Zetor Major CL 80 (Type 80), med HEMA-framaxel enligt Operator manual 03/2022 System: HEMA-framaxelns differential Villkor: Gäller endast när HEMA-framaxeln är monterad. |
|---|
| Framaxel | 0,7 l Zetor Major CL 80 (Type 80), med HEMA-framaxel enligt Operator manual 03/2022 · Var och en av HEMA-framaxelns två planetväxlar · Gäller endast när HEMA-framaxeln är monterad. | KällaOperator’s Manual MAJOR CL, type 80 (03/2022) Utgivare: ZETOR TRACTORS a.s. Utgåva: 2022 tryckt s.127; PDF s.128 Utförande: Zetor Major CL 80 (Type 80), med HEMA-framaxel enligt Operator manual 03/2022 System: Var och en av HEMA-framaxelns två planetväxlar Villkor: Gäller endast när HEMA-framaxeln är monterad. |
|---|
| Kylvätska | 12 l Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 · Kylsystem · Angiven mängd med hytt · Endast utförande med hytt; manualens mängdtabell anger inte här mängd för annat utförande. | KällaOperator’s Manual MAJOR CL, type 80 (03/2022) Utgivare: ZETOR TRACTORS a.s. Utgåva: 2022 tryckt s.127; PDF s.128 Utförande: Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 System: Kylsystem Mätning: Angiven mängd med hytt Villkor: Endast utförande med hytt; manualens mängdtabell anger inte här mängd för annat utförande. |
|---|
| Bränsletank | 80 l Zetor Major CL 80-kolumnen · Bränsletank | KällaZETOR MAJOR – Technical Parameters Utgivare: ZETOR TRACTORS a.s. Utförande: Zetor Major CL 80-kolumnen System: Bränsletank |
|---|
| Oljespecifikation · Motor | DQC III-10 LA Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 · Motor · Vid byte eller påfyllning av motorolja. | KällaOperator’s Manual MAJOR CL, type 80 (03/2022) Utgivare: ZETOR TRACTORS a.s. Utgåva: 2022 tryckt s.127; PDF s.128 Utförande: Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 System: Motor Villkor: Vid byte eller påfyllning av motorolja. |
|---|
| Oljespecifikation · Växellådshus och slutväxelhus | SAE 10W-30; API GL-4 Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 · Växellådshus och slutväxelhus | KällaOperator’s Manual MAJOR CL, type 80 (03/2022) Utgivare: ZETOR TRACTORS a.s. Utgåva: 2022 tryckt s.127; PDF s.128 Utförande: Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 System: Växellådshus och slutväxelhus |
|---|
| Oljespecifikation · HEMA-framaxelns differential och planetväxlar | SAE 80W 90; GL-5 EP med LS-tillsatser Zetor Major CL 80 (Type 80), med HEMA-framaxel enligt Operator manual 03/2022 · HEMA-framaxelns differential och planetväxlar · Gäller endast när HEMA-framaxeln är monterad. | KällaOperator’s Manual MAJOR CL, type 80 (03/2022) Utgivare: ZETOR TRACTORS a.s. Utgåva: 2022 tryckt s.127; tryckt s.128; PDF s.128; PDF s.129 Utförande: Zetor Major CL 80 (Type 80), med HEMA-framaxel enligt Operator manual 03/2022 System: HEMA-framaxelns differential och planetväxlar Villkor: Gäller endast när HEMA-framaxeln är monterad. |
|---|
| Serviceåtgärd | Planera den första serviceinspektionen senast vid 100 EH och senast 6 månader efter idrifttagning. · var 100 h Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 · Serviceinspektion · Första inspektionen efter idrifttagning; båda tidsgränserna gäller. | KällaOperator’s Manual MAJOR CL, type 80 (03/2022) Utgivare: ZETOR TRACTORS a.s. Utgåva: 2022 tryckt s.124; PDF s.125 Utförande: Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 System: Serviceinspektion Villkor: Första inspektionen efter idrifttagning; båda tidsgränserna gäller. |
|---|
| Serviceåtgärd | Planera den andra serviceinspektionen efter ytterligare 400 EH, vid högst 500 EH på räknaren och senast 12 månader efter den första inspektionen. · var 400 h Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 · Serviceinspektion · Andra inspektionen efter den första; ytterligare 400 EH, högst 500 EH totalt. | KällaOperator’s Manual MAJOR CL, type 80 (03/2022) Utgivare: ZETOR TRACTORS a.s. Utgåva: 2022 tryckt s.124; PDF s.125 Utförande: Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 System: Serviceinspektion Villkor: Andra inspektionen efter den första; ytterligare 400 EH, högst 500 EH totalt. |
|---|
| Serviceåtgärd | Efter den andra inspektionen: planera följande serviceinspektioner efter ytterligare 500 EH och senast 12 månader efter föregående inspektion. · var 500 h Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 · Serviceinspektion · Återkommande inspektioner efter den andra inspektionen. | KällaOperator’s Manual MAJOR CL, type 80 (03/2022) Utgivare: ZETOR TRACTORS a.s. Utgåva: 2022 tryckt s.124; PDF s.125 Utförande: Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 System: Serviceinspektion Villkor: Återkommande inspektioner efter den andra inspektionen. |
|---|
| Serviceåtgärd | Byt motorolja och motoroljefilter vid 100 EH på ny traktor eller efter generalrenovering. · var 100 h Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 · Motorolja och motoroljefilter · Endast tabellens nytraktor-/generalrenoveringsscope; första markering vid 100 EH. | KällaOperator’s Manual MAJOR CL, type 80 (03/2022) Utgivare: ZETOR TRACTORS a.s. Utgåva: 2022 tryckt s.126; PDF s.127 Utförande: Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 System: Motorolja och motoroljefilter Villkor: Endast tabellens nytraktor-/generalrenoveringsscope; första markering vid 100 EH. |
|---|
| Serviceåtgärd | Fortsätt därefter byte av motorolja och motoroljefilter vid 500, 1 000, 1 500 och 2 000 EH och sedan var 500:e EH. · var 500 h Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 · Motorolja och motoroljefilter · Endast tabellens nytraktor-/generalrenoveringsscope; första återkommande markering är vid 500 EH. | KällaOperator’s Manual MAJOR CL, type 80 (03/2022) Utgivare: ZETOR TRACTORS a.s. Utgåva: 2022 tryckt s.126; PDF s.127 Utförande: Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 System: Motorolja och motoroljefilter Villkor: Endast tabellens nytraktor-/generalrenoveringsscope; första återkommande markering är vid 500 EH. |
|---|
| Serviceåtgärd | Byt bränslets grovfilterelement var 1 000:e EH. · var 1 000 h Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 · Bränslets grovfilterelement · Endast tabellens nytraktor-/generalrenoveringsscope. | KällaOperator’s Manual MAJOR CL, type 80 (03/2022) Utgivare: ZETOR TRACTORS a.s. Utgåva: 2022 tryckt s.126; PDF s.127 Utförande: Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 System: Bränslets grovfilterelement Villkor: Endast tabellens nytraktor-/generalrenoveringsscope. |
|---|
| Serviceåtgärd | Byt bränslets finfilterelement var 500:e EH. · var 500 h Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 · Bränslets finfilterelement · Endast tabellens nytraktor-/generalrenoveringsscope. | KällaOperator’s Manual MAJOR CL, type 80 (03/2022) Utgivare: ZETOR TRACTORS a.s. Utgåva: 2022 tryckt s.126; PDF s.127 Utförande: Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 System: Bränslets finfilterelement Villkor: Endast tabellens nytraktor-/generalrenoveringsscope. |
|---|
| Serviceåtgärd | Byt luftfiltrets filterelement var 500:e EH eller varje år. · var 500 h Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 · Luftfilter · Endast tabellens nytraktor-/generalrenoveringsscope; följ den gräns som inträffar först. | KällaOperator’s Manual MAJOR CL, type 80 (03/2022) Utgivare: ZETOR TRACTORS a.s. Utgåva: 2022 tryckt s.126; PDF s.127 Utförande: Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 System: Luftfilter Villkor: Endast tabellens nytraktor-/generalrenoveringsscope; följ den gräns som inträffar först. |
|---|
| Serviceåtgärd | Byt luftfiltrets säkerhetselement var 1 000:e EH eller vartannat år. · var 1 000 h Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 · Luftfiltrets säkerhetselement · Endast tabellens nytraktor-/generalrenoveringsscope; följ den gräns som inträffar först. | KällaOperator’s Manual MAJOR CL, type 80 (03/2022) Utgivare: ZETOR TRACTORS a.s. Utgåva: 2022 tryckt s.126; PDF s.127 Utförande: Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 System: Luftfiltrets säkerhetselement Villkor: Endast tabellens nytraktor-/generalrenoveringsscope; följ den gräns som inträffar först. |
|---|
| Serviceåtgärd | Byt kylvätska vartannat år enligt tabellen. Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 · Kylsystem · Tabellrubriken anger ny traktor eller traktor efter general overhaul; kylvätskeraden anger ett kalenderintervall utan EH-markering. | KällaOperator’s Manual MAJOR CL, type 80 (03/2022) Utgivare: ZETOR TRACTORS a.s. Utgåva: 2022 tryckt s.126; PDF s.127 Utförande: Zetor Major CL 80 (Type 80) enligt Operator’s Manual 03/2022 System: Kylsystem Villkor: Tabellrubriken anger ny traktor eller traktor efter general overhaul; kylvätskeraden anger ett kalenderintervall utan EH-markering. |
|---|
| Serviceåtgärd | Efter de första 100 maskintimmarna: byt oljan i HEMA-framaxelns differential och hjulnavens reduktionsväxlar samt rengör magnetpluggen. · var 100 h Zetor Major CL 80 (Type 80), med HEMA-framaxel enligt Operator manual 03/2022 · HEMA-framaxel · Engångsåtgärd efter de första 100 maskintimmarna. Gäller endast när HEMA-framaxeln är monterad. | KällaOperator’s Manual MAJOR CL, type 80 (03/2022) Utgivare: ZETOR TRACTORS a.s. Utgåva: 2022 tryckt s.125; PDF s.126 Utförande: Zetor Major CL 80 (Type 80), med HEMA-framaxel enligt Operator manual 03/2022 System: HEMA-framaxel Villkor: Engångsåtgärd efter de första 100 maskintimmarna. Gäller endast när HEMA-framaxeln är monterad. |
|---|
| Serviceåtgärd | Var 1 000:e maskintimme eller varje år: byt oljan i HEMA-framaxelns differential och hjulnavens reduktionsväxlar, rengör magnetpluggen och kontrollera/justera framhjulens toe-in. · var 1 000 h Zetor Major CL 80 (Type 80), med HEMA-framaxel enligt Operator manual 03/2022 · HEMA-framaxel · Återkommande åtgärd; manualen anger 1 000 maskintimmar eller 1 år. Gäller endast när HEMA-framaxeln är monterad. | KällaOperator’s Manual MAJOR CL, type 80 (03/2022) Utgivare: ZETOR TRACTORS a.s. Utgåva: 2022 tryckt s.125; PDF s.126 Utförande: Zetor Major CL 80 (Type 80), med HEMA-framaxel enligt Operator manual 03/2022 System: HEMA-framaxel Villkor: Återkommande åtgärd; manualen anger 1 000 maskintimmar eller 1 år. Gäller endast när HEMA-framaxeln är monterad. |
|---|
| Serviceåtgärd | Var 100:e maskintimme: smörj framaxellagret med SAE NGLI 2 och hjulledens vertikala tappar med Castrol Pyroplex Blue #5517; kontrollera oljan i differential och hjulnav, dra åt hjulmuttrarna och rengör ventilationsventilen. · var 100 h Zetor Major CL 80 (Type 80), med HEMA-framaxel enligt Operator manual 03/2022 · HEMA-framaxel · Återkommande kontroll och smörjning var 100:e maskintimme. Gäller endast när HEMA-framaxeln är monterad. | KällaOperator’s Manual MAJOR CL, type 80 (03/2022) Utgivare: ZETOR TRACTORS a.s. Utgåva: 2022 tryckt s.125; tryckt s.127; PDF s.126; PDF s.128 Utförande: Zetor Major CL 80 (Type 80), med HEMA-framaxel enligt Operator manual 03/2022 System: HEMA-framaxel Villkor: Återkommande kontroll och smörjning var 100:e maskintimme. Gäller endast när HEMA-framaxeln är monterad. |
|---|
| Serviceåtgärd | Före start av motorn: kontrollera motoroljans nivå, kylvätskenivån och att kylsystemets anslutningar är täta. Kontrollera även oljenivån i växellådshuset och slutväxelshuset, lufttrycket i samtliga däck, hjulens åtdragning samt traktorns drag- och kopplingsutrustning. Zetor Major CL 80 (Type 80), Operator manual 03/2022 · Kontroller före start · Före varje start av motorn. | KällaOperator’s Manual MAJOR CL, type 80 (03/2022) Utgivare: ZETOR TRACTORS a.s. Utgåva: 2022 tryckt s.124; PDF s.125 Utförande: Zetor Major CL 80 (Type 80), Operator manual 03/2022 System: Kontroller före start Villkor: Före varje start av motorn. |
|---|
| Serviceåtgärd | Efter start av motorn: kontrollera att motorns smörjning och laddning fungerar, att styrningen fungerar och att styrkretsen är tät samt att traktorns och eventuell släpvagns eller semitrailers bromsar fungerar. Zetor Major CL 80 (Type 80), Operator manual 03/2022 · Funktionskontroller efter start · Efter start av motorn. | KällaOperator’s Manual MAJOR CL, type 80 (03/2022) Utgivare: ZETOR TRACTORS a.s. Utgåva: 2022 tryckt s.124; PDF s.125 Utförande: Zetor Major CL 80 (Type 80), Operator manual 03/2022 System: Funktionskontroller efter start Villkor: Efter start av motorn. |
|---|
| Serviceåtgärd | Var 100:e maskintimme: rengör kylarelementens lameller med tryckluft, kontrollera oljenivån i växellådshuset och slutväxelshuset, tappa ur vatten ur bränslets grovfilter och kondensat ur luftbehållaren samt rengör batteriklämmorna och stryk på ett tunt lager smörjolja. Kontrollera oljenivån i front-PTO:ns växellådshus endast om front-PTO är monterat. Underhåll det torra luftfiltret dagligen när frontmonterade redskap används. · var 100 h Zetor Major CL 80 (Type 80), Operator manual 03/2022 · Återkommande servicepunkter · Punkterna i 100-timmarsgruppen återkommer var 100:e maskintimme. Torrfilterunderhållet är dagligt endast när frontmonterade redskap används. Front-PTO-kontrollen gäller endast om front-PTO är monterat. | KällaOperator’s Manual MAJOR CL, type 80 (03/2022) Utgivare: ZETOR TRACTORS a.s. Utgåva: 2022 tryckt s.124; PDF s.125; PDF s.127 Utförande: Zetor Major CL 80 (Type 80), Operator manual 03/2022 System: Återkommande servicepunkter Villkor: Punkterna i 100-timmarsgruppen återkommer var 100:e maskintimme. Torrfilterunderhållet är dagligt endast när frontmonterade redskap används. Front-PTO-kontrollen gäller endast om front-PTO är monterat. |
|---|
| Serviceåtgärd | På ny traktor eller efter generalrenovering: byt hydraulikpumpens sugfilter och båda tryckfilterelementen första gången vid 100 EH, därefter vid 500, 1 000, 1 500 och 2 000 EH och sedan var 500:e EH. · var 500 h Zetor Major CL 80 (Type 80), Operator manual 03/2022 · Hydraulik och hydrostatisk styrning · Endast tabellens omfattning för ny traktor eller traktor efter generalrenovering; första bytet vid 100 EH, därefter enligt tabellens återkommande markeringar. | KällaOperator’s Manual MAJOR CL, type 80 (03/2022) Utgivare: ZETOR TRACTORS a.s. Utgåva: 2022 tryckt s.126; PDF s.127 Utförande: Zetor Major CL 80 (Type 80), Operator manual 03/2022 System: Hydraulik och hydrostatisk styrning Villkor: Endast tabellens omfattning för ny traktor eller traktor efter generalrenovering; första bytet vid 100 EH, därefter enligt tabellens återkommande markeringar. |
|---|
| Serviceåtgärd | På ny traktor eller efter generalrenovering: byt oljan i växellådshuset och slutväxelshuset vid 1 500 EH och därefter var 1 500:e EH. · var 1 500 h Zetor Major CL 80 (Type 80), Operator manual 03/2022 · Växellådshus och slutväxelhus · Endast tabellens omfattning för ny traktor eller traktor efter generalrenovering; första bytet vid 1 500 EH. | KällaOperator’s Manual MAJOR CL, type 80 (03/2022) Utgivare: ZETOR TRACTORS a.s. Utgåva: 2022 tryckt s.126; PDF s.127 Utförande: Zetor Major CL 80 (Type 80), Operator manual 03/2022 System: Växellådshus och slutväxelhus Villkor: Endast tabellens omfattning för ny traktor eller traktor efter generalrenovering; första bytet vid 1 500 EH. |
|---|