BM-Volvo 600 (T600)

BM-Volvo 600 Boxer har en direktinsprutad 1113 A-dieselmotor och Terra-Trol-hydraulik. Vid 1 950 r/min anges motoreffekten till 66 hk enligt SAE och 62 hk enligt DIN. Det oberoende kraftuttaget går i 540 r/min vid 1 500 motorvarv/min.

Underlag för avsnittet

Faktarader: Motorutförande enligt broschyren · Motoreffekt vid 1 950 v/min · Terra-Trol-system och reglering · Kraftuttag enligt broschyren

Källor: BM-Volvo 600 Boxer · svensk tillverkarbroschyr, skannat original

Angiven motoreffekt
51 hk
Maximalt vridmoment vid 1 300 v/min
25,4 SAE; 24,5 DIN kpm
Växlar framåt/bakåt
10/2 växlar
Hydraulpumpens kapacitet enligt specifikationstabellen
40,5 l/min
Driftvikt enligt arkivet
2 910 kg
Historiskt Volvo CE-arkivfoto av T600-traktor i fält; bilden är en tvådelad arkivillustration.
BM-Volvo T600 enligt Volvo CE:s historiska arkivsida. Redskap och annan maskin i montagebilden är inte standardutrustning.
Foto: Volvo Construction Equipment, historiskt arkiv; arkivkopia hos Epoxxy · Återanvändningstillstånd inte dokumenterat · Bildkälla

Översikt

Motor och tryckta effektvärden

Broschyren anger effekten vid 1 500 och 1 950 v/min med SAE- och DIN-tal sida vid sida. Dessa är källspecifika effektvärden; Volvo CE:s arkivtabell anger 51 hk men namnger ingen standard och ska därför inte användas för att fylla broschyrens norm eller provpunkt. Maxmomentet anges separat vid 1 300 v/min i kpm.

Underlag för avsnittet

Faktarader: Motorutförande enligt broschyren · Insprutningspump · Motoreffekt vid 1 500 v/min · Motoreffekt vid 1 950 v/min · Maximalt vridmoment vid 1 300 v/min

Källor: BM-Volvo 600 Boxer · svensk tillverkarbroschyr, skannat original · BM-Volvo 600

Drivlina och kraftuttag

Den tryckta hastighetstabellen gäller däck 13,6–38 och skiljer mellan 1 500 v/min, som anges som standard kraftuttagsvarv, och 1 950 v/min, angivet som max motorvarv. Broschyren beskriver oberoende och drivhjulsberoende kraftuttag med separat manövrering; den visar inte vilken PTO-utrustning som monterats på ett enskilt exemplar.

Underlag för avsnittet

Faktarader: Koppling · Väghastigheter per växel med däck 13,6–38 · Differentialspärr · Bromsar · Kraftuttag enligt broschyren

Källor: BM-Volvo 600 Boxer · svensk tillverkarbroschyr, skannat original

Hydraulik och lyft

Terra-Trol är ett separat och oberoende hydraulsystem med kombinerad läges- och dragkraftsreglering eller enbart dragkraftsreglering. Pumpkapaciteten anges till 40,5 l/min i specifikationstabellen och 40 l/min i Terra-Trol-prosan; broschyren förklarar inte skillnaden. Maximalt arbetstryck anges till 140 kp/cm². Lyftvärdena gäller bakre respektive främre lyftlänkshål. Ventiler för yttre enkel- och dubbelverkande cylindrar kan monteras i byggsats; specifikationstabellen anger tryckoljeuttag som extrautrustning.

Underlag för avsnittet

Faktarader: Terra-Trol-system och reglering · Lyftkraft vid bakre respektive främre lyftlänkshål · Maximalt arbetstryck · Hydraulpumpens kapacitet enligt specifikationstabellen · Pumpkapacitet enligt Terra-Trol-texten · Manöverventiler och tryckoljeuttag för externa cylindrar · Oljevolym i hydraulsystemet

Källor: BM-Volvo 600 Boxer · svensk tillverkarbroschyr, skannat original

Mått, däck och viktdefinition

Broschyrens mått och vikt står under en gemensam däckkonfiguration: 7,50–18 fram och 13,6–38 bak. Vikten 2 910 kg uttryckligen inkluderar hydraulisk lyft och skyddsram. Spårvidderna är listade som alternativ; den särskilda bakspårsraden 1 550 mm gäller 16,9–34-däck.

Underlag för avsnittet

Faktarader: Däckalternativ enligt specifikationssidan · Hjulbas / längd / bredd / höjd / markfrigång · Spårviddsalternativ fram och bak · Vändradie utan / med styrbromsning · Vikt med hydraulisk lyft och skyddsram · Motoroljans mängd · Bränsletankens rymd · Kylsystemets rymd

Källor: BM-Volvo 600 Boxer · svensk tillverkarbroschyr, skannat original

Kraft, fart och format.

BM-Volvo 600 (T600)

Alla tekniska data

Motoreffekt

Angiven motoreffekt51 hkVolvo CE anger hk men namnger ingen effektprovstandard.Fakta

Hastighet

Högsta angivna hastighetVisad hastighet 30 km/h på skalan 0 till 30 km/h.01530

30 km/h

Fakta
Fler hastighetsuppgifter
Väghastigheter per växel med däck 13,6–38Vid 1 500/1 950 v/min: 1 (I L) 2,1/2,8; 2 (I H) 3,2/4,1; 3 (II L) 3,9/5,1; 4 (III L) 4,9/6,4; 5 (II H) 5,9/7,7; 6 (III H) 7,4/9,6…

Flera värden eller villkor i samma källrad; ingen enskild fart har valts för en mätare.

Fakta

Mått

Hjulbas2 305 mmFakta
Fler mått
Hjulbas / längd / bredd / höjd / markfrigång2 305 / 3 520 / 1 760 / 2 350 / 485 mm

Däck 7,50–18 fram och 13,6–38 bak.

Fakta
Hjulbas / längd / bredd / höjd / markfrigång2 305 / 3 520 / 1 760 / 2 350 / 485 mm

Däck 7,50–18 fram och 13,6–38 bak.

Fakta

Hydraulik

Flödesuppgifter per källrad och utförande

Hydraulpumpens kapacitet enligt specifikationstabellen40,5 L/min

Specifikationstabellen anger 40,5 l/min; beskrivningstexten anger 40 l/min. Skillnaden förklaras inte.

Fakta
Fler flödesuppgifter
Pumpkapacitet enligt Terra-Trol-texten40 L/min

Specifikationstabellen anger 40,5 l/min; beskrivningstexten anger 40 l/min. Skillnaden förklaras inte.

Fakta

Viktuppgifter

Driftvikt enligt arkivet2 910 kgKällan definierar inte om förare, ballast eller tillbehör ingår i vikten.Fakta
Fler viktuppgifter
Vikt med hydraulisk lyft och skyddsram2 910 kgDäck 7,50–18 fram och 13,6–38 bak.Fakta

Basvikt, ballast och totalvikt är skilda uppgifter.

Tekniska data

Motor och effekt

BM-Volvo 600 (T600) · Motor och effekt
UppgiftVärde och utförandeKälla
MotorBM 1113 A
Källa
Originalrubrik
Motor
Utförande
BM-Volvo 600 agricultural tractor
Marknad
Volvo CE historical page; market not further specified
Källperiod
1967–1970
Läst
2026-10-08
Antal cylindrar3 cylindrar
Källa
Originalrubrik
Antal cylindrar
Utförande
BM-Volvo 600 agricultural tractor
Marknad
Volvo CE historical page; market not further specified
Källperiod
1967–1970
Läst
2026-10-08
Cylindervolym3,78 l
Källa
Originalrubrik
Cylindervolym
Utförande
BM-Volvo 600 agricultural tractor
Marknad
Volvo CE historical page; market not further specified
Källperiod
1967–1970
Läst
2026-10-08
Angiven motoreffekt51 hk

Volvo CE anger hk men namnger ingen effektprovstandard. · Standard ej angiven

Källa
Originalrubrik
Angiven motoreffekt
Utförande
BM-Volvo 600 agricultural tractor
Standard och villkor
No DIN/ECE/SAE test standard is named in the table; preserve the printed hk unit without assigning a norm.
Marknad
Volvo CE historical page; market not further specified
Källperiod
1967–1970
Läst
2026-10-08
Motoreffekt vid 1 950 v/min66 SAE; 62 DIN hk
Källa
Originalrubrik
Motoreffekt vid 1 950 v/min
Utförande
BM-Volvo 600 Boxer enligt den svenska broschyrens specifikationsuppslag; inget serienummerintervall eller exakt tillverkningsår står på det lästa uppslaget.
Marknad
Svenskspråkig svensktryckt broschyr; försäljningsland/marknadsutförande för enskild traktor anges inte.
Underlag
SAE- och DIN-värdet återges separat vid det tryckta varvtalet. Ingen annan norm eller omräkning läggs till.
Motoreffekt vid 1 500 v/min53 SAE; 51 DIN hk
Källa
Originalrubrik
Motoreffekt vid 1 500 v/min
Utförande
BM-Volvo 600 Boxer enligt den svenska broschyrens specifikationsuppslag; inget serienummerintervall eller exakt tillverkningsår står på det lästa uppslaget.
Marknad
Svenskspråkig svensktryckt broschyr; försäljningsland/marknadsutförande för enskild traktor anges inte.
Underlag
Båda effektstandarderna och motorvarvtalet behålls; broschyrraden står separat från Volvo CE-tabellens standardlösa 51 hk.
Maximalt vridmoment vid 1 300 v/min25,4 SAE; 24,5 DIN kpm
Källa
Originalrubrik
Maximalt vridmoment vid 1 300 v/min
Utförande
BM-Volvo 600 Boxer enligt den svenska broschyrens specifikationsuppslag; inget serienummerintervall eller exakt tillverkningsår står på det lästa uppslaget.
Marknad
Svenskspråkig svensktryckt broschyr; försäljningsland/marknadsutförande för enskild traktor anges inte.
Underlag
Originalets kpm, SAE/DIN och varvtal bevaras utan SI-konvertering.
Motorutförande enligt broschyrenDirektinsprutad BM-dieselmotor, typ 1113 A, med våta utbytbara cylinderfoder; broschyren beskriver den som en vidareutveckling av 350-motorn.
Källa
Originalrubrik
Motorutförande enligt broschyren
Utförande
BM-Volvo 600 Boxer enligt den svenska broschyrens specifikationsuppslag; inget serienummerintervall eller exakt tillverkningsår står på det lästa uppslaget.
Marknad
Svenskspråkig svensktryckt broschyr; försäljningsland/marknadsutförande för enskild traktor anges inte.
Underlag
Konstruktionsegenskaper återges som broschyrtext. Detta anger inte ett motorserienummer- eller årsintervall; basprofilens BM 1113 A-, cylinder- och volymrader kvarstår som separata Volvo CE-fakta.
Motoroljans mängd10,5 l
Källa
Originalrubrik
Motoroljans mängd
Utförande
BM-Volvo 600 Boxer enligt den svenska broschyrens specifikationsuppslag; inget serienummerintervall eller exakt tillverkningsår står på det lästa uppslaget.
Marknad
Svenskspråkig svensktryckt broschyr; försäljningsland/marknadsutförande för enskild traktor anges inte.
Underlag
Motoroljemängd enligt specifikationssidan; filtervillkor anges inte i samma rad.

Transmission

BM-Volvo 600 (T600) · Transmission
UppgiftVärde och utförandeKälla
Växlar framåt/bakåt10/2 växlar
Källa
Originalrubrik
Växlar framåt/bakåt
Utförande
BM-Volvo 600 agricultural tractor
Marknad
Volvo CE historical page; market not further specified
Källperiod
1967–1970
Läst
2026-10-08

Hydraulik och lyft

BM-Volvo 600 (T600) · Hydraulik och lyft
UppgiftVärde och utförandeKälla
InsprutningspumpSimms-pump med mekanisk regulator
Källa
Originalrubrik
Insprutningspump
Utförande
BM-Volvo 600 Boxer enligt den svenska broschyrens specifikationsuppslag; inget serienummerintervall eller exakt tillverkningsår står på det lästa uppslaget.
Marknad
Svenskspråkig svensktryckt broschyr; försäljningsland/marknadsutförande för enskild traktor anges inte.
Underlag
Tillverkare och regulatorstyp är exakt de som står på specifikationssidan.
Terra-Trol-system och regleringSeparat, oberoende hydraulsystem; kombinerad läges- och dragkraftsreglering eller enbart dragkraftsreglering; fyra hål i tryckstångsfästet för känslighetsinställning; ställbar sänkhastighet.
Källa
Originalrubrik
Terra-Trol-system och reglering
Utförande
BM-Volvo 600 Boxer enligt den svenska broschyrens specifikationsuppslag; inget serienummerintervall eller exakt tillverkningsår står på det lästa uppslaget.
Marknad
Svenskspråkig svensktryckt broschyr; försäljningsland/marknadsutförande för enskild traktor anges inte.
Underlag
Regleringssätten är källans alternativ; fyra hål gäller känslighetsinställning i tryckstångsfästet. Detta är inte en uppgift om en specifik leveransinställning.
Lyftkraft vid bakre respektive främre lyftlänkshål1 950 bakre hålet; 1 750 främre hålet kp
Källa
Originalrubrik
Lyftkraft vid bakre respektive främre lyftlänkshål
Utförande
BM-Volvo 600 Boxer enligt den svenska broschyrens specifikationsuppslag; inget serienummerintervall eller exakt tillverkningsår står på det lästa uppslaget.
Marknad
Svenskspråkig svensktryckt broschyr; försäljningsland/marknadsutförande för enskild traktor anges inte.
Underlag
Värdenas ordning följer källans uttryckliga bakre respektive främre hål. kp bevaras, inte omräknat till kg eller N.
Maximalt arbetstryck140 kp/cm²
Källa
Originalrubrik
Maximalt arbetstryck
Utförande
BM-Volvo 600 Boxer enligt den svenska broschyrens specifikationsuppslag; inget serienummerintervall eller exakt tillverkningsår står på det lästa uppslaget.
Marknad
Svenskspråkig svensktryckt broschyr; försäljningsland/marknadsutförande för enskild traktor anges inte.
Underlag
Källan kallar 140 kp/cm² maximalt arbetstryck; det märks inte om till ett ventilinställningsvärde.
Hydraulpumpens kapacitet enligt specifikationstabellen40,5 l/min

Specifikationstabellen anger 40,5 l/min; beskrivningstexten anger 40 l/min. Skillnaden förklaras inte.

Källa
Originalrubrik
Hydraulpumpens kapacitet enligt specifikationstabellen
Utförande
BM-Volvo 600 Boxer enligt den svenska broschyrens specifikationsuppslag; inget serienummerintervall eller exakt tillverkningsår står på det lästa uppslaget.
Marknad
Svenskspråkig svensktryckt broschyr; försäljningsland/marknadsutförande för enskild traktor anges inte.
Underlag
Specifikationstabellens värde återges separat från Terra-Trol-prosan, som anger 40 l/min. Broschyren förklarar inte skillnaden mellan de två tryckta värdena; de slås inte ihop och det ena beskrivs inte som avrundning av det andra.
Manöverventiler och tryckoljeuttag för externa cylindrarManöverventiler för yttre enkel- och dubbelverkande hydraulcylindrar kan monteras i byggsatssystem. Trepunktslyft och yttre cylindrar manövreras oberoende av varandra. Specifikationstabellen anger tryckoljeuttag som extrautrustning.
Källa
Originalrubrik
Manöverventiler och tryckoljeuttag för externa cylindrar
Utförande
BM-Volvo 600 Boxer enligt den svenska broschyrens specifikationsuppslag; inget serienummerintervall eller exakt tillverkningsår står på det lästa uppslaget.
Marknad
Svenskspråkig svensktryckt broschyr; försäljningsland/marknadsutförande för enskild traktor anges inte.
Underlag
Terra-Trol-texten beskriver ventiler för yttre enkel- och dubbelverkande hydraulcylindrar i byggsatssystem och att yttre cylindrar manövreras oberoende av trepunktslyften. Specifikationstabellen kallar tryckoljeuttag extrautrustning. Källan nämner inte snabbkoppling; broschyren fastställer inte vilken utrustning ett enskilt exemplar har.
Oljevolym i hydraulsystemet14 l
Källa
Originalrubrik
Oljevolym i hydraulsystemet
Utförande
BM-Volvo 600 Boxer enligt den svenska broschyrens specifikationsuppslag; inget serienummerintervall eller exakt tillverkningsår står på det lästa uppslaget.
Marknad
Svenskspråkig svensktryckt broschyr; försäljningsland/marknadsutförande för enskild traktor anges inte.
Underlag
Separat hydrauloljerymd enligt broschyren; den blandas inte med motor-, transmissions- eller kylvätskevolymer.
Pumpkapacitet enligt Terra-Trol-texten40 l/min

Specifikationstabellen anger 40,5 l/min; beskrivningstexten anger 40 l/min. Skillnaden förklaras inte.

Källa
Originalrubrik
Pumpkapacitet enligt Terra-Trol-texten
Utförande
BM-Volvo 600 Boxer enligt Terra-Trol-texten i den svenska broschyren Nr 1033/3; inget serienummerintervall eller exakt tillverkningsår anges.
Marknad
Svenskspråkig broschyr; försäljningsland/marknadsutförande för en enskild traktor anges inte.
Underlag
Terra-Trol-prosan anger 40 l/min. Specifikationstabellen anger separat 40,5 l/min; broschyren förklarar inte skillnaden. Uppgiften är inte en avrundad eller härledd ersättning för tabellvärdet.

Kraftuttag

BM-Volvo 600 (T600) · Kraftuttag
UppgiftVärde och utförandeKälla
Kraftuttag enligt broschyrenOberoende och drivhjulsberoende kraftuttag med separat spakmanövrerad flerskivskoppling. Oberoende PTO: 540 v/min vid motorvarv 1 500 v/min. Drivhjulsberoende PTO: 44,1 varv per drivhjulsvarv, motsvarande 103 mm slirningsfri körsträcka per PTO-varv med däck 13,6–38.
Källa
Originalrubrik
Kraftuttag enligt broschyren
Utförande
BM-Volvo 600 Boxer enligt den svenska broschyrens specifikationsuppslag; inget serienummerintervall eller exakt tillverkningsår står på det lästa uppslaget.
Marknad
Svenskspråkig svensktryckt broschyr; försäljningsland/marknadsutförande för enskild traktor anges inte.
Underlag
Två PTO-funktioner och deras kopplings-/varvtalsvillkor skiljs åt. Broschyrtexten bevisar inte monterad utrustning på varje exemplar. 103 mm är en linjär sträcka per PTO-varv enligt tabellen, inte en omräknad frekvens.

Underrede och band

BM-Volvo 600 (T600) · Underrede och band
UppgiftVärde och utförandeKälla
Väghastigheter per växel med däck 13,6–38Vid 1 500/1 950 v/min: 1 (I L) 2,1/2,8; 2 (I H) 3,2/4,1; 3 (II L) 3,9/5,1; 4 (III L) 4,9/6,4; 5 (II H) 5,9/7,7; 6 (III H) 7,4/9,6; 7 (IV L) 8,9/11,5; 8 (IV H) 13,4/17,4; 9 (V L) 15,4/20,0; 10 (V H) 23,2/30,0; B1 L 3,8/4,9; B2 H 5,7/7,4 km/h
Källa
Originalrubrik
Väghastigheter per växel med däck 13,6–38
Utförande
BM-Volvo 600 Boxer enligt den svenska broschyrens specifikationsuppslag; inget serienummerintervall eller exakt tillverkningsår står på det lästa uppslaget.
Standard och villkor
Hastigheterna gäller den tryckta däckstorleken 13,6–38 och anges i kolumnerna 1 500 v/min (standard kraftuttagsvarv) och 1 950 v/min (max. motorvarv).
Marknad
Svenskspråkig svensktryckt broschyr; försäljningsland/marknadsutförande för enskild traktor anges inte.
Underlag
Tabellens däckdimension, två motorvarvtal och växelkoder hålls samman. Koderna transkriberas i tryckt ordning; ingen utväxling eller annan toppfart räknas fram.
Däckalternativ enligt specifikationssidanFram: 7,50–18 TR, lagerklass 10/8/4; 8,25–20 THM, lagerklass 10 med förstärkt framaxel. Bak: 13,6–38 SSGT klass 6; 14,9–38 SSGT klass 6; 16,9–34 SSGT klass 6 endast med fast spårvidd; 16,9–34 Ind. klass 10; 16,9–30 SSGT klass 6; 16,9–30 Ind. klass 10.
Källa
Originalrubrik
Däckalternativ enligt specifikationssidan
Utförande
BM-Volvo 600 Boxer enligt den svenska broschyrens specifikationsuppslag; inget serienummerintervall eller exakt tillverkningsår står på det lästa uppslaget.
Marknad
Svenskspråkig svensktryckt broschyr; försäljningsland/marknadsutförande för enskild traktor anges inte.
Underlag
Däckkoder, klassbeteckningar och kombinationsvillkoret för förstärkt framaxel/fasta bakspår bevaras. Tabellen listar alternativ; den styrker inte vad som satt på en enskild traktor.

Mått och vikt

BM-Volvo 600 (T600) · Mått och vikt
UppgiftVärde och utförandeKälla
Hjulbas2 305 mm
Källa
Originalrubrik
Hjulbas
Utförande
BM-Volvo 600 agricultural tractor
Marknad
Volvo CE historical page; market not further specified
Källperiod
1967–1970
Läst
2026-10-08
Hjulbas / längd / bredd / höjd / markfrigång2 305 / 3 520 / 1 760 / 2 350 / 485 mm

Däck 7,50–18 fram och 13,6–38 bak.

Källa
Originalrubrik
Hjulbas / längd / bredd / höjd / markfrigång
Utförande
BM-Volvo 600 Boxer enligt den svenska broschyrens specifikationsuppslag; inget serienummerintervall eller exakt tillverkningsår står på det lästa uppslaget.
Standard och villkor
Måtten anges under rubriken ”med däck 7.50–18 och 13.6–38”.
Marknad
Svenskspråkig svensktryckt broschyr; försäljningsland/marknadsutförande för enskild traktor anges inte.
Underlag
Broschyrens rubrik anger måtten med framdäck 7.50–18 och bakdäck 13.6–38; alla fem mått behåller den gemensamma däckkonfigurationen.
Vikt med hydraulisk lyft och skyddsram2 910 kg

Däck 7,50–18 fram och 13,6–38 bak.

Källa
Originalrubrik
Vikt med hydraulisk lyft och skyddsram
Utförande
BM-Volvo 600 Boxer enligt den svenska broschyrens specifikationsuppslag; inget serienummerintervall eller exakt tillverkningsår står på det lästa uppslaget.
Marknad
Svenskspråkig svensktryckt broschyr; försäljningsland/marknadsutförande för enskild traktor anges inte.
Underlag
Broschyrens viktpost uttryckligen inkluderar hydraulisk lyft och skyddsram och står under däckrubriken 7.50–18/13.6–38. Denna utrustningsdefinition kompletterar, men ersätter inte, Volvo CE:s tabellrad.

Övriga uppgifter

BM-Volvo 600 (T600) · Övriga uppgifter
UppgiftVärde och utförandeKälla
Högsta angivna hastighet30 km/h
Källa
Originalrubrik
Högsta angivna hastighet
Utförande
BM-Volvo 600 agricultural tractor
Marknad
Volvo CE historical page; market not further specified
Källperiod
1967–1970
Läst
2026-10-08
Driftvikt enligt arkivet2 910 kg

Källan definierar inte om förare, ballast eller tillbehör ingår i vikten.

Källa
Originalrubrik
Driftvikt enligt arkivet
Utförande
BM-Volvo 600 agricultural tractor; no ballast or operator definition given
Marknad
Volvo CE historical page; market not further specified
Källperiod
1967–1970
Läst
2026-10-08
Tillverkningsantal, jordbrukstraktor 60012 200 traktorer
Källa
Originalrubrik
Tillverkningsantal, 600
Utförande
Agricultural 600
Marknad
Volvo CE historical page; market not further specified
Källperiod
1967–1970
Läst
2026-10-08
Tillverkningsantal, industriversion 600 I594 traktorer

Gäller industriversionen 600 I, inte jordbrukstraktorn 600.

Källa
Originalrubrik
Tillverkningsantal, 600 I
Utförande
600 I industrial tractor; not the agricultural 600
Marknad
Volvo CE historical page; market not further specified
Källperiod
1967–1970
Läst
2026-10-08
Antal PKD-monteringssatser1 500 monteringssatser

PKD avser delmonterade satser, inte färdiga traktorer.

Källa
Originalrubrik
Tillverkningsantal, 600 PKD
Utförande
PKD, partially assembled kits; not complete tractors
Marknad
Archive mentions assembly factory in Tehran
Källperiod
1967–1970
Läst
2026-10-08
Tillverkningsår, jordbrukstraktor 6001967–1970 år
Källa
Originalrubrik
Tillverkningsår
Utförande
Agricultural 600
Marknad
Volvo CE historical page; market not further specified
Källperiod
1967–1970
Läst
2026-10-08
Elektrisk utrustning12 V; generator 190 W; batterikapacitet 160 Ah; startmotoreffekt 4 hk
Källa
Originalrubrik
Elektrisk utrustning
Utförande
BM-Volvo 600 Boxer enligt den svenska broschyrens specifikationsuppslag; inget serienummerintervall eller exakt tillverkningsår står på det lästa uppslaget.
Marknad
Svenskspråkig svensktryckt broschyr; försäljningsland/marknadsutförande för enskild traktor anges inte.
Underlag
Varje elektrisk märkning bevaras som tryckt. Generatorns W och startmotorns hk är olika storheter.
KopplingEnkel torr lamellkoppling, diameter 13 tum
Källa
Originalrubrik
Koppling
Utförande
BM-Volvo 600 Boxer enligt den svenska broschyrens specifikationsuppslag; inget serienummerintervall eller exakt tillverkningsår står på det lästa uppslaget.
Marknad
Svenskspråkig svensktryckt broschyr; försäljningsland/marknadsutförande för enskild traktor anges inte.
Underlag
Broschyren anger en enkelkoppling och 13 tum; inget momentvärde eller alternativ härleds.
DifferentialspärrDirekt sammankoppling av bakaxelhalvorna
Källa
Originalrubrik
Differentialspärr
Utförande
BM-Volvo 600 Boxer enligt den svenska broschyrens specifikationsuppslag; inget serienummerintervall eller exakt tillverkningsår står på det lästa uppslaget.
Marknad
Svenskspråkig svensktryckt broschyr; försäljningsland/marknadsutförande för enskild traktor anges inte.
Underlag
Beskrivningen gäller mekanismen enligt broschyren; inget automatiskt eller separat diffspärrssystem antas.
BromsarBakbromsar på differentialaxlarna; parkeringsspärr
Källa
Originalrubrik
Bromsar
Utförande
BM-Volvo 600 Boxer enligt den svenska broschyrens specifikationsuppslag; inget serienummerintervall eller exakt tillverkningsår står på det lästa uppslaget.
Marknad
Svenskspråkig svensktryckt broschyr; försäljningsland/marknadsutförande för enskild traktor anges inte.
Underlag
SPECIFIKATION: Bromsar anger bakbromsar på differentialaxlarna och parkeringsspärr. Källan anger ingen separat bromsstandard.
Spårviddsalternativ fram och bakFram, fast axel 1 330/1 430; ställbar axel 1 280/1 390/1 500/1 610/1 710. Bak 1 440/1 540/1 640/1 740/1 840/1 940; med däck 16,9–34: 1 550 mm
Källa
Originalrubrik
Spårviddsalternativ fram och bak
Utförande
BM-Volvo 600 Boxer enligt den svenska broschyrens specifikationsuppslag; inget serienummerintervall eller exakt tillverkningsår står på det lästa uppslaget.
Marknad
Svenskspråkig svensktryckt broschyr; försäljningsland/marknadsutförande för enskild traktor anges inte.
Underlag
Fast/ställbar framaxel och särskilt bakspårsvärde med däck 16.9–34 hålls åtskilda. Listorna är val, inte en enskild traktors spårvidd.
Vändradie utan / med styrbromsningCirka 3 900 utan styrbromsning; 3 500 med mm
Källa
Originalrubrik
Vändradie utan / med styrbromsning
Utförande
BM-Volvo 600 Boxer enligt den svenska broschyrens specifikationsuppslag; inget serienummerintervall eller exakt tillverkningsår står på det lästa uppslaget.
Marknad
Svenskspråkig svensktryckt broschyr; försäljningsland/marknadsutförande för enskild traktor anges inte.
Underlag
Det ungefärliga värdet gäller utan styrbromsning; med styrbromsning återges separat.
Bränsletankens rymd65 l
Källa
Originalrubrik
Bränsletankens rymd
Utförande
BM-Volvo 600 Boxer enligt den svenska broschyrens specifikationsuppslag; inget serienummerintervall eller exakt tillverkningsår står på det lästa uppslaget.
Marknad
Svenskspråkig svensktryckt broschyr; försäljningsland/marknadsutförande för enskild traktor anges inte.
Underlag
Källans angivna tankrymd; användbar volym fastställs inte.
Kylsystemets rymd14 l
Källa
Originalrubrik
Kylsystemets rymd
Utförande
BM-Volvo 600 Boxer enligt den svenska broschyrens specifikationsuppslag; inget serienummerintervall eller exakt tillverkningsår står på det lästa uppslaget.
Marknad
Svenskspråkig svensktryckt broschyr; försäljningsland/marknadsutförande för enskild traktor anges inte.
Underlag
Kylsystemvolym enligt broschyren; den hålls skild från hydrauloljans 14 l.

Jämför modeller

Välj en modell för att jämföra uppgifter.

Källor

Om underlaget

Historisk delprofil med 38 faktarader. En fullständig instruktionsboksgranskning är inte dokumenterad.

Historisk delprofil. Källtabellens utföranden bevaras; någon fullständig granskning av instruktionsboken är inte dokumenterad.

Modell
600
Utförande
The agricultural 600/T600 specification is kept separate from the 600 I industrial tractor and the PKD assembly kits. ‘BM-Volvo 600’ here means the tractor, not the separate BM 600 mobile crane in Volvo CE's history archive.
Källperiod
1967–1970
Marknad
Historiskt arkiv; landsspecifik specifikation inte angiven
Öppna kontrollfrågor
  • Volvo CE:s arkivsida anger ingen numerisk lyftkapacitet; använd inte odaterade ägaruppgifter eller data från 350.
  • Detaljerna i enskilda svenska/exportutföranden kräver broschyr eller instruktionsbok för rätt marknad och årsmodell.