Case IH Optum 440 CVXDrive · Stage V

Optum 440 CVXDrive har en sexcylindrig Stage V-motor på 8 700 cm³. Nominell och maximal effekt är 435 hp vid 2 000 respektive 1 800 r/min; effektstandarden anges inte. Vridmomentet är 1 851 Nm vid 1 400 r/min. Steglös CVXDrive kan ha 40, 50 eller 60 km/h. Hydrauliken ger 220 l/min med enkelpump eller 360 l/min med TwinFlow-tillval; baklyften når maximalt 14 350 kg vid kuländarna.

Underlag för avsnittet

Faktarader: Cylindrar · Slagvolym · Nominell motoreffekt vid 2 000 r/min · Maximal motoreffekt vid 1 800 r/min · Högsta vridmoment vid 1 400 r/min · Transmissionstyp · Maximal bakre lyftkapacitet vid kuländar · Maxflöde med enkelpump · Hjulbas

Källor: Case IH Optum 360–440 · Europeisk broschyr · utgåverad 12.25 · Case IH Europe · Optum 360–440-produktsida

Motorvarv vid nominell effekt
2 000 r/min
Transmissionstyp
Steglös CVXDrive-transmission
Basutförande, vikt utan bränsle
12 450 kg
Case IH Optum 440 sedd framifrån med vätsketankvagn; 440-märkningen syns på motorhuven.
Case IH Optum 440 med läsbar 440-märkning, avbildad med vätsketankvagn på landsväg.
Bild: Bildkälla: Case IH / CNH Industrial; fotograf ej angiven. · Ej angiven på Case IH-produktsidan. · Bildkälla

Översikt

Motor och effekt

Optum 440 har en 8 700 cm³ sexcylindrig Stage V-motor med eVGT-turbo. Broschyren anger 435 hp vid 2 000 r/min, 435 hp vid 1 800 r/min och 1 851 Nm vid 1 400 r/min. Effektens hp-norm namnges inte. Bränsle- och AdBlue-volym samt 750-timmars serviceintervall är broschyrvärden, inte en full serviceplan.

Underlag för avsnittet

Faktarader: Cylindrar · Turbo · Ventiler per cylinder · Slagvolym · Motorvarv vid nominell effekt · Nominell motoreffekt vid 2 000 r/min · Maximal motoreffekt vid 1 800 r/min · Högsta vridmoment vid 1 400 r/min · Dieseltankens volym · AdBlue-tankens volym · Avgasklass · Permanent effekt enligt produktsidans marknadsuppgift

Källor: Case IH Optum 360–440 · Europeisk broschyr · utgåverad 12.25 · Case IH Europe · Optum 360–440-produktsida

Transmission och hastighet

CVXDrive är steglös och har fyra mekaniska områden framåt och två bakåt. Tabellen listar 40, 50 och 60 km/h samt motorvarv för respektive hastighetsalternativ; vilken version en viss traktor har framgår inte.

Underlag för avsnittet

Faktarader: Transmissionstyp · Mekaniska växelområden · Framväxlar enligt produktsida · Backväxlar enligt produktsida · Maxhastighetsalternativ · Motorvarv vid 40 / 50 / 60 km/h

Källor: Case IH Optum 360–440 · Europeisk broschyr · utgåverad 12.25 · Case IH Europe · Optum 360–440-produktsida

Framaxel och drivlina

Oberoende framaxelfjädring och 100-procentig våtlamellspärr fram och bak. Uppgifterna om två smörjpunkter för hela framaxeln och fyra för dämpcylindrarna har olika delomfattning; sambandet är inte klarlagt. Vändradien mäts vid dragbulten.

Underlag för avsnittet

Faktarader: Framaxelfjädring · Framaxelns fjädringsväg · Smörjpunkter på hela framaxeln enligt p.3 · Smörjpunkter på dämpcylindrar enligt p.10 · Justering av styrvinkel · Yttre IFS-styrning · Främre och bakre differentialspärr · Villkor för differentialspärrhantering · Vändradie mätt vid dragbult

Källor: Case IH Optum 360–440 · Europeisk broschyr · utgåverad 12.25 · Case IH Europe · Optum 360–440-produktsida

Hydraulisk lyft och koppling

Bakre trepunktslyft anges i kategori III/IV N och högst 14 350 kg vid kuländar. Fronthitchen anges i kategori IIIN med 5 800 kg vid kuländar; elektronisk tryckreglering listas som tillval.

Underlag för avsnittet

Faktarader: Bakre trepunktslyft, kategori · Maximal bakre lyftkapacitet vid kuländar · Fronthitch, kategori · Maximal främre lyftkapacitet vid kuländar · Elektronisk fronthitch (tillval) · Integrerad fronthitch

Källor: Case IH Optum 360–440 · Europeisk broschyr · utgåverad 12.25

Hydraulik och ventiler

Tryck-/flödeskompenserad hydraulik har 220 l/min med enkelpump eller 360 l/min med TwinFlow (220+140). Bakre ventiler, mittventiler och maximalt uttag till fjärruttag är separata uppgifter; tillvalsflöden betyder inte installerad utrustning.

Underlag för avsnittet

Faktarader: Hydrauliksystem · Maxflöde med enkelpump · Maxflöde med TwinFlow-dubbelpump · Bakre fjärrventiler · Mittmonterade fjärrventiler (tillval) · Maximalt antal elektroniska fjärrventiler · Maximalt flöde till bakre fjärruttag · Maximal uttagbar oljemängd för redskap

Källor: Case IH Optum 360–440 · Europeisk broschyr · utgåverad 12.25

Mått

Måtttabellen anger 5 732 mm längd med lyftarmarna i angivet läge, 3 481 mm totalhöjd med GPS-antenn och 3 190 mm hjulbas. Samtliga tabellmått följer fotnoten om standarddäck; bredden beror på bakskärmsförlängning.

Underlag för avsnittet

Faktarader: Längd, bakre lyftarmar horisontella till främre toppstång · Totalhöjd med GPS-antenn · Bredd över bakskärmar, utan / med stor förlängning · Hjulbas · Höjd från bakaxelns mitt till tak, med / utan GPS-antenn · Främre spårviddsinställning · Bakre spårviddsinställning

Källor: Case IH Optum 360–440 · Europeisk broschyr · utgåverad 12.25

Vikt och däck

Broschyren skiljer basvikt utan bränsle från högspecifikationsvikten och tillåten totalvikt. Totalvikten begränsas till 17 000 kg vid 60 km/h; 19 000 kg kan kräva myndighetsgodkännande. Däckraderna är tillgängliga kombinationer, inte bekräftad montering.

Underlag för avsnittet

Faktarader: Basutförande, vikt utan bränsle · Vikt i högspecifikation, ballastbas oklar · Tillåten totalvikt · Tillåten totalvikt vid 60 km/h · Högsta tillåtna totalvikt efter lokal prövning

Källor: Case IH Optum 360–440 · Europeisk broschyr · utgåverad 12.25

Kraft, fart och format.

Case IH Optum 440 CVXDrive · Stage V

Alla tekniska data

Motoreffekt

hp · Källan anger hp men ingen provningsnorm för den här raden.

Nominell motoreffekt vid 2 000 r/min435 hp

Källan anger hp men ingen provningsnorm för den här raden.

Fakta
Maximal motoreffekt vid 1 800 r/min435 hp

Maxradens motorvarv enligt tabellrubriken; ingen provningsnorm anges.

Fakta

Skala 0–435 hp

Hastighet

Maxhastighetsalternativ40 / 50 / 60 km/h

Flera värden eller villkor i samma källrad; ingen enskild fart har valts för en mätare.

Alternativ i broschyren; vald hastighetskonfiguration på en traktor fastställs inte.

Fakta

Mått

Mått med standarddäck enligt fotnot 2; lyftarmarnas läge enligt originalrubriken.
Längd och höjd i proportionRektangel proportionerad efter längd 5 732 mm och höjd 3 481 mm. Den visar inte maskinens form.5 732 mm · längd3 481 mm · höjd
Längd, bakre lyftarmar horisontella till främre toppstång5 732 mmFakta
Totalhöjd med GPS-antenn3 481 mmFakta
Proportion mellan publicerade mått; bilden visar inte maskinens form. Mått med standarddäck enligt fotnot 2; GPS-antenn ingår i mätpunkten.
Hjulbas3 190 mm

Mått med standarddäck enligt fotnot 2.

Fakta
Fler mått
Bredd över bakskärmar, utan / med stor förlängning2 366 / 2 848 mm

Mått med standarddäck enligt fotnot 2; ordning utan förlängning / med stor förlängning.

Fakta
Höjd från bakaxelns mitt till tak, med / utan GPS-antenn2 374 / 2 474 mm

Mått med standarddäck enligt fotnot 2; ordning med GPS-antenn / utan GPS-antenn.

Fakta

Hydraulik

Flödesuppgifter per källrad och utförande

Maxflöde med enkelpump220 L/min

Enkelpump; skiljs från TwinFlow-dubbelpumpens totalflöde.

Fakta

Viktuppgifter

Basutförande, vikt utan bränsle12 450 kgVikt utan bränsle; fotnot 1 säger vikten kan variera med traktorns konfiguration.Fakta
Fler viktuppgifter
Vikt i högspecifikation, ballastbas oklar13 500 kg13 500 kg gäller högspecifikationsraden. Det är oklart om ballast ingår i den angivna viktbasen; värdet är inte arbetsvikt eller tillåten totalvikt.Fakta
Tillåten totalvikt18 000 kgStjärnnot: totalvikten är begränsad till 17 000 kg vid 60 km/h.Fakta
Tillåten totalvikt vid 60 km/h17 000 kgKällans fotnot begränsar 18 000 kg-raden vid 60 km/h; originalet skriver 17 t.Fakta
Högsta tillåtna totalvikt efter lokal prövning19 000 kgMöjligt endast om lokala myndigheter godkänner; inget godkännande antas.Fakta

Basvikt, ballast och totalvikt är skilda uppgifter.

Tekniska data

Motor och effekt

Case IH Optum 440 CVXDrive · Stage V · Motor och effekt
UppgiftVärde och utförandeKälla
Cylindrar6
Källa
Originalrubrik
Cylindrar
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “No. of cylinders / Aspiration / Valves”; Optum 440-modellkolumn.
Slagvolym8 700 cm³
Källa
Originalrubrik
Slagvolym
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Capacity [cm³]”; Optum 440-modellkolumn.
Motorvarv vid nominell effekt2 000 r/min
Källa
Originalrubrik
Motorvarv vid nominell effekt
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Rated engine speed [rpm]”; Optum 440-modellkolumn.
Nominell motoreffekt vid 2 000 r/min435 hp

Källan anger hp men ingen provningsnorm för den här raden.

Källa
Originalrubrik
Nominell motoreffekt vid 2 000 r/min
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Rated power @ 2,000 [hp]”; Optum 440-modellkolumn.
Maximal motoreffekt vid 1 800 r/min435 hp

Maxradens motorvarv enligt tabellrubriken; ingen provningsnorm anges.

Källa
Originalrubrik
Maximal motoreffekt vid 1 800 r/min
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Max. power @ 1,800 [hp]”; Optum 440-modellkolumn.
Högsta vridmoment vid 1 400 r/min1 851 Nm

Vid 1 400 r/min enligt originalrubriken.

Källa
Originalrubrik
Högsta vridmoment vid 1 400 r/min
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Max. torque @ 1,400 [Nm]”; Optum 440-modellkolumn.
Motorvarv vid 40 / 50 / 60 km/h1 195 / 1 495 / 1 790 r/min

Värdenas ordning följer 40 / 50 / 60 km/h.

Källa
Originalrubrik
Motorvarv vid 40 / 50 / 60 km/h
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Engine speed at 40 / 50 / 60 [rpm]”; Optum 440-modellkolumn.
Mottrycksbroms, effekt och driftspunktUpp till 270 kW (367 hp) bromseffekt vid 2 300 r/min.

Broschyrens maxvärde; källa anger inte provningsnorm eller individuell konfiguration.

Källa
Originalrubrik
Mottrycksbroms, effekt och driftspunkt
Originalvärde
270 kW (367 hp) vid 2 300 r/min
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Decompression brake delivers up to 270 kW (367 hp) braking power at 2,300 rpm”; gemensam seriebeskrivning.
Permanent effekt enligt produktsidans marknadsuppgift435 hp

Endast Optum 440 enligt produktsidans asterisk. · Marknadsuppgift; ingen provningsnorm eller motorvarv anges.

Källa
Originalrubrik
Permanent effekt enligt produktsidans marknadsuppgift
Utförande
Endast Optum 440 enligt produktsidans fotnot.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originaltext “435hp permanent power availability”; asterisk applies specifically to model 440.

Transmission

Steglös transmission enligt Case IH:s term CVXDrive.

Case IH Optum 440 CVXDrive · Stage V · Transmission
UppgiftVärde och utförandeKälla
TransmissionstypSteglös CVXDrive-transmission
Källa
Originalrubrik
Transmissionstyp
Originalvärde
CVXDrive continuously variable transmission
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Type”; gemensam seriebeskrivning.

Hydraulik och lyft

Case IH Optum 440 CVXDrive · Stage V · Hydraulik och lyft
UppgiftVärde och utförandeKälla
Ventiler per cylinder4

Per cylinder.

Källa
Originalrubrik
Ventiler per cylinder
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “No. of cylinders / Aspiration / Valves”; Optum 440-modellkolumn.
Bakre trepunktslyft, kategoriIII / IV N

Båda kategorierna anges som möjliga; individuell konfiguration framgår inte.

Källa
Originalrubrik
Bakre trepunktslyft, kategori
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Rear linkage category III / IVN”; Optum 440-modellkolumn.
Maximal bakre lyftkapacitet vid kuländar14 350 kg

Mätpunkt enligt originalrubriken: kuländar. Maxvärde, inte kapacitet genom hela lyftområdet.

Källa
Originalrubrik
Maximal bakre lyftkapacitet vid kuländar
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Rear lift capacity at ball ends [kg]”; Optum 440-modellkolumn.
Maximal främre lyftkapacitet vid kuländar5 800 kg

Mätpunkt enligt originalrubriken: kuländar. Maxvärde, inte kapacitet genom hela lyftområdet.

Källa
Originalrubrik
Maximal främre lyftkapacitet vid kuländar
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Front lift capacity at ball ends [kg]”; Optum 440-modellkolumn.
HydrauliksystemVariabelt deplacement och tryck-/flödeskompenserad pump.

Gemensam seriebeskrivning i tabellen.

Källa
Originalrubrik
Hydrauliksystem
Originalvärde
Variable displacement, pressure flow compensated pump
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Variable displacement, pressure flow compensated pump”; gemensam seriebeskrivning.
Maxflöde med enkelpump220 l/min

Enkelpump; skiljs från TwinFlow-dubbelpumpens totalflöde.

Källa
Originalrubrik
Maxflöde med enkelpump
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Single pump maximum flow rate [l/min]”; Optum 440-modellkolumn.
Maxflöde med TwinFlow-dubbelpump360 (220+140) l/min

TwinFlow-tillval; källans parentes 220+140 bevaras.

Källa
Originalrubrik
Maxflöde med TwinFlow-dubbelpump
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “TwinFlow pumps maximum flow rate [l/min]”; Optum 440-modellkolumn.
Bakre fjärrventiler4 eller 5 elektroniska bakre fjärrventiler.

Alternativ i broschyren; beställd ventillista fastställs inte.

Källa
Originalrubrik
Bakre fjärrventiler
Originalvärde
4 eller 5 elektroniska fjärrventiler
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Rear remote valves / 4 or 5 electronic remotes”; gemensam seriebeskrivning.
Mittmonterade fjärrventiler (tillval)Tillval med 1, 2 eller 3 elektroniska mittventiler.

Tillval; antal kan vara 1, 2 eller 3.

Källa
Originalrubrik
Mittmonterade fjärrventiler (tillval)
Originalvärde
1, 2 eller 3 elektroniska fjärrventiler
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Mid mounted remote valves (opt.) / 1, 2 or 3 electronic remotes”; gemensam seriebeskrivning.
Maximalt antal elektroniska fjärrventilerUpp till 8 totalt: högst 5 bak och 3 fram/mitt.

Maximalt serievärde; inte beställd utrustning.

Källa
Originalrubrik
Maximalt antal elektroniska fjärrventiler
Originalvärde
8 (5 bak / 3 mitt)
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Max 8 electronic remote valves / Up to 5 in the rear and 3 in the front”; gemensam seriebeskrivning.

Kraftuttag

Case IH Optum 440 CVXDrive · Stage V · Kraftuttag
UppgiftVärde och utförandeKälla
Motorvarv för bakre kraftuttag, 540E / 1 0001 598 / 1 852 r/min

Värdenas ordning följer kraftuttagshastigheterna 540E / 1 000.

Källa
Originalrubrik
Motorvarv för bakre kraftuttag, 540E / 1 000
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Rear PTO engine speed at 540E / 1,000 [rpm]”; Optum 440-modellkolumn.
Motorvarv för bakre kraftuttag, 1 000 / 1 000E1 852 / 1 567 r/min

Värdenas ordning följer kraftuttagshastigheterna 1 000 / 1 000E.

Källa
Originalrubrik
Motorvarv för bakre kraftuttag, 1 000 / 1 000E
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Rear PTO engine speed at 1,000 / 1,000E [rpm]”; Optum 440-modellkolumn.
Motorvarv för främre kraftuttag, 1 000 / 1 000E1 886 / 1 585 r/min

Värdenas ordning följer kraftuttagshastigheterna 1 000 / 1 000E.

Källa
Originalrubrik
Motorvarv för främre kraftuttag, 1 000 / 1 000E
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Front PTO engine speed at 1,000 / 1,000E [rpm]”; Optum 440-modellkolumn.
Yttre reglage för bakre kraftuttagYttre reglage beskrivs för kraftuttag, höjning/sänkning av bakre lyft, en fjärrventil och val av två förinställda motorvarv.

Broschyrbeskrivning av seriefunktioner; förekomst/utförande på en beställd traktor fastställs inte.

Källa
Originalrubrik
Yttre reglage för bakre kraftuttag
Originalvärde
External controls for PTO, rear linkage raise/lower, one remote valve and two preset engine speeds
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Rear external controls for PTO, raise/lower rear linkage, one remote valve and selection of two preset engine speeds”; gemensam seriebeskrivning.

Underrede och band

Case IH Optum 440 CVXDrive · Stage V · Underrede och band
UppgiftVärde och utförandeKälla
FramaxelfjädringOberoende framaxelfjädring med dubbel triangellänkskonstruktion.

Seriebeskrivning.

Källa
Originalrubrik
Framaxelfjädring
Originalvärde
Independent front axle suspension with double wishbone design
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Independent front axle suspension / Double wishbone design”; gemensam seriebeskrivning.
Framaxelns fjädringsväg250 mm

Seriebeskrivning; ingen individuell inställning anges.

Källa
Originalrubrik
Framaxelns fjädringsväg
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Independent front axle suspension with 250 mm suspension travel”; gemensam seriebeskrivning.
Smörjpunkter på hela framaxeln enligt p.32 punkter

Källkonflikt: en annan tekniktabell anger fyra smörjpunkter på dämpcylindrarna; omfattningen är inte förenad.

Källorna anger olika värden

Källa
Originalrubrik
Smörjpunkter på hela framaxeln enligt p.3
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Only two greasing points on the entire front axle”; gemensam seriebeskrivning.
Konfliktgrupp
optum360440_front_axle_grease_points
Smörjpunkter på dämpcylindrar enligt p.104 punkter

Källkonflikt: p.3 säger två smörjpunkter på hela framaxeln; omfattningarna motsäger varandra och hålls isär.

Källorna anger olika värden

Källa
Originalrubrik
Smörjpunkter på dämpcylindrar enligt p.10
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Just 4 greasing points on damping cylinders”; gemensam seriebeskrivning.
Konfliktgrupp
optum360440_front_axle_grease_points
EnkelhjulsbromsDubbla bromspedaler med enkelhjulsbroms.

Broschyrens pedal-/bromsfunktion.

Källa
Originalrubrik
Enkelhjulsbroms
Originalvärde
Dual brake pedal with single wheel brake
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Dual brake pedal with single wheel brake”; gemensam seriebeskrivning.
Tillgängliga framdäckskombinationer620/75 R30, 650/60 R34 eller 650/65 R34; monterad dimension är okänd.

Tillgängliga kombinationer enligt broschyren, inte bekräftad montering; fotnot 3 säger andra däck på begäran.

Källa
Originalrubrik
Tillgängliga framdäckskombinationer
Originalvärde
620/75 R30; 650/60 R34; 650/65 R34
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “TYRE COMBINATIONS AVAILABLE / Front”; gemensam seriebeskrivning.
Tillgängliga bakdäckskombinationer650/85 R42, 710/75 R42, 800/70 R42, 900/60 R42 eller 750/70 R44; monterad dimension är okänd.

Tillgängliga kombinationer enligt broschyren, inte bekräftad montering; fotnot 3 säger andra däck på begäran.

Källa
Originalrubrik
Tillgängliga bakdäckskombinationer
Originalvärde
650/85 R42; 710/75 R42; 800/70 R42; 900/60 R42; 750/70 R44
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “TYRE COMBINATIONS AVAILABLE / Rear”; gemensam seriebeskrivning.

Mått och vikt

Case IH Optum 440 CVXDrive · Stage V · Mått och vikt
UppgiftVärde och utförandeKälla
Längd, bakre lyftarmar horisontella till främre toppstång5 732 mm

Mått med standarddäck enligt fotnot 2; lyftarmarnas läge enligt originalrubriken.

Källa
Originalrubrik
Längd, bakre lyftarmar horisontella till främre toppstång
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “A: Length - Rear lower links horizontal to front top link [mm]”; Optum 440-modellkolumn.
Bredd över bakskärmar, utan / med stor förlängning2 366 / 2 848 mm

Mått med standarddäck enligt fotnot 2; ordning utan förlängning / med stor förlängning.

Källa
Originalrubrik
Bredd över bakskärmar, utan / med stor förlängning
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “C: Width - Over rear fenders without extension / with large extension [mm]”; Optum 440-modellkolumn.
Hjulbas3 190 mm

Mått med standarddäck enligt fotnot 2.

Källa
Originalrubrik
Hjulbas
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “D: Wheelbase [mm]”; Optum 440-modellkolumn.
Höjd från bakaxelns mitt till tak, med / utan GPS-antenn2 374 / 2 474 mm

Mått med standarddäck enligt fotnot 2; ordning med GPS-antenn / utan GPS-antenn.

Källa
Originalrubrik
Höjd från bakaxelns mitt till tak, med / utan GPS-antenn
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “E: Height - Middle of rear axle to top of roof [mm] with GPS antenna / without GPS antenna”; Optum 440-modellkolumn.
Basutförande, vikt utan bränsle12 450 kg

Vikt utan bränsle; fotnot 1 säger vikten kan variera med traktorns konfiguration.

Källa
Originalrubrik
Basutförande, vikt utan bränsle
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Weight base specification - no fuel [kg]”; Optum 440-modellkolumn.
Vikt i högspecifikation, ballastbas oklar13 500 kg

13 500 kg gäller högspecifikationsraden. Det är oklart om ballast ingår i den angivna viktbasen; värdet är inte arbetsvikt eller tillåten totalvikt.

Källa
Originalrubrik
Vikt i högspecifikation, ballastbas oklar
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Weight high specification - no fuel, ballast [kg]”; Optum 440-modellkolumn.

Service och underhåll

Broschyrvärde, inte komplett instruktionsboksbaserat serviceprogram.

Case IH Optum 440 CVXDrive · Stage V · Service och underhåll
UppgiftVärde och utförandeKälla
Serviceintervall enligt broschyr750 h
Källa
Originalrubrik
Serviceintervall enligt broschyr
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Service interval [hours]”; Optum 440-modellkolumn.

Övriga uppgifter

Case IH Optum 440 CVXDrive · Stage V · Övriga uppgifter
UppgiftVärde och utförandeKälla
TurboeVGT

Turbolösning enligt källans term eVGT.

Källa
Originalrubrik
Turbo
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “No. of cylinders / Aspiration / Valves”; Optum 440-modellkolumn.
Dieseltankens volym680 l
Källa
Originalrubrik
Dieseltankens volym
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Diesel tank capacity [litres]”; Optum 440-modellkolumn.
AdBlue-tankens volym93 l
Källa
Originalrubrik
AdBlue-tankens volym
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “AdBlue tank capacity [litres]”; Optum 440-modellkolumn.
AvgasklassStage V
Källa
Originalrubrik
Avgasklass
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Emission level”; Optum 440-modellkolumn.
Mekaniska växelområden4 framåt / 2 bakåt

Beskrivningen gäller Optum 360–440 CVXDrive-serien.

Källa
Originalrubrik
Mekaniska växelområden
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “4 mechanical ranges forward and 2 reverse”; gemensam seriebeskrivning.
Framväxlar enligt produktsida4 växlar

Seriebeskrivning; växelstegens fulla tabell saknas.

Källa
Originalrubrik
Framväxlar enligt produktsida
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “4 forward gears”; gemensam seriebeskrivning.
Backväxlar enligt produktsida2 växlar

Seriebeskrivning; växelstegens fulla tabell saknas.

Källa
Originalrubrik
Backväxlar enligt produktsida
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “2 reverse gears”; gemensam seriebeskrivning.
Maxhastighetsalternativ40 / 50 / 60 km/h

Alternativ i broschyren; vald hastighetskonfiguration på en traktor fastställs inte.

Källa
Originalrubrik
Maxhastighetsalternativ
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Max. speed [kph]”; Optum 440-modellkolumn.
Justering av styrvinkelStyrvinkeln uppges kunna justeras med löstagbara kragar.

Broschyrens funktionsbeskrivning; inga mått för styrvinkel anges.

Källa
Originalrubrik
Justering av styrvinkel
Originalvärde
Steering angle easily adjustable via removable collars
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Steering angle easily adjustable via removable collars”; gemensam seriebeskrivning.
Yttre IFS-styrningExtern IFS-styrning via knappar på fronthitchen.

IFS-systemets externa styrning enligt broschyrens term.

Källa
Originalrubrik
Yttre IFS-styrning
Originalvärde
External IFS control via front linkage buttons
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “External IFS control via front linkage buttons”; gemensam seriebeskrivning.
Främre och bakre differentialspärr100 % differentialspärr via våta flerlamellpaket.

Broschyrens beskrivning gäller fram- och bakaxelns spärrsystem.

Källa
Originalrubrik
Främre och bakre differentialspärr
Originalvärde
100% differential lock via wet multi disc system
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Front and rear axle diff-lock type / 100% differential lock via wet multi disc system”; gemensam seriebeskrivning.
Villkor för differentialspärrhanteringHanteringen kan anpassas efter styrvinkel, bakre trepunktslyftens läge, status för enkelhjulsbroms och hastighet.

Broschyrbeskrivning; detaljinställningar hänvisar till instruktionsboken.

Källa
Originalrubrik
Villkor för differentialspärrhantering
Originalvärde
Adjustable management system depending on steering angle, rear three point linkage position, single wheel brake status and speed
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Adjustable management system depending on steering angle, rear three point linkage position, single wheel brake status and speed”; gemensam seriebeskrivning.
Vändradie mätt vid dragbult6 100 mm

Mätpunkt: dragbult.

Källa
Originalrubrik
Vändradie mätt vid dragbult
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Turning radius measured at the drawbar pin [mm]”; Optum 440-modellkolumn.
Fronthitch, kategoriIIIN

Broschyrens kategoriangivelse.

Källa
Originalrubrik
Fronthitch, kategori
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Front linkage category IIIN”; Optum 440-modellkolumn.
Elektronisk fronthitch (tillval)Tillval med tryckreglering som justeras via armstöd eller skärm.

Elektronisk tryckreglering av frontlyften finns som tillval.

Källa
Originalrubrik
Elektronisk fronthitch (tillval)
Originalvärde
Pressure control, adjustable via armrest or display
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Electronic front hitch (opt.) / Pressure control, adjustable via armrest or display”; gemensam seriebeskrivning.
Integrerad fronthitchIntegrerad fronthitch med ackumulator och förvaringsutrymme för lyftkulor.

Broschyrbeskrivning; inte bekräftelse på installerade tillval.

Källa
Originalrubrik
Integrerad fronthitch
Originalvärde
Fully integrated front linkage with ride accumulator and storage area for linkage balls
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Fully integrated front linkage with ride accumulator and storage area for linkage balls”; gemensam seriebeskrivning.
Maximalt flöde till bakre fjärruttagUpp till 140 l/min som standard eller 170 l/min som tillval till bakre fjärruttag.

140 l/min anges som standard och 170 l/min som tillval; detta är flöde till bakre fjärruttag, inte hela pumpens maxflöde.

Källa
Originalrubrik
Maximalt flöde till bakre fjärruttag
Originalvärde
140 standard / 170 tillval l/min
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Maximum rear remote flow rate of up to 140 l/min, optionally 170 l/min”; gemensam seriebeskrivning.
Maximal uttagbar oljemängd för redskap86 l

Maxvärde enligt broschyrtext.

Källa
Originalrubrik
Maximal uttagbar oljemängd för redskap
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Maximum removable oil capacity of 86 litres”; gemensam seriebeskrivning.
Bakbromsar4 hydrauliskt manövrerade våta bromsskivor.

Broschyrens seriebeskrivning.

Källa
Originalrubrik
Bakbromsar
Originalvärde
4 hydrauliskt manövrerade våta bromsskivor
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “4 hydraulically operated wet brake discs”; gemensam seriebeskrivning.
Automatisk bromsjustering bakAutomatisk justering uppges ge jämn bromsverkan.

Broschyrens beskrivning; serviceprocedur framgår inte.

Källa
Originalrubrik
Automatisk bromsjustering bak
Originalvärde
Automatic brake adjuster
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Automatic brake adjuster provide a positive, equal-braking action”; gemensam seriebeskrivning.
BromsservoBromsservo beskrivs som stöd för reglerbarhet och bromskraft.

Broschyrbeskrivning.

Källa
Originalrubrik
Bromsservo
Originalvärde
Brake booster
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Brake booster allows better controllability and maximum stopping power with minimal pedal effort”; gemensam seriebeskrivning.
Frambromsar (tillval)Tillval: 4 hydrauliskt manövrerade våta, oljekylda bromsskivor.

Tillval enligt källan; anger inte att de sitter på en viss traktor.

Källa
Originalrubrik
Frambromsar (tillval)
Originalvärde
4 hydrauliskt manövrerade våta bromsskivor, oljekylda
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Front brakes (opt.) / 4 hydraulically operated wet brake discs / Oil-cooled system”; gemensam seriebeskrivning.
Hytttyp och FOPS-uppgiftFyrstolpshytt med FOPS; broschyren anger OECD code 10 level 1.

Originalets OECD-kod återges utan egen tolkning av certifieringsomfattning.

Källa
Originalrubrik
Hytttyp och FOPS-uppgift
Originalvärde
Four-pillar cab with FOPS - OECD code 10 level 1
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Four pillar cab with FOPS - OECD code 10 level 1”; gemensam seriebeskrivning.
Belysning vid instegInstegsbelysning med reglage vid vänster dörr.

Broschyrbeskrivning; faktisk utrustning på en viss traktor fastställs inte.

Källa
Originalrubrik
Belysning vid insteg
Originalvärde
Step lights controlled by the left door
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Step lights controlled by the left door”; gemensam seriebeskrivning.
Insteg, justerbart första steg1:a stegets djup kan justeras efter traktorns bredd.

Broschyrbeskrivning.

Källa
Originalrubrik
Insteg, justerbart första steg
Originalvärde
The depth of the 1st step can be adjusted to adapt it to the maximum width of the tractor
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “The depth of the 1st step can be adjusted in order to adapt it to the maximum width of the tractor”; gemensam seriebeskrivning.
DörrhandtagLågt placerat, lättåtkomligt dörrhandtag.

Broschyrbeskrivning.

Källa
Originalrubrik
Dörrhandtag
Originalvärde
Easily accessible, low-mounted door handle
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Easily accessible, low-mounted door handle”; gemensam seriebeskrivning.
Vindrutetorkare, svepområde260°

Broschyrens uppgift om svepområde.

Källa
Originalrubrik
Vindrutetorkare, svepområde
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Low-mounted windscreen wiper with 260° wiping range”; gemensam seriebeskrivning.
Totalhöjd med GPS-antenn3 481 mm

Mått med standarddäck enligt fotnot 2; GPS-antenn ingår i mätpunkten.

Källa
Originalrubrik
Totalhöjd med GPS-antenn
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “B: Total height [mm] with GPS antenna”; Optum 440-modellkolumn.
Främre spårviddsinställning1 926–2 258 mm

Mått med standarddäck enligt fotnot 2; inställningsintervall.

Källa
Originalrubrik
Främre spårviddsinställning
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “F: Front track setting [mm]”; Optum 440-modellkolumn.
Bakre spårviddsinställning1 840–2 328 mm

Mått med standarddäck enligt fotnot 2; inställningsintervall.

Källa
Originalrubrik
Bakre spårviddsinställning
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Rear track setting [mm]”; Optum 440-modellkolumn.
Tillåten totalvikt18 000 kg

Stjärnnot: totalvikten är begränsad till 17 000 kg vid 60 km/h.

Källa
Originalrubrik
Tillåten totalvikt
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Permissible total weight [kg]”; Optum 440-modellkolumn.
Tillåten totalvikt vid 60 km/h17 000 kg

Källans fotnot begränsar 18 000 kg-raden vid 60 km/h; originalet skriver 17 t.

Källa
Originalrubrik
Tillåten totalvikt vid 60 km/h
Utförande
Gemensam Optum 360/390/440-broschyrbeskrivning; ingen individuell utrustning fastställs.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “GVW restricted to 17 t at 60 kph”; gemensam seriebeskrivning.
Högsta tillåtna totalvikt efter lokal prövning19 000 kg

Möjligt endast om lokala myndigheter godkänner; inget godkännande antas.

Källa
Originalrubrik
Högsta tillåtna totalvikt efter lokal prövning
Utförande
Separat Optum 440-kolumn eller modellrad i broschyren.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Underlag
Originalrad “Maximum permissible total weight [kg]”; Optum 440-modellkolumn.

Jämför modeller

Välj en modell för att jämföra uppgifter.

Källor

Om underlaget

Källbunden modellprofil. Se utföranden och kvarstående frågor nedan.

Modell
Optum 440 CVXDrive
Utförande
CVXDrive. Broschyren listar 40/50/60 km/h-konfigurationer; vald hastighetsvariant på en enskild traktor är okänd.
Källperiod
Utgåva 12.25; ingen produktionsperiod, modellårsintervall eller PIN anges.
Marknad
Case IH:s officiella Europe-produktsida länkar broschyren, som säger att Optum utvecklats för europeiskt jordbruk men också sprids worldwide och att modell-/utrustningstillgänglighet kan variera mellan länder. Svensk orderstatus, nationell standard och homologering fastställs inte.
Öppna kontrollfrågor
  • Broschyrens issue 12.25 är utgåvedatum, inte modellår, produktionsintervall, serienummer eller PIN.
  • Broschyren är avsedd för europeiskt jordbruk men anger worldwide circulation och landsspecifik tillgänglighet; svensk order-/standardstatus och nationell homologering är inte fastställda.
  • Motoreffektens hp-rader saknar uttryckligen angiven provningsnorm; ingen norm konverteras eller antas.
  • Vald hastighetsversion, bakre och mittmonterade ventiler, frontbromsar, fronthitch och däckval på en enskild traktor framgår inte.
  • P.3 anger två smörjpunkter för hela framaxeln medan p.10 anger fyra på dämpcylindrarna. Båda källraderna bevaras separat tills omfattningen kan förklaras.
  • Tillåten totalvikt kan begränsas till 17 000 kg vid 60 km/h; 19 000 kg kräver lokal myndighetsprövning som inte garanteras.
  • Broschyren anger 750 timmars serviceintervall men innehåller inte komplett instruktionsboksbaserat underhållsschema, servicekostnader eller ägarerfarenheter.
  • Foto visar en Optum 440 med läsbar 440-märkning, men fastställer inte produktionsperiod, PIN eller utrustningslista.
  • Case IH-produktsidan anger ingen fotograf eller återanvändningslicens för bilden; användningen klassas som uncertain-user-accepted enligt användarens beslut, inte som licensierad.